На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «соединенные штаты америки» на португальский
ДМ 184, Соединенные Штаты Америки против Томаса Патрика Игана.
В её состав входят страны-члены Европейского Сообщества, а также: Австралия, Канада, Исландия, Япония, Лихтенштейн, Норвегия, Новая Зеландия, Швейцария и Соединенные Штаты Америки.
Estados-Membros da Comunidade Europeia mais os seguintes países: Austrália, Canadá, Islândia, Japão, Liechtenstein, Noruega, Nova Zelândia, Suíça e Estados Unidos da América.
США на моем значке значат Соединенные Штаты Америки.
Соединенные Штаты Америки в этой комнате с тобой.
Мой босс — Соединенные Штаты Америки.
Сэр, Соединенные Штаты Америки планируют строить жилую колонию на Луне.
И как морпех, я поклялся защищать Соединенные Штаты Америки от врагов внешних и внутренних.
E como fuzileiro naval, eu jurei, defender os E.U.A., contra inimigos externos e internos.
Сэр? …и страну, Соединенные Штаты Америки, которая изменила мир.
Добро пожаловать в Соединенные Штаты Америки.
Третье место, Соединенные Штаты Америки,
O terceiro lugar é para o americano…
Это Соединенные Штаты Америки 21 века, а не какой-то деспотичный патриархальный режим.
Соединенные штаты Америки не занимаются военной деятельностью на Луне.
Кого он представляет — Соединенные Штаты Америки или инвестиционную компанию?
Estará ele representando os EUA ou uma empresa de investimentos?
Что я еду в соединенные штаты Америки!
Одну в Тунис, а эти три — в Соединенные Штаты Америки.
Сторонами договора выступали Соединенные Штаты Америки и Республика Филиппины.
As partes envolvidas do tratado foram os Estados Unidos e a República das Filipinas.
А Вы знаете, что запрещается провозить продукты питания в Соединенные Штаты Америки?
Соединенные Штаты Америки… не могут допустить министров-коммунистов в Западной Европе или в любой другой свободной стране.
Os Estados Unidos não podem aceitar ministros comunistas… na Europa Ocidental, nem em qualquer País livre.
По делу «Соединенные Штаты Америки против Рудольфа Абеля», что решили присяжные в отношении обвиняемого по первому пункту обвинений?
No caso que opõe os Estados Unidos da América a Rudolf Abel, quanto ao primeiro ponto do auto de acusação, declaram o réu culpado ou inocente?
Результатов: 34. Точных совпадений: 34. Затраченное время: 16 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Как сказать сша на разных языках мира?
На данной странице вы сможете узнать как сказать сша жителям разных стран мира на их родном языке
сша на языках мира
amerika, vs, amerikaanse, verenigde, usa, staten
amerikai egyesült államok
americký, americké, usa, spojených
ameerika, ühendriigid, usa, ühendriikide
сша в разных странах
amerika, vs, amerikaanse, verenigde, usa, staten
amerika, vs, amerikaanse, verenigde, usa, staten
amerikai egyesült államok
amerika, vs, amerikaanse, verenigde, usa, staten
amerika, vs, amerikaanse, verenigde, usa, staten
amerika, vs, amerikaanse, verenigde, usa, staten
amerika, vs, amerikaanse, verenigde, usa, staten
americký, americké, usa, spojených
amerika, vs, amerikaanse, verenigde, usa, staten
ameerika, ühendriigid, usa, ühendriikide
Home
About
Blog
Contact Us
Log In
Sign Up
Home>Слова, начинающиеся на букву А>Америка
Слово Америка на разных языках
В таблице ниже Вы увидите, как будет слово Америка на разных языках. Это перевод слова Америка почти на все языки мира (более 80 других языков).
Как сказать Америка на Европейских Языках
Как сказать Америка на Азиатских Языках
Как сказать Америка на Ближневосточных Языках
Как сказать Америка на Африканских Языках
Как сказать Америка на Австронезийских Языках
Как сказать Америка на Других Иностранных Языках
абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя
Как сказать Америка на Европейских Языках
Язык | Как сказать Америка | |
---|---|---|
Албанский | Amerikë | [править] |
Английский | America | [править] |
Баскский | America | [править] |
Белорусский | Амерыка | [править] |
Болгарский | Америка | [править] |
Боснийский | Amerika | [править] |
Валлийский | America | [править] |
Венгерский | Amerika | [править] |
Галисийский | América | [править] |
Голландский | Amerika | [править] |
Греческий | Αμερική | [править] |
Датский | Amerika | [править] |
Идиш | אַמעריקע | [править] |
Ирландский | Meiriceá | [править] |
Исландский | Ameríka | [править] |
Испанский | América | [править] |
Итальянский | America | [править] |
Каталонский | Amèrica | [править] |
Латышский | Amerika | [править] |
Литовский | Amerika | [править] |
Македонский | Америка | [править] |
Мальтийский | Amerika | [править] |
Немецкий | Amerika | [править] |
Норвежский | America | [править] |
Польский | Ameryka | [править] |
Португальский | América | [править] |
Румынский | America | [править] |
Сербский | Америка | [править] |
Словацкий | Amerika | [править] |
Словенский | Amerika | [править] |
Украинский | Америка | [править] |
Финский | Amerikka | [править] |
Французский | Amérique | [править] |
Хорватский | Amerika | [править] |
Чешский | Amerika | [править] |
Шведский | Amerika | [править] |
Эстонский | Ameerika | [править] |
Как сказать Америка на Азиатских Языках
Язык | Как сказать Америка | |
---|---|---|
Азербайджанский | Amerika | [править] |
Армянский | america | [править] |
Бенгальский | আমেরিকা | [править] |
Бирманский | အမေရိကတိုက် | [править] |
Вьетнамский | Mỹ | [править] |
Грузинский | ამერიკა | [править] |
Гуджарати | અમેરિકા | [править] |
Казахский | Америка | [править] |
Каннада | ಅಮೆರಿಕ | [править] |
Китайский (Традиционный) | 美國 | [править] |
Китайский (Упрощенный) | 美国 | [править] |
Корейский | 미국 | [править] |
Кхмерский | អាមេរិក | [править] |
Лаосский | ອາເມລິກາ | [править] |
Малаялам | അമേരിക്ക | [править] |
Маратхи | अमेरिका | [править] |
Монгольский | Америк | [править] |
Непальский | अमेरिका | [править] |
Сингальский | ඇමරිකාව | [править] |
Таджикский | Амрико | [править] |
Тайский | สหรัฐอเมริกา | [править] |
Тамильский | அமெரிக்கா | [править] |
Телугу | అమెరికా | [править] |
Турецкий | Amerika | [править] |
Узбекский | Amerika | [править] |
Урду | امریکہ | [править] |
Хинди | अमेरिका | [править] |
Хмонг | America | [править] |
Японский | アメリカ | [править] |
Много лишнего?
Можно убрать рекламу и оставить только нужные языки
Регистрация
Как сказать Америка на Ближневосточных Языках
Язык | Как сказать Америка | |
---|---|---|
Арабский | أمريكا | [править] |
Иврит | אמריקה | [править] |
Персидский | امریکا | [править] |
Как сказать Америка на Африканских Языках
Язык | Как сказать Америка | |
---|---|---|
Африкаанс | Amerika | [править] |
Зулу | Melika | [править] |
Игбо | America | [править] |
Йоруба | America | [править] |
Сесото | Amerika | [править] |
Сомалийский | America | [править] |
Суахили | America | [править] |
Хауса | Amurka | [править] |
Чева | America | [править] |
Как сказать Америка на Австронезийских Языках
Язык | Как сказать Америка | |
---|---|---|
Индонезийский | Amerika | [править] |
Малагасийский | America | [править] |
Малайский | Amerika | [править] |
Маори | Amerika | [править] |
Себуано | America | [править] |
Филиппинский | Amerika | [править] |
Яванский | Amerika | [править] |
Как сказать Америка на Других Иностранных Языках
Язык | Как сказать Америка | |
---|---|---|
Гаитянский Креольский | Amerik | [править] |
Латынь | Americae | [править] |
Эсперанто | Ameriko | [править] |
Другие слова рядом со словом Америка
- амброзия
- амбулатория
- амеба
- Америка
- американец
- американка
- американо
Цитирование
«Америка на разных языках.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE/%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0.
Копировать
Скопировано
Слова по Алфавиту
6.2
Рейтинг страны
отношение к туристам | 6.0 |
индустрия развлечений | 6.0 |
памятники, исторически значимые места | 6.0 |
безопасность | 7.0 |
шоппинг | 6.0 |
цены | 6.0 |
всего отзывов | 5 |
всего фото | 20 |
всего просмотров | 175620 |
Эксперт по турам
- О стране
- Фото
- Карта
- Отзывы
- Отели
- Билеты
- Туры
Русско-португальский разговорник для туриста
Приветствие
Фраза на русском языке
Фраза на португальском языке
Произношение
Доброе утро
Bom dia
Бон диа
Добрый день
Boa tarde
Боа тардэ
Добрый вечер
Boa noite
Боа нойтэ
Как вас зовут?
Camo se chama o senhor/senhora?
Кому сэ шама у сэнер/а сэнера?
Меня зовут …
Chamo me …
Шамо мэ …
Приятно познакомиться
Muito prazer em cohnece –lo/-la?
Муйту празер кунесе –лу/-ла?
До свидания
Ate a vista
А тэ авишта
Спасибо
Obrigado/obrigada
Обригадо/обригада
Извините
Disculpe
Дишкулпэ
Фразы на каждый день
Фраза на русском языке
Фраза на португальском языке
Произношение
Вы говорите по-английски?
O senhor fala ingles?
У сенёр фала инглеш?
Я впервые в Португалии
Estou pela primeira ve em portugal
Ишто пэла примейра ваш эй пуртугал
Я не понимаю
Nao entendo
Нау энтендо
Пожалуйста, говорите помедленнее
Fale mais devagar por favor
Фале майш дэвагар, пор фавор
Повторите, пожалуйста
Repita, por favor
Репита пор фавор
Не могли вы мне помочь, пожалуйста?
O senhor pode ajudar – me?
У сэнёр подэ ажудар мэ?
На улице
Фраза на русском языке
Фраза на португальском языке
Произношение
Где находится … ?
— банк
— аптека
— магазин
— музей
— остановка автобусов
— метро
— кафе
Onde fica…?
— banco
— farmácia
— loja
— museo
— paragem do autocarro
— metro
— café
Ондэ фика … ?
— банку
— фармасия
— ложа
— музэу
— паражэнь ду аутукарру
— мэтру
— кафе
Могли бы вы показать мне это на карте, пожалуйста?
Pode-me mostrar isso no mapa, por favor?
Подэмэ муштрар ису ну мапа, пор фавор?
Как пройти к пляжу?
Рог onde se vai para a praia?
Пур ондэ сэ вай пара а парайа?
В отеле
Фраза на русском языке
Фраза на португальском языке
Произношение
Я забронировал(а) у вас номер
Está um quarto reservado para mim
Эшта ум кварту рэзэрваду пара мимь
У вас есть свободный номер?
Tem quartos livres?
Тэмь квартуж ливрэш?
Сколько стоит номер с завтраком?
Quanto custa com pequeno-almoço?
Куанту кушта ком пэкену алмосу?
Во сколько начинается завтрак/ужин?
A que horas é o pequeno almoço / o jantar?
А куэ ораз э у пикену алмосу / у жантар?
Закажите, пожалуйста, такси
Por favor, chame um taxi
Пор фавор, шамэ ум такси
Разбудите меня в … , пожалуйста
Chame-me às … horas, por favor
Шамэ мэ аш … ораз, пор фавор
В магазине
Фраза на русском языке
Фраза на португальском языке
Произношение
Сколько это стоит?
Quanto custa isto?
Куанту кушта ишту?
Вы принимаете кредитные карты?
Aceitam cartões de crédito?
Асэйтам картойш дэ крэдиту?
Это я куплю
Vou levá-lo
Во лэвалу
Есть что-то подешевле?
Tem também quaiquer coisa mais barata?
Тэнь тамбэнь куалкэр койза майж барата?
Где находятся примерочные?
Onde são as cabines?
Ондэ сау аш кабинэш?
Я просто смотрю
Estou só a ver
Эштоу со а вэр
В ресторане
Фраза на русском языке
Фраза на португальском языке
Произношение
Мне нужен столик на одного, пожалуйста
Uma mesa para uma pessoa, por favor
Ума мэза пара ума пэссоа, пор фавор
Меню, пожалуйста
Pode trazer a ementa, por favor
Подэ тразэр а эмента, пор фавор
Где находится уборная?
Desculpe, onde são aqui as casas de banho?
Дэшкулпэ, ондэ сау аки аш казаш дэ баньу?
Я хочу …
— кофе
— пиво
— суп
— сэндвич
Queria …
— о café
— a cerveja
— a sopa
— a sandes
Криа …
— кафэ
— сэрвэжа
— сопа
— сандэш
Счет, пожалуйста
Pode trazer a conta, рог favor
Подэ тразэр а конта, пор фавор
Чрезвычайные ситуации
Фраза на русском языке
Фраза на португальском языке
Произношение
Помогите мне!
Sokorro!
Соккору!
Вызовите врача!
Chame o medico
Шамэ у мэдику
Я потерял паспорт/кошелек
Perdi o passaporte/a carteira
Пэрди у пасапортэ/а картэйра
Вызовите полицию!
Chame o policia
Шамэ у полисиа
Although Brazil has over 170 languages and it is a multilingual country, its one official language is Portuguese. It is used by over 190 million people in Brazil and it is used in different institutions, schools, TV, radio. But if to consider the Portuguese language that is in Portugal, and that is in Brazil, of course, they are a bit different.
The Brazilian Portuguese translator performs high-quality translations from any foreign language into any other. It is a unique service which knows up to 65 different languages. The language translation has never been so easy.
The Brazilian translator is the quickest tool which works in 3 seconds. After pressing one button and waiting just 3 seconds, you will see the required translation. Here you may translate foreign words and phrases, sentences and small texts.
The Brazilian language translator is something that should be at the way. It is not known when you will need a good language translation, so, to be sure that you will be able to cope with any of them, just remember our web site www.m-translate.com, which will support you anywhere and at any time of a day and night. And the English to Brazilian Portuguese translation is free of charge.
Языковой барьер — один из главных вопросов, которые могут встать перед человеком планирующем путешествие или поездку в Бразилию. Официальный язык в Бразилии — португальский, и несмотря на то, что популярные бразильские города, такие как Рио де Жанейро, Сан-Паулу, Сальвадор и тд, являются достаточно туристическими, зачастую бывает достаточно сложно найти человека, который хотя бы немного говорит на английском, в этом случае на помощь может придти русско-португальский разговорник содержащий базовые слова и фразы, которые могут пригодиться туристу в Бразилии или Португалии.
Большинство из указанных слов и фраз уже разбирались более подобно в отдельных публикациях, поэтому там где возможно будут указаны ссылки на дополнительную информацию.
Для удобства слова разговорника разбиты на отдельные категории по темам.
Приветствия
Olá
Ола
Привет
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Bom dia
Бом джиа
Доброе утро
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Boa tarde
Боа тарджи
Добрый день
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Boa noite
Боа нойче
Добрый вечер
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Tchau
Тчау
Пока
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Подробнее о словах приветствия в португальском языке можно прочесть в следующих публикациях:
— Приветствия в португальском языке
— Неформальные приветствия
Этикет
Tudo bem?
Туду бемь?
Все хорошо?
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Obrigado
Обригаду
Спасибо
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Desculpa
Дескупа
Извините
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
De nada
Джи нада
Не за что
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Por favor
Пор фавор
Пожалуйста
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Подробнее об этикете в португальском языке можно прочесть в следующих публикациях:
— Несколько способов узнать «Как дела?»
— Слова благодарности в португальском языке
— Не за что! Учимся отвечать на «спасибо»
Согласие или отказ
Sim
Синь
Да
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Não
Нау
Нет
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Não sei
Нау сей
Не знаю
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Больше способов говорить «да» или «нет» в португальском можно найти в следующих публикациях:
— 6 способов сказать «да» на португальском
— Как сказать «нет» на португальском языке
Где находится?
Onde fica ..?
Онджи фика ..?
Где находится ..?
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Metro
Метро
Метро
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Supermercado
Супермеркаду
Супермаркет
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Banheiro
Банейру
Туалет
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Onde você está?
Онджи восе еста?
Где ты?
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Em casa
Энь каза
Дома
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
No hotel
Ну отеу
В отеле
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Na rua
На рхуа
На улице
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Perto
Перту
Близко
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Longe
Лонджи
Далеко
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Еда и напитки
Agua
Агуа
Вода
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Chá
Ща
Чай
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Café
Кафе
Кофе
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Cerveja
Сервежа
Пиво
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Vinho
Виньу
Вино
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Suco
Суку
Сок
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Carne
Карне
Мясо
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Peixe
Пейши
Рыба
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Поближе познакомиться с темой еды и напитков можно в отдельных публикациях на сайте:
— Словарный запас по теме «Еда»
— Словарный запас по теме «Напитки»
Покупки
Quanto custa?
Куанто куста?
Сколько стоит?
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Caro
Кару
Дорого
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Barato
Барату
Дешево
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Aberto
Аберту
Открыто
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Fechado
Фешаду
Закрыто
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Более подробно о том как узнать цену на тот или иной товар можно прочесть в отдельной публкации:
— Как спросить «Сколько стоит?» на португальском языке
Числительные
Um
Ум
Один
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Dois
Доис
Два
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Três
Трейс
Три
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Quatro
Куатру
Четыре
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Cinco
Синку
Пять
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Seis
Сейс
Шесть
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Oito
Ойту
Восемь
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Nove
Нови
Девять
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Dez
Дейз
Десять
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Подробнее с темой использования числительных и порядковых числительных (первый, второй и тд), можно ознакомиться в следующих публикациях:
— Числительные в португальском языке
— Порядковые числительные в португальском языке
Местоимения
Eu
Эу
Я
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Você
Восе
Ты
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Ela
Эла
Она
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Ele
Эли
Он
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Nós
Нос
Мы
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Elas
Элас
Они (жен.)
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Eles
Элис
Они (муж.)
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Более подробную информацию о местоимениях в португальском языке можно найти в отдельной публикации
— Местоимения в португальском языке
Время
Agora
Агора
Сейчас
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Depois
Депоис
После
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Hoje
Ожи
Сегодня
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Ontem
Онтемь
Вчера
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Amanhã
Аманьа
Завтра
Ваш браузер не поддерживает данный тип медиа контента
Слова и фразы на португальском языке
Русско-португальский разговорник будет постепенно дорабатываться, поэтому не стесняйтесь писать в комментарии, какие еще темы стоило бы раскрыть (при этом не забывая, что разговорник — это все же общие фразы, поэтому не стоит углубленно уходить в какие-то отдельные темы).