Дешовке или дешевке как пишется

Перейти к контенту

Перейти к содержанию

Как правильно пишется слово «дешёвка»

дешёвка

дешёвка, -и, р. мн. -вок

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

де—шёв—ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).
В знач. ‘малодушный, ничтожный человек’ слово склоняется по образцу для одушевлённых существительных (кого/что? — дешёвку, дешёвок).

Корень: -дешёв-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [dʲɪˈʂofkə], мн. ч. [dʲɪˈʂofkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. разг., пренебр. то, что стоит очень дёшево, приобретено по низкой цене ^{[≈ 1][≠ 1]} ◆ Главное — не поддаваться на искушение схватить подделку, польститься на дешёвку. Дарья Симонова, «Половецкие пляски», 2002 г. [НКРЯ]
2. перен., разг., пренебр. то, что сделано примитивно, низкопробно, безвкусно, не имеет ценности ^{[≈ 2]} ◆ Почему из всего человеческого наследия в Россию идёт лишь грязь и дешёвка? Валерий Кичин, «Ползущие против идущих», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]
3. перен., разг., пренебр. то, что свойственно примитивным, необразованным людям, не имеющим художественного вкуса ^{[≈ 3]} ◆ Героиня повести Капоте, взбалмошная нью-йоркская красавица 1940-х годов, говорит с большим пылом: «Это дешёвка — носить бриллианты, пока тебе нет сорока». Людмила Лопато, «Волшебное зеркало воспоминаний», 2003 г. [НКРЯ]
4. перен., пренебр., бран., одуш. малодушный, ничтожный (реже — неспособный покупать дорогие вещи) человек ◆ Это был не особенно хороший человек — хвастун, дешёвка, пижон, и я, как и все, не любил его. Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей», 1964 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

Сообщить об опечатке

У Вас возникли трудности с тем, как написать слово – «дешёвка» или «дешовка»? Не пожалейте нескольких минут на чтение нашей статьи, и после этого все сомнения отпадут.

Как надо писать?

Единственный верный способ написания данного слова – с гласной «ё»: «дешёвка».

Какое правило?

Наше существительное – типичный пример чередующихся гласных «ё» и «о» после шипящих согласных. Тут работает принцип: если можно подобрать однокоренное слово, где проблемная гласная трансформируется в «е», то пишем «ё». В противном случае можно писать только «о».

Для «дешёвки» проверочным словом будет «дешевизна». Видим, наша гласная после шипящей сменяется на «е», поэтому надо писать «дешёвку» через «ё».

Примеры предложений

Для усвоения правильного написания воспользуйтесь наглядными образцами предложений:

1. Ему очень повезло в своё время купить такую квартиру, по сути, по дешёвке.
2. Это только на первый взгляд те планшеты фирменные. На деле же – дешёвка, на коленке сделанная.

Ошибочное написание

Нельзя писать ни «дешовка», ни «дишовка», ни «дишёвка».

У Вас возникли трудности с тем, как написать слово – «дешёвка» или «дешовка»? Не пожалейте нескольких минут на чтение нашей статьи, и после этого все сомнения отпадут.

Как надо писать?

Единственный верный способ написания данного слова – с гласной «ё»: «дешёвка».

Какое правило?

Наше существительное – типичный пример чередующихся гласных «ё» и «о» после шипящих согласных. Тут работает принцип: если можно подобрать однокоренное слово, где проблемная гласная трансформируется в «е», то пишем «ё». В противном случае можно писать только «о».

Для «дешёвки» проверочным словом будет «дешевизна». Видим, наша гласная после шипящей сменяется на «е», поэтому надо писать «дешёвку» через «ё».

Примеры предложений

Для усвоения правильного написания воспользуйтесь наглядными образцами предложений:

1. Ему очень повезло в своё время купить такую квартиру, по сути, по дешёвке.
2. Это только на первый взгляд те планшеты фирменные. На деле же – дешёвка, на коленке сделанная.

Ошибочное написание

Нельзя писать ни «дешовка», ни «дишовка», ни «дишёвка».

Как правильно дешёвка или дешовка?

Орфографическая судьба слова речовка очень интересна. Образовалось оно в ХХ в. Как ни удивительно, но в лингвистических словарях, в том числе орфографических, это слово, называющее важный атрибут жизни советского школьника, долгое время не фиксировалось. По-видимому, первый словарь, где оно было закреплено, – это «Толковый словарь языка Совдепии» В. М. Мокиенко и Т. Г. Никитина (СПб., 1998). Там дается вариант речевка, а значение истолковывается так: «небольшой ритмически организованный текст патриотического содержания, исполненный группой пионеров хором в процессе строевой ходьбы». В более ранних словарях обнаружить это новообразование не удалось. Вероятно, до словарной фиксации оно чаще писалось через ё или е. Например, в «Национальном корпусе русского языка» написание речёвка (речевка) встречается в 45 текстах (с 1979 года), а речовка в пяти (с 2003 года).

В 1999 г. слово впервые попадает в орфографический словарь, но в написании с о – речовка. Это был академический «Русский орфографический словарь» (М., 1999). С этого момента в академических словарях и справочниках рекомендация неизменна (см., например, здесь).

Каковы были основания для кодификации написания речовка с буквой о? В «Правилах русской орфографии и пунктуации» 1956 г. предписывалось обозначать звук [о] после шипящих буквой о в суффиксах существительных, при этом перечислялись следующие суффиксы: -ок (напр.: рожок, петушок, крючок, борщок), -онок (напр.: медвежонок, мышонок, галчонок, бочонок), -онк-а (напр.: книжонка, рубашонка, ручонка,деньжонки). Слово речовка– существительное, но его суффикс -овк- в правиле не упоминается. Отсутствие суффикса можно объяснить неполнотой свода, связанной с невозможностью учесть в нем все частные случаи. Об этом вынужденном недостатке правил 1956 г. говорится в предисловии к ним. В школьных учебниках второй половины ХХ в. использовалась формулировка правила о буквах о и ё в суффиксах существительных без указания на конкретные суффиксы: после шипящих под ударением в суффиксах имен существительных пишется буква о, без ударения – е. Особый случай (не упоминавшийся в школе) представляли собой отглагольные существительные на -евка, например: ночевка (от ночевать), кочевка (от кочевать). Они образуются прибавлением суффикса -к- к глагольной основе с суффиксом -ев-. Таким образом, в этих словах сохранялось единообразное написание глагольного суффикса. К середине ХХ в. большинство подобных слов устойчиво писались с е. При составлении свода и орфографического словаря 1956 г. такое написание закрепили. При этом пришлось изменить орфографическую рекомендацию для слова размежевка. В «Толковом словаре русского языка» под ред. Д. Н. Ушакова (М., 1935-1940) оно было напечатано через о.

Слово речовка не отглагольное существительное, а отыменное. К подобной модели в 1950-е годы относилось немного слов, например: грушовка, ножовка. Ср.: грушовка – груша и грушевый, ножовка – нож и ножевой, речовка – речь и речевой. Орфография таких существительных полностью соответствует правилам. К тому же написания грушовка, ножовка были закреплены в Толковом словаре русского языка под ред. Д. Н. Ушакова.

Во второй половине ХХ в. появляются еще два существительных на -[о]вка после шипящего: мелочёвкаи плащёвка (оба впервые зафиксированы в словаре Новые слова и значения с буквой ёпервое – в издании 1984 г. второе – в издании 1997 г.). Эти орфографические варианты отражали практику письма. Вероятно, на написание этих слов с ё (е) повлиял основной принцип русской графики – обозначать гласными буквами твердость и мягкость предшествующих согласных (ср.: мял – мал, люк – лук, мёл – мол). Написания грушовка, ножовка, устаревшее размежовка также соответствуют этому принципу: в них о писали после твердых согласных, в словах плащевка, мелочевка, речевка стали писать е после мягких. Наличие правила о суффиксах отыменных существительных оказалось менее значимым фактором.

Распространенное написание с буквой ё (е) в новообразованиях плащёвка, мелочёвка было утверждено в качестве нормативного Орфографическим словарем русского языка 1991 г. Однако при подготовке новой редакции «Правил русской орфографии и пунктуации» 2006 г., когда учеными было рассмотрено все многообразие слов, в том числе новых, с проблемой о и ё после шипящих, орфографическую рекомендацию было решено пересмотреть, чтобы подвести слова мелочовка, плащовка, речовка под общее правило, не закреплять новые исключения (ср. с уже устоявшимися грушовка, ножовка)

В последних академических изданиях правил формулировка дополнена с учетом новых слов, появившихся после 1956 г. Вот как она дается в информационно-поисковой системе Орфографическоерусского словаря».

В следующих суффиксах звук [о́] после шипящих передается буквой о: в суффиксах существительных (и отглагольных и отыменных): ‑ок- (движок, дружок, прыжок, кругляшок), ‑онок- (медвежонок, галчонок), ‑онк- (лодчонка, девчонка, распашонка), -оныш- (ужоныш), -об- (трущоба, чащоба), ‑овщин- (поножовщина), -отк- (трещотка), -ичок- (новичок), -он- (ножон), в суффиксах отыменных существительных и прилагательных -ов, -овк-, -ов-к-, -он и производных (плащовка (от плащевой или плащ), алычовка, грушовка, хрычовка, ножовка, парчовый, алычовый, холщовый; смешон, страшон; Кузмичов, Ильичов); в суффиксах наречий (хорошо, хорошохонько, нагишом, телешом, пешочком, ужо, общо). Исключение: ильичёвский (соотносительное только с именем В. И. Ленина), учёба, ещё (http://oross.ruslang.ru/paragraph/20).

Вся эта сложная картина была выявлена в результате скрупулезной проверки каждого правила на всем корпусе слов, зафиксированных в словарях. У орфографов прошлого такой возможности не было. Она появилась благодаря развитию электронных словарных баз, в частности созданию «Русского орфографического словаря»

Конечно, можно было бы кодифицировать утвердившиеся в практике письма написания плащевка, мелочевка, речевка как исключения. Но нужно ли закреплять новые и новые исключения, расшатывающие орфографическую систему? По этой модели вполне могут появиться новые слова, их придется фиксировать тоже с е. В результате слов с е в какой-то момент может стать больше, чем с о. И тогда нужно будет уже менять правило. Политика кодификаторов сегодня направлена на удержание системности русской орфографии.

В заключение предупредим еще один вопрос, который часто звучит в дискуссиях по поводу написания слова речовка и подобных. Речовку иногда неправомерно сопоставляют со словом дешевка. Эти существительные оканчиваются одинаково, но структура их совершенно разная. В слове дешевка гласная после ш входит в состав корня (ср.: дешевле, дешевизна, продешевить). А в корнях действует не просто другое правило, а иной принцип написания (ср.: черный – чернить, шелк – шелка, щеки – щека, желтый – желтеть). Подробнее см. правила в информационно-поисковой системе «Орфографическоерусского словаря».