Дать пощечину как пишется правильно

Как правильно пишется словосочетание «дать пощёчину»

  • Как правильно пишется слово «давать»
  • Как правильно пишется слово «пощёчина»

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: сальмонелла — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «давать»

Ассоциации к слову «пощёчина»

Синонимы к словосочетанию «дать пощёчину»

Предложения со словосочетанием «дать пощёчину»

  • Подходя к месту, где должно было состояться наше представление, я увидел, как полицейский дал пощёчину мальчику из моей труппы.
  • Там во время концерта студент дал пощёчину надзирающему инспектору.
  • Мальчик с озлоблением бросился на немца, плюнул ему в лицо, а затем дал пощёчину.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «дать пощёчину»

  • — Лжешь! — вскричал Хабар и вместе с этим дал пощечину наследнику великого Константина и Августа.
  • Все же я первый дал пощечину: моя инициатива; а по законам чести — это всё; он уже заклеймен и никакими побоями уж не смоет с себя пощечины, кроме как дуэлью.
  • Впрочем, насчет готовности жертвовать Володя, кажется, не совсем разделял мое мнение, потому что он был влюблен так страстно, что хотел дать пощечину и вызвать на дуэль одного настоящего дипломата, который, говорили, должен был жениться на ней.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Значение слова «давать»

  • ДАВА́ТЬ, даю́, даёшь; повел. дава́й; деепр. дава́я; несов. 1. Несов. к дать. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ДАВАТЬ

Значение слова «пощёчина»

  • ПОЩЁЧИНА, -ы, ж. Удар по щеке ладонью. Дать пощечину. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ПОЩЁЧИНА

Афоризмы русских писателей со словом «давать»

  • Давайте перемолвим
    безмолвье синих молний,
    давайте снова новое
    любить начнем.
    Чтоб жизнь опять сначала,
    как море, закачала.
    Давай? Давай!
    Давай начнем!
  • Не давай мне ничего на память:
    Знаю я, как память коротка.
  • Невластны мы в самих себе
    И, в молодые наши леты,
    Даем поспешные обеты,
    Смешные, может быть, всевидящей судьбе.
  • (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

Как правильно пишется слово пощёчина?

Правильный вариант написания слова: пощёчина

Правило

Это слово, которое мы рекомендуем запомнить. Для проверки правильности написания используйте орфографический словарь русского языка, например, под редакцией Д.Н.Ушакова.

Буква о после шипящих ж, ч, ш, щ пишется:

1) под ударением в корнях русских слов. где нет чередования с е;

Примеры: изжога, шов, шорох

2) В безударном положении в корнях некоторых слов иностранного происхождения и имен собственных;

Примеры: шоколад, жокей, Шопен, Шотландия

3) Под ударением в суффиксах и окончаниях имен существительных и прилагательных, в суффиксах наречий.

Примеры: девчонка, большого, свежо.

Буква ё пишется под ударением:

1) в корнях русских слов, если возможно чередование с е;

Примеры: печёночный (печень), чёрный (чернеть), шёпот (шептать), жёлтый (желтизна), щёлочь (щелочной)

2) в суффиксе -ёв (ыва)- и окончаниях глаголов;

Примеры: выкорчёвывать, поджёг (поджёг бумагу)

3) в суффиксе -ёр в именах существительных иностранного происхождения;

Примеры: дирижёр, ретушёр, массажёр, ухажёр (русского происхождения, но пишется по подобию с иноязычными словами).

4) в формах местоимений и образованных от них словах;

Примеры: о чём, почём, никчёмный.

5) суффиксах причастий, отглагольных имен прилагательных и имен существительных.

Примеры: тушённый, разглашённый, сожжённый, ночёвка, бечёвка, тушёнка.

Морфологический разбор слова пощёчина

1. Часть речи — имя существительное
2. Морфологические признаки:
Начальная форма: пощёчина (именительный падеж единственного числа);
Постоянные признаки: нарицательное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение;
Непостоянные признаки: именительный падеж, единственное число.
3. Синтаксическая роль: Может быть различным членом предложения, смотрите по контексту.

Ударение и состав слова

Ударение падает на слог с буквой ё.
Всего в слове 8 букв, 4 гласных, 4 согласных, 4 слога.

Примеры использования и цитаты

В этот сезон в цирке «работал» в качестве гастролера клоун Менотти, — не простой, дешевый бедняга-клоун, валяющийся по песку, получающий пощечины и умеющий, ничего не евши со вчерашнего дня, смешить публику целый вечер…

Подробности: зуботычины, пощечины, избиение до полусмерти, плети, удары в голову ключом, рукояткою револьвера. Пощечины делятся на четыре сорта. Сорт первый: пощечина звонкая. От нее гудит в голове, и все качается, а…

«Трагедия плоскогорья Суан» — Грин Александр

Пощечина обнажила скулы и, мгновенно помертвев, согнутый в коленях страшным ударом, человек, видевший всю ночь только жемчуг, отправился на край бездны. Сказалось ли темное прошлое семьи в том, что у человека, который…

Источник

Словари

ПОЩЁЧИНА, пощёчины, жен.

Состояние сильного переживания, вызванного оскорблением, нравственным ударом;

Книга футуристов была пощечиной общественному вкусу.

Син.: Разг. оплеуха, Разг. оплеушина, Разг. плюха.

Шатов и ударил-то по-особенному, вовсе не так, как обыкновенно принято давать пощечины…, не ладонью, а всем кулаком… (Дост.).

Удар по щеке ладонью.

Оскорбление, обида, унижение.

Пусть Джек не волнуется. Его победа будет пощечиной всем его врагам. Билль-Белоцерковский, Пощечина.

пощёчина, пощёчины, пощёчин, пощёчине, пощёчинам, пощёчину, пощёчиной, пощёчиною, пощёчинами, пощёчинах

дать пощёчину => действие

получить пощёчину => действие, получатель

— Звонкий ответ оскорблённой женщины.

— Нелицеприятный массаж щеки.

— Оплеуха, не дошедшая до уха.

— Грубый способ вызвать на дуэль.

— Женский ответ на оскорбление.

— Фильм Генриха Маляна.

— Стихотворение Сергея Михалкова.

2. Оскорбление, обида, унижение. П. общественному мнению. Своей сатирой он нанёс пощёчину высшим эшелонам власти.

сущ., кол-во синонимов: 25

1. оплеуха, затрещина (разг.); плюха, оплеушина (прост.)

ПОЩЕЧИНА, разг. затрещина, разг. оплеушина, разг. плюха, разг.-сниж. оплеуха

Название манифеста русских футуристов (декабрь, 1912), написанного поэтами Давидом Давидовичем Бурлюком (1882-1967), Алексеем Елисеевичем Крученых (1886-1968), Владимиром Владимировичем Маяковским (1893-1930) и Велемиром Владимировичем Хлебниковым (1885-1922), а также альманаха (1912), предисловием к которому он послужил.

Полное название манифеста: Пощечина общественному вкусу. В защиту свободного искусства.

Авторы манифеста писали:

«Читающим наше Новое Первое Неожиданное.

Прошлое тесно. Академия и Пушкин непонятнее иероглифов.

Бросить Пушкина, Достоевского, Толстого и проч. и проч. с Парохода современности.

Кто не забудет своей первой любви, не узнает последней.

Кто же, доверчивый, обратит последнюю любовь к парфюмерному блуду Бальмонта? В ней ли отражение мужественной души сегодняшнего дня?

Кто же, трусливый, устрашится стащить бумажные латы с черного фрака воина Брюсова? Или на них зори невиданных красот?

Вымойте ваши руки, прикасавшиеся к грязной слизи книг, написанными этими бесчисленными Леонидами Андреевыми.

С высоты небоскребов мы взираем на их ничтожество.

Мы приказываем чтить права поэтов:

1. На увеличение словаря в его объеме произвольными и производными словами (Слово-новшество).

2. На непреодолимую ненависть к существовавшему до них языку.

3. С ужасом отстранять от гордого чела своего из банных веников сделанный вами Венок грошовой славы.

4. Стоять на глыбе слова «мы» среди моря свиста и негодования.

И если пока еще и в наших строках остались грязные клейма ваших «здравого смысла» и «хорошего вкуса», то все же на них уже трепещут впервые Зарницы Новой Грядущей Красоты Самоценного (самовитого) Слова.

Москва, 1912. Декабрь.

(Цит. по: Серебряный век. В поэзии, документах, воспоминаниях. М., 2001).

Шутливо-иронически: о чем-либо, вызывающем всеобщее возмущение, оскорбляющем (дразнящем) устоявшиеся эстетические вкусы и привычки.

Источник

Дать пощёчину

Смотреть что такое «Дать пощёчину» в других словарях:

пощёчину — дать пощёчину • действие получить пощёчину • действие, получатель … Глагольной сочетаемости непредметных имён

пощёчина — дать пощёчину • действие получить пощёчину • действие, получатель … Глагольной сочетаемости непредметных имён

дать — власть дать • обладание, каузация волю дать • действие время дать • обладание, каузация гарантии дать • действие дать бал • организация дать бой • действие дать большое интервью • действие, объект дать взятку • действие, каузация дать власть •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён

дать — дам, дашь, даст; дади/м, дади/те, даду/т; дал, дала/, да/ло и дало/, да/ли см. тж. давать, даваться с отриц.: не да/л и не/ дал, не дала/, не да/ло и не/ дало, не … Словарь многих выражений

ДАТЬ ПО ШАПКЕ — кто кому Выгнать, уволить, отстранить от работы, лишить должности; наказать. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х), обладая правом, властью, полномочиями, за совершённый проступок, преступление или профессиональное несоответствие… … Фразеологический словарь русского языка

дать — дам, дашь, даст; дадим, дадите, дадут; дал, дала, дало и дало, дали (с отриц.: не дал и не дал, не дала, не дало и не дало, не дали и не дали); дай, дайте; данный; дан, дана, дано (с отриц.: не дан и не дан, не дана, не дано и не дано, не даны и… … Энциклопедический словарь

ДАТЬ — ДАТЬ, дам, дашь, даст, дадим, дадите, дадут; дал, дала, дало и дало, дали (не дал и не дал, не дала, не дало и не дало, не дали и не дали); дай; данный (дан, дана; не дан, не дана, не дано и не дано, не даны и не даны); совер. 1. кого (что) кому … Толковый словарь Ожегова

действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён

Источник

дать пощечину

Смотреть что такое «дать пощечину» в других словарях:

дать — дам, дашь, даст, дадим, дадите, дадут; прош. дал, дала, дало и дало, дали (с отрицанием: не дал, не дала, не дало, не дали); повел. дай; прич. страд. прош. данный, дан, дана, дано; сов., перех. (несов. давать). 1. Передать из рук в руки, вручить … Малый академический словарь

дать — дам, дашь, прош. дал, дала/, да/ло и дало/, сов.; дава/ть, нсв. 1) (что, чего кому/чему) Протянуть что л. кому л., вручить. Дать книгу. Дать яблоко. Дать чаю. Дать хлеба. Дать лекарства … Популярный словарь русского языка

пощак — [1/0] Дать кому нибудь пощечину, образно говоря. Или можно ещё пощак с ноги дать. Т.е. дать пощечину ногой. – Ты его бить будешь. – Да я ему пощяк с ноги дам. Дагестанский сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца «из… … Большая биографическая энциклопедия

Зубов, Платон Александрович — светлейший князь, генерал фельдцейхмейстер, над фортификациями генеральный директор, главноначальствующий флотом Черноморским, Вознесенскою легкою конницею и Черноморским казачьим войском, генерал от инфантерии, генерал адъютант, шеф… … Большая биографическая энциклопедия

зауши́ть — шу, шишь; сов., перех. (несов. заушать). устар. 1. Ударить по уху, дать пощечину. На кухне повар все еще стоял с поднятой рукой, как бы намереваясь заушить поваренка. Афанасьев, Народные русские сказки. 2. перен. Оскорбить, опорочить, опозорить … Малый академический словарь

испечь лепешку во всю щечку — Испечь булку (кому нибудь) иноск. шут.: дать пощечину (вздутая красная щека напоминает булку) Ср. Плюшка (род булки). Ср. Испек же промышленник, дай Бог ему доброго здоровья, Орошину лепешку во всю щечку! Молодец! Чать, искры из глаз посыпались,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Источник

Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Дать пощечину как пишется, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову «Дать пощечину как пишется», предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.

пощёчина

пощёчина, -ы

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова прослышанный (прилагательное):

Ассоциации к слову «пощёчина&raquo

Синонимы к слову «пощёчина&raquo

Синонимы к слову «пощечина&raquo

Предложения со словом «пощёчина&raquo

  • Порой раздавалась звонкая пощёчина, отпущенная какому-нибудь нахалу одной из оскорблённых им гражданок, между тем как молоденькая служанка, прижатая соседом, томно вздыхала, потупив взор, полураскрыв рот.
  • Подходя к месту, где должно было состояться наше представление, я увидел, как полицейский дал пощёчину мальчику из моей труппы.
  • – Приятно, но вы так не должны делать, я замужем и мне интрижки на стороне не нужны, я люблю своего мужа. И если не хотите получить пощёчину, отпустите руку.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «пощёчина»

  • — Называл тебя псом, окаянным. И Хабар дал ему за то пощечину.
  • — Я, право, не хотел того, что случилось… Сам не помню, как это в раздражении у меня вышло, — показал Курский жестом, как дают пощечины.
  • — Еще слово, и я надаю тебе пощечин.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Значение слова «пощёчина&raquo

  • ПОЩЁЧИНА, -ы, ж. Удар по щеке ладонью. Дать пощечину. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ПОЩЁЧИНА

Афоризмы русских писателей со словом «пощёчина&raquo

  • Первая трещина в сознании появлялась не от вражеского удара, а от пощечины, от плевка, от отсутствия государственной власти.
  • (все афоризмы русских писателей)

Смотрите также

ПОЩЁЧИНА, -ы, ж. Удар по щеке ладонью. Дать пощечину.

Все значения слова «пощёчина»

  • Порой раздавалась звонкая пощёчина, отпущенная какому-нибудь нахалу одной из оскорблённых им гражданок, между тем как молоденькая служанка, прижатая соседом, томно вздыхала, потупив взор, полураскрыв рот.

  • Подходя к месту, где должно было состояться наше представление, я увидел, как полицейский дал пощёчину мальчику из моей труппы.

  • – Приятно, но вы так не должны делать, я замужем и мне интрижки на стороне не нужны, я люблю своего мужа. И если не хотите получить пощёчину, отпустите руку.

  • (все предложения)
  • щелчок
  • оплеуха
  • затрещина
  • подзатыльник
  • тумак
  • (ещё синонимы…)
  • оплеуха
  • затрещина
  • удар
  • плевок
  • оскорбление
  • (ещё синонимы…)
  • щека
  • драться
  • удар
  • получить
  • рука
  • (ещё ассоциации…)
  • звонкая
  • увесистая
  • оглушительная
  • публичная
  • сильная
  • (ещё…)
  • Склонение
    существительного «пощёчина»
  • Разбор по составу слова «пощёчина»

На чтение 1 мин Просмотров 104 Опубликовано 25.10.2021

Как написать правильно – “пощечина” или “подщечина”? Разберем этот вопрос и выясним правильный вариант написания слова.

Как пишется правильно: “пощечина” или “подщечина”?

Действующим орфографическим нормам соответствует написание слова без буквы Д – пощечина.

Какое правило применяется?

Выяснить верный вариант написания слова довольно просто, вспомнив его значение. «Пощечина» – означает «удар по щеке». Следовательно, в этом слове должна использоваться только приставка «по», и никаких букв Д.

Возможно, слово «подщечина» могло бы использоваться для описания удара под щеку, в подбородок, например. Но пока что отдельного термина для этого действия не существует.

Примеры предложений

  1. Такой удар, как пощечина, не может нанести серьезных телесных повреждений. А вы утверждаете, что вам таким образом нос сломали, ну-ну…
  2. Его слова были для меня как пощечина – такие же неожиданные, оскорбительные, причиняющие боль.
  3. По-моему, пощечина от мужа, это достаточный повод, чтобы уйти от него. Иначе завтра он будет бить уже не ладонью, а кулаком.

Как неправильно писать

Писать «подщечина» не следует, поскольку это грамматически неверно.

пощечину — существительное, винительный п., жен. p., ед. ч.

Часть речи: существительное

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Перейти к содержанию

«Пощечина» или «подщечина» — как правильно?

На чтение 1 мин Просмотров 709 Опубликовано 25.10.2021

Как написать правильно — «пощечина» или «подщечина»? Разберем этот вопрос и выясним правильный вариант написания слова.

Как пишется правильно: «пощечина» или «подщечина»?

Действующим орфографическим нормам соответствует написание слова без буквы Д – пощечина.

Какое правило применяется?

Выяснить верный вариант написания слова довольно просто, вспомнив его значение. «Пощечина» — означает «удар по щеке». Следовательно, в этом слове должна использоваться только приставка «по», и никаких букв Д.

Возможно, слово «подщечина» могло бы использоваться для описания удара под щеку, в подбородок, например. Но пока что отдельного термина для этого действия не существует.

Примеры предложений

  1. Такой удар, как пощечина, не может нанести серьезных телесных повреждений. А вы утверждаете, что вам таким образом нос сломали, ну-ну…
  2. Его слова были для меня как пощечина – такие же неожиданные, оскорбительные, причиняющие боль.
  3. По-моему, пощечина от мужа, это достаточный повод, чтобы уйти от него. Иначе завтра он будет бить уже не ладонью, а кулаком.

Как неправильно писать

Писать «подщечина» не следует, поскольку это грамматически неверно.

Правильный вариант написания слова: пощёчина

Правило

Это слово, которое мы рекомендуем запомнить. Для проверки правильности написания используйте орфографический словарь русского языка, например, под редакцией Д.Н.Ушакова.

Буква о после шипящих ж, ч, ш, щ пишется:

1) под ударением в корнях русских слов. где нет чередования с е;

Примеры: изжога, шов, шорох

2) В безударном положении в корнях некоторых слов иностранного происхождения и имен собственных;

Примеры: шоколад, жокей, Шопен, Шотландия

3) Под ударением в суффиксах и окончаниях имен существительных и прилагательных, в суффиксах наречий.

Примеры: девчонка, большого, свежо.

Буква ё пишется под ударением:

1) в корнях русских слов, если возможно чередование с е;

Примеры: печёночный (печень), чёрный (чернеть), шёпот (шептать), жёлтый (желтизна), щёлочь (щелочной)

2) в суффиксе -ёв (ыва)- и окончаниях глаголов;

Примеры: выкорчёвывать, поджёг (поджёг бумагу)

3) в суффиксе -ёр в именах существительных иностранного происхождения;

Примеры: дирижёр, ретушёр, массажёр, ухажёр (русского происхождения, но пишется по подобию с иноязычными словами).

4) в формах местоимений и образованных от них словах;

Примеры: о чём, почём, никчёмный.

5) суффиксах причастий, отглагольных имен прилагательных и имен существительных.

Примеры: тушённый, разглашённый, сожжённый, ночёвка, бечёвка, тушёнка.

Морфологический разбор слова пощёчина

1. Часть речи — имя существительное
2. Морфологические признаки:
Начальная форма: пощёчина (именительный падеж единственного числа);
Постоянные признаки: нарицательное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение;
Непостоянные признаки: именительный падеж, единственное число.
3. Синтаксическая роль: Может быть различным членом предложения, смотрите по контексту.

Ударение и состав слова

Ударение падает на слог с буквой ё.
Всего в слове 8 букв, 4 гласных, 4 согласных, 4 слога.

Примеры использования и цитаты

В этот сезон в цирке «работал» в качестве гастролера клоун Менотти, — не простой, дешевый бедняга-клоун, валяющийся по песку, получающий пощечины и умеющий, ничего не евши со вчерашнего дня, смешить публику целый вечер…

Allez! — Куприн А.И.

Подробности: зуботычины, пощечины, избиение до полусмерти, плети, удары в голову ключом, рукояткою револьвера. Пощечины делятся на четыре сорта. Сорт первый: пощечина звонкая. От нее гудит в голове, и все качается, а…

«Трагедия плоскогорья Суан» — Грин Александр

Пощечина обнажила скулы и, мгновенно помертвев, согнутый в коленях страшным ударом, человек, видевший всю ночь только жемчуг, отправился на край бездны. Сказалось ли темное прошлое семьи в том, что у человека, который…

«На облачном берегу» — Грин Александр

Похожие слова

жонглирует, толстячок, сучок

Пишется «пощёчина» или «пощочина»

Чтобы узнать как пишется то или иное слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.

Правильно писать:
«ПОЩЁЧИНА»

Каким правилом проверить

Буквы ё — о после шипящих в корне слова

Правило звучит так:
В корне после шипящих под ударением пишется ё, а не о.

Исключения из правила

Крыжовник, шомпол, шорох, шов, капюшон.

НЕВЕРНО!
«ПОЩОЧИНА»

Употребление слова в цитатах «пощёчина»

Он наклоняется и даёт матери две пощёчины.

Получившая заслуженную пощёчину щека горела, а ещё меня бросило в жар при мысли об электриках, которые, возможно, не очень начитаны, зато, в случае надобности, виртуозно отключают электричество.

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. пощёчина пощёчины
Р. пощёчины пощёчин
Д. пощёчине пощёчинам
В. пощёчину пощёчины
Тв. пощёчиной
пощёчиною
пощёчинами
Пр. пощёчине пощёчинах

пощёчина

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: по-; корень: -щёч-; суффикс: -ин; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [pɐˈɕːɵt͡ɕɪnə], мн. ч. [pɐˈɕːɵt͡ɕɪnɨ]

Семантические свойства[править]

Пощёчина [1]

Значение[править]

  1. удар ладонью по щеке ◆  — Ты не полковник, ты пьянь позорная! — Ах так! Полковник размахнулся и ударил старшину по щеке. Пощёчина получилась несильной, потому что его качало из стороны в сторону. Д. А. Корецкий, «Менты не ангелы, но…», 2011 г. [НКРЯ]
  2. перен. вызов, оскорбление ◆ Порядочный человек — публичная пощёчина обществу. Своим поведением он как бы опускает окружающих, напоминая им о том, кто они такие. Е. Ю. Лукин, «Грехи наши тяжкие», 2013 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. затрещина, оплеуха
  2. обида, оскорбление, плевок, удар, унижение

Антонимы[править]

  1. похвала, одобрение, поддержка, поощрение; частичн. поглаживание, частичн. поцелуй

Гиперонимы[править]

  1. удар, оскорбление
  2. оскорбление

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: щека

Этимология[править]

Происходит от существительного щека, далее от праформы, предположительно родственной др.-исл. skegg «борода; окончание носа судна», skagi м. «мыс»; ср.: укр. щока «щека», пащека «пасть; скула», белор. пащека «челюсть (особенно нижняя)», польск. szczeka, szczęka «скула; челюсть».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • давать пощёчину
  • получать пощёчину

Перевод[править]

Список переводов
  • Английскийen: slap in the face
  • Испанскийes: bofetón м., bofetada ж., cachete м., cate м., Канар., Лат. Ам. cachetada ж.
  • Латышскийlv: pliķis м.
  • Немецкийde: Ohrfeige ж. =, -n
  • Украинскийuk: ляпас м.
  • Французскийfr: gifle ж., torgnole ж., claque ж., разг. тж. baffe ж., taloche ж.
  • Эсперантоиeo: survango, vangofrapo
Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Дать полбу как пишется
  • Дать поддых как пишется
  • Дать неверный ответ как пишется
  • Дать добро как пишется
  • Дать втык как пишется