Бижутерия на английском языке как пишется

Перевод «бижутерия» на английский

jewellery, bijouterie, bijou — самые популярные переводы слова «бижутерия» на английский.
Пример переведенного предложения: И ты с ними балуешься и получаешь от них бижутерию? ↔ And you’re juggling them, and you’re getting jewellery?

Он делал ставки и выиграл коробку, где была в основном бижутерия.

He bid and won this box of what was mostly costume jewelry.

Помню, как она сказала маме, что никогда ничего не желала, кроме бижутерии

I remember her telling my mother after that happened that she never wanted to own anything except costume jewelry.”

Украшенная дешевой бижутерией и татуировкой звезды под глазом, она говорила пошлости, но больше она ничего не делала.

Adorned with cheap costume jewelry and a star tattoo under one eye, she’d talk dirty, but that’s all she did.

Для женщин организуют специальные мероприятия или выделяют специальное время для занятий различными видами деятельности, такими, например, как фитнес, интернет-кафе, баскетбол, плавание, аэробика, чайные салоны, семинары и курсы по кулинарии, парикмахерскому делу, вязанию, изготовлению бижутерии, изготовлению ковриков из лоскутов, макияжу и т. д., посещение музеев или участие в других культурных мероприятиях, а также вечерние мероприятия, которые дают женщинам широкий выбор для времяпрепровождения

Specific activities are organized for women, where special schedules that are specially accessible for women are set up, for example, for fitness, cyber cafes, basketball, swimming, aerobics, beauty salons, studios, cooking courses, hairdressing, knitting, jewelry making, patchwork, makeup, museum visits or other cultural events, as well as evening activities, offering to women a large choice of activities

Эти четки, собственно, заменяют кольца, амулеты, серьги и прочую бижутерию, доступную другим классам.

These beads, in fact, replaced rings, amulets, earrings, and other jewelry available to other classes.

BICO AUSTRALIA — одна из ведущих компаний в области создания модных аксессуаров. Уникальный стиль бижутерии Bico возник в Сиднее и был создан для стильных и ярких людей.

Manufacturing company «Alfa-Design Ltd.» offers diaries, plannings, business card holders, folders, wallets and other fancy leather and Italian leatherette goods.

Такой милашке необходима бижутерия.

She’s so cute and she has almost no jewelry.

Украшения Лоис были в основном бижутерией, но у нее имелось и несколько стоящих вещей.

Lois’s body adornments were mostly costume, but there were a few good pieces as well.

«Избегай бижутерии возле лица.

‘Avoid lots of jewellery near the face.

Поднимаюсь и тащусь за ней в небольшой магазинчик, полный цветастых платьев и безвкусной бижутерии.

I get up and follow her down the block to a small clothing store filled with colorful dresses and gaudy jewelry.

Предлагаем обширный ассортимент модной позолоченной и посеребрённой ювелирной бижутерии европейского, классического, современного и авангардного дизайна.

«BasketFru» — the delivery of gift baskets of fruits and flowers through Moscow and Moscow region area. A basket from BasketFru is the best gift to friends, business partners.

Поверит ли он бижутерии из металлических цепочек?

Would he believe drain-chain jewellery?

Наша компания предлагает широкий ассортимент бижутерии по доступным ценам.

The «GIFTMAN» Company was founded in 1998, it specializes on selling souvenirs, incenses, means for aromatherapy, utensils and interior items from India, China, Czechia, Germany and Russia. The assortment includes more than 3000 positions, updating every month.

— Она показывает на подделку на моем пальце, которая теперь кажется дешевой бижутерией.

She points at the fake on my finger, which of course now looks like something out of a fairground machine.

Американская элитная ювелирная бижутерия «CHARMELLE», изготовленная по эскизам известных европейских дизайнеров с использование золота и родиевого покрытия, «кристаллов Сваровски», циркония и натурального жемчуга. Французская профессиональная декоративная косметика класса «люкс» торговой марки «Astarte.

De Laurier – Natural hand made products with aroma therapy oils: soap blocks for cutting and figure soaps, bath bombs, wonderful scrubs, bath salts etc.

MYSTIK CREACION отражает последние тенденции в моде на бижутерию, а так же предлагает привлекательные традиционные модели.

Our products perfectly complete the assortment of gift, souvenir, book stores, wrapping departments, wedding and flower salons.

И часто ты никому покупаешь бижутерию?

Do you usually buy priceless jewelry for no one?

Представляем широкий выбор модных аксессуаров и бижутерии, лучших образцов ювелирных изделий европейского дизайна.

The company specializes on table sets and writing-materials, souvenirs, watch and VIP products made by individual projects.

Предлагаем Вам широкий ассортимент бижутерии и модных украшений в европейском стиле (производство Южная Корея).

Wholesale company supplies tableware and souvenir products from Asia and Europe: tea and coffee sets, mugs, souvenirs, candles, interior items, flowers ceramics, cork items, picnic sets etc. You will be surprised by our prices, discounts and individual approach to every client.

Океан мерцает ярко, как дурная помоечная бижутерия, которой Питер щеголял в художественном колледже.

The ocean shimmers, bright as the bad costume jewelry Peter wore in art school.

Отличительными чертами бижутерии из Чехии являются не только оригинальность дизайнерских решений, но и экологическая безопасность, поскольку все изделия изготовлены из гипоаллергенного сплава томпак с гальваническим покрытием драгоценными металлами.

The flexible discount system, beneficial terms for big wholesalers.

Предприятие Мэрипол обанкротилось, и в течение последующих десяти лет она не занималась производством бижутерии.

Maripol’s company went bankrupt, and she stopped making jewelry for the next ten years.

Он постучался к ней, как раз когда девушка пыталась решить, что надеть из бижутерии.

He knocked at her door just as she was trying to decide what jewellery to wear.

Вивьен Хебель – за прекрасную бижутерию, которую она создала по мотивам книги.

Viviane Hebel—for creating beautiful jewelry based on the book.

Какими функциями можно наделить бижутерию и как эти функции отразятся на ней самой?

What sorts of functions can you fit into jewelry, and how should jewelry express these?