Чтобы знать надо учиться как пишется

„Чтобы строить, надо знать, надо овладеть наукой. А чтобы знать, надо учиться. Учиться упорно, терпеливо. Учиться у всех — и у врагов и у друзей, особенно у врагов. Учиться, стиснув зубы, не боясь, что враги будут смеяться над нами, над нашим невежеством, над нашей отсталостью.“

—  Иосиф Виссарионович Сталин

Последнее обновление 6 марта 2023 г.

Темы

наука, друг, враг, зуб, отсталость, невежество, знать, строй, наук, друзья, учусь

Иосиф Виссарионович Сталин фото

Иосиф Виссарионович Сталин178

российский революционер, советский политический, государств… 1879 — 1953

Похожие цитаты

Публий Овидий Назон фото

„Учиться дозволено и у врага.“

—  Публий Овидий Назон римский поэт -43 — 17 до н.э.

О вражде

Публий Овидий Назон фото

„Учиться нужно всегда, даже у врага.“
Fas est et ab hoste doceri.

—  Публий Овидий Назон римский поэт -43 — 17 до н.э.

Свами Вивекананда фото

„Учитесь одинаково относиться как к врагу, так и к другу; достигнув этого и отбросив все желания, вы достигнете вашей цели.“

—  Свами Вивекананда индуистский монах 1863 — 1902

„Учитесь, учитесь, учитесь ежечасно, ежедневно… Следите за ходом нашей науки, кто не следит постоянно за ее достижениями, тот, конечно, быстро катится назад — от науки к ремеслу.“

—  Роман Альбертович Лурия 1874 — 1944

Стивен Кови фото

„Помните, что учиться, а не делать — значит не учиться. Знать и не делать — значит не знать.“

—  Стивен Кови американский консультант по вопросам руководства, управления жизнью, преподаватель и консультант по организационному уп… 1932 — 2012

Шарль Луи Монтескье фото

„Надо много учиться, чтобы знать хоть немного.“

—  Шарль Луи Монтескье французский писатель, правовед и философ 1689 — 1755

„Душа не учится; она только вспоминает то, что она всегда знала.“

—  Дауд ель Гаффир

Мишель де Монтень фото

„Надо много учиться, чтобы осознать, что знаешь мало.“

—  Мишель де Монтень французский писатель и философ 1533 — 1592

Абдуррахман Нураддин ибн Ахмад Джами фото

„Друг мой, благородному дружеству учись,
У мужей, о юноша, мужеству учись.“

—  Абдуррахман Нураддин ибн Ахмад Джами персидско-таджикский поэт-мистик, суфийский шейх, теолог, философ, теоретик музыки 1414 — 1492

„Чему бы ты ни учился, ты учишься для себя.“

—  Петроний Арбитр Гай

Александр Грин фото

„Теперь дети не играют, а учатся. Они всё учатся, учатся и никогда не начнут жить.“

—  Александр Грин российский и советский писатель и поэт 1880 — 1932

Джонни Депп фото

„Не бойтесь врагов, бойтесь друзей. Предают друзья, а не враги!“

—  Джонни Депп американский актёр, режиссёр, музыкант, сценарист и продюсер 1963

Клод Бернар фото

„Думать, что всё знаешь, останавливает тебя от того, чтобы учиться новому.“

—  Клод Бернар 1813 — 1878

Милтон Фридман фото

„Правительства никогда ничему не учатся. Учатся только люди.“

—  Милтон Фридман американский экономист 1912 — 2006

Governments never learn. Only people learn.
Источник: [Green, Jonathon, A Cynic’s Lexicon: A Dictionary of Amoral Advice, Routledge, 1984, 77, 0710201877]

Пол Маккартни фото

„Мы не учимся быть артистами, художниками или писателями — мы учимся быть.“

—  Пол Маккартни британский рок-музыкант, певец, композитор, мультиинструменталист и продюсер, один из основателей группы The Beatles 1942

Фрэнсис Бэкон фото

„Я хочу жить, чтобы учиться, а не учиться, чтобы жить.“

—  Фрэнсис Бэкон английский философ, историк, политический деятель, основоположник эмпиризма 1561 — 1626

Фридрих Вильгельм Ницше фото

„Учиться любить, учиться быть добрыми, надо с детства.“

—  Фридрих Вильгельм Ницше немецкий философ 1844 — 1900

Леонардо да Винчи фото

„Когда я думал, что учусь жить, я учился умирать.“

—  Леонардо да Винчи итальянский художник, учёный, изобретатель, писатель, один из крупнейших представителей искусства Высокого Возрождения 1452 — 1519

Федерико Гарсиа Лорка фото

„Учись у родника, который лихорадит ночные сады, и никто не знает, когда он смеётся и когда плачет, когда начинается и когда кончится.“

—  Федерико Гарсиа Лорка испанский поэт, драматург, музыкант и художник-график 1898 — 1936

„115. Мы будем у него так учиться, он нас будет всех учить.“

—  Иванов, Порфирий Корнеевич 1898 — 1983

Паршек. 1982.12

Связанные темы

  • Наука
  • Учусь
  • Враг
  • Зуб
  • Отсталость
  • Невежество
  • Знать

Данное слово является глаголом, а употребляется в значении «приобретать опыт». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.

Как же правильно пишется: «учиться» или «учится»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется в обоих вариантах:

УЧИТЬСЯ

УЧИТСЯ

Почему пишем с мягким знаком?

Если слово в предложении является инфинитивом и отвечает на вопрос «Что делать?»

Что делать? — учиться

Как мы видим, в вопросе есть мягкий знак, а значит, и в самом слове он будет употребляться.

Также следует запомнить, что в глаголах неопределенной формы (инфинитивах) в конце слова пишут мягкий знак, который сохраняется перед постфиксом «ся».

Почему мы не пишем мягкий знак?

Не следует употреблять мягкий знак, если глагол стоит в предложении в 3-м лице настоящем времени. Если в вопросе «Что делает?» (учится) нет мягкого знака, то в слове он тоже отсутствует.

Что делает? — учится.

Синонимы к слову:

  • Обучаться
  • Получать знания
  • Изучает
  • Осваивает

Примеры предложений с данным словом:

  • Учиться никогда не поздно, поэтому неустанно расширяйте собственный кругозор.
  • В этой четверти осталось учиться 2 недели, а значит, есть время подтянуть «хвосты».
  • Ваня регулярно посещает школьный кружок, где учится актёрскому мастерству.

Определение и разбор слова

Данное слово является несовершенным глаголом, который употребляется в значении “получать знания и навыки, приобретать полезный опыт “. Несмотря на частое употребление этого слова, при написании возникают сложности.

Давайте с этим разберёмся.

Существует два варианта правописания анализируемого слова:

  • “учиться”, где перед “-ся” пишется мягкий знак,
  • “учится”, где перед “-ся” не пишется мягкий знак.

Как правильно пишется: “учиться” или “учится”?

Согласно орфографической норме русского языка оба варианта являются правильными. Выбор в пользу первого или второго варианта будет зависеть от формы глагола.

учиться

Мы пишем мягкий знак перед постфиксом “-ся”, если слово стоит в начальной форме.

В данном случае инфинитив будет отвечать на вопрос “что делать?”.

Что делать? – учиться

Так как в вопросе есть мягкий знак, то и в глаголе он будет присутствовать.

Запомните, что в глаголах неопределенной формы (инфинитиве) всегда пишется мягкий знак на конце слова. Мягкий знак сохранится и перед постфиксом “-ся”.

учится

Мы не пишем мягкий знак, если глагол употребляется в форме 3-го лица настоящего времени. В этом случае глагол отвечает на вопрос “что делает?”.

Что делает? – учится

Поскольку в вопросе нет мягкого знака, то и в глаголе его не нужно писать.

Давайте вспомним на конце каких глаголов пишется мягкий знак.

Мягкий знак пишется:

  • на конце глаголов неопределенной формы (инфинитива),
  • на конце глаголов 2-го лица единственного числа настоящего и будущего времени после шипящих букв (ж, ш, ч, щ),
  • на конце глаголов повелительного наклонения после шипящих и мягких согласных,
  • в постфиксе “-сь”, если перед ним стоит гласная буква. 

Если в глаголе пишется мягкий знак на конце слова, то он сохраняется и перед постфиксами “-ся” и “-те”.

Подытожим:

учи́ться – это инфинитив

у́чится – это форма 3-го лица настоящего времени

Обратим ваше внимание на то, что в данных глаголах ударение падает на разный слог.

Примеры для закрепления

  • Мне осталось учиться два года.
  • Он плохо учится и вряд ли поступит.
  • Учиться нужно всю свою жизнь.

Правописание глаголов в русском языке нередко вызывает трудности. Особенно часто ошибки возникают при выборе написания глаголов, заканчивающихся на «-тся» и «-ться». Сомнения появляются в употреблении мягкого знака − он нужен на конце глаголов далеко не всегда. Чтобы не ошибиться, как правильно писать: «учится» или «учиться», необходимо запомнить правило, действующее при этом. Оно будет применимо и для огромного количества других русских глаголов.

Как правильно пишется?

Слова «учится» и «учиться» − это несовершенные глаголы. Их семантическое значение практически совпадает – «усваивать новую информацию, обретать теоретический и практический опыт».

В русском языке допустимы оба варианта написания: «учится» и «учиться».

Выбор одного из них зависит от того, в какой форме употреблен глагол:

  1. «Учиться» пишется в том случае, если слово употребляется в начальной форме. Этот глагол является инфинитивом, отвечающим на характерный для данной формы глагола вопрос «что делать?». Здесь можно заметить наличие мягкого знака, что означает необходимость его написания и в самом слове. Это регулируется правилом, согласно которому все инфинитивы оканчиваются на «-ть» или «-ться».
  2. «Учится» необходимо писать при употреблении глагола в настоящем времени и 3 лице. В этом случае он будет отвечать на вопрос «что делает?». Так как вопрос не заканчивается на мягкий знак, значит, согласно правилу, и в самом слове он будет отсутствовать.

Также следует обратить внимание, что в этих словах ударными являются разные слоги.

Морфемный разбор слов «учиться» и «учится»

Морфемный разбор глагола «учиться»:

учиться

  • «уч» − корень;
  • «и» − суффикс;
  • «ть» − суффикс;
  • окончание отсутствует;
  • «ся» − постфикс;
  • «учи+ся» − основа слова (формообразующий суффикс не входит).

В предложении «учиться» может выполнять роль сказуемого.

Морфемный разбор глагола «учится»:

учится

  • «уч» − корень;
  • «ит» − суффикс;
  • нулевое окончание;
  • «ся» − постфикс;
  • «учится» − основа слова.

В предложении «учится» может выполнять роль сказуемого.

В каких случаях пишут слово «учится»

Согласно правилу, рассмотренному выше, глагол «учится» пишется, если он употреблен в 3 лице настоящем времени.

Примеры предложений

  1. Он поступил в университет и теперь учится в другом городе.
  2. Он очень плохо учится, его вряд ли аттестуют.
  3. После тяжелой болезни он заново учится ходить и выполнять самые простые действия.
  4. Этот студент хорошо учится, хоть и пропускает половину занятий.
  5. Мальчик из соседнего дома учится в нашем классе.

В каких случаях пишут слово «учиться»

С мягким знаком это слово следует писать в том случае, если оно употребляется в начальной форме (глагол является инфинитивом).

При этом к нему можно задать вопрос «что делать?».

Примеры предложений

  1. Учиться новому никогда не поздно.
  2. Чтобы хорошо учиться, нужно ответственно подходить к выполнению домашних заданий.
  3. Я не умею учиться на чужих ошибках, поэтому всегда учусь на своих.
  4. Учиться, учиться и еще раз учиться!
  5. Прежде, чем стать профессионалом своего дела, придется долго учиться и совершенствовать свои умения.

Синонимы слова «учиться»

К слову «учиться» можно подобрать следующие синонимы: изучать, грызть гранит науки, научаться, выучиваться, тренироваться, разучивать, сидеть на школьной скамье, проходить, узнавать, овладевать, перенимать, долбить, приучаться, осваиваться, образовываться, специализироваться, штудировать.

Ошибочное написание слов «учится» и «учиться»

Написание мягкого знака на конце глагола недопустимо, если он имеет форму настоящего времени 3 лица. В свою очередь, писать инфинитив без мягкого знака нельзя − это будет ошибкой.

Заключение

Таким образом, допустимыми считаются оба варианта написания рассматриваемого глагола: «учится» и «учиться». Чтобы выбрать правильный, необходимо определить, в какой форме употребляется глагол. Упростить задачу поможет постановка вопроса: «что делает?» – учится; «что делать?» – учиться).

Если на конце вопроса имеется мягкий знак, он будет сохраняться и в глаголах, а если его нет – на конце слова мягкий знак тоже будет отсутствовать.

Не разберетесь, как писать «учится» или «учиться»? Чтобы выбрать правильный вариант, достаточно уметь различать глагольные формы. Давайте разберем этот случай на конкретных примерах.

Как правильно пишется

Правила правописания требуют в инфинитиве писать «ь», а в третьем лице нет – учиться и учится.

Какое правило применяется

Ошибки при написании этих слов совершаются из-за того, что слова произносятся одинаково. В начальной форме мы пишем «ь» в соответствии с правилом. В этом случае слово будет отвечать на соответствующий вопрос – «что делать?».

В третьем лице (он, она, оно) «ь» писать не надо. Тут мы проверяем себя вопросом «что делает?». Как видим, ориентироваться можно на наличие или отсутствие «ь» в самом вопросе. Сравните: значиться – значится, молится – молиться.

Примеры предложений

  • Ваш сын плохо учится, примите, пожалуйста, какие-нибудь меры.
  • Женя не любила учиться, но родители заставили её продолжить обучение в университете.

Проверь себя: «Прибывать» или «пребывать» как пишется?

Как неправильно писать

Оба варианта могут быть неправильными в зависимости от контекста.

( 1 оценка, среднее 1 из 5 )

Слово «учитьсяучится» — это головная боль многих не только первоклассников, но и одиннадцатиклассников.

В их головах происходит путаница, потому что есть две разные словоформы (то есть грамматических варианта использования), которые мы сейчас и разберём:

Учиться.

Это начальная форма глагола. Она используется, когда не кто-то уже учится, а, например, «надо учиться». К ней можно задать (прямо в предложении!) вопрос «Что делать?». Мягкий знак в конце вопроса напоминает о мягком знаке в ответе — «Учиться». Ударение стоит на «И».

Например:

  • «Ты когда учиться собираешься, Настя?».
  • «Учиться — это и полезно, и интересно».

Учится.

А это не начальная форма, а личная. Используется, когда кто-то учится — он, она или даже оно, например (животное или сообщество). «Что делает?» — вот вопрос. В нём нет мягкого знака. Значит и в «учится» он не нужен. Видите, как удобно? Ударение стоит на «У».

Например:

  • «Антон учится, и Пелагея учится, и всё село учится».

_

Как пишется слово надо учиться

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим

morel­juba
[62.1K]

5 лет назад

Определить необходимость написания мягкого знака в данном случае можно посредством задаваемого к слову вопроса. Итак, если задаваемый к слову вопрос имеет в себе мягкий знак, то и смао слово мы напишем с мягким знаком. В данном случае вопрос «что делать?» — «учиться» — писать надо с мягким знаком.

Божья коров­ка
[155K]

5 лет назад

Определить, как же правильно писать слово в каждом конкретном случае, совсем не трудно. Главное научиться задавать правильный вопрос и тогда ошибок не будет.

1). На парикмахера не нужно учиться пять лет, хватит и одного года.

Не нужно что делатЬ? учиться.

В вопросе к слову мы видим Ь, поэтому он и оказался в форме глагола, которая называется неопределенной, или начальной, или инфинитивом, где окончание ТЬ (или же суффикс, кто как называет)

2). Коля учится уже на третьем курсе исторического факультета.

Коля что делает? учится.

В этом случае обойдемся без мягкого знака, ведь в вопросе его нет. Да и это другая форма глагола, личная, окончание ЕТ 3 л. ед. числа.

Теперь вам,надеюсь, легко будет разобраться, как писать, а вернее когда писать учится, а когда учиться.

Galin­a7v7
[117K]

5 лет назад

Можно ответить кратко :»и так, и эдак правильно».То есть бывают варианты написания с мягким знаком, и без мягкого знака.Вопрос в том, в каком контексте данное слово применяется.То есть , если глагол в предложении, или двух -трёх словах отвечает на вопрос :» что делать?», то пишем и в предложенном глаголе с мягким знаком :»ться».И далее, если в предложении этот глагол отвечает на вопрос :»что делает?», то и нужно писать без мягкого знака :»тся».Вот и примеры помогут только лучше разобраться в правилах.

1)Все новые предложенные учебники только помогут лучше (что делать?) учиться школьникам.

2)Умный человек (что делает?) учится на чужих ошибках, а не на своих.

Надо учитЬся. (инфинитив, безличная форма)

Он учится. (третье лицо, единственное число)

Правильно и так, и так.

Дело в контексте.


Запомни!

Первое лицо- тот, кто говорит о себе (я, мы).

Второе лицо- тот, кому говорят (ты, вы).

Третье лицо- тот, о ком говорят (он, она, они).

Путают безличную форму и форму третьего лица возвратных глаголов:

учиться-учится

молиться- молится

и. т. д.

Если не знаешь, -тся или -ться, то задай себе вопрос: речь о ком-то конкретном или нет?

Если кто-то конкретный, то мягкий знак НЕ СТАВЬ.

ТРЕТЬЕ лицо БЕЗ мягкого знака,

БЕЗЛИЧНЫЙ ИНФИНИТИВС мягким знаком.

Azama­tik
[54.9K]

5 лет назад

Оба варианта написания правильные.

Есть и слово «учиться» и слово «учится».

Отвечают они на разные вопросы:

Если мы можем задать вопрос «Что делать?», то тогда перед нами глагол неопределенной формы (инфинитив), в этом случае будем писать с мягким знаком: учиться (ударение при этом падает на второй слог).

Если же задается вопрос «Что делает?» (Она учится, он учится и тд), то перед нами глагол в третьем лице единственного числа, тут уже мягкий знак в слове будет лишним: учится (ударение в данном случае падает на первый слог).

Maria Muzja
[65.6K]

5 лет назад

Чтобы ответить о правильном написании слова, надо увидеть все предложение целиком.

Пример: ученик идет в школу/лицей «учиться». (Будет писаться с мягким знаком, так как отвечает на вопрос — идет «что делатЬ?»)

Ученик «учится» в школе/лицее. (Будет писаться БЕЗ мягкого знака, так как отвечает на вопрос — ученик «что делает?»)

Вот таким образом, можно проверять и другие слова в предложениях.

Любоп­ытств­о
[131K]

5 лет назад

Можно писать оба варианта, но в разных случаях. Чтобы проверить, нужно ли писать в слове «учит*ся» мягкий знак, необходимо задать вопрос. Если в вопросе будет мягкий знак, то и в глаголе тоже. Если в вопросе мягкого знака нет, то и в глаголе его писать не нужно. Например:

  1. Мой сын учится (что делает?) отлично.
  2. УчитЬся (что делатЬ?) никогда не поздно.

mycha­nge
[72.1K]

5 лет назад

Написание зависит от контекста, сначала нужно построить с данным словом предложение, а потом определить, писать данное слово с мягким знаком или нет. Определить это можно следующим образом:

Как пишется слово надо учиться

Для других глаголов все аналогично, проверочный вопрос помогает определить, писать глагол с мягким знаком или нет.

Правило простое: задайте вопрос, например: «что нужно делать школьнику?» В слове «делать» на конце мягкий знак, значит ответом на вопрос будет «школьнику нужно учитЬся». Другой случай: «что делает школьник?» Мягкого знака нет, поэтому ответ: «школьник учится».

Asene­fa
[57.6K]

5 лет назад

В зависимости от того, в каком контексте употребляется данное слово, будет и написание. Потому что оба варианта существуют. Можно писать и «учится», и «учиться».

Если в Вашем случае употребляется слово с вопросом «что делает?», то пишется «учится».

Если к слову применим вопрос «что делать?», то пишется «учиться».

Примеры предложений со словом «учится»:

Наш сын учится на «отлично».

Примеры предложений со словом «учиться»:

Учиться нужно на чужих ошибках, а не на своих. Учиться, учиться и еще раз учиться…

Знаете ответ?

Учиться, учиться и учиться

В поэме Венедикта Ерофеева «Москва – Петушки» (1969) читаем:

– …Надо вначале декрет написать, хоть один, хоть самый какой-нибудь гнусный… Бумага, чернила есть? Садись, пиши. А потом выпьем – и декларацию прав. А уж только потом – террор. А уж потом выпьем – и учиться, учиться, учиться.

    Такой и была реальная хронология: 25 октября 1917-го – декрет о власти, потом Декларация прав трудящегося и эксплуатируемого народа, потом террор, потом лозунг «Учиться, учиться и учиться».

Хотя с этим лозунгом нередко получается путаница. В статье Ленина «Лучше меньше, да лучше» («Правда», 4 марта 1923) он обращен к зарождающемуся советскому чиновничеству:

Нам надо во что бы то ни стало поставить себе задачей для обновления нашего госаппарата: во-первых – учиться, во-вторых – учиться и в-третьих – учиться.

    Но обычно лозунг адресовался советской молодежи. На эту тему Ленин высказался в речи «Задачи союзов молодежи», прочитанной на III Всероссийском съезде комсомола 2 октября 1920 года:

– …Задача состоит в том, чтобы учиться.

Понятно, что это лишь «одно слово». Оно не дает еще ответа на главные и самые существенные вопросы, – чему учиться и как учиться?

…Первым, казалось бы, и самым естественным ответом является то, что (…) молодежь (…) должна учиться коммунизму.

…На первый взгляд приходят в голову мысли о том, что учиться коммунизму – это значит усвоить ту сумму знаний, которая изложена в коммунистических учебниках, брошюрах и трудах. (…) [Но] тогда слишком легко мы могли бы получить коммунистических начетчиков или хвастунов (…). Еще более опасным было бы, если бы мы начали усваивать только коммунистические лозунги (…).

Коммунистом стать можно лишь тогда, когда обогатишь свою память знанием всех тех богатств, которые выработало человечество.

    Последняя цитата стала лозунгом советского просветительства, выходящего далеко за рамки утилитарного знания и изучения партийной доктрины.

Зато Сталин, призывая «учиться и учиться», имел в виду именно утилитарные знания:

– Чтобы строить, надо знать, надо овладеть наукой. А чтобы знать, надо учиться. Учиться упорно, терпеливо. Учиться у всех – и у врагов и у друзей, особенно у врагов. Учиться, стиснув зубы, не боясь, что враги будут смеяться над нами, над нашим невежеством, над нашей отсталостью. Перед нами стоит крепость. Называется она, эта крепость, наукой с ее многочисленными отраслями знаний. Эту крепость мы должны взять во что бы то ни стало. Эту крепость должна взять молодежь (…).

(Речь на XIII съезде ВЛКСМ 16 мая 1928 г.)

    Сталинская «крепость науки» попала в «Песню московских студентов» (1954, слова Льва Ошанина, музыка А. Новикова):

Смотрит с Ленинских гор

МГУ – величавая крепость науки.

Пять лет спустя Сталин, обращаясь к деревенской молодежи, выдвинул лозунг «Учиться ленинизму»:

– Среди крестьян имеется немало стариков (…). Понятно, что им не всегда удается поспевать за партией, за Советской властью. Не то наша молодежь. Она свободна от старого груза и она легче всего усваивает ленинские заветы. (…) Правда, у нее не хватает знаний. Но знания – дело наживное. Сегодня их нет, завтра они будут. Поэтому задача состоит в том, чтобы учиться и еще раз учиться ленинизму. (…) Болтайте поменьше, работайте побольше – и дело у вас выйдет наверняка.

(Речь на I съезде колхозников-ударников 19 февраля 1933 г.)

     В сущности, это и был призыв к усвоению «коммунистических учебников, брошюр и трудов» прежде каких-либо других знаний.

В послесталинское время этот лозунг был заменен лозунгом «Учиться коммунизму» – формально говоря, ленинским. Но его содержание осталось прежним.

Советский филолог Николай Шанский заметил, что еще в 1899 году Ленин писал:

…Среди рабочих выделяются настоящие герои, которые (…) находят в себе столько характера и силы воли, чтобы учиться, учиться и учиться и вырабатывать из себя сознательных социал-демократов, «рабочую интеллигенцию».

(«Попятное направление в русской социал-демократии»)

     Эта ленинская статья увидела свет лишь после смерти автора, в 1924 году. Тем не менее, полагал Шанский, «по всей вероятности, именно отсюда и было взято выражение учиться, учиться и учиться» («В мире слов», 2-е изд.: 1978).

На самом деле Ленин воспользовался обычным к тому времени оборотом. Вот лишь четыре примера из гораздо большего их числа:

Итак, учиться, учиться и еще-таки учиться. К черту политику, да здравствует наука.

(В. Белинский, письмо к Д. П. Иванову, 1837)

Чувствую потребность учиться, учиться и учиться.

(Лев Толстой, «Дневник», 22 апреля 1856 г.)

Учиться, учиться и учиться – вот что должно быть девизом наших студентов.

(А. Воронов, «Мысли о наших университетах», «С.-Петербургские ведомости», 12 ноября 1861 г.)

Учиться, учиться и учиться, не мудрствуя лукаво!

(Наставление историка Михаила Погодина студенчеству в кн. «Простая речь о мудреных вещах», 1873)

     Эта формула не была заимствована из западных языков. Во французской и немецкой печати она встречается почти исключительно как цитата из Ленина.

Французская версия ленинского лозунга: «Apprendre, apprendre, toujours apprendre!» (букв. «…всегда учиться!») – повторяет форму знаменитого лозунга Дантона, выдвинутого им в Законодательном собрании 2 сентября 1792 года:

– Для победы нам нужна смелость, смелость и еще раз смелость (de l’audace, l’audace, toujours de l’audace), – и Франция будет спасена.

Другому французскому политику, Леону Гамбетте (1838–1882), приписывается лозунг «Работать, работать и еще раз работать» («Du travail, toujours travail et encore du travail»).

Подобного рода тройственные лозунги, вероятно, восходят к исторической фразе Джанчокомо Тривульцио (ок. 1440–1518) – итальянского полководца, ставшего маршалом Франции. На вопрос короля Людовика XII, что нужно для завоевания Миланского герцогства, Тривульцио будто бы ответил:

– Нужны три вещи: деньги, деньги и еще раз деньги.

Так рассказано в книге Лодовико Гвиччардини «Час отдохновения» (Венеция, 1607).

Факты – упрямая вещь

Обычно это изречение приписывается английскому публицисту Юстасу Баджеллу. В его трактате «Свобода и прогресс» (1732) говорилось: «Факты – ужасно упрямая вещь» («Facts are terrible stubborn things»).

Но Баджеллу оно не принадлежит. Выражение «Факты – упрямая вещь» встречается, например, в «Исследовании о происхождении чести» Бернарда Мандевиля, опубликованном в том же году.

В 1713 году епископ и собиратель древностей Уайт Кеннет писал: «Но материя фактов – упрямая вещь» («Письмо к лорду епископу Карлайлскому»).

Бенджамин Хоудли в «Исследовании об основаниях политики Великобритании» (1727) замечает: «Но факты и числа – упрямая вещь, которую нельзя поколебать звуками слов и правдивыми с виду речами».

Уолтер Рэли в письме к издателю еженедельника «The Craftsman» писал: «Факты – упрямая вещь, и их нельзя так легко обойти, как рассуждения на общие темы, сколь бы сильными доводами и обоснованиями они ни были подкреплены». («The Craftsman», 22 марта 1729 г.)

В марте 1770 года оборот «Факты – упрямая вещь» использовал президент США Джон Адамс-старший. 18 августа 1988 года Рональд Рейган в речи на съезде Республиканской партии многократно повторил эту фразу как цитату из Адамса, но на пятый раз оговорился, произнеся вместо «stubborn» «stupid»:

– Факты – глупая вещь… упрямая вещь, хотел я сказать. (Смех.)

Эта оговорка стала в Америке популярной цитатой: «Факты – глупая вещь». Впрочем, уже Фридрих Ницше заметил: «Факт всегда глуп» («О пользе и вреде истории для жизни», 1874).

В России выражение «Факты – упрямая вещь» стало обычным в первые десятилетия XX века. У Ленина оно встречается не менее десятка раз.

Сталин в докладе «О проекте Конституции Союза ССР», прочитанном 25 ноября 1936 года, говорил:

– Таковы факты. А факты, как говорят, упрямая вещь. Господа из германского официоза могут сказать, что тем хуже для фактов. (Общий смех.) Но тогда им можно ответить словами известной русской поговорки: «дуракам закон не писан».

Выражение «тем хуже для фактов» нередко связывают с легендарной фразой Гегеля:

– Если факты противоречат моей теории, тем хуже для фактов.

На самом деле это выражение появилось во Франции не позднее 1810-х годов («Tant pis pour les faits»). Поначалу оно приводилось как слова некоего французского историка или философа, и лишь со второй половины XIX века эту фразу стали приписывать Гегелю.

В 1919 году начинающий физик Илза Розенталь-Шнейдер спросила Эйнштейна:

– Что, если общая теория относительности не получит экспериментального подтверждения?

– Тогда мне будет жаль Господа Бога, – ответил ученый. – Но теория все же верна.

(Согласно книге Розенталь-Шнейдер «Реальность и научная истина», 1974.)

И еще несколько изречений:

Я уже составил себе мнение – не пытайтесь сбить меня с толку фактами. (Анонимное американское изречение, ок. 1953 г.)

Вообще говоря, теории, в которые мы верим, мы называем фактами, а факты, в которые не верим, – теориями. (Американский правовед Феликс Коэн, «Выявление скрытых оценочных суждений», 1954.)

Мемуарист-большевик не может и не должен просто рассказывать факты, он должен (…) твердо стоять на генеральной линии партии. (Лазарь Каганович, «Памятные записки» (1996), предисловие.)

http://flibustahezeous3.onion/b/541330/read#t170

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Чтобы еще почитать как пишется
  • Чтобы ему подарить как пишется
  • Чтобы дождик не достал как пишется
  • Чтобы выздоровела как пишется
  • Чтобы вы понимали как пишется