Дизбаланс или дисбаланс как пишется правильно

Перейти к контенту

Содержание

  1. Как правильно пишется
  2. Какое правило применяется
  3. Примеры предложений
  4. Как неправильно писать

Чтобы разобраться, как пишется «дисбаланс» или «дизбаланс», нужно вспомнить правила правописания иноязычных приставок. Давайте вместе разберем этот случай правописания и выясним, какой вариант отвечает орфографической норме.

Как правильно пишется

Норме правописания соответствует вариант существительного с буквой «с» в приставке – дисбаланс.

Какое правило применяется

Это существительное было образовано от слова «баланс» при помощи латинской приставки «дис». Нас интересует конечная согласная приставки. Если бы она была исконой, мы бы ориентировалась глухость, звонкость начального звука корня, но здесь это правило не работает. Потому что иноязычный префикс подчиняется иным правилам.

«Диз» мы пишем, если корень начинается на гласный звук или «ъ». Например: дизосмия, дизъюнкция. Приставку «дис» мы используем, если за ней идет согласный звук. Например: дисгармония, дисквалификация. В нашем примере также пишем «с», потому за ней идет согласный звук «б».

Примеры предложений

  • Я ненавижу дисбаланс в интерьере.
  • Беременность вызвала у нее гормональный дисбаланс.

Проверь  себя: «Брандспойт» или «брандсбойт» как пишется?

Как неправильно писать

Нельзя писать это существительное с согласной буквой «з» – дизбаланс.

( 7 оценок, среднее 5 из 5 )

Источник

Содержание

  • 1 Русский
    • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Родственные слова
    • 1.5 Этимология
    • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
    • 1.7 Перевод
    • 1.8 Библиография

Русский[править]

В Викиданных есть лексема дисбаланс (L106334).

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. дисбала́нс дисбала́нсы
Р. дисбала́нса дисбала́нсов
Д. дисбала́нсу дисбала́нсам
В. дисбала́нс дисбала́нсы
Тв. дисбала́нсом дисбала́нсами
Пр. дисбала́нсе дисбала́нсах

дис—ба—ла́нс

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: дис-; корень: -баланс- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [dʲɪzbɐˈɫans]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. техн. неуравновешенность вращающихся частей машины в результате их несимметричного расположения относительно оси вращения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. книжн. отсутствие равновесия, нарушение баланса — правильного соотношения компонентов какого-либо процесса или действия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

  1. баланс

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • прилагательные: дисбалансный
  • глаголы: дисбалансировать

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов
  • Английскийen: disbalance, imbalance
  • Шведскийsv: obalans (sv) общ.

Библиография[править]

  • Словарь новых слов русского языка (середина 50-х — середина 80-х годов) / Под ред. Н. З. Котеловой. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1995. — ISBN 5-86007-016-0.
Interrobang.svg
 Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
Источник

Перейти к содержанию

«Дисбаланс» или «дизбаланс» — как правильно?

На чтение 3 мин Просмотров 329 Опубликовано 29.12.2021

Многие сразу не ответят, как правильно написать слово – «дисбаланс» или «дизбаланс»? Предлагаем вспомнить.

Как пишется правильно: «дисбаланс» или «дизбаланс»?

Какое правило

В русской грамматике есть похожая распространённая трудность выбора между приставками «рас» и «раз», «бес» и «без». В нашем же случае часть слова, которая идёт сразу за приставкой, является заимствованной из других языков. Соответственно, тут работают немного другие принципы выбора.

Вам достаточно запомнить одно простейшее правило: если корень начинается с согласной, допускается только приставка «дис». Для гласной буквы или твёрдого знака на конце приставки можно писать только «з». Данный принцип подтверждается примерами: «дисгармония», «дизъюнкция», «дисфункция», «дизонтогенез».

Примеры предложений

  1. Кажется, в игре этой команды явный дисбаланс между силой атаки и уязвимостью обороны.
  2. Невооружённым глазом заметен дисбаланс в работе организма.
  3. В интерьере комнаты я заметил существенный дисбаланс в сторону минимализма.

Ошибочное написание

  • «дизбаланс»;
  • «десбаланс»;
  • «десболанс»;
  • «дезболанс».

Источник

дисбаланс

дисбаланс

дисбаланс

Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.

Синонимы:

Антонимы:

Смотреть что такое «дисбаланс» в других словарях:

  • дисбаланс — а, м. disbalance <лат. 1. Неуравновешенность вращающихся машинных частей (шкивов, коленчатых валов, роторов электромашин и турбин и др.) вследствие их несимметричного расположения относительно оси вращения. СИС 1985. 2. перен. Нарушение… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • дисбаланс — неуравновешенность, неровность; дебаланс. Ant. баланс, уравновешенность Словарь русских синонимов. дисбаланс сущ., кол во синонимов: 2 • дебаланс (2) • …   Словарь синонимов

  • Дисбаланс — несбалансированность доходов и расходов, активов и пассивов, дебета и кредита. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ДИСБАЛАНС — (от дис… и баланс) то же, что дебаланс …   Большой Энциклопедический словарь

  • дисбаланс — – нарушение балансировки. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • Дисбаланс — Разность расходов воздуха, подаваемого в помещение (здание) и удаляемого из него системами вентиляции с искусственным побуждением, кондиционирования воздуха и воздушного отопления. Источник: СНиП 41 01 2003 EdwART. Словарь терминов и определений… …   Словарь черезвычайных ситуаций

  • дисбаланс — нарушение баланса [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы нарушение баланса EN imbalance …   Справочник технического переводчика

  • ДИСБАЛАНС — неуравновешенность вращающихся частей машин (шкивов, коленчатых залов, роторов электромашин и турбин) относительно их оси. Определение и устранение дисбаланса производится при (см.) …   Большая политехническая энциклопедия

  • дисбаланс — 3.11 дисбаланс: Вектор, модуль которого равен значению дисбаланса, а фазовый угол углу дисбаланса. Источник: ГОСТ ИСО 1940 1 2007: Вибрация. Требования к качеству балансировки жестких роторов. Часть 1. Оп …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • дисбаланс — у, ч. 1) Неврівноваженість деталі, що виникає внаслідок несиметричного розташування маси відносно осі її обертання. 2) Відсутність необхідного, правильного співвідношення чого небудь. Дисбаланс ресурсів. Дисбаланс у торгівлі …   Український тлумачний словник

Источник
  • До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
  • 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
  • Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
  • Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.

Как пишется: «дисбаланс» или «дизбаланс»?

Правило

Слово «дисбаланс» заимствовано из французского языка. Произошло от латинских слов «dis» («нарушение») и «balance» («весы»). Этим и определяется написание. Следует запомнить или проверять правописание в словаре.

Значение

Дисбаланс – это:

  • неуравновешенность вращающихся частей механизма вследствие несимметричного расположения по отношению к оси вращения (техн.);
  • нарушение баланса, соотношения компонентов в чем-либо (перен.).

Примеры

  • Энергетический дисбаланс приводит к накоплению негативных эмоций.
  • К катаклизмам, катастрофам приводит любой малейший дисбаланс энергии в природе.
  • Семейные конфликты – результат дисбаланса между работой человека и его личной жизнью.
  • До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
  • 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
  • Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
  • Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.
Источник

Синонимы слова «ДИСБАЛАНС»:

ДЕБАЛАНС, НЕУРАВНОВЕШЕННОСТЬ

Смотреть что такое ДИСБАЛАНС в других словарях:

ДИСБАЛАНС

(франц. disbalance)        неуравновешенность вращающихся деталей машин относительно их оси. Определение и устранение Д. производится при балансировке … смотреть

ДИСБАЛАНС

дисбаланс
неуравновешенность, неровность; дебаланс. Ant. баланс, уравновешенность
Словарь русских синонимов.
дисбаланс
сущ., кол-во синонимов: 2
• дебаланс (2)
• неуравновешенность (14)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
дебаланс, неуравновешенность
Антонимы:
согласованность, уравновешенность… смотреть

ДИСБАЛАНС

ДИСБАЛАНС (франц. disbalance), неуравновешенность
вращающихся деталей машин относительно их оси. Определение и устранение
Д. производится при баланси… смотреть

ДИСБАЛАНС

дисбала́нс
(фр. disbalance) неуравновешенность вращающихся машинных частей (шкивов, коленчатых валов, роторов электромашин и турбин и др.) вследствие … смотреть

ДИСБАЛАНС

ДИСБАЛАНС а, м. disbalance &LT;лат. 1. Неуравновешенность вращающихся машинных частей (шкивов, коленчатых валов, роторов электромашин и турбин и др.) … смотреть

ДИСБАЛАНС

1) Орфографическая запись слова: дисбаланс2) Ударение в слове: дисбал`анс3) Деление слова на слоги (перенос слова): дисбаланс4) Фонетическая транскрипц… смотреть

ДИСБАЛАНС

out-of-balance condition, imbalance, overbalance, unbalance* * *дисбала́нс м.
1. мат. disbalancement
2. мех. disbalance, lack of balance, out-of-bala… смотреть

ДИСБАЛАНС

Разность расходов воздуха, подаваемого в помещение (здание) и удаляемого из него системами вентиляции с искусственным побуждением, кондиционирования во… смотреть

ДИСБАЛАНС

разность расходов воздуха, подаваемого в помещение (здание) и удаляемого из него системами вентиляции с искусственным побуждением, кондиционирования во… смотреть

ДИСБАЛАНС

м.Unwucht f, Abgleichfehler m, Gleichgewichtsfehler m, Restunwucht f, Wuchtfehler m- динамический дисбаланс- дисбаланс колеса- статический дисбаланс- д… смотреть

ДИСБАЛАНС

Насад Нал Наиб Наб Лис Линда Лина Лидс Лида Лиана Лбина Ласина Ласа Ланда Лана Ладан Лада Лад Лаб Иссл Исса Иса Инд Ида Ибадан Длина Ндс Нил Дисса Сааб Сабан Сабина Сад Сан Дисбаланс Динас Дин Санда Сандал Сани Сасанид Сбс Сибс Сила Силан Син Диана Данил Слабина Дан Даба Блин Бисса Банда Балда Бал Бадан Асс Аслан Анис Анид Анда Алиса Алин Алдан Алан Аил Аида Адалин Ада Абсида Аба Ссадина Асан Баланс Балдин Слад Бас Билан Бис… смотреть

ДИСБАЛАНС

несбалансированность доходов и расходов, активов и пассивов, дебета и кредита.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синонимы:
дебаланс, неуравновеш… смотреть

ДИСБАЛАНС

приставка — ДИС; корень — БАЛАНС; нулевое окончание;Основа слова: ДИСБАЛАНСВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — ДИС;… смотреть

ДИСБАЛАНС

-у, ч. 1) Неврівноваженість деталі, що виникає внаслідок несиметричного розташування маси відносно осі її обертання. 2) Відсутність необхідного, прави… смотреть

ДИСБАЛАНС

(2 м); мн. дисбала/нсы, Р. дисбала/нсовСинонимы:
дебаланс, неуравновешенность
Антонимы:
согласованность, уравновешенность

ДИСБАЛАНС

неуравновешенность, несбалансированность, несоответствие доходов и расходов, активов и пассивов, дебета и кредита.Синонимы:
дебаланс, неуравновешеннос… смотреть

ДИСБАЛАНС

1) disbalancement2) unbalance– регистрировать дисбаланс– устранять дисбалансСинонимы: дебаланс, неуравновешенностьАнтонимы: согласованность, уравновеше… смотреть

ДИСБАЛАНС

-у, ч. 1》 Неврівноваженість деталі, що виникає внаслідок несиметричного розташування маси відносно осі її обертання.2》 Відсутність необхідного, прави… смотреть

ДИСБАЛАНС

(франц. disbalance, от лат. dis- приставка, означающая нарушение, утрату, и франц. balance, букв, — весы), дебаланс, — неуравновешенность вращающихся д… смотреть

ДИСБАЛАНС

согласованностьуравновешенностьСинонимы:
дебаланс, неуравновешенность
Антонимы:
согласованность, уравновешенность

ДИСБАЛАНС

Disbalance, unbalance, misbalance, imbalanceвалютний дисбаланс — currency unrestдисбаланс у торгівлі — disbalance in trade

ДИСБАЛАНС

дисбал’анс, -аСинонимы:
дебаланс, неуравновешенность
Антонимы:
согласованность, уравновешенность

ДИСБАЛАНС

дисбаланс [фр. disbalance] — неуравновешенность вращающихся машинных частей (шкивов, коленчатых валов, роторов электромашин и турбин и др.) вследствие их несимметричного расположения относительно оси вращения. <br><br><br>… смотреть

ДИСБАЛАНС

неуравновешенность, несбалансированностьСинонимы:
дебаланс, неуравновешенность
Антонимы:
согласованность, уравновешенность

ДИСБАЛАНС

дисбалансСинонимы:
дебаланс, неуравновешенность
Антонимы:
согласованность, уравновешенность

ДИСБАЛАНС

Ударение в слове: дисбал`ансУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: дисбал`анс

ДИСБАЛАНС

〔名词〕 不平衡失衡Синонимы:
дебаланс, неуравновешенность
Антонимы:
согласованность, уравновешенность

ДИСБАЛАНС

техн.
дисбала́нс, -су
— допустимый дисбаланс
— начальный дисбаланс
— остаточный дисбаланс
— удельный дисбаланс
Синонимы:
дебаланс, неуравновешенность
Антонимы:
согласованность, уравновешенность… смотреть

ДИСБАЛАНС

м.disbalance, imbalance- дисбаланс между инстинктами жизни и смерти- структурный дисбаланс

ДИСБАЛАНС

(греч. dys фр. balance – весы) – нарушение равновесия. Например, нарушение ионного равновесия, равновесия потерь и приобретений, критического отношения к себе и самоуважения….. смотреть

ДИСБАЛАНС

м.unbalance; imbalance- динамический дисбаланс- статический дисбаланс

ДИСБАЛАНС

– нарушение балансировки.
EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009
Синонимы:
дебаланс, неуравновешенность
Антонимы:
согласованность, уравновешенность… смотреть

ДИСБАЛАНС

фр. disbalance), несоответствие между активами и пассивами в иностранной валюте, обусловленное либо сроками, либо величиной.

ДИСБАЛАНС

• nevyrovnanost• nevyváha• nevyváženost• nevyvážení

ДИСБАЛАНС

Начальная форма — Дисбаланс, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ДИСБАЛАНС

дисбала́нс
(від дис… і баланс)
неврівноваженість обертових деталей машини щодо їхньої осі.

ДИСБАЛАНС

м. imbalance— мышечный дисбаланс — электролитный дисбаланс

ДИСБАЛАНС

дисбаланс неуравновешенность, неровность, дебаланс. Ant. баланс, уравновешенность

ДИСБАЛАНС

Abgleichfehler, Gleichgewichtsfehler, Unwucht, Wuchtfehler

ДИСБАЛАНС

м.disbalance, unbalance, out-of-balance

ДИСБАЛАНС

дисбаланс; ч.
(гр.)
неврівноваженість обертових деталей машини щодо їхньої осі.

ДИСБАЛАНС

несбалансированность доходов и расходов, активов и пассивов, дебета и кредита.

ДИСБАЛАНС

ДИСБАЛАНС (от дис … и баланс), то же, что дебаланс.

ДИСБАЛАНС

out-of-balance condition, disbalance, out-of-balance, unbalance

ДИСБАЛАНС

ДИСБАЛАНС (от дис… и баланс) — то же, что дебаланс.

ДИСБАЛАНС

неравновесие основных хозяйственных показателей

ДИСБАЛАНС

— неуравновешенность, несбалансированность

Источник

Как правильно пишется «дисбаланс»

Если вы хотите узнать, как правильно пишется какое-либо слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Затем найти правило русского языка. Давайте разбираться.

Правильно писать:
«ДИСБАЛАНС»

Иные варианты написания слова «дисбаланс»

В этом разделе мы приводим все возможные формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова дисбаланс

Базовая форма слова ДИСБАЛАНС

  Ед. число Мн. число
Им. дисбаланс дисбалансы
Род. дисбаланса дисбалансов
Дат. дисбалансу дисбалансам
Винит. дисбаланс дисбалансы
Тв. дисбалансом дисбалансами
Пред. дисбалансе дисбалансах

Примеры предложений со словом «дисбаланс»

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Дизайн макеты как пишется
  • Дизайн макет как пишется
  • Дизайн концепт как пишется
  • Диз инфа как пишется
  • Дижурить или дежурить как правильно пишется