Censored как пишется

They wouldn’t be censored unless their statements were misrepresentations, or outright lies.

Цензуры не будет, если не будет неправильного освещения фактов или прямой лжи.

You know nothing about it because the press is censored .

Вы ничего не знаете об этом, потому что пресса под цензурой .

Correspondence of detainees with their counsel shall not be delayed, intercepted or censored and shall be in full confidentiality.

Переписка содержащихся под стражей лиц со своими адвокатами не должна задерживаться, перехватываться или подвергаться цензуре и должна оставаться полностью конфиденциальной.

How Putin Reminds Me of When I Was Censored by the Department of Jokes

Путинская Россия напоминает мне о том, как я подвергался цензуре в отделе шуток

FS: 2,000 films a year. 2005 or 6, the censor board has censored 1,600 films alone.

Франко Сакки: Да. Данные 2005 или 2006 года. Бюро киноцензоров насчитало 1 600 фильмов.

But on top of being censored , WikiLeaks may also be simply ignored amid the still-unfolding crisis in Turkey, says Toker.

Но даже если WikiLeaks не подвергнется цензуре , ее разоблачения могут просто проигнорировать на фоне продолжающегося турецкого кризиса, замечает Токер.

And more controversially, recently, Apple censored a Palestinian protest app after the Israeli government voiced concerns that it might be used to organize violent attacks.

И более спорный вопрос — недавно Apple подвергла цензуре палестинское приложение протеста, после того, как израильское правительство высказало опасения, что оно может быть использовано для организации жестоких атак.

Fox network censored the image of Muhammad at the last minute!

На Фоксе в последний момент изображение Мухаммеда подвергли цензуре !

I censored it in your name.’

Я цензурировал от вашего имени.

Oh, lots of Web sites are censored in China.

Но большинство сайтов в Китае цензурируется .

Yeah,the rest of the story has been censored due to inappropriosity.

Да. Остаток истории вырежем, а то она неприличная.

Oh, yes, but they censored all the scenes with Arnold Ziffel.

Да, но вырезали все сцены со свиньёй.

It’s controlled and censored by the people who run society and make the rules.

Она контролируется людьми, которые управляют обществом.

This was no way to think; but who censored his thinking?

Нехорошо было так думать, но кто контролировал его мысли?

Did it get censored , by any chance?

Она случайно не подвергалась цензуре ?

The whole schools talking about that censored page in the magazine.

Вся школа говорит об этой отцензурированной странице в журнале.

I am Kerrigan from Starcraft, I’ve been censored .

Я и есть Керриган из Starcraft. Только переживший цензуру .

He thinks we’re being censored .

Он думает, что мы подверглись цензуре .

He claimed they were showing a less censored version, so we had to see it there.

Он утверждал, что там показывают версию без цензуры , потому нужно смотреть там.

I resent my letters are being censored .

Мои письма проходят цензуру .

Performers like Elvis Presley imitated black artists and were censored and arrested.

Исполнители, подражавшие чёрным артистам, такие, как Элвис Пресли, подвергались цензуре и арестовывались.

We can print an empty page with the word ‘Censored, running across it.

Можно напечатать пустую полосу, и пустить через всю страницу надпись Вырезано цензурой .

The tapes demonstrate that fraud, and therefore they cannot be censored .

Запись наглядно показывает это мошенничество, а следовательно, не может подвергаться цензуре .

Catch-22 required that each censored letter bear the censoring officer’s name.

Инструкция требовала, чтобы на каждом проверенном письме значилась фамилия цензора.

In 2009 and 2011, the Freedom of the Press Index rated Libya the most-censored state in the Middle East and North Africa.

В 2009 и 2011 годах индекс свободы прессы оценивал Ливию как наиболее цензурируемое государство на Ближнем Востоке и в Северной Африке.

Octavian wanted to publicize it for propaganda purposes, but the two consuls, both supporters of Antony, had it censored from public view.

Октавиан хотел опубликовать его в пропагандистских целях, но два консула, оба сторонники Антония, запретили публике его публиковать.

The word was said to have no need to be translated, as it would be censored anyway.

Было сказано, что это слово не нуждается в переводе, так как оно все равно подвергнется цензуре .

In most countries, however, films that are considered morally offensive have been censored , restricted, or banned.

Однако в большинстве стран фильмы, считающиеся морально оскорбительными, подвергались цензуре , ограничениям или запретам.

All mention of wolf attacks was subsequently censored .

Все упоминания о нападениях волков были впоследствии подвергнуты цензуре .

There were only a few reports of prosecutions and punishments but many people on the internet have been censored their conversations and identity in gay chat rooms.

Было всего несколько сообщений о преследованиях и наказаниях, но многие люди в интернете подверглись цензуре своих разговоров и идентичности в гей — чатах.

The next publication was a double issue, to make up for the issue that was censored .

Следующая публикация была двойным выпуском, чтобы компенсировать проблему, которая была подвергнута цензуре .

It was censored by the state and suppressed; it was finally published in 1980.

Она была подвергнута цензуре со стороны государства и подавлена; наконец, она была опубликована в 1980 году.

Letterman finally aired the censored routine in its entirety on January 30, 2009.

Наконец, 30 января 2009 года Letterman выпустил в эфир полностью подвергшуюся цензуре программу.

Various games in the series, as well as advertisements for them, have been censored or banned in a number of countries.

Различные игры серии, а также реклама к ним были подвергнуты цензуре или запрещены в ряде стран.

Erotic or pornographic works have often been prosecuted, censored and destroyed by the authorities on grounds of obscenity.

Эротические или порнографические произведения часто преследовались, подвергались цензуре и уничтожались властями по причине непристойности.

I agree that the front page shouldn’t be censored,but I too have found the picture a bit disturbing everytime I open the home page.

Я согласен,что первая страница не должна подвергаться цензуре , но я тоже нахожу изображение немного тревожным каждый раз, когда я открываю домашнюю страницу.

The government censored all materials related to LGBTI issues.

Правительство подвергло цензуре все материалы, связанные с проблемами ЛГБТИ.

During the 2019 Venezuelan presidential crisis, YouTube has been heavily censored regularly by Venezuela’s state-owned internet service provider, CANTV.

Во время венесуэльского президентского кризиса 2019 года YouTube регулярно подвергался жесткой цензуре со стороны венесуэльского государственного интернет — провайдера CANTV.

In the Old regime there were a small number of heavily censored newspapers that needed a royal licence to operate.

При старом режиме существовало небольшое количество сильно подвергнутых цензуре газет, которым для работы требовалась королевская лицензия.

My userspace which documents this censorship has also been censored multiple times too, so go in to the edit history to retrieve the evidence if needed.

Мое пользовательское пространство, которое документирует эту цензуру , также подвергалось цензуре несколько раз, поэтому войдите в историю редактирования, чтобы получить доказательства, если это необходимо.

Some editors feel it is inappropriate for the main page while others feel that the main page shouldn’t be censored .

Некоторые редакторы считают, что это неуместно для главной страницы, в то время как другие считают, что главная страница не должна подвергаться цензуре .

La Prensa, an independent newspaper of the country, was censored , despite its previous role as vocal opposition to the Somoza government.

Ла Пренса, Независимая газета страны, подверглась цензуре , несмотря на свою прежнюю роль в качестве ярой оппозиции правительству Сомосы.

Al Tayyar began printing blank pages to show the amount of government-censored copy.

Аль — Тайяр начал печатать чистые страницы, чтобы показать количество копий, подвергнутых правительственной цензуре .

After episode 2 was released, it was quickly pulled down and replaced with a censored version that eliminated some of the more gratuitous violence and imagery.

После того, как Эпизод 2 был выпущен, он был быстро снят и заменен цензурированной версией, которая устранила некоторые из более беспричинного насилия и изображений.

Episode 3 was released beginning with the censored version, muting profanities.

Эпизод 3 был выпущен, начиная с цензурированной версии, приглушая ругательства.

Also in 1993, Khan performed a nude scene with Deepa Sahi in Maya Memsaab, although parts of it were censored by the Central Board of Film Certification.

Также В 1993 году Хан исполнил обнаженную сцену с Дипой Сахи в фильме Майя Мемсааб, хотя некоторые ее части подверглись цензуре Центрального совета по сертификации фильмов.

These revelations were censored in print and censored online in China.

Эти откровения были подвергнуты цензуре в печати и цензуре онлайн в Китае.

This imagery made these comics controversial, and as a consequence, they were frequently censored .

Эта образность сделала эти комиксы спорными, и, как следствие, они часто подвергались цензуре .

Articles published by the state-controlled newspapers are heavily censored and written to glorify the state and its leader.

Статьи, публикуемые подконтрольными государству газетами, подвергаются жесткой цензуре и пишутся с целью прославления государства и его лидера.

Various forms of independent media were censored during the protests.

Различные формы независимых СМИ подвергались цензуре во время протестов.

The press was very dependent on the Royal Navy, and was censored on site.

Пресса очень зависела от Королевского флота и подвергалась цензуре на месте.

The fall was censored on TV but leaked online.

Падение было подвергнуто цензуре на телевидении, но просочилось в интернет.

RSF noted that internet access is heavily censored in Turkmenistan, and that satellite dishes have been removed by government officials.

РФС отметил, что доступ в интернет в Туркменистане подвергается жесткой цензуре , а спутниковые тарелки были изъяты правительственными чиновниками.

However, the move was intentionally censored by Midway; right after he grabbed onto his opponent, the screen went black and only the resulting sound effects were heard.

Однако этот ход был намеренно подвергнут цензуре Мидуэем; сразу после того, как он схватил своего противника, экран потемнел, и были слышны только результирующие звуковые эффекты.

Various Mortal Kombat games have been censored or banned in several countries, and the franchise was the subject of several court cases.

Различные игры Mortal Kombat были подвергнуты цензуре или запрещены в нескольких странах, а франшиза стала предметом нескольких судебных разбирательств.

The corpse was visible in the video, although its face was censored .

Труп был виден на видео, хотя его лицо было подвергнуто цензуре .

ADF claims that students who have spoken against LGBTQ rights have been censored under campus hate-speech rules.

АДФ утверждает,что студенты, которые выступали против прав ЛГБТК, были подвергнуты цензуре в соответствии с правилами кампусной ненависти.

In December 1867, La Lune was censored .

В декабре 1867 года Ла Люн подвергся цензуре .

On 26 August 1976, a censored and toned-down yet devastating report on Prince Bernhard’s activities was released to a shocked Dutch public.

26 августа 1976 года цензурированный и смягченный, но все же разрушительный отчет о деятельности принца Бернхарда был опубликован потрясенной голландской публике.

The Western version featured increased difficulty, with other elements altered or censored from the Japanese release.

Западная версия отличалась повышенной сложностью, с другими элементами, измененными или подвергнутыми цензуре из японского выпуска.