Чур меня чур как пишется

I м.

Далёкий предок, родоначальник; щур II, пращур (в славянской мифологии).

II предик.

Произнесение требования не трогать, не касаться как действие.

III межд. разг.

1. Возглас, означающий требование соблюсти какое-либо условие, какой-либо договор (обычно в играх).

2. Возглас, означающий запрет касаться чего-либо, преступать какую-либо черту, какой-либо предел (обычно в заклинаниях против «нечистой силы»).

ЧУР, межд. (разг.).

1. Возглас, означающий запрет касаться чего-нибудь, переходить за какую-нибудь черту, за какой-нибудь предел (в заклинаниях против «нечистой силы», в играх и т.п.). Чур! здесь дом! (в игре). «Чур! наше место свято.» А.Островский. (первонач. чур, чура, муж. — предел, граница, межа.; срн. чересчур).

|| в знач. повел., кого-что. Не трогай, не касайся. Чур меня! (условие в играх: произнесшего эти слова нельзя хватать, салить). «»Чур меня, сила нечистая!» шепчет: «рассыпься!»» Некрасов.

2. Возглас, означающий требование соблюсти какое-нибудь условие, уговор. Чур, пополам! (при находке чего-нибудь вдвоем). Может быть, он подстережет вора и накроет его, либо закричит ему: чур, вместе!

ЧУР, межд. (разг.).

1. Возглас (обычно в детских играх), к-рым запрещают касаться чего-н., переходить за какой-н. предел [первонач. в заклинаниях, где слово «чур» обозначает границу, межу]. Ч. меня!

2. Возглас, к-рым требуют соблюдать какое-н. условие. Ч. я первый! Только ч. я остаюсь! Ч. это секрет!

ЧУР — муж., ·стар. грань, граница, рубеж, межа; и поныне

| край, предел, мера. Не ступай за чур, за черту. Не лей через чур; это чересчур много, мало, против нужного, должного. По чур наше!

| архан. хрящеватая отмель, коса, гряда; новг. чура, хрящ, крупный песок, дресва.

| Чур, нареч. и межд. выражает условие, уговор, запрет, требованье, постановляя что правилом, законом, мерилом, пределом. Чур меня! в играх, не трогай меня, я в стороне. Чур меня от него! новг., смол. не хочу его. Чур молчать! Чур пополам, о находке. Чур одному — не давать никому! то же. Цур ему, южн. ну его, чур с ним. Чура! твер. чур, стой или не тронь, более в играх. Чурать, кричать чур, оговаривая что хочешь. Чурай скорее находку, поколе кто не увидал! Чураться, ограждаться словом чур, зачурать себя самого. Чурайся от вражьей силы. Черти круг да чурайся, кричи: чур меня!

| Быть чураему.

| Уговориться в чем, и связать слово чуром.

| Чураться чего, кого, южн., зап. удаляться, не любить, не хотеть, ненавидеть. Чураюсь я его, бегаю, удаляюсь, ненавижу. Чуранье, действие по гл. Чуратель, чурательница, чурала ·об. кто зачурал что. Чуровой, к чуру относящийся. Если верно, что в сиб. местами говорят чурить, вместо чурать, то вероятно чурила, чурилья от этого. Чуроваться каз. зачураться заговором от чего, заговориться, дать себя заговорить. Чурукать вор. чурать и чураться.

| Чурукать, чурюкать, вор., курск. чирикать, свиристеть, откуда чурюкан, сверчок. Вычурать находку или зачурать ее. Насилу отчурался от него. Мы с ним почурались, уговорились. Перечурай, снова.

Чур

= Щур, -а, м.

В религиозных верованиях древних славян: мифологический прародитель и покровитель рода, оберегавший границы подземельных владений и охранявший человека и все его добро от нечистой силы.

Этимология:

Слово зафиксировано в диалектах русского языка в знач. ‘рубеж’, ‘межа’, ‘предел’, далее — ‘пограничный знак’, ‘пень’, ‘кол’, ‘колода’ как обозначение границы. Отсюда связь со словом чурбан. Знач. ‘покровитель рода’ — более позднее.

Энциклопедический комментарий:

Чур — языческое божество не самого высокого ранга, однако чествуют его до сих пор и почитают как незримую силу, охраняющую людей. Олицетворяли Чура в деревянном изображении, имевшем форму кругляша, короткого обрубка толщиной в руку. На нем вырезались условные знаки, обозначающие владельцев того или иного участка земли. Такие обрубки сохранили древнее название свое в словах: чурбак, чурбан, чурка, чурбанка. Как житель проезжих-прохожих дорог, он имел более всех власти над чертями. Поэтому при опасности до сих пор советуют вспомнить этого бога и зачураться, сказав: «Чур меня!», то есть попросить: «Чур, побереги меня!» Позже представления о Чуре были вытеснены образом домового.

ЧУР межд. Разг. Восклицание, означающее требование соблюсти какой-л. уговор, какое-л. условие. Ч. не плутовать. Только ч. не подсказывать. Ч. я первый. Кто моет посуду? — Ч. не я. Ч. меня от кого-, чего-л. (избавь меня). ● Первоначально — заклинание против нечистой силы, означающее запрет касаться чего-л., совершать какие-л. действия (сохранившийся в играх.)

междом.

1. (обычно в сочетании со словами: „меня», „нас»). устар.

Возглас, означающий запрет касаться чего-л., совершать какое-л. действие (в заклинаниях против «нечистой силы», в играх и т. п.).

Так что же опасного? я скажу: «Наше место свято: чур меня» — и все рассыпется! Лесков, Очарованный странник.

Отец, хотя сильно выпивши был, даже отшатнулся, потрезвел и заклятье сделал. — Чур, чур, чур! — Не тут слово сказано! Бажов, Голубая змейка.

2. разг.

Восклицание, означающее требование соблюсти какой-л. уговор, какое-л. условие.

Мы дело кончим полюбовно, Но только чур не плутовать. Лермонтов, Тамбовская казначейша.

Чур меня.

Чураться (избегать)

Черти круг, да чурайся (избегай) — иноск. ограждайся

По поверию, чертя круг, ограждают себя — установлением границы, за которой нечистая сила теряет власть над людьми.

Ср. Оба мы с тобой великие грешники… Чур, жене говорить, что у арендатора был.

А.П. Чехов. Тина. 2.

Ср. О чем говорено, чур, из избы сметья не выносить!..

Данилевский. Мирович. 3.

Ср. Молчи! язык тебе я вырву. К ночи

Заводишь ты такую речь. Накличешь!

Храни Господь! Над нами крестна сила

Великая! Чур! Наше место свято!

Островский. Василиса Мелентьева. 5, 4. Царь.

Чур (старинн.) в прямом смысле — грань, рубеж, (ныне) край, предел (через чур = чересчур — сверх меры).

См. наше место свято.

См. чур пополам.

См. осадить.

Иметь чур. Кар. Не переходить границ дозволенного. СРГК 2, 290.

Чур меня! Разг. 1. Устар. Возглас, оберегающий от нечистой силы. 2. Возглас, запрещающий касаться чего-л., переходить за какой-л. предел. БМС 1998, 630.

Без чура. Прибайк. Без ограничений; очень много. СНФП, 153.

До без чуру. Прибайк. Очень много, в большом количестве. СНФП, 153.

Не знать чуру (чура, чуры). 1. Разг. Устар.; Сиб. Не придерживаться установленных правил. БМС 1998, 631; СФС, 203. 2. Дон., Ряз. Не знать меры в чём-л. СРНГ 11, 312; ДС, 601; СДГ 3, 197. 3. Волг. Быть ненасытным, есть слишком много. Глухов 1988, 98. 4. Сиб. Быть несдержанным, не уметь управлять собой. ФСС, 83. 5. Волг. Плохо разбираться в чём-л. Глухов 1988, 98.

сущ., кол-во синонимов: 4

чурики, чур-чура, покровитель, шур

чур (междометье)

выражает требование соблюсти какое-либо условие, какой-либо договор (обычно в играх)

Только, чур, не подглядывать!

выражает боязливое пожелание избегнуть какой-либо опасности, избежать чего-либо неприятного (обычно в заклинаниях против «нечистой силы» и т. п.)

Ох, чур меня!

чур (существительное)

у славян — далёкий предок, родоначальник

Божеством, охраняющим род, дом был у них прежде всего Род, или Чур, Щур (т. е. дед, прадед, что ясно из употребительного пращур).

I (реконструкция)

I «граница, рубеж, межа; мера», выделяется на основе слова чересчу́р; см. Потебня, РФВ 3, 192 и сл.; Мi. ЕW 37. Сравнение со ср.-в.-н. gehiure «мягкий, милый», др.-англ. hīеrе, др.-исл. hýrr «радостный, дружелюбный» (Бернекер, IF 10, 152) впоследствии Бернекером (I, 164) отклонено. Ничего не дает сопоставление *чуръ с др.-исл. skor ж. «разрез, зарубка», англ. sсоrе «зарубка, счет», которые скорее связаны с нов.-в.-н. sсhеrеn «стричь», вопреки Ильинскому (AfslPh 32, 342; см. Хольтхаузен, Awn. Wb. 255; Торп 454). Другие предполагают родство с чу́рка (Желтов, ФЗ, 1876, вып. 4, 28), принимая при этом для чуръ знач. «межевой, пограничный столб». Младенов (РФВ 71, 455) реконструирует и.-е. *skeu̯r- «резать» (ср. об этом ниже, на чу́рка).

II

II, в выражении: чур меня́, чур, чур чура́, укр. цур! «сгинь, убирайся!», блр. цур тобе́ — то же. Пытаются произвести чур из чув. tšаr «стой!» (стар. *tšǝr), а чересчу́р — из чув. tšaruzǝ̂r «безгранично» (Готьо, МSL 16, 89), что сомнительно. Кроме того, считали *čurъ эвфемистической заменой слова чёрт, напр. Бернекер (I, 164), Хаверс (111), тогда как Зеленин (Табу 2, 93) смело толкует *čurъ как «боже, упаси!» и производит его из греч. κύριος «господь». Совершенно нелепа гипотеза о заимствовании из др.-сканд. Тý-r «бог войны», вопреки Погодину (ЖСт. 20, 427). Местн. н. Чурово в Новгор. губ. не говорит ни о каком божестве, вопреки Погодину и Максимову (Крылатые слова 221 и сл.); см. против этого Ильинский (AfslPh 32, 342; RЕS 8, 241), собственное сближение которого с курно́сый, кургу́зый и цслав. коурѣлъкъ «идол» тоже ошибочно. Более спорно сближение слова *čurъ, якобы первонач. «домовой, пенат, родич», с пра́щур (Ключевский, Курс 1, 138 и сл.; Никольский, ФЗ, 1891, вып. 4-5, стр. 11 и сл.; Желтов, ФЗ, 1876, вып. 4, стр. 37). Существование божества *Čurъ, принимаемое мифологами старшего поколения, не доказано (см. Рожнецкий, AfslPh 23, 474), ср. также Брюкнер, KZ 48, 175, а также чур I.

III

III «каменистая отмель», арханг. (Подв.1). Калима (242) отделяет от чу́ра II (см.); правильно ли? 1 У Подв. (см.) — чура́. — Прим. ред.

— Заклятие против нечистого.

— Славянский бог, который имел власть над чертями и оберегал от них.

— Покровитель рода в славянской мифологии.

— Как, по некоторым источникам, звали древнеславянского бога границ, если в детских играх мы часто к нему обращались?

чур меня/ (нас) (восклицание, которым хотят себя охранить)

нареч, кол-во синонимов: 8

не касайся меня, не касайся, не тронь

Разг. 1. Устар. Возглас, оберегающий от нечистой силы. 2. Возглас, запрещающий касаться чего-л., переходить за какой-л. предел. БМС 1998, 630.

Чур мою сказку не перебивать; а кто ее перебьет, тот трех дней не проживет (тому змея в горло заползет).

См. ПРИСКАЗКИ

Чур на одного! — Чур, на двоих / троих и т.д. (детское) — желание владеть чем-л. в одиночку; несогласие собеседников.

чур пополам(вместе) — разделить чур — говорится в «ограждение» прав (при находке чего двумя или несколькими лицами), а также «уговора»

Ср. Панька заинтересовался: может быть, он подстережет вора и накроет его, либо закричит ему чур вместе!..

Лесков. Несмертельный голован. 6.

Ср. Halbpart. (Dein Fund mein Halb.)

Ср. In commune.

Ср. Quoties aliquid inveni, non exspecto donec dicas: in commune; ipse mihi dico.

Senec. Epis. 119. Ср. Phaedr. Tabl. 6, 5.

Ср. Ερμης κοινός.

Меркурий (чур) поровну (каждому).

См. накрыть.

См. чур.

нареч, кол-во синонимов: 1

межд. разг.

Возглас, означающий запрет касаться чего-либо, преступать какую-либо черту, какой-либо предел (обычно в заклинаниях против «нечистой силы»).

ЧУР-ЧУРА́, межд. (разг.). То же, что чур в 1 знач.

ЧУР-ЧУРА́, межд. В детской речи: то же, что чур (в 1 знач.). Чур-чура меня!

ЧУР-ЧУРА́ межд. Разг. = Чур. Чур-чура, не обижаться. Чур-чура я не во́да!

междом. разг.

То же, что чур (во 2 знач.).

— Как выберете, так и судить буду. Только, чур-чура, не обижаться. Вершигора, Люди с чистой совестью.

чур-чура/, междом., устар.

сущ., кол-во синонимов: 2

ЧУРА — жен., новг. крупный песок с мелкой галькой, хрящ.

Без чуры. 1. Ряз. Чрезмерно, слишком. ДС, 601. 2. Прибайк. То же, что до без чуру (ЧУР). СНФП, 153.

I чура́

I «чур!», тверск. (Даль). См. чур II.

II чура́

II, чу́ра «гравий, крупный песок, снежная крупа», олонецк., новгор., чу́вра — то же, пудожск., каргопольск., цю́ра, каргопольск. (ЖСт., 1892, вып. 3, 164). Из карельск. олонецк. čuuru «гравий», вепс. tšur — то же; ср. фин. sora «гравий»; см. Калима 242; Лесков, ЖСт., 1892, вып. 4, стр. 103.

Мужское имя.

Мальчик; работник, хлебопашец; воин, член дружины; друг. Диалектальные варианты: Чурай, Чурак, Чураш, Чурачик. От этих имен образованы фамилии Чуров, Чурин, Чураев, Чураков. Фамилия Чураев встречается также у русских, марийцев и удмуртов. Антрополексема.

Мужское имя.

Чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг) + Гали (см.).

Мужское имя.

Чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Срав.: Байчура.

Мужское имя.

Чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг) + батыр (герой, богатырь).

Мужское имя.

Чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг) + би (князь, господин). Срав.: Бикчура.

Мужское имя.

Чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг) + булат (сталь высшего сорта).

прил., кол-во синонимов: 27

прил., кол-во синонимов: 2

Мужское имя.

Чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг) + Гали (см.).

Мужское имя.

Чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). Срав.: Кулчура. Сохранилось у башкортостанских татар в фамилии Чураголов.

Чура́ев Николай Владимирович (р. 1920), физикохимик, профессор (1964). С 1963 в Институте физической химии РАН. Исследования в области коллоидной химии. Обнаружил изменение вязкости воды при течении в тонких порах. Развил теорию разделения растворов методом обратного осмоса. Разработал теорию вспучивания грунтов при замораживании.

ЧУРАК, чурачок муж. чурбан, чурка, чурочка жен. чурбашок, чурбанчик, чурбак тамб., южн. чурбашка, чурбачок муж. короткий обрубок бревна, жерди, круглого дерева; стул, стояк подо что;

| * глупый, неповоротливый человек. Свинье семь огородов изрыть: тогда и чурку носить!

| Чурка, твер. чурбашек пермяц., сиб. колода, пень, долбанец, улей.

| Чурка, чурок, чирок, чиж, палочка с небольшим в пядень, срезанная по концам накось, по которой бьют палкою, и она взлетывает кверху; игра в чурку, в чирок, в чирки или в чижи.

| Чурки, простые обрубки одной меры, в оглоблю толщины, которые ставят в городе и сбивают швырком; игра в чурки, в городки. В счастье, не в чурки: изручь не убьешь!

| * Чурка, вологод. небрачно рожденный, жировой, пригульный. Чурбанить лес, резать на чурбаны, на баклуши, для точки посуды; резать, бить баклуши. Чурбаниться, страд.

| * Упрямиться, упираться, ломаться;

| вост. важничать, спесивиться. Чурочный, чурковый и чурбанный, чурбашковый, к чурке, чурбану относящийся. Чурить том. готовить поделочный лес в меру, по изделиям.

-а́, м. обл.

То же, что чурбан (в 1 знач.).

Зашел опять в келью старец, принес огня. — Сожги, — говорит, — эти три чурака. Л. Толстой, Крестник.

Отдохнув, я колуном начал раскалывать чураки надвое. Подъячев, Среди рабочих.

сущ., кол-во синонимов: 2

Мужское имя.

Образовано путем присоединения к слову чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг) уменьшительно-ласкательного аффикса -кай. Сохранилось в фамилии Чуракаев.

Мужское имя.

Пришел (родился) Чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг).

ЧУРАКОВ ЧУРБАНОВ

Фамилия Чураков от слова чурак — чурбак, чурбан. Есть и фамилия Чурбанов.(Э)

Мужское имя.

Чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). Срав.: Кулчура. Сохранилось у башкортостанских татар в фамилии Чураголов.

Мужское имя.

Мальчик; работник, хлебопашец; воин, член дружины; друг. Встречается в книгах переписи населения Казани XVI — XVII веков. Диалектальные варианты: Чурман, Сурман.

Мужское имя.

Чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг) + мурза (сын эмира; представитель знати).

ЧУРАНЬЕ, чурать и пр. см. чур.

чура́с

«небольшое глубокое озерцо на мхах, наполненное жидкой грязью», арханг. (Подв.), см. чаруса́.

чура́ть

чура́ться. Производное от чур II; см. Даль 4, 1379; Желтов, ФЗ, 1876, вып. 4, стр. 28; Ильинский, RЕS 8, 242; Максимов, Крылатые слова 221 и сл.

I несов. неперех. разг.

Произносить «чур», «чур меня», чтобы оградить себя от чего-либо (обычно в заклинаниях против «нечистой силы»).

II несов. неперех. разг.

Сторониться, избегать кого-либо.

ЧУРА́ТЬСЯ, чураюсь, чураешься, несовер.

1. (совер. отчураться). Произносить «чур», «чур меня», ограждая себя от кого-чего-нибудь (в играх, в заклинаниях против «нечистой силы» и т.п.; обл.). «Черти круг да чурайся.» Даль.

2. перен., кого-чего и от кого-чего. Боязливо сторониться, избегать кого-чего-нибудь (разг.). Зря чураешься добрых людей.

ЧУРА́ТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовер., кого (чего) (разг.). Боязливо избегать общения с кем-чем-н. [первонач. произносить « чур » (в 1 знач.), ограждая себя от чего-н.], а также вообще избегать сторониться чего-н. Ч. соседей. Ч. знакомств. Никакой работы не чурается кто-н. (т. е. берётся за любую работу).

ЧУРА́ТЬСЯ -а́юсь, -а́ешься; нсв. кого-чего. Разг. Сторониться, избегать; чужаться. Не ч. никакого дела. Али ты меня чураешься?

-а́юсь, -а́ешься; несов.

1. разг. устар. Произносить „чур»,

ограждая себя от чего-л. (в играх, заклинаниях против «нечистой силы» и т. п.).

2. кого-чего. разг.

Сторониться, избегать кого-, чего-л.

Чурался Замараевых по-прежнему один баритон Артемьич. Зятя он не пускал к себе на глаза и говорил, что он только его срамит. Мамин-Сибиряк, Хлеб.

Он не чурался никакого дела, будь оно простое или сложное, легкое или тяжелое. Наседкин, Большая семья.

чура́ться, -а́юсь, -а́ется

чура́ться, чура́юсь, чура́емся, чура́ешься, чура́етесь, чура́ется, чура́ются, чура́ясь, чура́лся, чура́лась, чура́лось, чура́лись, чура́йся, чура́йтесь, чура́ющийся, чура́ющаяся, чура́ющееся, чура́ющиеся, чура́ющегося, чура́ющейся, чура́ющихся, чура́ющемуся, чура́ющимся, чура́ющуюся, чура́ющеюся, чура́ющимися, чура́ющемся, чура́вшийся, чура́вшаяся, чура́вшееся, чура́вшиеся, чура́вшегося, чура́вшейся, чура́вшихся, чура́вшемуся, чура́вшимся, чура́вшуюся, чура́вшеюся, чура́вшимися, чура́вшемся

гл. несов.

сторониться

избегать

чуждаться

См. воздерживаться, дичиться, избегать, сторониться, уединиться, чуждаться…

Собств.-р. Образовано от чуратъ — «кричать чур», производного от чур.

Искон. Возвр. форма к чурать «кричать чур», суф. производному от чур. Чураться буквально — «ограждать себя словом чур от нечистой силы».

Мужское имя.

Чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг) + хан. Срав.: Ханчура.

Мужское имя.

Образовано путем присоединения к слову чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг) уменьшительно-ласкательного аффикса -чик. Было в употреблении у казанских татар в XVI веке.

Мужское имя.

Чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг) + шах. Срав.: Шахчура.

прил., кол-во синонимов: 7

I м. разг.

Обрубок дерева, короткое бревно; чурбан I.

II м.

1. разг.-сниж.

Бесчувственный человек; чурбан II 1..

2. Употребляется как порицающее или бранное слово.

ЧУРБА́К, -а, муж. То же, что чурбан (в 1 знач.).

| уменьш. чурбачок, -чка, муж.

| прил. чурбачный, -ая, -ое.

ЧУРБА́К -а; м. Разг. = Чурба́н (1 зн.). Расколоть огромный комлевый ч.

◁ Чурбачо́к, -чка; м. Уменьш. Сидеть на чурбачках. Чурба́шек, -шка; м. Уменьш. Чурба́шка, -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; м.

-а́, м. разг.

То же, что чурбан (в 1 знач.).

Видно было, как оборванные женщины, согнувшись, подбирали щепу и чурбаки. Федин, Братья.

Феня изо всех сил старалась расколоть клиньями огромный комлевый чурбак. Гладков, Лихая година.

чурба́к, чурбаки́, чурбака́, чурбако́в, чурбаку́, чурбака́м, чурбако́м, чурбака́ми, чурбаке́, чурбака́х

сущ., кол-во синонимов: 5

— Обрубок дерева, короткое бревно.