Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
|---|---|---|---|---|---|
| муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
| Им. | беспоко́йный | беспоко́йное | беспоко́йная | беспоко́йные | |
| Р. | беспоко́йного | беспоко́йного | беспоко́йной | беспоко́йных | |
| Д. | беспоко́йному | беспоко́йному | беспоко́йной | беспоко́йным | |
| В. | одуш. | беспоко́йного | беспоко́йное | беспоко́йную | беспоко́йных |
| неод. | беспоко́йный | беспоко́йные | |||
| Т. | беспоко́йным | беспоко́йным | беспоко́йной беспоко́йною | беспоко́йными | |
| П. | беспоко́йном | беспоко́йном | беспоко́йной | беспоко́йных | |
| Кратк. форма | беспоко́ен | беспоко́йно | беспоко́йна | беспоко́йны |
бес—по—ко́й—ный
Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — беспоко́йнее, беспоко́йней.
Приставка: бес-; корень: -покой-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [bʲɪspɐˈkoɪ̯nɨɪ̯]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- лишённый спокойствия, нервный, тревожный ◆ Беспокойное чувство. ◆ На другой день рано утром, бледный, с мутным взором, беспокойный, как хищный зверь, рыскал Юрий по лагерю. М. Ю. Лермонтов, «Вадим», 1833 г. [НКРЯ]
- разг. причиняющий беспокойство, вносящий разлад; требующий забот, хлопот ◆ Беспокойное дело. ◆ — По воде они не плыли, потому что взяли с собой свои стада, а это слишком тяжелый и беспокойный груз для байдар. В. А. Обручев, «Земля Санникова», 1924 г. [НКРЯ]
- отличающийся неспокойным характером; заботливый, хлопотливый; живой, неугомонный, деятельный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен., разг. постоянно движущийся, волнующийся, бурный (о реке, море и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- устар. охваченный массовыми народными волнениями, мятежами, бунтующий ◆ Безнадежный народ, самый для начальства беспокойный. П. П. Бажов, «Приказчиковы подошвы», 1936 г. [НКРЯ] ◆ Стараясь более подделаться в милость к государю, Мазепа в своих донесениях то и дело жаловался на беспокойный дух подчиненных себе малоруссов, особенно бранил запорожцев. Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск шестой: XVIII столетие», 1862–1875 гг. [НКРЯ]
Синонимы[править]
- частичн.: тревожный
- —
- заботливый, хлопотливый
- —
- бунтующий, мятежный
Антонимы[править]
- спокойный
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от существительного покой, далее от праслав. *роkоjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. покои, ст.-слав. покои (др.-греч. ἀνάπαυσις, ἄνεσις), укр. (с)по́кiй, -о́ю, болг. поко́й, сербохорв. по̀ко̑j «спокойствие», словенск. pókoj (род. п. -ója), чешск., словацк., в.-луж., н.-луж. роkоj, польск. pokój, -оju «мир; комната». Др. ступень вокализма: ст.-слав. почити (см. почить), родственно лат. quiēs, quiētis ж. «спокойствие, сон, мир», quiētus «спокойный», requiēscō «покоюсь», готск. 𐍈𐌴𐌹𐌻𐌰 (ƕeila) «время, досуг», авест. šуātа- «обрадованный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- беспокойный человек
Перевод[править]
| тревожный | |
|
| причиняющий беспокойство | |
|
Библиография[править]
Как правильно пишется слово «беспокойный»
беспоко́йный
беспоко́йный; кр. ф. -ко́ен, -ко́йна
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: залежный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «беспокойный»
Синонимы к слову «беспокойный»
Предложения со словом «беспокойный»
- В конце концов ему всё-таки удалось забыться беспокойным сном, в котором он видел кошмары о бегающих волках и дремучем, поросшем колючими кустарниками, сказочном лесе.
- В ту ночь перед турниром многим не давали уснуть беспокойные мысли.
- Я активно похлопала глазами и стала переводить беспокойный взгляд с одного на другого.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «беспокойный»
- Старик машинально взглянул на Миллера, и вдруг в лице его, доселе неподвижном, обнаружились признаки какой-то тревожной мысли, какого-то беспокойного волнения.
- Медленно и равнодушно проходит для нее длинный день, с его однообразными заботами, с его беспокойным шумом и суетой, с его назойливым светом.
- — Всякий имеет свое беспокойство, князь, и… особенно в наш странный и беспокойный век-с; так-с, — с некоторою сухостью ответил Лебедев и обиженно замолк, с видом человека, сильно обманутого в своих ожиданиях.
- (все
цитаты из русской классики)
Что (кто) бывает «беспокойным»
Значение слова «беспокойный»
-
БЕСПОКО́ЙНЫЙ, —ая, —ое; —ко́ен, —ко́йна, —ко́йно. 1. Нарушающий чей-л. покой, причиняющий неудобства, заботы 83 и т. п. Беспокойная дорога. Беспокойная работа. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова БЕСПОКОЙНЫЙ
Афоризмы русских писателей со словом «беспокойный»
- Достижение славы похоже на достижение смерти. Только в могиле покойники просто лежат и лежат. А в славе люди лежат беспокойно потому, что у славного покойника остается одна беспокойная мысль: а что как слава сойдет?
- Жизнь всегда многослойна, обживать необжитое всегда приходилось беспокойным, ищущим, глубоко творческим натурам.
- Пришло время говорить простым языком разума. Нельзя <… > ограничиваться слепой верой, упованием сердца; пора обратиться прямо к мысли. Чувству самому по себе не проложить себе пути через всю эту груду искусственных потребностей, враждебных друг другу интересов, беспокойных забот, овладевших жизнью.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
|---|---|---|---|---|---|
| муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
| Им. | беспоко́йный | беспоко́йное | беспоко́йная | беспоко́йные | |
| Р. | беспоко́йного | беспоко́йного | беспоко́йной | беспоко́йных | |
| Д. | беспоко́йному | беспоко́йному | беспоко́йной | беспоко́йным | |
| В. | одуш. | беспоко́йного | беспоко́йное | беспоко́йную | беспоко́йных |
| неод. | беспоко́йный | беспоко́йные | |||
| Т. | беспоко́йным | беспоко́йным | беспоко́йной беспоко́йною | беспоко́йными | |
| П. | беспоко́йном | беспоко́йном | беспоко́йной | беспоко́йных | |
| Кратк. форма | беспоко́ен | беспоко́йно | беспоко́йна | беспоко́йны |
бес—по—ко́й—ный
Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — беспоко́йнее, беспоко́йней.
Приставка: бес-; корень: -покой-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [bʲɪspɐˈkoɪ̯nɨɪ̯]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- лишённый спокойствия, нервный, тревожный ◆ Беспокойное чувство. ◆ На другой день рано утром, бледный, с мутным взором, беспокойный, как хищный зверь, рыскал Юрий по лагерю. М. Ю. Лермонтов, «Вадим», 1833 г. [НКРЯ]
- разг. причиняющий беспокойство, вносящий разлад; требующий забот, хлопот ◆ Беспокойное дело. ◆ — По воде они не плыли, потому что взяли с собой свои стада, а это слишком тяжелый и беспокойный груз для байдар. В. А. Обручев, «Земля Санникова», 1924 г. [НКРЯ]
- отличающийся неспокойным характером; заботливый, хлопотливый; живой, неугомонный, деятельный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен., разг. постоянно движущийся, волнующийся, бурный (о реке, море и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- устар. охваченный массовыми народными волнениями, мятежами, бунтующий ◆ Безнадежный народ, самый для начальства беспокойный. П. П. Бажов, «Приказчиковы подошвы», 1936 г. [НКРЯ] ◆ Стараясь более подделаться в милость к государю, Мазепа в своих донесениях то и дело жаловался на беспокойный дух подчиненных себе малоруссов, особенно бранил запорожцев. Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск шестой: XVIII столетие», 1862–1875 гг. [НКРЯ]
Синонимы[править]
- частичн.: тревожный
- —
- заботливый, хлопотливый
- —
- бунтующий, мятежный
Антонимы[править]
- спокойный
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от существительного покой, далее от праслав. *роkоjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. покои, ст.-слав. покои (др.-греч. ἀνάπαυσις, ἄνεσις), укр. (с)по́кiй, -о́ю, болг. поко́й, сербохорв. по̀ко̑j «спокойствие», словенск. pókoj (род. п. -ója), чешск., словацк., в.-луж., н.-луж. роkоj, польск. pokój, -оju «мир; комната». Др. ступень вокализма: ст.-слав. почити (см. почить), родственно лат. quiēs, quiētis ж. «спокойствие, сон, мир», quiētus «спокойный», requiēscō «покоюсь», готск. 𐍈𐌴𐌹𐌻𐌰 (ƕeila) «время, досуг», авест. šуātа- «обрадованный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- беспокойный человек
Перевод[править]
| тревожный | |
|
| причиняющий беспокойство | |
|
Библиография[править]
Как правильно пишется слово «беспокойный»
беспоко́йный
беспоко́йный; кр. ф. -ко́ен, -ко́йна
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: поправший — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «беспокойный»
Синонимы к слову «беспокойный»
Предложения со словом «беспокойный»
- В конце концов ему всё-таки удалось забыться беспокойным сном, в котором он видел кошмары о бегающих волках и дремучем, поросшем колючими кустарниками, сказочном лесе.
- В ту ночь перед турниром многим не давали уснуть беспокойные мысли.
- Я активно похлопала глазами и стала переводить беспокойный взгляд с одного на другого.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «беспокойный»
- Старик машинально взглянул на Миллера, и вдруг в лице его, доселе неподвижном, обнаружились признаки какой-то тревожной мысли, какого-то беспокойного волнения.
- Медленно и равнодушно проходит для нее длинный день, с его однообразными заботами, с его беспокойным шумом и суетой, с его назойливым светом.
- — Всякий имеет свое беспокойство, князь, и… особенно в наш странный и беспокойный век-с; так-с, — с некоторою сухостью ответил Лебедев и обиженно замолк, с видом человека, сильно обманутого в своих ожиданиях.
- (все
цитаты из русской классики)
Что (кто) бывает «беспокойным»
Значение слова «беспокойный»
-
БЕСПОКО́ЙНЫЙ, —ая, —ое; —ко́ен, —ко́йна, —ко́йно. 1. Нарушающий чей-л. покой, причиняющий неудобства, заботы 83 и т. п. Беспокойная дорога. Беспокойная работа. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова БЕСПОКОЙНЫЙ
Афоризмы русских писателей со словом «беспокойный»
- Достижение славы похоже на достижение смерти. Только в могиле покойники просто лежат и лежат. А в славе люди лежат беспокойно потому, что у славного покойника остается одна беспокойная мысль: а что как слава сойдет?
- Жизнь всегда многослойна, обживать необжитое всегда приходилось беспокойным, ищущим, глубоко творческим натурам.
- Пришло время говорить простым языком разума. Нельзя <… > ограничиваться слепой верой, упованием сердца; пора обратиться прямо к мысли. Чувству самому по себе не проложить себе пути через всю эту груду искусственных потребностей, враждебных друг другу интересов, беспокойных забот, овладевших жизнью.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
беспокойный
→
беспокойный — прилагательное, именительный п., муж. p., ед. ч.
↳
беспокойный — прилагательное, винительный п., муж. p., ед. ч.
Часть речи: прилагательное
Положительная степень:
| Единственное число | Множественное число | |||
|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||
| Им. |
беспокойный |
беспокойная |
беспокойное |
беспокойные |
| Рд. |
беспокойного |
беспокойной |
беспокойного |
беспокойных |
| Дт. |
беспокойному |
беспокойной |
беспокойному |
беспокойным |
| Вн. |
беспокойного беспокойный |
беспокойную |
беспокойное |
беспокойные беспокойных |
| Тв. |
беспокойным |
беспокойною беспокойной |
беспокойным |
беспокойными |
| Пр. |
беспокойном |
беспокойной |
беспокойном |
беспокойных |
Сравнительная степень:
беспокойнеебеспокойнейпобеспокойнеепобеспокойней
Превосходная степень:
| Единственное число | Множественное число | |||
|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||
| Им. |
беспокойнейший |
беспокойнейшая |
беспокойнейшее |
беспокойнейшие |
| Рд. |
беспокойнейшего |
беспокойнейшей |
беспокойнейшего |
беспокойнейших |
| Дт. |
беспокойнейшему |
беспокойнейшей |
беспокойнейшему |
беспокойнейшим |
| Вн. |
беспокойнейшего беспокойнейший |
беспокойнейшую |
беспокойнейшее |
беспокойнейшие беспокойнейших |
| Тв. |
беспокойнейшим |
беспокойнейшею беспокойнейшей |
беспокойнейшим |
беспокойнейшими |
| Пр. |
беспокойнейшем |
беспокойнейшей |
беспокойнейшем |
беспокойнейших |
Часть речи: кр. прилагательное
| Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | |
|
беспокоен |
беспокойна |
беспокойно |
беспокойны |
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
беспокойный
- беспокойный
-
беспок’ойный;
-к’оен, -к’ойна
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Синонимы:
Антонимы:
Смотреть что такое «беспокойный» в других словарях:
-
беспокойный — Бурный, бурливый, буйный, неугомонный, бесшабашный, вертлявый, игривый, баловливый, суетливый, резвый, непоседливый, подвижной, подвижный, шустрый, юркий, живой, шаловливый, егозистый, егозливый, воженый, егоза. Прот. забиячливый … Словарь синонимов
-
Беспокойный — Беспокойный: «Беспокойный» эскадренный миноносец типа «Новик». «Беспокойный» эскадренный миноносец проекта 30 бис. «Беспокойный» эскадренный миноносец проекта 956 … Википедия
-
БЕСПОКОЙНЫЙ — БЕСПОКОЙНЫЙ, беспокойная, беспокойное; беспокоен, беспокойна, беспокойно. 1. Лишенный спокойствия, нервный, тревожный. Беспокойное чувство. 2. Причиняющий беспокойство, вносящий разлад, нарушающий спокойствие (разг.). Беспокойное дело.… … Толковый словарь Ушакова
-
беспокойный — БЕСПОКОЙНЫЙ, ая, ое; оен, ойна. 1. Испытывающий волнение, склонный к нему, лишённый покоя. Б. человек. 2. Причиняющий неудобства, заботы, лишающий покоя. Беспокойная дорога. Беспокойная служба. 3. Лишённый спокойствия, тревожный. Беспокойное… … Толковый словарь Ожегова
-
беспокойный — ая, ое; ко/ен, ко/йна 1) Испытывающий тревогу, волнение, склонный к ним. Беспокойный ребенок. Он вошел в комнату беспокойный и чем то встревоженный (Чехов). Синонимы: неспоко/йный Антонимы: споко/йный 2) Выражающий беспо … Популярный словарь русского языка
-
беспокойный — • очень беспокойный • страшно беспокойный … Словарь русской идиоматики
-
беспокойный — прил., употр. сравн. часто Морфология: беспокоен, беспокойна, беспокойно, беспокойны; беспокойнее; нар. беспокойно 1. Беспокойным называют то, что выражает озабоченность, тревогу за что либо. У него очень беспокойный вид. | Она беспокойным… … Толковый словарь Дмитриева
-
беспокойный — ая, ое; коен, койна, койно. 1. Обладающий неспокойным характером; неугомонный, деятельный. Б ая хозяйка. Б ая душа (разг.; о таком человеке). Журналисты народ б. // Свойственный такому человеку. Б. нрав, ум. Б ое воображение. 2. Не дающий покоя;… … Энциклопедический словарь
-
Беспокойный (эсминец — Беспокойный (эсминец, 1913) «Беспокойный» эскадренный миноносец «Беспокойный», 1 … Википедия
-
Беспокойный (эсминец, 1913) — «Беспокойный» … Википедия
-
Беспокойный (эсминец, 1990) — «Беспокойный» Служба … Википедия
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
Найдено определений: 20
беспокойный
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
I прил.
1. Находящийся в состоянии беспокойства [беспокойство I 1.], испытывающий волнение, тревогу.
2. Преисполненный беспокойства [беспокойство I 1.].
3. Отличающийся неспокойным характером.
отт. Живой, неугомонный, деятельный.
4. Не дающий покоя, причиняющий беспокойство I 1., создающий неудобство.
отт. Внушающий беспокойство I 1., тревогу, опасения.
отт. Протекающий неспокойно; полный волнений, неприятностей.
отт. перен. Требующий забот, хлопот.
5. перен.
Вызывающий неприятные физические ощущения, причиняющий боль.
6. перен. разг.
Непрерывно движущийся, волнующийся, бурный (о реке, море и т.п.).
II прил.
Заботливый, хлопотливый.
БЕСПОКО́ЙНЫЙ — прил., употр. сравн. часто
Морфология: беспоко́ен, беспоко́йна, беспоко́йно, беспоко́йны; беспоко́йнее; нар. беспоко́йно
1. Беспокойным называют то, что выражает озабоченность, тревогу за что-либо.
У него очень беспокойный вид. | Она беспокойным взглядом следила за ним. | нар.
Он беспокойно листал страницы книги. | Он беспокойно шагал по комнате.
2. Беспокойным называют то, что приносит неприятности, вселяет тревогу.
Беспокойные вести.
3. Время, период жизни и т. п. называют беспокойными, если они полны тревог и волнений.
Беспокойная эпоха. | Жизнь в доме была шумная и довольно беспокойная.
4. Людей называют беспокойными, если они не дают жить спокойно другим людям.
Беспокойные соседи.
5. Беспокойным называют активного, подвижного человека, который занимается многими делами сразу.
У нас беспокойное семейство.
6. Море, воздух, природные явления называют беспокойными, если они бурные, шумные.
Вокруг бушует беспокойное море.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
БЕСПОКО́ЙНЫЙ, беспокойная, беспокойное; беспокоен, беспокойна, беспокойно.
1. Лишенный спокойствия, нервный, тревожный. Беспокойное чувство.
2. Причиняющий беспокойство, вносящий разлад, нарушающий спокойствие (разг.). Беспокойное дело. Беспокойный человек.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
БЕСПОКО́ЙНЫЙ, -ая, -ое; -оен, -ойна.
1. Испытывающий волнение, склонный к нему, лишённый покоя. Б. человек.
2. Причиняющий неудобства, заботы, лишающий покоя. Беспокойная дорога. Беспокойная служба.
3. Лишённый спокойствия, тревожный. Беспокойное состояние. Б. сон.
| сущ. беспокойность, -и, жен.
ПОПУЛЯРНЫЙ СЛОВАРЬ
Беспокойный
-ая, -ое; -ко́ен, -ко́йна
1) Испытывающий тревогу, волнение, склонный к ним.
Беспокойный ребенок.
Он вошел в комнату беспокойный и чем-то встревоженный (Чехов).
Синонимы:
неспоко́йный
Антонимы:
споко́йный
2) Выражающий беспокойство, тревогу, волнение.
Беспокойный вид.
Беспокойные лица.
Беспокойные голоса за стеной.
Синонимы:
трево́жный
Антонимы:
споко́йный
3) Такой, который ищет и находит в окружающей жизни, обстоятельствах предмет забот, стремится к участию в любой деятельности.
Анастасия Федоровна была человеком беспокойным, неугомонным (Г. Марков).
Синонимы:
де́ятельный, неугомо́нный (разг.), неуемный (разг.)
Антонимы:
пасси́вный
4) Нарушающий чей-л. покой, причиняющий неудобства, заботы.
Беспокойное хозяйство.
Беспокойная работа.
Синонимы:
не́рвный, хло́потный (разг.)
Антонимы:
споко́йный
5) О жизни, о времени, о состоянии человека: полный тревоги, волнения.
Беспокойное время.
Беспокойная юность.
Беспокойный сон.
Синонимы:
бу́рный, сму́тный, трево́жный
Антонимы:
споко́йный
6) Находящийся в движении, в возбуждении, лишенный покоя (о явлениях природы).
Беспокойное море.
Синонимы:
неспоко́йный
Антонимы:
споко́йный
Родственные слова:
беспоко́йно, беспоко́йство
Этимология:
Слово общеславянского происхождения. Образовано от беспокои (→ беспокой), известного в диалектах (беспокой — префиксальное производное от покой).
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
БЕСПОКО́ЙНЫЙ -ая, -ое; -ко́ен, -ко́йна, -ко́йно.
1. Обладающий неспокойным характером; неугомонный, деятельный. Б-ая хозяйка. Б-ая душа (разг.; о таком человеке). Журналисты — народ б. // Свойственный такому человеку. Б. нрав, ум. Б-ое воображение.
2. Не дающий покоя; нарушающий спокойствие кого-, чего-л. Б-ые соседи. // Несущий тревоги, неприятности, предвещающий их. Б-ые вести, слухи.
3. Лишённый спокойствия; насыщенный тревогой, волнением. Б-ая юность. Б. день. Б. сон. // Выражающий беспокойство. Б. вид, взгляд. Б-ые глаза.
4. Бурлящий, бурный. Б-ое море. * Днепр беспокойный бушевал (Лермонтов).
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-ая, -ое; -ко́ен, -ко́йна, -ко́йно.
1. Нарушающий чей-л. покой, причиняющий неудобства, заботы
и т. п.
Беспокойная дорога. Беспокойная работа.
◊
Медленность нашего похода —, несносная жара, недостаток припасов, беспокойные ночлеги — выводили меня из терпения. Пушкин, Путешествие в Арзрум.
2. Испытывающий тревогу, волнение, склонный к ним.
Беспокойный человек.
◊
Он вошел в комнату беспокойный и чем-то встревоженный. Чехов, В овраге.
||
Выражающий беспокойство, тревогу, волнение.
Беспокойный вид.
◊
Он остановился у дверей, тихо раздвинул портьеры и устремил на жену беспокойный взгляд. И. Гончаров, Обыкновенная история.
3. Лишенный покоя, находящийся в возбуждении, в движении и т. п.
А на дворе была погода нехорошая, беспокойная; дверь дрожала от напора ветра и в сенях дуло со всех сторон. Чехов, Три года.
Почти всегда беспокойный, буйный, раздражающий моряков всех стран, он [Бискайский залив] на этот раз встретил нас мирно. Новиков-Прибой, Цусима.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
беспоко́йный; кратк. форма -ко́ен, -ко́йна
ФОРМЫ СЛОВ
беспоко́йный, беспоко́йная, беспоко́йное, беспоко́йные, беспоко́йного, беспоко́йной, беспоко́йных, беспоко́йному, беспоко́йным, беспоко́йную, беспоко́йною, беспоко́йными, беспоко́йном, беспоко́ен, беспоко́йна, беспоко́йно, беспоко́йны, беспоко́йнее, побеспоко́йнее, беспоко́йней, побеспоко́йней
СИНОНИМЫ
прил., кол-во синонимов: 60
1. неспокойный; суетный (разг.); баламутный (прост.); непокойный (устар.)
/ о человеке: неугомонный; неуёмный (разг.); тормошливый, шебутной (прост.)
/ о времени, о состоянии человека: тревожный, смутный
// о времени: бурный
/ о работе: нервный
/ об обстановке: нервозный
нет уёма на кого (прост.)
2. см. встревоженный
прил.
1.
неугомонный
неуемный
2.
неспокойный
тревожный
смятенный
ТЕЗАУРУС РУССКОЙ ДЕЛОВОЙ ЛЕКСИКИ
СИНОНИМЫ
Бурный, бурливый, буйный, неугомонный, бесшабашный, вертлявый, игривый, баловливый, суетливый, резвый, непоседливый, подвижной, подвижный, шустрый, юркий, живой, шаловливый, егозистый, егозливый, воженый, егоза.
Прот. спокойный
Ср..
См. забиячливый, тревожный…
АНТОНИМЫ
ИДИОМАТИКА
очень беспокойный
страшно беспокойный
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
беспокойный человек
СБОРНИК СЛОВ И ИНОСКАЗАНИЙ
беспокойный человек (иноск.) — человек правды, но резкий, в борьбе с неправдой беспокоящий ее сторонников (по другим, политически неблагонадежный)
Ср. Обыденная жизненная практика снисходительно отзовется к вору, ходатайствующему по «своему» делу, и назовет беспокойным, безалаберным (а, может быть, даже распространителем «превратных толкований») человека, которому дорого дело «общее», дело его страны.
Салтыков. За рубежом.
Ср. Беспокойный человек, нечего сказать; с правдой своей, как оса в глаза, так и лезет.
Даль. Новые картины русского быта. 18, 2.
Ср. В обществах, в Сенате, в самом дворце пред государынею обличали они зло. Зато в свете приобрели имя людей беспокойных.
И.И. Лажечников. Ледяной дом. 3, 6.
Ср. В старое время его считали беспокойным и чуть-чуть не неблагонадежным, и репутация так вкоренилась, что даже в настоящее время, когда стали лучше ценить людей, в старые годы считавшихся беспокойными, — Сережа все был без дела, — без деятельности, его достойной.
Дружинин. Благотворительность особого рода.
Ср. Сожалели по Житомиру:
«Ты-де нищим кончишь век
И семейство пустишь по миру,
Беспокойный человек!»
Некрасов. Филантроп.
Ср. Ruhe ist die erste Bürgerpflicht.
См. безалаберный.
См. репутация.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
Синонимы слова «БЕСПОКОЙНЫЙ»:
АЛАРМИСТСКИЙ, БАЛАМУТНЫЙ, БАЛОВЛИВЫЙ, БАДРАЖНЫЙ, БЕЗПОКОЙНЫЙ, БЕЗУГОМОННЫЙ, БЕЗУПОКОЙНЫЙ, БЕЗУПОКОЙЧИВЫЙ, БЛАЖЛИВЫЙ, БУДОРАЖНЫЙ, БУЙНЫЙ, БУРЛИВЫЙ, БУРНЫЙ, БУРУННЫЙ, ВЕРТЛЯВЫЙ, ВЗВОЛНОВАННЫЙ, ВОЖЕНЫЙ, ВСТРЕВОЖЕННЫЙ, ЕГОЗИСТЫЙ, ЖИВОЙ, КОЛГОТНОЙ, КОЛГОТНЫЙ, МУТНЫЙ, МУТОРНЫЙ, НЕ ЗНАЮЩИЙ ОТДЫХА, НЕ ЗНАЮЩИЙ ПОКОЯ, НЕ ЗНАЮЩИЙ УГОМОНА, НЕПОКОЙНЫЙ, НЕПОСЕДЛИВЫЙ, НЕПРИКАЯННЫЙ, НЕРВНЫЙ, НЕРВОЗНЫЙ, НЕСПОКОЙНЫЙ, НЕТ УЕМА, НЕУГОМОННО-БЕСПОКОЙНЫЙ, НЕУГОМОННЫЙ, НЕУЕМНЫЙ, ОЧЕНЬ ПОДВИЖНЫЙ, ПОДВИЖНЫЙ, ПОЛНЫЙ ТРЕВОГ, САСПЕНСОВЫЙ, СМУТНЫЙ, СМЯТЕННЫЙ, СОВКИЙ, СОМНИТЕЛЬНЫЙ, СПОЛОШНЫЙ, СУЕТЛИВЫЙ, СУЕТНЫЙ, СУМАТОШЛИВЫЙ, СУМАТОШНЫЙ, ТОРМОШЛИВЫЙ, ТРЕВОЖНЫЙ, ХЛОПОТЛИВЫЙ, ЧУТКИЙ, ШАЛОВЛИВЫЙ, ШЕБУТНОЙ, ШИЛО В ЗАДНИЦЕ, ШИЛО В ОДНОМ МЕСТЕ, ШУСТРЫЙ, ШУХЕРНОЙ
Смотреть что такое БЕСПОКОЙНЫЙ в других словарях:
БЕСПОКОЙНЫЙ
БЕСПОКОЙНЫЙ, -ая, -ое; -оен, -ойна. 1. Испытывающий волнение, склонныйК нему, лишенный покоя. Б. человек. 2. Причиняющий неудобства, заботы,лишающий покоя. Беспокойная дорога. Беспокойная служба. 3. Лишенныйспокойствия, тревожный. Беспокойное состояние. Б. сон. II сущ.беспокойность, -и, ж…. смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
беспокойный прил. 1) а) Находящийся в состоянии беспокойства (1), испытывающий волнение, тревогу. б) Преисполненный беспокойства. 2) а) Отличающийся неспокойным характером. б) Заботливый, хлопотливый. в) Живой, неугомонный, деятельный. 3) а) Не дающий покоя, причиняющий беспокойство (1). б) Внушающий беспокойство, тревогу, опасения. в) Требующий забот, хлопот. г) Протекающий неспокойно, полный волнений, неприятностей. 4) а) Вызывающий неприятные физические ощущения, причиняющий боль, создающий неудобство. б) перен. разг. Непрерывно движущийся, волнующийся, бурный (о реке, море и т.п.). 5) устар. Охваченный массовыми народными волнениями, мятежами, бунтующий.<br><br><br>… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
беспокойный 1. (тревожный) uneasy, restive, anxious беспокойный взгляд — troubled / anxious look беспокойное море — choppy / agitated sea 2. (причиня… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
беспокойный
Бурный, бурливый, буйный, неугомонный, бесшабашный, вертлявый, игривый, баловливый, суетливый, резвый, непоседливый, подвижной, подвижный, шустрый, юркий, живой, шаловливый, егозистый, егозливый, воженый, егоза.
Прот. спокойный
Ср..
См. забиячливый, тревожный…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
беспокойный
бойкий, деятельный, динамичный, жизненный, бурный, бурливый, буйный, неугомонный неспокойный, смятенный, бесшабашный, вертлявый, игривый, баловливый, суетливый, резвый, непоседливый, подвижной, подвижный, шустрый, юркий, живой, шаловливый, егозистый, егозливый, воженый, блажной, мятежный, забиячливый, тревожный; егоза, шалун; нет уема, неуемный, шило в заднице, суматошный, суетный, тормошливый, колготной, баламутный, нервный, смутный, чуткий, суматошливый, встревоженный, шебутной, взволнованный, непокойный, неприкаянный, нервозный. Ant. спокойный
Словарь русских синонимов.
беспокойный
1. неспокойный; суетный (разг.); баламутный (прост.); непокойный (устар.)
/ о человеке: неугомонный; неуёмный (разг.); тормошливый, шебутной (прост.)
/ о времени, о состоянии человека: тревожный, смутный
// о времени: бурный
/ о работе: нервный
/ об обстановке: нервозный
• нет уёма на кого (прост.)
2. см. встревоженный
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
беспокойный
прил.
1.
• неугомонный
• неуемный
2.
• неспокойный
• тревожный
• смятенный
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
беспокойный
прил., кол-во синонимов: 60
• алармистский (3)
• бадражный (4)
• баламутный (3)
• баловливый (16)
• безпокойный (1)
• безугомонный (10)
• безупокойный (8)
• безупокойчивый (4)
• блажливый (2)
• будоражный (5)
• буйный (38)
• бурливый (12)
• бурный (34)
• бурунный (3)
• вертлявый (27)
• взволнованный (57)
• воженый (1)
• встревоженный (27)
• егозистый (16)
• живой (85)
• колготной (7)
• колготный (2)
• мутный (55)
• муторный (38)
• не знающий отдыха (12)
• не знающий покоя (7)
• не знающий угомона (7)
• непокойный (2)
• непоседливый (27)
• неприкаянный (7)
• нервный (49)
• нервозный (16)
• неспокойный (34)
• нет уема (1)
• неугомонно-беспокойный (1)
• неугомонный (73)
• неуемный (26)
• очень подвижный (3)
• подвижный (57)
• полный тревог (5)
• саспенсовый (5)
• смутный (29)
• смятенный (15)
• совкий (3)
• сомнительный (71)
• сполошный (5)
• суетливый (24)
• суетный (48)
• суматошливый (10)
• суматошный (10)
• тормошливый (2)
• тревожный (37)
• хлопотливый (15)
• чуткий (29)
• шаловливый (26)
• шебутной (10)
• шило в заднице (19)
• шило в одном месте (4)
• шустрый (30)
• шухерной (8)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойный, безупокойчивый, блажливый, будоражный, буйный, бурливый, бурный, вертлявый, взволнованный, воженый, встревоженный, егозистый, живой, колготной, колготный, мутный, муторный, не знающий отдыха, не знающий покоя, не знающий угомона, непокойный, непоседливый, неприкаянный, нервный, нервозный, неспокойный, нет уема, неугомонный, неуемный, очень подвижный, подвижный, полный тревог, смутный, смятенный, суетливый, суетный, суматошливый, суматошный, тормошливый, тревожный, чуткий, шаловливый, шебутной, шило в заднице, шустрый
Антонимы:
спокойный, тихий… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
беспоко́йный
прил., употр. сравн. часто
Морфология: беспоко́ен, беспоко́йна, беспоко́йно, беспоко́йны; беспоко́йнее; нар. беспоко́йно
1. Беспокойным… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
-ая, -ое; -ко́ен, -ко́йна, -ко́йно.1.Нарушающий чей-л. покой, причиняющий неудобства, заботыи т. п.Беспокойная дорога. Беспокойная работа. □ Медленнос… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
rahatsız,sıkıntılı; huzursuz* * *1) rahatsız; rahatsız edici; sıkıntılı
беспоко́йная доро́га — sıkıntılı yolбеспоко́йная рабо́та — gaileli iş2) rahatsı… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
1) inquiet; inquiétant
беспокойный сон — sommeil inquiet (или agité)беспокойный взгляд — regard inquiet2) agité, vif; turbulent
беспокойный человек — h… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
беспоко́йный,
беспоко́йная,
беспоко́йное,
беспоко́йные,
беспоко́йного,
беспоко́йной,
беспоко́йного,
беспоко́йных,
беспоко́йному,
беспоко́йной,
беспоко́йному,
беспоко́йным,
беспоко́йный,
беспоко́йную,
беспоко́йное,
беспоко́йные,
беспоко́йного,
беспоко́йную,
беспоко́йное,
беспоко́йных,
беспоко́йным,
беспоко́йной,
беспоко́йною,
беспоко́йным,
беспоко́йными,
беспоко́йном,
беспоко́йной,
беспоко́йном,
беспоко́йных,
беспоко́ен,
беспоко́йна,
беспоко́йно,
беспоко́йны,
беспоко́йнее,
побеспоко́йнее,
беспоко́йней,
побеспоко́йней
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойный, безупокойчивый, блажливый, будоражный, буйный, бурливый, бурный, вертлявый, взволнованный, воженый, встревоженный, егозистый, живой, колготной, колготный, мутный, муторный, не знающий отдыха, не знающий покоя, не знающий угомона, непокойный, непоседливый, неприкаянный, нервный, нервозный, неспокойный, нет уема, неугомонный, неуемный, очень подвижный, подвижный, полный тревог, смутный, смятенный, суетливый, суетный, суматошливый, суматошный, тормошливый, тревожный, чуткий, шаловливый, шебутной, шило в заднице, шустрый
Антонимы:
спокойный, тихий… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
1) (взволнованный) 不安静的 bù ānjìng-de, 惊慌[的] jīnghuāng[de]беспокойное состояние — 神情不安的状态2) (причиняющий беспокойство) 麻烦[的] máfan[de]какая беспокойная … смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
кр.ф. беспоко/ен, беспоко/йна, -ко/йно, -ко/йны; беспоко/йнее
Синонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, б… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
прил.
1) (испытывающий волнение) preoccupato, agitato
2) (причиняющий неудобства, заботы) fastidioso, tedioso
беспокойная работа — lavoro fastidioso
3) (лишенный спокойствия, тревожный) fastidioso
беспокойный сон — sonno fastidioso
беспокойный взгляд — uno sguardo preoccupato
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойный, безупокойчивый, блажливый, будоражный, буйный, бурливый, бурный, вертлявый, взволнованный, воженый, встревоженный, егозистый, живой, колготной, колготный, мутный, муторный, не знающий отдыха, не знающий покоя, не знающий угомона, непокойный, непоседливый, неприкаянный, нервный, нервозный, неспокойный, нет уема, неугомонный, неуемный, очень подвижный, подвижный, полный тревог, смутный, смятенный, суетливый, суетный, суматошливый, суматошный, тормошливый, тревожный, чуткий, шаловливый, шебутной, шило в заднице, шустрый
Антонимы:
спокойный, тихий… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
прил.agitated; anxious; inconvenient; uneasy- беспокойное состояние* * *restlessСинонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
прил.agitated; anxious; inconvenient; uneasy- беспокойное состояние* * *restlessСинонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
1) Орфографическая запись слова: беспокойный2) Ударение в слове: беспок`ойный3) Деление слова на слоги (перенос слова): беспокойный4) Фонетическая тран… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
• бурный
hányatott• nyugtalan
• zaklatott
* * *nyugtalanСинонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупоко… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
1) unruhig, ruhelos
2) (подвижный) bewegt
Синонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойный, безупоко… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
беспокойный прил. (6)
ед.муж.им.
Нрав самый беспокойный.МС 13.
Ну, беспокойный…ПН 4.
ед.муж.род.
предвижу, что ночь проведу в волнении беспокойног… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
беспок’ойный; кратк. форма -к’оен, -к’ойнаСинонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойный, безупоко… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
• очень беспокойный• страшно беспокойныйСинонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойный, безупокойч… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
בהולדואגחסר מנוחהחרדטורדןטרודמדאיגמודאגמטרידמרעישמשתוקקנסערסואןעצבניעקשןפרוערוגשСинонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
beklemmende, maset, ottefull, ufredelig, urofull, vimsСинонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойн… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
прлirrequieto; desassossegadoСинонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойный, безупокойчивый, блажл… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
беспокойный 1. unruhig, ruhelos 2. (подвижный) bewegtСинонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойны… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
спокойныйтихийСинонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойный, безупокойчивый, блажливый, будоражны… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
restlessСинонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойный, безупокойчивый, блажливый, будоражный, буй… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
restlessСинонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойный, безупокойчивый, блажливый, будоражный, буй… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
прил.1) (причиняющий беспокойство) importuno, molesto2) (тревожный) inquieto, intranquilo; agitado, desasosegado (взволнованный)беспокойный сон — sueño… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
беспокойныйbeunruhigendСинонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойный, безупокойчивый, блажливый, … смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
беспокойныйruhelosСинонимы:
алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойный, безупокойчивый, блажливый, будор… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
прилаг.Краткая форма: беспокоен сравн. ст.: беспокойнее1. склонный к волнению2. причиняющий неудобства3. лишенный спокойствия, тревожныйнеспокійний¤ 1… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
беспокойный бойкий, деятельный, динамичный, жизненный, бурный, бурливый, буйный, неугомонный неспокойный, смятенный, бесшабашный, вертлявый, игривый, баловливый, суетливый, резвый, непоседливый, подвижной, подвижный, шустрый, юркий, живой, шаловливый, егозистый, егозливый, воженый, блажной, мятежный, забиячливый, тревожный, егоза, шалун, нет уема, неуемный, шило в заднице, суматошный, суетный, тормошливый, колготной, баламутный, нервный, смутный, чуткий, суматошливый, встревоженный, шебутной, взволнованный, непокойный, неприкаянный, нервозный. Ant. спокойный<br><br><br>… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
беспоко’йный, беспоко’йная, беспоко’йное, беспоко’йные, беспоко’йного, беспоко’йной, беспоко’йного, беспоко’йных, беспоко’йному, беспоко’йной, беспоко’йному, беспоко’йным, беспоко’йный, беспоко’йную, беспоко’йное, беспоко’йные, беспоко’йного, беспоко’йную, беспоко’йное, беспоко’йных, беспоко’йным, беспоко’йной, беспоко’йною, беспоко’йным, беспоко’йными, беспоко’йном, беспоко’йной, беспоко’йном, беспоко’йных, беспоко’ен, беспоко’йна, беспоко’йно, беспоко’йны, беспоко’йнее, побеспоко’йнее, беспоко’йней, побеспоко’йней… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
Сейб Сбойный Сбой Пос Понос Покосный Покос Покойный Покой Поеный Песок Песо Пес Пеон Пенс Пек Пейс Осыпной Осык Осок Особый Опой Опенок Оон Онко Окопный Окоп Око Окно Окейный Окб Ойкосный Обыскной Обыск Обсыпной Обсе Обок Обойный Обнос Обкос Ный Нсый Нпо Нос Нок Ной Небойко Небо Косо Сек Сено Скб Скен Скоп Косный Сноб Косно Кос Сноп Сный Сок Копейный Сон Спой Спокно Спокойный Кооп Кон Койне Кобе Кноп Кен Спый Сын Бык Босой Бокс Бойко Бой Боек Бес Бен Бекон Бек Бей Сыпной Беспокойный Бок Бон Ейск Кеб Сынок Кейс… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
приставка — БЕС; корень — ПОКОЙ; суффикс — Н; окончание — ЫЙ; Основа слова: БЕСПОКОЙНВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ил… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
1) inquiet; inquiétant беспокойный сон — sommeil inquiet (или agité) беспокойный взгляд — regard inquiet 2) agité, vif; turbulent беспокойный человек … смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
прил.1) (тревожный) uneasy, anxious, restless, vexatious
2) (причиняющий беспокойство) disturbing; (подвижный) unrestful; (о сне — некрепкий, неглубоки… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
беспокой||ныйприл
1. (причиняющий беспокойство) μπελαλίδικος, ἐνοχλητικός, ᾶβολος:
~ная работа μπελαλίδικη δουλειά; ~ ребенок τό ἄτακτο παιδί;
2. (склонный к волнению) ἀνήσυχος/ἀνησυχαστικός, ἀνησυχητικός (выражающий беспокойство):
~ человек ἀνήσυχος ἄνθρωπος ~ сон ταραγμένος ὕπνος; ~ вид ἀνησυχαστική ὀψη;
3. (находящийся в возбуждении, в движении) ταραγμένος:
~ное море ταραγμένη θάλασσα…. смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
1) турботний. [Турботне чекання];
2) нев[с]покійний, баламутний, неспокійник. [Ви чоловік невпокійний, — нам вас не треба]; (беспокоящий) — невгамонний, клопотливий, клопітний, невстрійливий. [Невстрійливі діти в Олехвіра: вскочили в город, потоптали огудину]. -но — нев[с]покійно, турботно, тривожно, стурбовано, клопітно. [Трохи клопітно на душі]…. смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
Беспоко́йный-babaifu, -enye matata, -tukutu;беспоко́йный челове́к — mapepe мн., mgaagaa (wa-), mtiriri (mi-), mtukutu (wa-);беспоко́йно спя́щий челове́… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
беспокойный, беспок′ойный, -ая, -ое; -оен, -ойна.1. Испытывающий волнение, склонный к нему, лишённый покоя. Б. человек.2. Причиняющий неудобства, забот… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
БЕСПОКОЙНЫЙ, -ая, -ое; -оен, -ойна. 1. Испытывающий волнение, склонный К нему, лишённый покоя. Беспокойный человек. 2. Причиняющий неудобства, заботы, лишающий покоя. Беспокойная дорога. Беспокойная служба. 3. Лишённый спокойствия, тревожный. Беспокойное состояние. Беспокойный сон. || существительное беспокойность, -и, ж…. смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
Беспокойный, бурный, бурливый, буйный, неугомонный, бесшабашный, вертлявый, игривый, баловливый, суетливый, резвый, непоседливый, подвижной, подвижный, шустрый, юркий, живой, шаловливый, егозистый, егозливый, воженый, егоза. Прот. Спокойный. Ср. Блажной, Мятежный и Шалун. См. забиячливый, тревожный<br><br><br>… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
беспокойныйБурный, бурливый, буйный, неугомонный, бесшабашный, вертлявый, игривый, баловливый, суетливый, резвый, непоседливый, подвижной, подвижный, шустрый, юркий, живой, шаловливый, егозистый, егозливый, воженый, егоза.Прот. спокойныйСр..См. забиячливый, тревожный…… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
БЕСПОКОЙНЫЙ беспокойная, беспокойное; беспокоен, беспокойна, беспокойно. 1. Лишенный спокойствия, нервный, тревожный. Беспокойное чувство. 2. Причиняющий беспокойство, вносящий разлад, нарушающий спокойствие (разг.). Беспокойное дело. Беспокойный человек.<br><br><br>… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
1) raatsız, telâşlıбеспокойный сон — raatsız yuquбеспокойное состояние — telâşlı vaziyet2) (подвижный) canlı, tınmaz3) (причиняющий беспокойство) raats… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
{²’o:ro:lig}1. orolig han är orolig för vad som kommer att hända—он беспокоится о будущем{²st’ir:ig}2. stirrig
БЕСПОКОЙНЫЙ
беспокойный, ая, -ое
1. (тревожный) тынчы жок, тынчы кеткен;
беспокойный сон тынчы жок уйку;
2. (причиняющий беспокойство) кишинин тынчын алган, тынчты кетирген;
беспокойный больной тынчты кетиргев оору киши…. смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
• neklidný• nepokojný• neposedný• nervózní• otravný• rozháraný• znepokojující
БЕСПОКОЙНЫЙ
прил.1. (ант. спокойный), беспокойно нареч. канӑҫсӑр, хыпкаланчӑк, лапка мар; беспокойный характер канӑҫсӑр камал2. (син. трудный, неудобный) чӑрмавлӑ, чӑкраш, йывӑр; беспокойная работа чӑкраш ӗҫ… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
1) раатсыз, теляшлы
беспокойный сон раатсыз юкъу
беспокойное состояние теляшлы вазиет
2) (подвижный) джанлы, тынмаз
3) (причиняющий беспокойство) раатсыз эткен, бездириджи… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
-ая, -ое1. (нарушающий спокойствие) тынышсыз, мазасыз, дамылсыз;2. (тревожный) мазасыз, дамылсыз;- беспокойный сон мазасыз ұйқы;- беспокойный ребенок мазасыз бала… смотреть
БЕСПОКОЙНЫЙ
Беспокойныйstrenuus, a, um (quieti et strenui); inquietus, a, um; anxius, a, um; turbidus, a, um; strenuus, a, um; seditiosus, a, um;
БЕСПОКОЙНЫЙ
Начальная форма — Беспокойный, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, превосходная степень
БЕСПОКОЙНЫЙ
مضطرب ؛ بي قرار ؛ ناراحت ؛ پر زحمت ، ناراحت کننده ، نا امن ، خطرناک
БЕСПОКОЙНЫЙ
1 . пичефксу , ризфу (ломань , эряф ) ; 2. вастса аф ащи , коле нди , судорксса аф ащи ( идь, ломань . . . ) ; 3.кальдяв ( он , удома )
БЕСПОКОЙНЫЙ
Прил. 1. rahatsız, aramsız; 2. həyəcanlı, iztirablı; 3. əsəbi; 4. narahat; 5. nadinc, qərarsız.
БЕСПОКОЙНЫЙ
беспокойный
нооромона, нороҳат, нотинҷ
беспокойный
серҳаракат
БЕСПОКОЙНЫЙ
беспокойный беспок`ойный; кр. ф. -к`оен, -к`ойна
беспокойный
- беспокойный
-
беспок’ойный;
-к’оен, -к’ойна
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Синонимы:
Антонимы:
Смотреть что такое «беспокойный» в других словарях:
-
беспокойный — Бурный, бурливый, буйный, неугомонный, бесшабашный, вертлявый, игривый, баловливый, суетливый, резвый, непоседливый, подвижной, подвижный, шустрый, юркий, живой, шаловливый, егозистый, егозливый, воженый, егоза. Прот. забиячливый … Словарь синонимов
-
Беспокойный — Беспокойный: «Беспокойный» эскадренный миноносец типа «Новик». «Беспокойный» эскадренный миноносец проекта 30 бис. «Беспокойный» эскадренный миноносец проекта 956 … Википедия
-
БЕСПОКОЙНЫЙ — БЕСПОКОЙНЫЙ, беспокойная, беспокойное; беспокоен, беспокойна, беспокойно. 1. Лишенный спокойствия, нервный, тревожный. Беспокойное чувство. 2. Причиняющий беспокойство, вносящий разлад, нарушающий спокойствие (разг.). Беспокойное дело.… … Толковый словарь Ушакова
-
беспокойный — БЕСПОКОЙНЫЙ, ая, ое; оен, ойна. 1. Испытывающий волнение, склонный к нему, лишённый покоя. Б. человек. 2. Причиняющий неудобства, заботы, лишающий покоя. Беспокойная дорога. Беспокойная служба. 3. Лишённый спокойствия, тревожный. Беспокойное… … Толковый словарь Ожегова
-
беспокойный — ая, ое; ко/ен, ко/йна 1) Испытывающий тревогу, волнение, склонный к ним. Беспокойный ребенок. Он вошел в комнату беспокойный и чем то встревоженный (Чехов). Синонимы: неспоко/йный Антонимы: споко/йный 2) Выражающий беспо … Популярный словарь русского языка
-
беспокойный — • очень беспокойный • страшно беспокойный … Словарь русской идиоматики
-
беспокойный — прил., употр. сравн. часто Морфология: беспокоен, беспокойна, беспокойно, беспокойны; беспокойнее; нар. беспокойно 1. Беспокойным называют то, что выражает озабоченность, тревогу за что либо. У него очень беспокойный вид. | Она беспокойным… … Толковый словарь Дмитриева
-
беспокойный — ая, ое; коен, койна, койно. 1. Обладающий неспокойным характером; неугомонный, деятельный. Б ая хозяйка. Б ая душа (разг.; о таком человеке). Журналисты народ б. // Свойственный такому человеку. Б. нрав, ум. Б ое воображение. 2. Не дающий покоя;… … Энциклопедический словарь
-
Беспокойный (эсминец — Беспокойный (эсминец, 1913) «Беспокойный» эскадренный миноносец «Беспокойный», 1 … Википедия
-
Беспокойный (эсминец, 1913) — «Беспокойный» … Википедия
-
Беспокойный (эсминец, 1990) — «Беспокойный» Служба … Википедия
беспокойный
→
беспокойный — прилагательное, именительный п., муж. p., ед. ч.
↳
беспокойный — прилагательное, винительный п., муж. p., ед. ч.
Часть речи: прилагательное
Положительная степень:
| Единственное число | Множественное число | |||
|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||
| Им. |
беспокойный |
беспокойная |
беспокойное |
беспокойные |
| Рд. |
беспокойного |
беспокойной |
беспокойного |
беспокойных |
| Дт. |
беспокойному |
беспокойной |
беспокойному |
беспокойным |
| Вн. |
беспокойного беспокойный |
беспокойную |
беспокойное |
беспокойные беспокойных |
| Тв. |
беспокойным |
беспокойною беспокойной |
беспокойным |
беспокойными |
| Пр. |
беспокойном |
беспокойной |
беспокойном |
беспокойных |
Сравнительная степень:
беспокойнеебеспокойнейпобеспокойнеепобеспокойней
Превосходная степень:
| Единственное число | Множественное число | |||
|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||
| Им. |
беспокойнейший |
беспокойнейшая |
беспокойнейшее |
беспокойнейшие |
| Рд. |
беспокойнейшего |
беспокойнейшей |
беспокойнейшего |
беспокойнейших |
| Дт. |
беспокойнейшему |
беспокойнейшей |
беспокойнейшему |
беспокойнейшим |
| Вн. |
беспокойнейшего беспокойнейший |
беспокойнейшую |
беспокойнейшее |
беспокойнейшие беспокойнейших |
| Тв. |
беспокойнейшим |
беспокойнейшею беспокойнейшей |
беспокойнейшим |
беспокойнейшими |
| Пр. |
беспокойнейшем |
беспокойнейшей |
беспокойнейшем |
беспокойнейших |
Часть речи: кр. прилагательное
| Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | |
|
беспокоен |
беспокойна |
беспокойно |
беспокойны |
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Как правильно пишется слово «беспокойный»
Как написать слово «беспокойный» правильно? Где поставить ударение, сколько в слове ударных и безударных гласных и согласных букв? Как проверить слово «беспокойный»?
беспоко́йный
Правильное написание — беспокойный, ударение падает на букву: о, безударными гласными являются: е, о, ы.
Выделим согласные буквы — беспокойный, к согласным относятся: б, с, п, к, й, н, звонкие согласные: б, й, н, глухие согласные: с, п, к.
Количество букв и слогов:
- букв — 11,
- слогов — 4,
- гласных — 4,
- согласных — 7.
Формы слова: беспоко́йный; кр. ф. -ко́ен, -ко́йна.