Чхве как пишется на корейском

From Wikipedia, the free encyclopedia

(Redirected from Choi (Korean name))

This article is about the Korean surname Choi. For Cantonese romanisation of the Chinese surname Cai (蔡), see Cai (surname).

Choi

Pronunciation Ch’oe, Tsoi, Chye, Chwe, Chey
Language(s) Korean
Origin
Meaning Best, Top, Most, Pinnacle
Region of origin Korea
Other names
Variant form(s) Cui, Thôi
Choi
Hangul

최
Hanja

崔
Revised Romanization Choe
McCune–Reischauer Ch’oe

54% of Korean people bear the family name Kim, Lee, Park, Choi, Jung, or variants thereof.

  Kim, Gim

  Lee, Yi, Rhee

  Park, Pak

  Choi

  Jung, Jeong, Chung, Cheong

Choi is a Korean family surname. As of the South Korean census of 2015, there were around 2.3 million people by this name in South Korea or roughly 4.7% of the population.[1] In English-speaking countries, it is most often anglicized Choi, and sometimes also Chey, Choe or Chwe. Ethnic Koreans in the former USSR prefer the form Tsoi (Tsoy) especially as a transcription of the Cyrillic Цой.

Origin[edit]

  • According to Samguk Sagi, the Gyeongju clan originates from chief Sobeoldori (소벌도리, 蘇伐都利) of Goheochon (고허촌, 高墟村), one of six villages that united to found Silla; The Gyeongju clan traces their origin back to Choi Chiwon (857–10th century), a noted Korean scholar, philosopher, and poet of the late Unified Silla period (668–935).
  • One theory of origin suggests that Haeju clan’s progenitor Choi Choong (최충, 崔沖, 984–1068) was given the surname 崔 during the reign of Goryeo king Mokjong.
  • The progenitor of the Chungju clan is General Choi Seung (최승, 崔陞), also known as Choi Woo (최우, 崔偶), of Silla (known as Cui Sheng in the Tang dynasty)
  • The progenitor of the Nangju clan is Choi Heun (최흔, 崔昕) of Silla who was a native of Yeongam (Nangju) of the southern Jeolla region.
  • Choi Ri (최리, 崔理), who was known as the leader of the Kingdom of Nakrang

Clans[edit]

There are roughly 160 clans of Chois.[citation needed] Most of these are quite small. However, Choi is the 4th most common surname in Korea. The largest by far is the Gyeongju Choi clan, with a 2000 South Korean population of 976,820. The Gyeongju Choe claim the Silla scholar Choe Chi-won as their founder.[2]

  • Gyeongju clan[2] – Choe Chiwon
  • Jeonju clan[2] – Choe Bu
  • Dongju clan[2]

Haeju Choi clan family seal

  • Haeju clan[2] – Choe Chung
  • Saknyeong clan[2] – Choe Hang, Choi Byung Ju (founding member modern era Korean Supreme Court)
  • Gangneung clan[2]
  • Hwasun clan[2]
  • Ganghwa clan[2]
  • Yeongcheon clan[2]
  • Tamjin clan[2]
  • Ubong clan[2] – Choe Hang
  • Suwaon clan[2]
  • Yeongheung clan[2]
  • Suseong clan[2]
  • Chungju Choe clan[2]
  • Goesan clan – Choe Sejin[3]
  • Heunghae clan
  • Yeongam clan
  • Taein clan

Etymology[edit]

Choi (Hangul: 최) is written with the Hanja character 崔, meaning «a governor who oversees the land and the mountain». The surname Choi also means “mountain”.

Choi (崔), originally written in Hanja, is derived from the combination of 2 ancient Chinese characters:

  • 山 is a pictogram symbolizing the mountains;
  • 隹 is a pictogram symbolizing a bird.

Pronunciation[edit]

In Korean, 최 is usually pronounced [tɕʰwe] «Chwe» or “Chey” except by some older speakers who pronounce it [tɕʰø] (this vowel sound is similar to the German ö [ø]). In English, it is most often pronounced «Choy», which sounds clearly different to its proper pronunciation but some go by “Chey”.

崔 is Romanized as Cuī and pronounced [tsʰwéɪ] in Mandarin Chinese. It is Chēui [tsʰɵ́y] in Cantonese and Chhui [tsʰúi] in Hokkien.

Prominent people of the past[edit]

  • Choe Chiwon (858-c. 910), Korean philosopher during the Silla dynasty
  • Choe Chung-heon (1149-1219), military dictator of the Goryeo period
  • Choe U (???-1249), military dictator of the Goryeo period
  • Choe Yeong (1316–1388), military general under King Gongmin of Goryeo
  • Choe Mu-seon (1325-1395), Korean inventor
  • Choe Manri (???-1445), an early critic of hangul
  • Choe Sejin (1465-1542), mostly known for his 1525 훈몽자회, aka Hangul for beginners.
  • Choe Yeong-kyeong (1529-1590), Westerner, purged during the Gichuk Oksa
  • Suk-bin Choe (1670–1718), concubine of Sukjong and mother of Yeongjo of Joseon[4]
  • Choe Han-gi (1803-1877), Korean Confucian scholar and philosopher
  • Choe Je-u (1824-1864), founder of the Donghak movement

Prominent people today[edit]

General[edit]

  • Dan Choi (born 1981), American LGBT rights activist and former American officer
  • Choi Gee-sung (최지성, born 1951), high-ranking Samsung executive
  • Choi Hong Hi, South Korean general considered the principal founder of taekwondo
  • Jay Pil Choi, American economist
  • Choe Jun (1884–1970), businessman and philanthropist
  • Choe Nam-seon (1890–1957), Korean historian and independence activist
  • Choi Tae-min, South Korean cult leader and founder of Yeongsegyo
  • Chey Tae-won, SK chairman
  • Choi Wonshik, optical physicist at Korea University

Politicians[edit]

  • Choi Kyoung-hwan, South Korean politician
  • Choi Kyu-hah (1919–2006), transitional President of South Korea following the assassination of Park Chung-hee
  • Sergey Tsoy (Choi Yong-eun), Russian politician
  • Steven Choi, American politician
  • Choe Ryong-hae (b. 1950), North Korean politician and military officer
  • Choe Kwang, North Korean general and politician

Arts[edit]

General[edit]

  • David Choe (born 1976), Korean American artist
  • Choi Han (최한), South Korean voice actor
  • Choi Han-bit (최한빛, born 1987), South Korean model
  • Kristy Choi, Korean-American filmmaker
  • Choi Seong-woo, South Korean voice actor
  • Sharon Choi (Choi Sung-jae 최성재, born 1994/1995), Korean-American interpreter and filmmaker
  • Choi Soo-jin, South Korean voice actress
  • Susan Choi, American novelist
  • Choi Won-hyeong, South Korean voice actor
  • Choi Yang-il, a.k.a. Yoichi Sai, Japanese film director
  • Choe Yong-gon (army commander) (1903-1972), high-ranking North Korean official

Actors and actresses[edit]

  • Choi Eun-hee (최은희, 1926–2018), South Korean actress once abducted to the North
  • Choi Go (born 2012), South Korean actor and model
  • Choi Ji-woo, South Korean actress
  • Choi Jin-sil (1968–2008), South Korean actress, nicknamed «The Nation’s Actress»
  • Choi Jung-won (actress, born 1981), South Korean actress
  • Choi Jung-yoon, South Korean actress
  • Kenneth Choi, American actor
  • Choi Kwon-soo, South Korean actor
  • Choi Min-sik, South Korean actor
  • Choi Ri, South Korean actress
  • Choi Sung-eun, South Korean actress
  • Choi Sung-kook, South Korean actor and comedian
  • Choi Tae-hwan, South Korean actor
  • Choi Won-hong, South Korean actor
  • Choi Woo-hyuk (actor, born 1985), South Korean actor
  • Choi Woo-hyuk (actor, born 1997), South Korean actor
  • Choi Woo-shik, South Korean actor

Musicians and idols[edit]

  • Anita Tsoy, Russian pop singer, wife of Sergey Tsoy
  • Choi Bo-min, South Korean actor and singer, member of boy band Golden Child
  • Dasuri Choi, South Korean dancer, choreographer, singer and entertainer based in the Philippines
  • David Choi, Korean American musician
  • Seven (born Choi Dong-wook), South Korean singer
  • G.NA (born Gina Jane Choi), Canadian-born South Korean singer
  • Choi Hyun-suk, South Korean rapper and member of boy band Treasure
  • Wheesung (born Choi Hwee-sung), South Korean singer
  • Jennifer Choi, American violinist
  • Jenny Choi, American singer and cellist
  • Sulli (born Choi Jin-ri), South Korean actress and former member of girl group f(x)
  • Changjo (born Choi Jong-hyun), South Korean singer and member of boy band Teen Top
  • Choi Jong-hoon, South Korean singer and member of rock band F.T. Island
  • Zelo (born Choi Jun-hong), South Korean singer and member of boy band B.A.P
  • Choi Jung-in, South Korean singer
  • Choi Jung-won, South Korean singer
  • Ren (born Choi Min-gi), South Korean actor, singer, and television personality, member of boy band NU’EST
  • Choi Min-ho, South Korean singer, member of boy band Shinee
  • Choi Min-hwan, South Korean singer and drummer, member of rock band F.T. Island
  • T.O.P (born Choi Seung-hyun), South Korean actor and singer, member of boy band Big Bang
  • Choi Siwon, South Korean actor and singer, member of boy band Super Junior
  • Choi Soo-young, South Korean actress and singer, member of girl group Girls’ Generation
  • Choi Sung-min, South Korean singer, member of boy band Speed and the co-ed group Coed School
  • Bada (born Choi Sung-hee), South Korean singer and musical theatre actress
  • Viktor Tsoi, Soviet rock musician, leader of rock band Kino
  • Choi Ye-na, South Korean singer and former member of girl group Iz*One
  • Choi Young-jae, South Korean actor and singer, member of boy band Got7
  • Choi Yoo-jung, South Korean singer, member of girl groups I.O.I and Weki Meki
  • Choi Yu-jin, South Korean singer and actress, member of girl groups CLC and Kep1er
  • Yuju (born Choi Yu-na), South Korean singer, former member of girl group GFriend
  • Hyojung (born Choi Hyo-jung), South Korean singer, member of girl group Oh My Girl
  • Arin (born Choi Ye-won), South Korean singer, member of girl group Oh My Girl
  • Cui Jian, Chinese rock musician

Sports[edit]

  • Choi Cheol-han, South Korean professional Go player
  • Choe Chol-su (born 1969), North Korean boxer
  • Choi Da-bin (born 2000), South Korean figure skater
  • Choi Eun-kyung (born 1984), South Korean short track speed skater and double Olympic Champion
  • Choi Eun-kyung (field hockey) (born 1971), South Korean former field hockey player
  • Hee-seop Choi (born 1979), South Korean former professional baseball player
  • Choi Hong-man (born 1980), South Korean kickboxer
  • Ji-man Choi (born 1991), South Korean professional baseball player
  • Choi Jin-cheul (born 1971), South Korean former football player
  • Choi Jung-won (speed skater) (born 1990), South Korean short track speed skater
  • Choi Kwang-jo (born 1942), South Korean martial artist, founder and head of Choi Kwang-Do
  • Choi Kyung-ju (born 1970, better known as K. J. Choi), South Korean professional golfer
  • Choi Mi-sun (born 1966), South Korean recurve archer
  • Choe Myong-ho (born 1988), North Korean football player
  • Choi Myung-hoon (born 1975), South Korean professional Go player
  • Choi Na-yeon (born 1987), South Korean professional golfer
  • Choi Soon-ho (born 1962), South Korean football manager and former professional football player
  • Choi Sung-kuk (born 1983), South Korean former football player
  • Choi Sung-yong (born 1975), South Korean former football player
  • Choi Tae-uk (born 1981), South Korean former football player
  • Choi Won-jong, South Korean archer
  • Choi Won-kwon (born 1981), South Korean former football player
  • Choi Yeon-sung, South Korean retired professional StarCraft player
  • Choe Yeong-ui (1923–1994, better known as Mas Oyama), karate master who founded Kyokushin karate
  • Choi Yong-soo (born 1973), South Korean footballer
  • Choi Yong-soo (boxer) (1972), South Korean retired boxer
  • Choi Yong-sool (1904–1986), founder of Hapkido
  • Yuhui Choe (born 1986), Japanese-born Korean ballet dancer
  • Choi Yu-jin (figure skater) (born 2000), South Korean figure skater
  • Choi Yun-kyum (born 1962), South Korean football coach

See also[edit]

  • Cui – Chinese surname
  • Choi
  • Tsoi
  • List of Korean family names

References[edit]

  1. ^ «2015년 인구주택총조사 전수집계결과 보도자료» [Results of the 2015 Census of Population and Housing survey]. Korean Statistical Information Service. Retrieved 28 May 2019.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p 최 崔 [Choe] (in Korean). Doosan Encyclopedia. Retrieved 2009-09-18.[permanent dead link]
  3. ^ 최세진 崔世珍 [Choe Se-jin] (in Korean). Encyclopedia of Korean Culture. Retrieved 2009-09-18.[permanent dead link]
  4. ^ Note: suk-bin is a Joseon title, not a given name

External links[edit]

  • Official site of the Gyeongju Choi Association, in Korean
Источник

From Wikipedia, the free encyclopedia

(Redirected from Choi (Korean name))

This article is about the Korean surname Choi. For Cantonese romanisation of the Chinese surname Cai (蔡), see Cai (surname).

Choi

Pronunciation Ch’oe, Tsoi, Chye, Chwe, Chey
Language(s) Korean
Origin
Meaning Best, Top, Most, Pinnacle
Region of origin Korea
Other names
Variant form(s) Cui, Thôi
Choi
Hangul

최
Hanja

崔
Revised Romanization Choe
McCune–Reischauer Ch’oe

54% of Korean people bear the family name Kim, Lee, Park, Choi, Jung, or variants thereof.

  Kim, Gim

  Lee, Yi, Rhee

  Park, Pak

  Choi

  Jung, Jeong, Chung, Cheong

Choi is a Korean family surname. As of the South Korean census of 2015, there were around 2.3 million people by this name in South Korea or roughly 4.7% of the population.[1] In English-speaking countries, it is most often anglicized Choi, and sometimes also Chey, Choe or Chwe. Ethnic Koreans in the former USSR prefer the form Tsoi (Tsoy) especially as a transcription of the Cyrillic Цой.

Origin[edit]

  • According to Samguk Sagi, the Gyeongju clan originates from chief Sobeoldori (소벌도리, 蘇伐都利) of Goheochon (고허촌, 高墟村), one of six villages that united to found Silla; The Gyeongju clan traces their origin back to Choi Chiwon (857–10th century), a noted Korean scholar, philosopher, and poet of the late Unified Silla period (668–935).
  • One theory of origin suggests that Haeju clan’s progenitor Choi Choong (최충, 崔沖, 984–1068) was given the surname 崔 during the reign of Goryeo king Mokjong.
  • The progenitor of the Chungju clan is General Choi Seung (최승, 崔陞), also known as Choi Woo (최우, 崔偶), of Silla (known as Cui Sheng in the Tang dynasty)
  • The progenitor of the Nangju clan is Choi Heun (최흔, 崔昕) of Silla who was a native of Yeongam (Nangju) of the southern Jeolla region.
  • Choi Ri (최리, 崔理), who was known as the leader of the Kingdom of Nakrang

Clans[edit]

There are roughly 160 clans of Chois.[citation needed] Most of these are quite small. However, Choi is the 4th most common surname in Korea. The largest by far is the Gyeongju Choi clan, with a 2000 South Korean population of 976,820. The Gyeongju Choe claim the Silla scholar Choe Chi-won as their founder.[2]

  • Gyeongju clan[2] – Choe Chiwon
  • Jeonju clan[2] – Choe Bu
  • Dongju clan[2]

Haeju Choi clan family seal

  • Haeju clan[2] – Choe Chung
  • Saknyeong clan[2] – Choe Hang, Choi Byung Ju (founding member modern era Korean Supreme Court)
  • Gangneung clan[2]
  • Hwasun clan[2]
  • Ganghwa clan[2]
  • Yeongcheon clan[2]
  • Tamjin clan[2]
  • Ubong clan[2] – Choe Hang
  • Suwaon clan[2]
  • Yeongheung clan[2]
  • Suseong clan[2]
  • Chungju Choe clan[2]
  • Goesan clan – Choe Sejin[3]
  • Heunghae clan
  • Yeongam clan
  • Taein clan

Etymology[edit]

Choi (Hangul: 최) is written with the Hanja character 崔, meaning «a governor who oversees the land and the mountain». The surname Choi also means “mountain”.

Choi (崔), originally written in Hanja, is derived from the combination of 2 ancient Chinese characters:

  • 山 is a pictogram symbolizing the mountains;
  • 隹 is a pictogram symbolizing a bird.

Pronunciation[edit]

In Korean, 최 is usually pronounced [tɕʰwe] «Chwe» or “Chey” except by some older speakers who pronounce it [tɕʰø] (this vowel sound is similar to the German ö [ø]). In English, it is most often pronounced «Choy», which sounds clearly different to its proper pronunciation but some go by “Chey”.

崔 is Romanized as Cuī and pronounced [tsʰwéɪ] in Mandarin Chinese. It is Chēui [tsʰɵ́y] in Cantonese and Chhui [tsʰúi] in Hokkien.

Prominent people of the past[edit]

  • Choe Chiwon (858-c. 910), Korean philosopher during the Silla dynasty
  • Choe Chung-heon (1149-1219), military dictator of the Goryeo period
  • Choe U (???-1249), military dictator of the Goryeo period
  • Choe Yeong (1316–1388), military general under King Gongmin of Goryeo
  • Choe Mu-seon (1325-1395), Korean inventor
  • Choe Manri (???-1445), an early critic of hangul
  • Choe Sejin (1465-1542), mostly known for his 1525 훈몽자회, aka Hangul for beginners.
  • Choe Yeong-kyeong (1529-1590), Westerner, purged during the Gichuk Oksa
  • Suk-bin Choe (1670–1718), concubine of Sukjong and mother of Yeongjo of Joseon[4]
  • Choe Han-gi (1803-1877), Korean Confucian scholar and philosopher
  • Choe Je-u (1824-1864), founder of the Donghak movement

Prominent people today[edit]

General[edit]

  • Dan Choi (born 1981), American LGBT rights activist and former American officer
  • Choi Gee-sung (최지성, born 1951), high-ranking Samsung executive
  • Choi Hong Hi, South Korean general considered the principal founder of taekwondo
  • Jay Pil Choi, American economist
  • Choe Jun (1884–1970), businessman and philanthropist
  • Choe Nam-seon (1890–1957), Korean historian and independence activist
  • Choi Tae-min, South Korean cult leader and founder of Yeongsegyo
  • Chey Tae-won, SK chairman
  • Choi Wonshik, optical physicist at Korea University

Politicians[edit]

  • Choi Kyoung-hwan, South Korean politician
  • Choi Kyu-hah (1919–2006), transitional President of South Korea following the assassination of Park Chung-hee
  • Sergey Tsoy (Choi Yong-eun), Russian politician
  • Steven Choi, American politician
  • Choe Ryong-hae (b. 1950), North Korean politician and military officer
  • Choe Kwang, North Korean general and politician

Arts[edit]

General[edit]

  • David Choe (born 1976), Korean American artist
  • Choi Han (최한), South Korean voice actor
  • Choi Han-bit (최한빛, born 1987), South Korean model
  • Kristy Choi, Korean-American filmmaker
  • Choi Seong-woo, South Korean voice actor
  • Sharon Choi (Choi Sung-jae 최성재, born 1994/1995), Korean-American interpreter and filmmaker
  • Choi Soo-jin, South Korean voice actress
  • Susan Choi, American novelist
  • Choi Won-hyeong, South Korean voice actor
  • Choi Yang-il, a.k.a. Yoichi Sai, Japanese film director
  • Choe Yong-gon (army commander) (1903-1972), high-ranking North Korean official

Actors and actresses[edit]

  • Choi Eun-hee (최은희, 1926–2018), South Korean actress once abducted to the North
  • Choi Go (born 2012), South Korean actor and model
  • Choi Ji-woo, South Korean actress
  • Choi Jin-sil (1968–2008), South Korean actress, nicknamed «The Nation’s Actress»
  • Choi Jung-won (actress, born 1981), South Korean actress
  • Choi Jung-yoon, South Korean actress
  • Kenneth Choi, American actor
  • Choi Kwon-soo, South Korean actor
  • Choi Min-sik, South Korean actor
  • Choi Ri, South Korean actress
  • Choi Sung-eun, South Korean actress
  • Choi Sung-kook, South Korean actor and comedian
  • Choi Tae-hwan, South Korean actor
  • Choi Won-hong, South Korean actor
  • Choi Woo-hyuk (actor, born 1985), South Korean actor
  • Choi Woo-hyuk (actor, born 1997), South Korean actor
  • Choi Woo-shik, South Korean actor

Musicians and idols[edit]

  • Anita Tsoy, Russian pop singer, wife of Sergey Tsoy
  • Choi Bo-min, South Korean actor and singer, member of boy band Golden Child
  • Dasuri Choi, South Korean dancer, choreographer, singer and entertainer based in the Philippines
  • David Choi, Korean American musician
  • Seven (born Choi Dong-wook), South Korean singer
  • G.NA (born Gina Jane Choi), Canadian-born South Korean singer
  • Choi Hyun-suk, South Korean rapper and member of boy band Treasure
  • Wheesung (born Choi Hwee-sung), South Korean singer
  • Jennifer Choi, American violinist
  • Jenny Choi, American singer and cellist
  • Sulli (born Choi Jin-ri), South Korean actress and former member of girl group f(x)
  • Changjo (born Choi Jong-hyun), South Korean singer and member of boy band Teen Top
  • Choi Jong-hoon, South Korean singer and member of rock band F.T. Island
  • Zelo (born Choi Jun-hong), South Korean singer and member of boy band B.A.P
  • Choi Jung-in, South Korean singer
  • Choi Jung-won, South Korean singer
  • Ren (born Choi Min-gi), South Korean actor, singer, and television personality, member of boy band NU’EST
  • Choi Min-ho, South Korean singer, member of boy band Shinee
  • Choi Min-hwan, South Korean singer and drummer, member of rock band F.T. Island
  • T.O.P (born Choi Seung-hyun), South Korean actor and singer, member of boy band Big Bang
  • Choi Siwon, South Korean actor and singer, member of boy band Super Junior
  • Choi Soo-young, South Korean actress and singer, member of girl group Girls’ Generation
  • Choi Sung-min, South Korean singer, member of boy band Speed and the co-ed group Coed School
  • Bada (born Choi Sung-hee), South Korean singer and musical theatre actress
  • Viktor Tsoi, Soviet rock musician, leader of rock band Kino
  • Choi Ye-na, South Korean singer and former member of girl group Iz*One
  • Choi Young-jae, South Korean actor and singer, member of boy band Got7
  • Choi Yoo-jung, South Korean singer, member of girl groups I.O.I and Weki Meki
  • Choi Yu-jin, South Korean singer and actress, member of girl groups CLC and Kep1er
  • Yuju (born Choi Yu-na), South Korean singer, former member of girl group GFriend
  • Hyojung (born Choi Hyo-jung), South Korean singer, member of girl group Oh My Girl
  • Arin (born Choi Ye-won), South Korean singer, member of girl group Oh My Girl
  • Cui Jian, Chinese rock musician

Sports[edit]

  • Choi Cheol-han, South Korean professional Go player
  • Choe Chol-su (born 1969), North Korean boxer
  • Choi Da-bin (born 2000), South Korean figure skater
  • Choi Eun-kyung (born 1984), South Korean short track speed skater and double Olympic Champion
  • Choi Eun-kyung (field hockey) (born 1971), South Korean former field hockey player
  • Hee-seop Choi (born 1979), South Korean former professional baseball player
  • Choi Hong-man (born 1980), South Korean kickboxer
  • Ji-man Choi (born 1991), South Korean professional baseball player
  • Choi Jin-cheul (born 1971), South Korean former football player
  • Choi Jung-won (speed skater) (born 1990), South Korean short track speed skater
  • Choi Kwang-jo (born 1942), South Korean martial artist, founder and head of Choi Kwang-Do
  • Choi Kyung-ju (born 1970, better known as K. J. Choi), South Korean professional golfer
  • Choi Mi-sun (born 1966), South Korean recurve archer
  • Choe Myong-ho (born 1988), North Korean football player
  • Choi Myung-hoon (born 1975), South Korean professional Go player
  • Choi Na-yeon (born 1987), South Korean professional golfer
  • Choi Soon-ho (born 1962), South Korean football manager and former professional football player
  • Choi Sung-kuk (born 1983), South Korean former football player
  • Choi Sung-yong (born 1975), South Korean former football player
  • Choi Tae-uk (born 1981), South Korean former football player
  • Choi Won-jong, South Korean archer
  • Choi Won-kwon (born 1981), South Korean former football player
  • Choi Yeon-sung, South Korean retired professional StarCraft player
  • Choe Yeong-ui (1923–1994, better known as Mas Oyama), karate master who founded Kyokushin karate
  • Choi Yong-soo (born 1973), South Korean footballer
  • Choi Yong-soo (boxer) (1972), South Korean retired boxer
  • Choi Yong-sool (1904–1986), founder of Hapkido
  • Yuhui Choe (born 1986), Japanese-born Korean ballet dancer
  • Choi Yu-jin (figure skater) (born 2000), South Korean figure skater
  • Choi Yun-kyum (born 1962), South Korean football coach

See also[edit]

  • Cui – Chinese surname
  • Choi
  • Tsoi
  • List of Korean family names

References[edit]

  1. ^ «2015년 인구주택총조사 전수집계결과 보도자료» [Results of the 2015 Census of Population and Housing survey]. Korean Statistical Information Service. Retrieved 28 May 2019.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p 최 崔 [Choe] (in Korean). Doosan Encyclopedia. Retrieved 2009-09-18.[permanent dead link]
  3. ^ 최세진 崔世珍 [Choe Se-jin] (in Korean). Encyclopedia of Korean Culture. Retrieved 2009-09-18.[permanent dead link]
  4. ^ Note: suk-bin is a Joseon title, not a given name

External links[edit]

  • Official site of the Gyeongju Choi Association, in Korean
Источник

Чхве

Чхве

Чхве (кор. 최?, 崔?) — распространённая корейская фамилия.

  • Чхве Гым Чхоль (кор. 최금철?, 崔金哲?; род. 1987) — северокорейский футболист, нападающий сборной КНДР.
  • Чхве Джи У (кор. 최지우; род. 1975) — южнокорейская актриса.
  • Чхве Ён Гон, (кор. 최용건?, 崔庸健?; 1900—1976) — государственный и политический деятель КНДР.
  • Чхве Ён Рим — государственный и политический деятель КНДР.
  • Чхве Ён Чжик (род. 1982) — южнокорейский прыгун с трамплина.
  • Чхве Ён Ый — настоящее имя Масутацу Оямы.
  • Чхве Мёнхун (род. 1975) — го-профессионал 9 дана.
  • Чхве Мин Сик (кор. 최민식?, 崔岷植?; род. 1962) — южнокорейский актёр.
  • Чхве Мин Хо, (кор. 최명호; род. 1988) — северокорейский футболист, полузащитник.
  • Чхве Мин Хо, (род. 1980) — южнокорейский дзюдоист, Олимпийский чемпион.
  • Чхве Пу (1454—1504) — корейский чиновник, которого занесло бурей в Китай в 1488 г.
  • Чхве Хон Ман (род. 1980) — южнокорейский боец кикбоксинга и смешанных боевых искусств​​.
  • Чхве Хын Чхоль (род. 1981) — южнокорейский прыгун с трамплина.
  • Чхве Чхоль Хан (род. 1985) — го-профессионал 9 дана, победитель в командной дициплине и бронзовый призёр в парных соревнованиях по го на летних Азиатских играх 2010.

Разрешение неоднозначностей

Категории:

  • Страницы, содержащие списки однофамильцев
  • Фамилии по алфавиту
  • Корейские фамилии

Wikimedia Foundation.
2010.

Полезное

Смотреть что такое «Чхве» в других словарях:

  • Чхве Пу — (кор. 최부) (1454 1504)  корейский чиновник, известный потомкам, главным образом, книгой, которую он написал, после того, как его занесло бурей в Китай в 1488 г., и он провел полгода в этой стране, пересекая её с юга на север. Содержание… …   Википедия

  • Чхве Гю Ха — 최규하 …   Википедия

  • Чхве Хи Ён — Общая информация Гражданство …   Википедия

  • Чхве Ин Хён — Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Если вы знаете, на каком языке написан фрагмент, укажите его в этом шаблоне …   Википедия

  • Чхве Ён Рэ — В этом корейском имени фамилия (Чхве) стоит перед личным именем. Чхве Ён Рэ Общая информация Оригинальное имя 최영래 Гражданство …   Википедия

  • Чхве Мён Хо — Цой Мин Хо Общая информация Полное имя …   Википедия

  • Чхве Ё Сам — Общая информация Полное имя: Чхве Ё Сам (кор …   Википедия

  • Чхве Джиу — кор. 최지우 англ. Choi Ji woo Имя при рождении: Чхве Михян Дата рождения: 11 июня 1975(1975 06 11) (37 лет) …   Википедия

  • Чхве Джи У — Чхве Джиу кор. 최지우 англ. Choi Ji woo Имя при рождении: Чхве Михян Дата рождения: 11 июня 1975 (33 года)(19750611) Место рождения: Пхаджу, Кёнгидо …   Википедия

  • Чхве Чжи У — Чхве Джиу кор. 최지우 англ. Choi Ji woo Имя при рождении: Чхве Михян Дата рождения: 11 июня 1975 (33 года)(19750611) Место рождения: Пхаджу, Кёнгидо …   Википедия

Источник

А на русский лад больше как Цой))))

My happiness is your nightmare

Novichok, может северокорейцы так произносят.

Не знаю, но заметь, среди российских корейцев есть фамилия Цой, но нет всяких Чои и Чхве))) Не думаю, что все они выходцы только из северной Кореи, хотя да оттуда в Россию перебираться было ближе)))

My happiness is your nightmare

Novichok, да как первый раз услышали, так и стали писать

Когда я слышу слово «культура», мой палец тянется к спуску моего браунинга (с) Йост

Вообще-то произносится именно Чхве (только мягче, корейский звук ㅊ — это что-то среднее между ч и чх, такое ч с придыханием, а буквосочетание 외 произносится как мягкое уе, хотя отдельно это буквы «о» и «и» — отсюда английская транслитерация Choi (они всегда тяготеют к транслитерации — отдельной передаче букв, мы — к транскрипции, то же самой с японской системой Поливанова). Вот можно послушать, как живой носитель произносит. А где услышалось как Чои? Есть какие-то диалектные особенности произношения. Вот Цой — как раз северокорейское диалектное произношение, и русские корейцы — как раз выходцы из северных регионов.
У меня был препод корейского — Чхве Сын Хён)))

My happiness is your nightmare

schuhart_red, ну вот мне слышится «чёи», именно так. Ну накрайняк «чээ». Всё-таки транслитерация отстой.

Источник

Чхве (кор. 최?, 崔?) — распространённая корейская фамилия.

Известные носители

Б

  • Чхве Бом Гю (кор. 최범규 род.2001) — певец, участник южнокорейской группы TXT

Г

  • Чхве Гым Чхоль(кор. 최금철?, 崔金哲?; род. 1987) — северокорейский футболист, нападающий сборной КНДР.
  • Чхве Гю Ха (кор. 최규하; 1919—2006) — президент Республики Корея (декабрь 1979 — август 1980).

Д

  • Чхве Джин Чхоль (род.1971) – южнокорейский футболист, тренер клуба «Тэджон Ситизен».
  • Чхве Джинсиль (1968—2008) — южнокорейская актриса, считалась одной из лучших актрис Южной Кореи.
  • Чхве Джинён
  • Чхве Джиу (кор. 최지우; род. 1975) — южнокорейская актриса.
  • Чхве Джон Вон
  • Чхве Джон Мин (1930—1983) — южнокорейский футболист, участник чемпионата мира 1954 года.
  • Чхве Джи Су (Лиа) — участница южнокорейской гёрл-группы Itzy.

Ё

  • Чхве Ё Сам (род. 1972) — южнокорейский боксёр-профессионал, чемпион мира в 1-й наилегчайшей весовой категории.
  • Чхве Ён Гон (1900—1976) — государственный и политический деятель КНДР.
  • Чхве Ёнджун (кор. 최연준; род.1999) — певец, участник южнокорейской группы TXT.
  • Чхве Ён Рим (род. 1930) — государственный и политический деятель КНДР.
  • Чхве Ён Рэ (род. 1983) — южнокорейский стрелок, серебряный призёр Олимпийских игр 2012.
  • Чхве Ён Су
  • Чхве Ён Суль (1904—1986) — корейский мастер боевых искусств, основатель стиля хапкидо.
  • Чхве Ён Ый — настоящее имя Масутацу Оямы.
  • Чхве Ён Чжэ (кор. 최영재; род.1996) — певец, участник бойсбенда GOT7.

И

  • Чхве Ин Джон
  • Чхве Ин Хён (кор. 최인현; 1928—1990) — южнокорейский кинорежиссёр.

К

  • Чхве Кван (кор. 최광; 1918—1997) — маршал Корейской Народной Армии, член Политбюро ЦК ТПК и Военной комиссии ЦК.

М

  • Чхве Ми Сун (кор. 최미선; род. 1996) — южнокорейская спортсменка, чемпионка Олимпийских игр 2016 года по стрельбе из лука.
  • Чхве Мин Гён
  • Чхве Мин Сик (кор. 최민식?, 崔岷植?; род. 1962) — южнокорейский актёр.
  • Чхве Мин Сук (род. 1975) — южнокорейский кёрлингист и тренер.
  • Чхве Мин Хо (род. 1980) — южнокорейский дзюдоист, олимпийский чемпион.
  • Чхве Мин Хо (кор. 최명호; род. 1988) — северокорейский футболист, полузащитник.
  • Чхве Мин Хо (кор. 최민호; род. 1991) — модель, актёр, участник южнокорейской группы SHINee.
  • Чхве Мёнхун (род. 1975) — го-профессионал 9 дана.
  • Чхве Му Бэ (род. 1970) — корейский боец смешанного стиля.

П

  • Чхве Пу (1454—1504) — корейский чиновник, которого занесло бурей в Китай в 1488 г.

Р

  • Чхве Рён Хэ (род. 1950) — председатель Президиума Верховного Народного Собрания КНДР.

С

  • Чхве Сан (род. 1999) — участник южнокорейской группы Ateez.
  • Чхве Сивон (кор. 최시원 ;род.1986) — певец, участник южнокорейской группы Super Junior.
  • Чхве Со У (Чхве Ён Чжик, род. 1982) — южнокорейский прыгун с трамплина.
  • Чхве Сон Ён (кор. 최성용?, 崔成勇?; род. 1975) — южнокорейский футболист и футбольный тренер.
  • Чхве Сохэ (кор. 최서해, 1901—1932) — корейский писатель. Настоящее имя — Чхве Хак Сон.
  • Чхве Су Бин (кор. 최수빈; род.2000)- певец, лидер южнокорейской группы TXT (группа).
  • Чхве Суён (кор. 최수영?, 崔秀榮?; род. 1990) — певица, радио диджей, телеведущая, актриса и модель рекламы из Южной Кореи.
  • Чхве Сун Силь (род. 1956) — южнокорейский общественный деятель, дочь Чхве Тхэ Мин, главная фигурантка политического скандала осени 2016 года.
  • Чхве Сун Хо (род. 1962) — южнокорейский футболист.
  • Чхве Сын Хён (род. 1987), псевдоним T.O.P — южнокорейский певец (участник Big Bang), модель и актёр.

Т

  • Чхве Ту Хо (род. 1991) — южнокорейский боец ММА.
  • Чхве Тхэ Мин (род. 1912) — корейский религиозный и политический деятель, отец Чхве Сун Силь.

Х

  • Чхве Хи Ён (кор. 최희용; род. 1965) — южнокорейский боксёр, чемпион мира по версии WBA.
  • Чхве Хон Ман (род. 1980) — южнокорейский боец кикбоксинга и смешанных боевых искусств.
  • Чхве Хон Хи (1918—2002) — мастер каратэ и таэквон-до из Кореи, 9-й дан.
  • Чхве Хын Чхоль (род. 1981) — южнокорейский прыгун с трамплина.
  • Чхве Хё Сим (род. 1993) — северокорейская тяжелоатлетка, серебряный призёр Олимпийских игр 2016 года.
  • Чхве Хён Джу (род. 1984) — южнокорейская спортсменка, чемпионка Олимпийских игр 2012 года по стрельбе из лука.

Ч

  • Чхве Чан Хо (род. 1964) — южнокорейский боксёр.
  • Чхве Чом Хван (род. 1963) — южнокорейский боксёр.
  • Чхве Чонхо (род. 2000) — макне, участник южнокорейской группы Ateez.
  • Чхве Чхоль Хан (род. 1985) — го-профессионал 9 дана, победитель летних Азиатских игр 2010.
  • Чхве Чжин Ри (1994—2019) — южнокорейская актриса, бывшая участница группы F(x).

Ы

  • Чхве Ын Гён
  • Чхве Ын Сук


Эта страница в последний раз была отредактирована 1 марта 2023 в 10:30.

Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.

Источник

Приветствую!

Поступив в корейский университет и познакомившись со одногруппниками, понял, что времени на запоминание их имен уйдет очень много. И почесав свою “репу” в голов пришла мысль написать простенькую статью о корейских именах и как корейцы дают имена своим детям. Также, прочитав эту статью, вы также узнаете, как нарекли меня китайские преподаватели.

Итак!

Вообще изначально я никогда не обращал особого внимания на то, как зовут корейцев до тех пор, пока не приехал в Корею и не познакомился с определенными людьми. Первое время корейцы, которые говорили по-английски, представлялись английскими именами, что упрощало мне жизнь. Однако, когда я пошел на знакомство со своими однокурсниками, то все начали называть свои имена. И тут я понял, что попал. Все дело в том, что очень часто встречаются одни и те же фамилии, а иногда даже и имена. Меня очень радует то, что у корейцев нет отчества, как у нас. У них все просто — фамилия и имя.

Ради интереса ваш покорный слуга решил обратиться в просторы корейского интернета, и на одном из источников дается следующая статистика, по которой можно увидеть самые часто встречающиеся фамилии.

Саму статистику приводить не буду, а передам общий смысл.

Вот самые распространенные фамилии в Сеуле:

фамилии корейские.

  1. 김 (Ким)
  2. 이 (Ли)
  3. 박 (Пак)

Это, смею предположить, знают все и даже по поводу первой фамилии есть даже пословица:

서울 가서 김 서방 찾는다

Если переводить на русский язык, то это означает ”искать иголку в стоге сена”.

Теперь представьте, насколько эта фамилия распространена. Также не грех сказать, что такое явление присутствует и в России, но только не с фамилией, а именем Иван. Иван родства не помнящий. Правда, смысл этого выражения другой, но тут главное понять суть.

Помимо этих фамилий, в Сеуле также распространены следующие:

  • 최 (Чхве)
  • 정 (Чонъ)
  • 조 (Чо)
  • 윤 (Юн)
  • 강 (Канъ)
  • 장 (Чанъ)
  • 임 (Им)

Это то, что касается Сеула. В других городах разница есть, но она не существенная и обращать внимание сейчас на это не будем.

Как дают имена детям?

Здесь я не могу дать однозначного ответа, потому что корейцы моего возраста не особо то и интересуются своим именем. Поэтому я могу рассказать только 2 истории:

  1. Одного из моих преподавателей звали 이조아. Очень приятная женщина, которая любила рисовать экскременты на доске. Однажды она даже сравнила прическу одной китаянки с этой, эмн, массой. Но что-то я отвлекся. Когда мы спросили ее об имени то она ответила, что ее родители очень хотели девочку, и когда узнали, что будет дочка, то они радостно восклицали 어! 좋아! 좋아! Спустя мгновение они решили и дать имя 조아. Но что-то мне кажется, что она немного лукавит, но история, во всяком случае, интересна.
  2. Второй случай произошел недавно. Общаясь со своей старой боевой подругой кореянкой, я спросил о ее имени, и по какому принципу вообще даются имена в Корее. Принцип она особо то и не знает, но ее назвали так по совету ее деда, который был философом. Дескать, он очень хорошо давал имена, опираясь на дату рождения.

Это если смотреть с практической точки зрения. Если же взглянуть на ситуацию с теоретической точки, то ситуация будет выглядеть так:

Как правило, слоги в имени должны являть собой положительные стороны такие как “храбрый”, “сильный”, “отважный”, “красивая” или, например, “цветок” и так далее.

Как меня зовут корейцы?

Вообще, при знакомстве с корейцами представляюсь как “페도르” (Пхедоры), а не “표도르” (Пхёдоры), потому что первый вариант для меня звучит красивее. Но после нескольких случаев, когда корейцы звали меня по ошибке “피도르”, понял, что имя надо упрощать (чтение этого исковерканного слова). . Все дело в том, что им было тяжело запомнить мое имя, поэтому они и совершали такую оплошность. По крайней мере, это они так сказали.

Эх, люблю самоиронию.

Так что, я решил представлять корейцам как 도르 (Торы). Коротко, ясно и красиво, но мой взгляд.

Я просто обожаю тот момент, когда в корейском университете преподаватель знакомится со студентами и проводит перекличку. Еще не было случая, чтобы мои преподаватели произнесли мое имя четко и ясно и обычно перекличка проходит так:

-Ким Минсу!

-Здесь!

-Чо Сехён!

-Здесь!

-Ли Минха!

-Тут!

-*3х секундный ступор*

Ф — А, это я!

Как же меня нарекли китайские преподаватели?

Пришел в первый раз на пару по китайскому языку и встречает нас преподаватель. Суровая женщина 40 лет и первое, что она сделала, это раздала листочки и велела написать свое имя иероглифами. Корейцы спокойно написали, поскольку иероглификой более-менее они владеют. Я же сижу как на иголках и пытаюсь сообразить, как мне оправдаться перед преподавателем и что сказать вообще. Ну, меня понять можно, сидит белый бородатый чувак среди смугловатых корейцев на паре по корейскому языку. Одногруппники, смотря на меня, думали, что я, видимо, ошибся кабинетом. Что странно, преподаватель тоже так думал.

Преподаватель собирает листки, подходит ко мне, видит пустой лист и дальше случается диалог:

П — Привет!

Я – З-з-здравствуйте!

П – Это урок китайского языка и зову учеников только китайскими именами. У тебя есть имя на китайский манер?

Я – Н-нет. Я русский, а у нас имена отличаются от китайских.

П – Понятно. А ты знаешь значение своего имени?

Я – Да. Мое имя означает “Дар божий”.

П – ну вот напиши свое имя и его смысл, а в конце урока я нареку тебя по-китайски.

Я – Х-хорошо.

В тот момент мои нервы были истощены полностью, и в конце лекции преподаватель сказала, что теперь меня будут звать “Pei En Ci” (裴恩赐).

Есть и другое китайское имя, больше похожее на мое созвучное имя, но его почему-то никто не использует.

Несколько вкусностей для мозга

  1. Все мы знаем певца по имени Виктор Цой, но лишь немногие знают, что фамилия Цой корейская, и читается как 최.
  2. Согласно переписи на 1980 год, всего в Корее насчитывалось на тот момент менее 300 фамилий, а на 2012 год было уже 250.
  3. Фамилией Ким обладает каждый пятый корец.
  4. Фамилиями Ким, Ли и Пак обладает 40% населения Кореи.

В заключение хотелось бы поставить вас в известность, что данная тема раскрыта в этой статье не полностью, поскольку я умолчал о некоторых моментах, например, кланы в Корее, влияние Китая, Японии и Монголии на имена корейцев, а также какую роль играли гадатели в создании имени. На мой взгляд, если разбирать эту тему основательно, то надо будет писать страниц эдак 30. Моей же главной целью было преподнести вам самые основы, чтобы хоть какое-то представление у вас сложилось в голове.

На этом все! Если у вас есть, что сказать или если вы можете указать на какие-либо недочеты, то прошу писать в комментарии. Буду весьма признателен.

Всем спасибо!

Всем поклон!

Источник
В Википедии есть статья «Чхве».

Содержание

  • 1 Русский
    • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Родственные слова
    • 1.5 Этимология
    • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
    • 1.7 Перевод
    • 1.8 Библиография

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
м. ж.
Им. Чхве Чхве Чхве
Р. Чхве Чхве Чхве
Д. Чхве Чхве Чхве
В. Чхве Чхве Чхве
Тв. Чхве Чхве Чхве
Пр. Чхве Чхве Чхве

Чхве

Существительное, одушевлённое, несклоняемое. Имя собственное (фамилия).

Корень: —.

Произношение[править]

  • МФА: [t͡ɕxvɛ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. корейская фамилия ◆ Госпожа Чхве Минсук (имя изменено) официально работает в Южной Корее социальным работником, ухаживает за инвалидами и стариками. Но на самом деле занимается она совсем другим: за деньги помогает северокорейским беженцам вытащить из КНДР родственников. Юлия Вишневецкая, «Измена Родины» // «Русский репортер», 2013 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. Цой

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. фамилия

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов
  • Английскийen: Choi, Choe
  • Корейскийko: хангыль: 최; ханча: 崔

Библиография[править]

 Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо-ru}}
  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Чхве как пишется на английском
  • Чуять или чуить как правильно пишется
  • Чуявший как пишется правильно
  • Чующий опасность как пишется
  • Чующий или чуящий как пишется слово