Автополив как пишется

Автополив своими руками: как установить и использовать систему орошения на участке

Вилла расположена на собственном ухоженном участке 4500 м2 с газоном, фруктовыми деревьями (автополив), частной парковкой на две машины и въездными воротами с электроприводом.

A villa is located on its own well-tended plot of 4,500 m² with a lawn, fruit trees (auto watering), a private parking for two cars and an entrance gate with electric drive.

Ручной полив не способен равномерно орошать все зеленые участки, а вот автополив справится с подобной задачей без проблем

Manual watering is not able to evenly irrigate all the green areas, but automatic irrigation will cope with this task without problems

При наличии большого участка автополив просто незаменим, ведь его практически невозможно оросить своими силами, иначе на это придется потратить слишком много времени

In the presence of a large area, automatic watering is simply irreplaceable, because it is almost impossible to irrigate on your own, otherwise you will have to spend too much time on it

Короче говоря, автополив растений может быть очень полезен для тех, кто не имеет времени, чтобы поливать свои растения, а также для тех, кто собирается в отпуск.

In short, automatic plant watering systems can be very useful for those, who don’t have time to water their plants, and also for those are going on a vacation.

Ведь главное, что система автополива просто не требует тщательного контроля.

The most important thing that the system avtopolivom simply requires you to careful monitoring.

Речь идет о столичном «Автополиве», Бендерском авторемонтном заводе.

We are talking about the capital’s «Avtopoliv«, Bendery Automobile Repair Plant.

Ведь эта система относится к специализированным вариантам автополива, которую используют для орошения конкретных насаждений или декоративных деревьев.

After all, this system refers to the specialized options for automatic irrigation, which is used to irrigate specific plantations or ornamental trees.

Стоит понять, как работает система автополива и есть ли она вообще.

I am curious to know how the self-recording system worked or if it worked at all.

Главное преимущество подобной системы автополива состоит в том, что грунт сверху не мокнет, поэтому не появляется твердая корочка.

The main advantage of such an automatic watering system is that the soil does not get wet from above, so a hard crust does not appear.

Наиболее простой по условиям монтажа и недорогой по стоимости вариант насоса для автополива — поверхностный самовсасывающий насос, осуществляющий подъем воды непосредственно из источника водоснабжения.

The simplest of terms installation and inexpensive cost option for automatic irrigation pump — a superficial self-priming pump, to lift water directly from the water source.

В противном случае, придется проводить полив своими силами, что сведёт на нет все преимущества системы автополива.

Otherwise, it is necessary to carry out watering on your own, which will negate all the advantages of the automatic irrigation system.

Практически любая система автополива включает в себя встроенные гидранты, которые позволяют при необходимости проводить ручной полив.

Almost any system of automatic watering includes built-in hydrants that allow, if necessary, to carry out manual watering.

Контроллеры и датчики Хантер — высококлассные устройства, которые способны сделать работу системы автополива максимально надежной и результативной.

Hunter controllers and sensors are high-class devices that can make the automatic watering system work as reliable and efficient as possible.

Кроме этого, система автополива не допускает попадания к корням растения холодной воды — пока она проходит по трубам, успевает нагреться и приобрести нужную температуру.

In addition, the automatic watering system does not allow cold water to reach the roots of the plant — while it passes through the pipes, it manages to warm up and get the right temperature.

Современные системы автополива позволяют полностью автоматизировать полив растений.

Modern pellet boilers allow fully automatic plant operation.

Благодаря своей собственности на автострахование Geico, Баффет сказал, что Berkshire Hathaway контролирует примерно 10% автополисов в Техасе и обслуживает около 500000 автомобилей.

Through its ownership of Geico auto insurance, Buffett said Berkshire Hathaway underwrites roughly 10% of the auto policies in Texas and insures about 500,000 cars.

Удивительно, но независимо от типа выбранного спринклера, стоимость одного квадратного метра орошаемой площади, при правильной расстановке систем автополива, выйдет примерно одинаковой.

Surprisingly, regardless of the type of sprinkler you use, the cost per square foot of area irrigated comes out about the same, assuming correct design of course.

Сотни КамАЗов вывозили накопившийся за годы хлам, а взамен привозили рулоны живого газона, вскоре гармонично украсившего укрепленные и оснащенные системой автополива склоны.

Hundreds of KAMAZ trucks took out the rubbish accumulated over the years and brought rolls of live lawn instead, which soon harmoniously decorated the reinforced and equipped with automatic irrigation system slopes.

Третий год зеленая, украшенная газонами с автополивом, кустарниками и деревьями, впечатляющими своим разнообразием, а также интерактивным фонтаном, удобными прогулочными, игровыми и творческими площадками территория ежедневно привлекает тысячи людей.

The green, decorated with lawns with auto watering, shrubs and trees, impressive in its diversity, as well as an interactive fountain, comfortable walking, playing and creative areas, territory has attracted thousands of people every day for the third year in a row.