Дабы как пишется запятая

Перед «дабы» ставится запятая или нет?

На чтение 5 мин Просмотров 640 Опубликовано 29.06.2022

Чтобы придать речи или письму некоторую изюминку или приукрасить, стоит вспомнить устаревшие слова, которые все ещё понятны и молодёжи, и их бабушкам/дедушкам. Одно из таких слов – «дабы». Звучит оно увереннее и более ёмко, чем простоватое «чтобы», которым было заменено в современном русском языке. Чтобы употреблять его правильно, особенно в письменной речи, важно знать, перед «дабы» ставится запятая или нет.

Значение слова «дабы»

Слово «дабы» в словарях русского языка соответствует союзу «чтобы». Оно часто встречается в произведениях классиков, да и современные писатели используют его, чтобы придать предложениям ёмкости, «увесистости». Для сравнения:

  • Он решил читать по 3 книги в день, чтобы расширить горизонты своего сознания.
  • Он решил читать по 3 книги в день, дабы расширить горизонты своего сознания.

Сегодня это, скорее, художественные вставки, применяемые для украшения литературного слога. Поэтому важно не только знать, где при слове «дабы» запятые ставить, но и где его уместно употреблять.

Часть речи и роль в предложении слова «дабы»

Когда-то давно это слово применялось для объяснения причины действия, явления или происходящего:

  • Я пришёл раньше (с какой целью?), дабы успеть разложить свои вещи в нужном для меня порядке.
  • (почему?) Дабы молния не поразила, нельзя прятаться в грозу под высокими деревьями.
  • (зачем?) Дабы все узнали правду о произошедшем, она решилась высказаться.

«Дабы» —  союз (да´бы, пишется слитно). Это служебная часть речи, потому не является членом предложения. Используется в значениях «для того чтобы», «чтобы», «с тем чтобы» в сложноподчинённых предложениях, присоединяя придаточную часть цели к главной:

  • Решение принималось на закрытом совещании (с какой целью?), дабы в очередной раз не вызывать недовольство у коллектива.

Придаточные предложения цели необходимы для объяснения/раскрытия того, о чём упоминается в главном предложении.

Также этот союз в значении «чтобы» используется в качестве дополнения/разъяснения слова (обычно сказуемого) в сложноподчинённых предложениях, присоединяя к главной части изъяснительную. Они могут:

  1. Относиться к действию:
  • Я не знал, как правильно поступить, дабы не обидеть своих друзей (объяснение действия).
  1. Передавать восприятие:
  • Я решил сам увидеть, дабы не полагаться на чужие слова.
  1. Передавать эмоциональные или волевые состояния:
  • Я был согласен с его мнением, дабы только он не обиделся на меня.

Таким образом, этот союз соединяет главное предложение с объясняющей его придаточной частью.

Нужно ли ставить запятую перед словом «дабы»

Слово «дабы» — не исключение. Запятая ставится:

  • Перед союзом, когда присоединяет придаточное цели к главному предложению.
  • Перед словом «дабы», когда оно присоединяет изъяснительное придаточное предложение к главному.
  • После него, если придаточная часть стоит перед главной в предложениях, начинающихся союзом дабы.

Важно: в качестве союза цели он может присоединять придаточную часть к главной, следуя за однородными членами предложения, например, сказуемыми.

Таким образом, обороты с этим союзом всегда обособляются.

Примеры предложений

Запятая перед словом «дабы» в сложноподчинённой конструкции с придаточным цели:

  • Она попыталась сострить (с какой целью?), дабы никто не увидел её смущения.
  • Мы должны разделить между собой сферы влияния (с какой целью?), дабы избежать концентрации власти в одних руках.

Запятая перед союзом в сложноподчинённых конструкциях с изъяснительным придаточным:

  • Что такое смысл жизни? Каждому следует подумать о нём (для чего?), дабы найти свой путь.

Запятая перед этим словом после однородных сказуемых:

  • На уроках дети рисуют, лепят, раскрашивают, играют, дабы развилось их творческое мышление.
  • Мы ныряли с пирса, плавали наперегонки, брызгались, смеялись, дабы последний день лета запомнился до следующих каникул.

После союза:

  • Дабы свадьба была идеальной, она начала готовиться к ней за два месяца до назначенной даты.
  • Дабы привлечь её внимание, он заказал костюм у модного портного.

дабы

дабы

союз

Обороты, начинающиеся союзом «дабы», выделяются знаками препинания, обычно запятыми.

Так, запершись на ключ и достав свою книгу, он упал с ней на диван, – надо было перечесть ее тотчас, пока не остыло волнение, дабы заодно проверить доброкачественность этих стихов и предугадать все подробности высокой оценки, им данной умным, милым, еще неизвестным судьей. В. Набоков, Дар.

Словарь-справочник по пунктуации. — М.: Справочно-информационный интернет-портал ГРАМОТА.РУ.
.
2010.

Синонимы:

Смотреть что такое «дабы» в других словарях:

  • дабы — дабы …   Орфографический словарь-справочник

  • дабы — Чтобы, с намерением, с целью, в надежде. См …   Словарь синонимов

  • ДАБЫ — ДАБЫ, союз цели (книжн. устар.). Чтобы. «Друзей поссорить молодых… иль помириться их заставить, дабы позавтракать втроем.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ДАБЫ — и ДАБЫ, союз (устар.). То же, что чтобы (в 1 знач.). Явился, д. известить вас о важном событии. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Дабы — д абы, даб ы союз устар. 1. Употребляется при присоединении придаточных предложений цели, соответствуя по значению сл.: чтобы, для того чтобы. 2. Употребляется при присоединении изъяснительных придаточных предложений, соответствуя по значению сл …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ДАБЫ — союз чтобы, для того, к тому, с тем чтобы; пожелательное да. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • дабы — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • дабы — I да/бы = дабы/ Присоединяет придаточные предложения цели или дополнительные; чтобы. Надо отстаивать справедливость, дабы она восторжествовала. Творите добро, дабы пробудить милосердие. Не осмеливаюсь просить, дабы не затруднять. II дабы/ союз.;… …   Словарь многих выражений

  • дабы — ДАБЫ, ДАБЫ, союз. Книжн. Присоединяет придаточные предложения цели или дополнительные; чтобы. Надо отстаивать справедливость, дабы она восторжествовала. Творите добро, дабы пробудить милосердие. Не осмеливаюсь просить, дабы не затруднять …   Энциклопедический словарь

  • дабы́ — и дабы, союз. устар. 1. Присоединяет придаточные предложения цели, соответствует по значению союзам: чтобы, для того чтобы. Не признает современный суд, что много нужно глубины душевной, дабы озарить картину, взятую из презренной жизни, и… …   Малый академический словарь

«Дабы» это устаревший подчинительный союз, который сейчас используется в художественных произведениях в качестве устаревшей лексики. Современные носители русского языка используют в разговорной речи в значении «чтобы», «с целью», «с намерением». Нам часто задают вопрос, как правильно писать слово «дабы» — слитно или раздельно. Ответ найдёте в статье. 

Современный синоним к слову «дабы»

Интересно отметить, что этот союз часто употребляется вместо союза «чтобы», которое имеет такую же синтаксическую роль в предложении, поэтому «дабы» и «чтобы» можно считать синонимами.

Происхождение слова «дабы»

Слово «дабы» образовалось путём слияния частиц «да» и «бы», считается исконно русским по происхождению.

Раньше союз имел несколько значений: чтобы, для того, к тому, с тем чтобы; пожелательное да.

«Дабы» слитно или раздельно?

Слово «дабы» используется в значении «чтобы», поэтому слитный вариант написание является единственным верным.

В художественной литературе можно встретить раздельный вариант написания этих частиц:

— Можешь поиграть со мной?

— Да, бы можно было бы попробовать, но я не хочу, ведь мне лень.

Такой вариант написания не является нормой + не рекомендуется использовать, так как такие предложения выглядят стилистически некорректно.

Почему?

Дабы – это союз. Частица «бы» с союзами пишется слитно.

Синтаксическая роль союза «дабы»

В синтаксическом плане этот союз в СПП присоединяет:

  • придаточное цели, соответствует по значению союзам: чтобы, для того чтобы.

Хочу пораньше уйти (с какой целью?), дабы не выглядеть навязчивой и наглой персоной.

  • изъяснительное придаточное, соответствует по значению союзу чтобы.

Поговори с мужем (о чём?), дабы он помог тебе оплатить счёт в ресторане.

Нужны ли запятые перед «дабы»?

В построении предложения союз «дабы» соединяет главное предложение с придаточным, поэтому перед ним принято ставить запятую, как и перед союзом «чтобы», вместо которого часто используют устаревший союз «дабы».

Какое ударение в слове «дабы»?

Литературной норме соответствуют оба варианта ударения: дАбы и дабЫ, но они не равноправны.

«ДабЫ» — предпочтительный вариант, «дАбы» — допустимый в разговорной речи.

В некоторых словарях указывают на единственный вариант употребления ударения — «дабЫ».

Даже слово из четырёх букв бывает не так-то легко написать правильно. Один из примеров – старинная лексема «дабы». Многие не знают, как надо писать – «да бы» или «дабы», и делают ошибки. Вы же не хотите быть одним из таких?

Как надо писать?

Единственный верный вариант написания рассматриваемого слова – слитно: «дабы».

Какое правило?

Данная лексема создана путём слияния двух частиц «да» и «бы». Вместе они формируют часть речи союз. То же, к примеру, происходит со словом «чтобы» — «что» и «бы». Собственно, «дабы» и является устаревшей версией «чтобы», которая, тем не менее, постоянно используется в речи и сейчас. Вывод: союзы, образованные с частицей «бы», необходимо писать слитно.

Примеры предложений

Для лучшего усвоения правила предлагаем наглядные образцы предложений:

  1. Дабы удержаться на работе, ему нужно продемонстрировать отличный результат в этом месяце.
  2. Мы специально пришли быстрее, дабы гарантированно не опоздать на поезд.
  3. Позвони мне вечером и дай точный ответ, дабы я смог распланировать завтрашний день.

Ошибочное написание

Если Вы хорошо усвоили основное правило, то понимаете, что раздельное написание «да бы» в современном русском языке недопустимо.

Предисловие

Структура словарной статьи

Приложение 1. Непервообразные предлоги

Приложение 2. Вводные слова и сочетания

Приложение 3. Составные союзы

Список учебной и справочной литературы

Авторы

Open А
Open Б
Open В
Open Г

Close Д

да

да вот

да здравствует

да и

да и вообще

да и дело с концом

да (и) притом

да и то

да и то сказать

да и только

да ну

дабы

давай бог ноги

даже

даже если

дай бог память / памяти

далее

даром что

де

действительно

делать нечего

дело твое / ваше

дескать

для начала

для очистки совести

для того(,) чтобы

до тех пор, пока

до того(,) как

должно быть

допустим

другими / иными словами

другое дело

дудки

Open Е
Open Ж
Open З
Open И
Open Й
Open К
Open Л
Open М
Open Н
Open О
Open П
Open Р
Open С
Open Т
Open У
Open Ф
Open Х
Open Ц
Open Ч
Open Ш
Open Щ
Open Ы
Open Э
Open Ю
Open Я

Список учебной и справочной литературы

ДАБЫ, союз

Обороты, начинающиеся союзом ‘дабы’, выделяются знаками препинания, обычно запятыми.

Так, запершись на ключ и достав свою книгу, он упал с ней на диван, – надо было перечесть ее тотчас, пока не остыло волнение, дабы заодно проверить доброкачественность этих стихов и предугадать все подробности высокой оценки, им данной умным, милым, еще неизвестным судьей. В. Набоков, Дар.

дабы (союз)

Морфологические и синтаксические свойства

да́бы и дабы́

Союз; неизменяемое.

Корень: -дабы- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [ˌdabɨ
  • МФА: [dɐˌbɨ

Произносится со слабым ударением.

Семантические свойства

Значение

  1. устар. то же, что чтобы ◆ Причиною тому были строгие меры, предпринятые генерал-майором Траубенбергом, дабы привести войско к должному повиновению. А. С. Пушкин, «Капитанская дочка»

Синонимы

  1. чтобы

Антонимы

Гиперонимы

Родственные слова

Этимология

Заимствовано из ц.-сл., где возникло в результате слияния союза да ‘чтобы’ и частицы бы. С конца XVIII в. уходит в область архаизмов под влиянием французского синтаксиса.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Анаграммы

  • дыба

Библиография

  • Сурмонина Р.С. К вопросу об образовании союза чтобы (абы, дабы) в связи с образованием новой формы сослагательного наклонения / Ученые записки МОПИ им. Н.К. Крупской. Т. 139. Вып. 9. – М., 1963. – С. 65-67.
  • Этимологический словарь русского языка. — М. : Изд-во МГУ, 1963—.}

Interrobang.svg

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить необходимые разделы в «Семантические свойства» (Синонимы, Антонимы, Гиперонимы, Гипонимы)
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

дабы (существительное I)

да́бы

  • форма именительного падежа множественного числа существительного даб

дабы (существительное II)

дабы́

  • форма родительного падежа единственного числа существительного даба

§ 140. Пишутся слитно следующие служебные слова и междометия.

1. Предлоги, образовавшиеся из предложно-падежных сочетаний:
ввиду, вместе (с), вместо, вплоть (до), вразрез (с), вродe,
вследствие, наподобие, наряду (с), насчёт, сверх,
просторечные заместо, промеж, промежду.

Примечание. От предлога ввиду следует отличать предложно-падежное
сочетание в виду; ср.:
ввиду отсутствия свидетелей и
иметь что-нибудь в виду.

2. Союзы и частицы, образовавшиеся из сочетаний предлогов и
союзов с местоименными словами, напр.: впрочем, зато, итак,
итого, покуда, поскольку, постольку, притом, причём.

Примечание. Следует отличать их от сочетаний
предлогов и союзов с самостоятельно употребляемыми местоименными словами. Ср.: Некрасив, зато умен и Отвечает за то, что натворил; Он отверг
эту версию, причём очень убедительно
и При чём здесь его друзья ?; Итак, пора начинать и
И так он жил целый год.

3. Следующие союзы и частицы: дабы, кабы,
также, тоже, чтобы
(чтоб).

Примечание. Следует отличать союз чтобы от сочетания слова что с частицей бы, союз также от сочетания слова так с частицей же, союз и частицу тоже от сочетания слова то с частицей же. Ср.: Он встал, чтобы уйти и Что бы ему ответить на это ?; Она промолчала, он также
не ответил
и Он ответил
так же, как она; Она промолчала, он тоже не ответил
и Он сказал то же, что она.

4. Междометия (включая звукоподражания): айда,
ахти, кукареку, ого, охохохоньки, охти, тарарах, гопля, опля, улюлю, ухма,
эхма, эва, эге, экось.

ДАБЫ

союз

Обороты, начинающиеся союзом «дабы», выделяются знаками препинания, обычно запятыми.

Так, запершись на ключ и достав свою книгу, он упал с ней на диван, – надо было перечесть ее тотчас, пока не остыло волнение, дабы заодно проверить доброкачественность этих стихов и предугадать все подробности высокой оценки, им данной умным, милым, еще неизвестным судьей. В. Набоков, Дар.

Синонимы:

в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, с целью, чтоб, чтобы

ДАВАЙ БОГ НОГИ →← ДА НУ

Синонимы слова «ДАБЫ»:

ВОЕЖЕ, В НАДЕЖДЕ, ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ, ЕЖЕ, ЗАТЕМ ЧТОБ, ЗАТЕМ ЧТОБЫ, К ТОМУ ЧТОБЫ, С НАМЕРЕНИЕМ, С ТЕМ ЧТОБ, С ТЕМ ЧТОБЫ, С ЦЕЛЬЮ, ЧТОБ, ЧТОБЫ

Смотреть что такое ДАБЫ в других словарях:

ДАБЫ

дабы I союз устар. 1) Употр. при присоединении придаточных предложений цели; соответствует по значению сл.: чтобы, для того чтобы. 2) Употр. при присоединении изъяснительных придаточных предложений; соответствует по знач. союзу: чтобы. II союз устар. см. дабы.<br><br><br>… смотреть

ДАБЫ

дабы союз уст.in order (+ to inf.), in order that he, etc., may (+ inf.) дабы преуспеть — in order to succeed, in order that he, etc., may succeed

ДАБЫ

дабы
Чтобы, с намерением, с целью, в надежде.
См. чтобы…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
дабы
чтобы, с намерением, с целью, в надежде; с тем чтоб, затем чтоб, с тем чтобы, затем чтобы, для того чтобы
Словарь русских синонимов.
дабы
неизм.
• чтобы
• для того чтобы
• с тем чтобы
• затем чтобы
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
дабы
предл, кол-во синонимов: 13
• в надежде (2)
• воеже (7)
• для того чтобы (11)
• еже (3)
• затем чтоб (10)
• затем чтобы (10)
• к тому чтобы (1)
• с намерением (9)
• с тем чтоб (11)
• с тем чтобы (11)
• с целью (10)
• чтоб (14)
• чтобы (18)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, с целью, чтоб, чтобы… смотреть

ДАБЫ

ДАБЫ́ (также раздельно), союз и частица.Слав.I.союз1.союз цели.Присоединяет придат. предложение цели; чтобы, для того чтобы.Человѣк на то родится, да б… смотреть

ДАБЫ

дабы союз (25)
Должность сия в том состоит, дабы с неусыпным бденьем за ошибкамиСтуд. 3.13.
войско наше — восставало из пепла своего, дабы пожать … смотреть

ДАБЫ

д́а́бы и́ дабы́ союзТак называемое слабое ударение в данном союзе колеблется между первым и вторым слогом.Соколиные очиКололи им шилом железным,Да́бы {… смотреть

ДАБЫ

и да́бы, союз. устар.
1.Присоединяет придаточные предложения цели, соответствует по значению союзам: чтобы, для того чтобы.Не признает современный суд,… смотреть

ДАБЫ

да/бы/, с.оюз, устар.
Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, … смотреть

ДАБЫ

союз уст.pour que (+ subj), afin que (+ subj)Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с т… смотреть

ДАБЫ

1) Орфографическая запись слова: дабы2) Ударение в слове: д`аб`ы3) Деление слова на слоги (перенос слова): дабы4) Фонетическая транскрипция слова дабы … смотреть

ДАБЫ

союз уст
(чтобы) para (que)Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чт… смотреть

ДАБЫ

даб`ы, д`абы
союз уст.
(= чтобы) per, acciocche, al fine di
явился, дабы известить вас о важном событии — sono arrivato per informarvi di un avvenimento importante
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, с целью, чтоб, чтобы… смотреть

ДАБЫ

(чтобы). Искон. Сращение частиц да (2)• и <.Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с те… смотреть

ДАБЫ

д’аб’ы, союз
Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, с целью, ч… смотреть

ДАБЫ

союз уст. pour que (+ subj), afin que (+ subj)

ДАБЫ

союзСинонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, с целью, чтоб, чтоб… смотреть

ДАБЫ

— чтобы.Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, с целью, чтоб, … смотреть

ДАБЫ

〔连〕〈古〉=чтобы I的①解. Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, с це… смотреть

ДАБЫ

дабы
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, с целью, чтоб, чтобы… смотреть

ДАБЫ

дабыСинонимы:
в надежде, воеже, для того чтобы, еже, затем чтоб, затем чтобы, к тому чтобы, с намерением, с тем чтоб, с тем чтобы, с целью, чтоб, чтоб… смотреть

ДАБЫ

ДАБЫ союз цели (книжн. устар.). Чтобы. Друзей поссорить молодых… иль помириться их заставить, дабы позавтракать втроем. Пушкин.

ДАБЫ

союз иск.өчен; подогнать лодку ближе к берегу, д. дать возможность высадиться төшәрлек булсын өчен көймәне ярга якынрак китерергә

ДАБЫ

союз уст.(чтобы) para que

ДАБЫ

дабы чтобы, с намерением, с целью, в надежде, с тем чтоб, затем чтоб, с тем чтобы, затем чтобы, для того чтобы

ДАБЫ

дабы, даб′ы и Д′АБЫ, союз (устар.). То же, что чтобы (в 1 знач.). Явился, д. известить вас о важном событии.

ДАБЫ

ДАБЫи ДАБЫ, союз (устар.). То же, что чтобы (в 1 значение). Явился” дабы известить вас о важном событии.

ДАБЫ

I дабы (көк түсті қағаз матасы); рубашка из дабы дабыдан тігілген көйлекII союз, уст., см. чтобы

ДАБЫ

Да́бы́ (чтобы). Искон. Сращение частиц да и бы (см.).

ДАБЫ

Этот союз, являющийся синонимом к чтобы, образован путем слияния частиц да и бы.

ДАБЫ

ДАБЫ союз чтобы, для того, к тому, с тем чтобы; пожелательное да.

ДАБЫ

Ударение в слове: д`аб`ыУдарение падает на буквы: а,ы

ДАБЫ

Дабы, чтобы, с намерением, с целью, в надежде. См. чтобы

ДАБЫ

дабыЧтобы, с намерением, с целью, в надежде.См. чтобы…

ДАБЫ

дабы
барои он ки, барои ин ки, то ин ки, то ки

ДАБЫ

дабы = уст. in order (to).

ДАБЫ

Союз. köhn. … üçün, …ötrü.

Всего найдено: 13

Здравствуйте! У Пушкина встретил: «По окончанию работы Петр спросил Ибрагима…». Но ведь верно «по окончаНИИ»?

Ответ справочной службы русского языка

Современная норма: по окончании. В XIX веке форма подобных оборотов была неустойчива. Ср. данные «Словаря языка Пушкина»: по окончанию (по окончании): По окончанию трудов, Петр вынул карманную книжку, дабы справиться, всё ли им предполагаемое на сей день исполнено. АП 11.38. По окончанию трагедии она была вызвана криками исступления Ж2 11.20. По окончании же войны Суворов получил повеление немедленно ехать в Москву ИП 76.8. 

Подскажите, верно ли запятые: Нельзя насильничать, оправдывая это лучшими побуждениями, потому что лучшее, сердце твоей дочери выберет само…., — можно ли отделить последнюю часть про сердце, дабы не было замешательства при чтении?

Ответ справочной службы русского языка

Поставить запятую перед словом сердце будет ошибкой.

Действительно, предложение построено так, что возникает двусмысленность. Поэтому следует перестроить предложение.

Уважаемая грамота, надеюсь, вопрос дойдет. Помогите оформить предложение грамотнее. 1. Саша, а поделитесь, живя в окружении леса, где обитают опасные звери, вы наверняка имеете огнестрельное оружие? — здесь прямая речь и задающий вопрос человек хочет спросить и начинает с «а поделитесь», как тут лучше отделить части, дабы было понятно или же так тоже можно?

Ответ справочной службы русского языка

При таком строе предложения лучше поставить двоеточие: Саша, а поделитесь: живя в окружении леса, где обитают опасные звери, вы наверняка имеете огнестрельное оружие?

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, можно ли писать «прижав руку к сердцу»? Возник спор по этому вопросу, оппонент утверждает, что нельзя, так как сердце находится внутри грудной клетки. Заранее спасибо за ответ. С уважением.

Ответ справочной службы русского языка

Сочетание прижав руку к сердцу корректно, т. к. слово сердце означает не только ‘центральный орган кровообращения’, но и ‘место на левой стороне груди, где находится этот орган’. Прижав руку к сердцу = прижав руку к той стороне груди, где находится сердце. Это сочетание употребляется и в художественной литературе, у писателей-классиков, например: Сделав страдальческое лицо и прижав руку к сердцу, он опять начал объяснять Щукиной, но голос его оборвался… А. Чехов, Беззащитное существо. «Я не знаю… у меня что-то грудь болит…» – сказал он, прижав руку к сердцу. И. Гончаров, Обыкновенная история. …Сам Аполлон Аполлонович, недоуменно моргая и прижав руку к сердцу, дабы умерить одышку, побежал вдогонку за ускользавшей в тумане спиной господинчика… А. Белый, Петербург.

Здравствуйте! Просветите, пожалуйста, где ставить ударение в союзе «дабы«? Словарь ударений однозначно указывает на второй слог. Но другие словари допускают ударение и на первый, как современную норму. Хотелось бы ясности по этому вопросу.

Ответ справочной службы русского языка

Литературной норме соответствуют два варианта: дабы и дабы. Они не равноправны: дабы – предпочтительный вариант, дабы – допустимый. Словарь М. В. Зарвы «Русское словесное ударение», электронной версией которого можно пользоваться на нашем портале, – это словарь для работников СМИ. Поэтому в нем представлен всегда один вариант ударения, рекомендованный для эфира. Разумеется, словарь выбирает предпочтительный вариант, т. е. дабы.

Уважаемые сотрудники «Грамоты»!

Мой вопрос связан с переводом ресторанных меню, в частности, с расстановкой кавычек и использованием прописных/строчных букв в словах иностранного происхождения, которые являются не отдельным блюдом, а ингредиентами в составе другого блюда. По теме кавычек, прописных и строчных букв уже было задано немало вопросов (например, 249643, 237406, 255576, 248985, 236668), но поскольку однозначных выводов мне сделать не удалось, я решила еще раз проконсультироваться с вами.

Название блюда звучит следующим образом:
Пирог крамбл из сыра стилтон с карамельным соусом баттерскотч

Как правильно расставить здесь знаки препинания?

Обычно при использовании более или менее знакомых носителю русского языка слов как одного из ингредиентов я пишу их с маленькой буквы и без кавычек: с сыром моцарелла, с сыром эмменталь, с соусом васаби и т. д.
Но что делать с менее знакомыми словами, такими как сыр идиасабаль, сыр маон, хлеб чапата, соус нантез, колбаса чорисо, хамон иберико, пирог татен…? Или в вышеуказанном примере: пирог крамбл, сыр стилтон, соус баттерскотч? С одной стороны, хочется заключить их в кавычки, с другой, если в одном и том же тексте одни сыры (соусы, колбасы…) пишутся без кавычек, а другие с кавычками, получается не слишком логично.

Очень надеюсь на вашу помощь, дабы не совершать ошибок в переводах.

С уважением,
Наталья

Ответ справочной службы русского языка

Мы за единообразие в оформлении текста: если сыр моцарелла без кавычек, то и сыр стилтон тоже без кавычек.

Cкажите, пожалуйста, если сегодня понедельник 22 февраля, то воскресенье 28-ое будет правильно назвать «это воскресенье» или «следующее воскресенье»?
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Дабы избежать путаницы, лучше сказать: ближайшее воскресенье.

Спасибо за Ваш ответ на мой вопрос №255188. Все же, вы могли бы пояснить, почему в этом случае запятая НЕ требуется, ведь мы можем применить правило, которое вы указываете на Вашем сайте gramota.ru в пункте 2 параграфа 153:
http://www.gramota.ru/spravka/rules/?rub=zap&text=19_32

Спасибо заранее,
Наталья

Вопрос № 255188

Нужно ли ставить запятую и почему в следующем предложении, перед словом «просим»:

«В свете предстоящего визита Председателя Правительства Д.Д.Иванова в КНР, просим вас организовать…»

Спасибо заранее,
Наталья

Головокруженщина
Ответ справочной службы русского языка

Запятая не требуется.

Ответ справочной службы русского языка

Запятая не требуется, но она может быть поставлена, дабы подчеркнуть причинное значение обстоятельственного оборота. Решать Вам.

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, в каких случаях слова ТЕМ НЕ МЕНЕЕ обособляются (являются вводным словом) и приведите примеры, дабы помочь мне :)

Ответ справочной службы русского языка

Эти слова обычно выполняют функцию союза и не обособляются, хотя иногда их выделяют как вводные при соответствующей интонации: Все пришли вовремя. Петя опоздал, тем не менее.

пожалуйста, это срочно! номер сдаем!
1. Другую форму брака я бы назвала «моя ли ты половинка?». (нужно ли точку в конце предложения? ведь все-таки здесь не прямая речь)
2. Когда с ними советуешься, дабы они чувствовали себя незаменимыми, отмахиваются: «сама думай», у меня, мол, другие проблемы. (помогите с пунктуацией)

Ответ справочной службы русского языка

1. точка нужна. 2. Корректно: _Когда с ними советуешься, дабы они чувствовали себя незаменимыми, отмахиваются: сама думай, у меня, мол, другие проблемы._

И снова здравствуйте. Ваш ответ, увы, мне картину не прояснил. Дабы не «заполнять эфир» кучей ненужной информации, я сформулирую вопрос четко. Есть предложение — «Начался суд над попом, застрелившИм свою собаку». Очевидно, что здесь в окончании должна быть «и». Однако при попытке написать там «е», Word не выдают ошибку, а лишь указывает на отсутствие связанного с этим словом существительного. Так вот, мне это замечание программы непонятно. Если сможете, разъясните мне, темной, пожалуйста, в каком же контексте было бы уместно написание «застрелившем» и почему. Еще раз благодарю.
З.Ы. Терпения вам и здоровья!:)

Ответ справочной службы русского языка

Сначала следует определить падеж. Причастие стоит в том же падеже, что и определяемое слово _поп_: _суд над кем? над попом_ — это творительный падеж, поэтому и причастие _застреливший_ должно иметь форму творительного падежа. Окончание прилагательных (и причастий) с основой, оканцивающейся на _ш_ в единственном числе творительном падеже — _-им_. Чтобы было проще, можно подставить аналогичное прилагательное (ср: _хорошим — застрелившим_). Таким образом, правильно: _над попом (каким? — хорошим), застрелившим_.

Я школьник, перехожу в 11 класс. По русскому была 4-ка, но грамматику в диктантах скорее «чувствовал», чем вспоминал её по правилам. Недавно «попал» на пробных тестах — понял без правил никуда. Пошёл на собеседование к репетитору. Его консультация показала, что знания правил у меня есть, но они не в системе. Договорился ходить к ней с начала учебного года. На каникулы репетитор дал мне учебник и написал, какие страницы просмотреть летом, дабы прийти уже немного подготовленным. Его учебник оказался довольно ценным: информация хорошо систематизирована и даёт хорошую базу. Но в одном вопросе он оказался всё же некомпетентен. В разделе «Причастия» находятся правила на отглагол. прилагательные и сами причастия, но нигде не написано про их различия. Я запутался, не смог понять правила базирующиеся на этих основах и выполнить упражнения.
Может, есть какие-то правила, которых хватает для школьной программы и для
выполнения упражнений из этого учебника.

Ответ справочной службы русского языка

Вам поможет пособие Е. Литневской «Русский язык: краткий теоретический курс для школьников» в разделе http://learning-russian.gramota.ru/ [«Класс»] нашего портала.

Здравствуйте! Что было самым важным, что вы узнали, изучая жизнь автора? — Что бы Вы посоветовали, дабы предложение воспринималось яснее? (Второе «что» — союз, а не союзное слово или местоимение.)

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: _Что было самым важным из того, что вы узнали, изучая жизнь автора?_

Предисловие

Структура словарной статьи

Приложение 1. Непервообразные предлоги

Приложение 2. Вводные слова и сочетания

Приложение 3. Составные союзы

Список учебной и справочной литературы

Авторы

Open А
Open Б
Open В
Open Г

Close Д

да

да вот

да здравствует

да и

да и вообще

да и дело с концом

да (и) притом

да и то

да и то сказать

да и только

да ну

дабы

давай бог ноги

даже

даже если

дай бог память / памяти

далее

даром что

де

действительно

делать нечего

дело твое / ваше

дескать

для начала

для очистки совести

для того(,) чтобы

до тех пор, пока

до того(,) как

должно быть

допустим

другими / иными словами

другое дело

дудки

Open Е
Open Ж
Open З
Open И
Open Й
Open К
Open Л
Open М
Open Н
Open О
Open П
Open Р
Open С
Open Т
Open У
Open Ф
Open Х
Open Ц
Open Ч
Open Ш
Open Щ
Open Ы
Open Э
Open Ю
Open Я

Список учебной и справочной литературы

дабы

ДАБЫ, союз

Обороты, начинающиеся союзом ‘дабы’, выделяются знаками препинания, обычно запятыми.

Так, запершись на ключ и достав свою книгу, он упал с ней на диван, – надо было перечесть ее тотчас, пока не остыло волнение, дабы заодно проверить доброкачественность этих стихов и предугадать все подробности высокой оценки, им данной умным, милым, еще неизвестным судьей. В. Набоков, Дар.

«Дабы» это устаревший подчинительный союз, который сейчас используется в художественных произведениях в качестве устаревшей лексики. Современные носители русского языка используют в разговорной речи в значении «чтобы», «с целью», «с намерением». Нам часто задают вопрос, как правильно писать слово «дабы» — слитно или раздельно. Ответ найдёте в статье. 

Современный синоним к слову «дабы»

Интересно отметить, что этот союз часто употребляется вместо союза «чтобы», которое имеет такую же синтаксическую роль в предложении, поэтому «дабы» и «чтобы» можно считать синонимами.

Происхождение слова «дабы»

Слово «дабы» образовалось путём слияния частиц «да» и «бы», считается исконно русским по происхождению.

Раньше союз имел несколько значений: чтобы, для того, к тому, с тем чтобы; пожелательное да.

«Дабы» слитно или раздельно?

Слово «дабы» используется в значении «чтобы», поэтому слитный вариант написание является единственным верным.

В художественной литературе можно встретить раздельный вариант написания этих частиц:

— Можешь поиграть со мной?

— Да, бы можно было бы попробовать, но я не хочу, ведь мне лень.

Такой вариант написания не является нормой + не рекомендуется использовать, так как такие предложения выглядят стилистически некорректно.

Почему?

Дабы – это союз. Частица «бы» с союзами пишется слитно.

Синтаксическая роль союза «дабы»

В синтаксическом плане этот союз в СПП присоединяет:

  • придаточное цели, соответствует по значению союзам: чтобы, для того чтобы.

Хочу пораньше уйти (с какой целью?), дабы не выглядеть навязчивой и наглой персоной.

  • изъяснительное придаточное, соответствует по значению союзу чтобы.

Поговори с мужем (о чём?), дабы он помог тебе оплатить счёт в ресторане.

Нужны ли запятые перед «дабы»?

В построении предложения союз «дабы» соединяет главное предложение с придаточным, поэтому перед ним принято ставить запятую, как и перед союзом «чтобы», вместо которого часто используют устаревший союз «дабы».

Какое ударение в слове «дабы»?

Литературной норме соответствуют оба варианта ударения: дАбы и дабЫ, но они не равноправны.

«ДабЫ» — предпочтительный вариант, «дАбы» — допустимый в разговорной речи.

В некоторых словарях указывают на единственный вариант употребления ударения — «дабЫ».

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Даблю как пишется на английском буква
  • Даблью как пишется
  • Даблъю как пишется правильно
  • Дабл килл на английском как пишется
  • Дабелью как пишется на английском языке