Насмерть или на смерть как правильно?
Так как это слово может выступать как наречием, так и существительным с предлогом, возможны оба варианта написания.
Правильно
Насмерть – словарное наречие, написание которого всегда является слитным. Образовано от существительного с предлогом в форме винительного падежа. Написание этого слова необходимо запомнить.
Шальная пуля сразила бедного молодого человека насмерть.
За свою женщину мужчина всегда готов драться насмерть.
Его насмерть сразила эта трагичная новость.
Сейчас в газете часто публикуют статьи о том, что волки из ближайшего леса насмерть загрызли человека.
На смерть – существительное с предлогом, написание которого может быть только раздельное (согласно правилу написания существительных с предлогом). Чаще всего в предложении стоит вместе с пояснительным словом.
Политики осознанно посылали своих солдат на смерть.
На смерть своих питомцев невозможно смотреть со спокойным сердцем.
Добровольцы, которые идут на войну, знают, что, возможно, идут на смерть.
Он дрался не на жизнь, а на смерть.
Всего найдено: 4
Как правильно пишется фразеологизм: «Не на жизнь, а на смерть» или «Не на жизнь, а насмерть»? Ребенок участвовала в конкурсе проектных работ и в своей презентации написала: «кто сражался не на жизнь, а на смерть». К ней подошла член жюри (кандидат наук) и сказала, что «насмерть», это наречие, пишется слитно. В интернете, в словаре фразеологизмов, дочка нашла раздельное написание. Прошу вас пояснить правильное написание данного выражения: допускается ли слитное написание «насмерть» в контексте фразеологизма.
Ответ справочной службы русского языка
Наречие насмерть и правда пишется слитно, например: сражен пулей насмерть, стоять насмерть, перепугаться насмерть. Но в выражении не на жизнь, а на смерть правильно раздельное написание (как сочетание предлога с существительным), что закреплено, например, в академическом «Русском орфографическом словаре» под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой (4-е изд. М., 2012). Так что Ваша дочь написала правильно.
Если причастный оборот(обособленное определение) входит в состав деепричастного оборота (определяет одно из слов), является ли вся конструкция обстоятельством?
Пример:
Именинник бешено вопил, исступлённо размахивая над головой рваным башмаком, стащенным второпях с ноги насмерть перепуганного соседа.С благодарностью — И.Дробница
Ответ справочной службы русского языка
Формально — да. А для чего нужен ответ?
Грамота, спрашиваю во второй раз, т.к. важно узнать.
Есть ли причастный оборот в предложении _Пересекавшего дорогу велосипедиста сбили насмерть_?
Ответ справочной службы русского языка
Да, есть. Спрашивайте еще.
«Впервые, за долгие годы безраздельного правления, ему в тот страшный час захотелось самому подчиниться кому-то сильному, умному, знающему что предпринять. Но все сильные и умные уничтожены, и теперь он сидел перепуганный насмерть среди перепуганных».
Правильно ли я поставил запятые?
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: _Впервые за долгие годы безраздельного правления ему в тот страшный час захотелось самому подчиниться кому-то сильному, умному, знающему, что предпринять._ Второе предложение верно.
Всего найдено: 4
Как правильно пишется фразеологизм: «Не на жизнь, а на смерть» или «Не на жизнь, а насмерть»? Ребенок участвовала в конкурсе проектных работ и в своей презентации написала: «кто сражался не на жизнь, а на смерть». К ней подошла член жюри (кандидат наук) и сказала, что «насмерть», это наречие, пишется слитно. В интернете, в словаре фразеологизмов, дочка нашла раздельное написание. Прошу вас пояснить правильное написание данного выражения: допускается ли слитное написание «насмерть» в контексте фразеологизма.
Ответ справочной службы русского языка
Наречие насмерть и правда пишется слитно, например: сражен пулей насмерть, стоять насмерть, перепугаться насмерть. Но в выражении не на жизнь, а на смерть правильно раздельное написание (как сочетание предлога с существительным), что закреплено, например, в академическом «Русском орфографическом словаре» под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой (4-е изд. М., 2012). Так что Ваша дочь написала правильно.
Если причастный оборот(обособленное определение) входит в состав деепричастного оборота (определяет одно из слов), является ли вся конструкция обстоятельством?
Пример:
Именинник бешено вопил, исступлённо размахивая над головой рваным башмаком, стащенным второпях с ноги насмерть перепуганного соседа.С благодарностью — И.Дробница
Ответ справочной службы русского языка
Формально — да. А для чего нужен ответ?
Грамота, спрашиваю во второй раз, т.к. важно узнать.
Есть ли причастный оборот в предложении _Пересекавшего дорогу велосипедиста сбили насмерть_?
Ответ справочной службы русского языка
Да, есть. Спрашивайте еще.
«Впервые, за долгие годы безраздельного правления, ему в тот страшный час захотелось самому подчиниться кому-то сильному, умному, знающему что предпринять. Но все сильные и умные уничтожены, и теперь он сидел перепуганный насмерть среди перепуганных».
Правильно ли я поставил запятые?
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: _Впервые за долгие годы безраздельного правления ему в тот страшный час захотелось самому подчиниться кому-то сильному, умному, знающему, что предпринять._ Второе предложение верно.
Найдено определений: 15
насмерть
толковый словарь
нареч. качеств.-обстоят.
1. Так, что наступает смерть; до смерти.
отт. перен. Не щадя жизни, до победного конца.
2. перен. разг.
Очень сильно.
толковый словарь ушакова
толковый словарь ожегова
НА́СМЕРТЬ, нареч.
1. Так, что наступает смерть. Сражён пулей н. Стоять н. (защищаться, не щадя жизни).
2. Очень сильно (прост.). Н. перепугаться.
толковый словарь даля
НАСМЕРТЬ — нареч. досмерти, смертельно; иногда очень, весьма, сильно, больно. Он убит или убился, ранен насмерть. Драться насмерть. Насмерть ненавижу или люблю его. Насмерть пить хочется. Онь пьет насмерть, мертвую, мертвецки.
энциклопедический словарь
НА́СМЕРТЬ нареч.
1. Так, что наступает смерть; до смерти. Ранить, забить н. Задавить человека н. Н. разбиться.
2. Не щадя жизни, до решительного исхода. Н. сражаться, биться. Стоять н. где-л. (не отступать несмотря ни на что).
3. Разг.-сниж. Очень сильно. Н. перепугаться, перетрусить.
академический словарь
нареч.
1. Так, что наступает смерть; до смерти.
Ранить насмерть.
◊
Когда он [орел] стал слабеть, то поднялся, в последний раз, высоко в небо и, сложив крылья, тяжело упал оттуда на острые уступы горы, насмерть разбился о них. М. Горький, Старуха Изергиль.
На улице был трескучий мороз — такой мороз, что — воробьи замерзали насмерть. С. Антонов, По дороге идут машины.
|| перен. ( в сочетании с глаг.: „стоять», „биться», „сражаться» и т. п.).
Не щадя жизни, до решительного исхода.
[Вестник:] Стойте, сыны России, стойте насмерть… Враг не должен пройти в город Ленина. Вишневский, У стен Ленинграда.
Наши прадеды и деды завещали нам в бою насмерть биться до победы за Россию за свою. С. Васильев, Марш артиллерии.
2. перен. прост.
Очень сильно.
[Смирнов:] С Курицыным поругался насмерть и чуть было его в окно не вышвырнул. Чехов, Медведь.
Михеюшка насмерть перепугался, когда под окном его избушки ночью заржали кони. Шукшин, Любавины.
поговорки
Стоять насмерть. Книжн. Не отступать, не сдаваться. БМС 1998, 397; Ф 2, 190.
слитно. раздельно. через дефис
на/смерть, нареч.
Стоять насмерть.
Ср. предлог с сущ. на смерть: Бороться не на жизнь, а на смерть.
орфографический словарь
на́смерть, нареч. (сражён пу́лей на́смерть; стоя́ть на́смерть; перепуга́ться на́смерть), но сущ. на сме́рть и на́ смерть (созна́тельно идёт на ри́ск и на сме́рть; не на жи́знь, а на́ смерть)
словарь ударений
на́смерть, нареч.; стоя́ть на́смерть (сущ. с предлогом : не на жи́знь, а на́смерть; но: идти́ на сме́рть)
синонимы
нареч, кол-во синонимов: 4
наповал, до смерти, сильно
морфемно-орфографический словарь
на́/смерть, нареч. (сражён пу́лей на́смерть).
грамматический словарь
полезные сервисы
Смотреть что такое НАСМЕРТЬ в других словарях:
НАСМЕРТЬ
насмерть нареч. 1) а) Так, что наступает смерть; до смерти. б) Не щадя жизни, до победного конца или до смерти. 2) перен. разг. Очень сильно.
НАСМЕРТЬ
насмерть нареч.to death стоять насмерть — fight* to the bitter end; die in the last ditch идиом. разг. испугать насмерть — frighten to death
НАСМЕРТЬ
насмерть
наповал, до смерти, сильно
Словарь русских синонимов.
насмерть
до смерти
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
насмерть
нареч, кол-во синонимов: 4
• до смерти (39)
• наглушняк (1)
• не щадя жизни (3)
• очень сильно (22)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
до смерти, наглушняк, не щадя жизни, очень сильно… смотреть
НАСМЕРТЬ
нареч.1.Так, что наступает смерть; до смерти.Ранить насмерть. □ Когда он [орел] стал слабеть, то поднялся, в последний раз, высоко в небо и, сложив кры… смотреть
НАСМЕРТЬ
НАСМЕРТЬ (также раздельно и дефис), нареч.⊲Очень сильно.Матушка же моя на смерть тѣх книг не любила. Жив. 139.Ходя из дома в дом, он сам ее сугубит; … смотреть
НАСМЕРТЬ
1) 致命 zhìmìng, 致死 zhìsǐранить насмерть — 给以致命创伤забить насмерть — 殴打致死2) перен. (не щадя жизни)- стоять насмерть3) перен. разг. (очень сильно) 要命 yàomìn… смотреть
НАСМЕРТЬ
1) Орфографическая запись слова: насмерть2) Ударение в слове: н`асмерть3) Деление слова на слоги (перенос слова): насмерть4) Фонетическая транскрипция … смотреть
НАСМЕРТЬ
1) à mort, mortellement
сражен пулей насмерть — touché à mort par la balleстоять насмерть — combattre vi à mort2) (очень сильно) разг. mortellement
нас… смотреть
НАСМЕРТЬ
нареч.1) de muerte, mortalmenteранить насмерть — herir de muerte2) перен. (не щадя жизни) a (hasta la) muerteсражаться насмерть — batirse a muerteстоят… смотреть
НАСМЕРТЬ
на/смерть, нареч.
Стоять насмерть.
Ср. предлог с сущ. на смерть: Бороться не на жизнь, а на смерть.Синонимы:
до смерти, наглушняк, не щадя жизни, оче… смотреть
НАСМЕРТЬ
kıyasıyaби́ться на́смерть — kıyasıya vuruşmakзаби́ть кого-л. на́смерть — birini döve döve öldürmek••на́смерть перепуга́ться прост. — ödü kopmak / patla… смотреть
НАСМЕРТЬ
Стер Стен Стем Старье Стан Срам Сметь Смета Смерть Смена Сма Сеть Сет Сера Сент Сенат Сена Сема Сарм Сант Сан Рет Рента Ренат Рем Рать Раст Рань Рантье Рант Ранет Рамс Рамень Рам Нтр Нер Натр Натес Наст Насмерть Намет Наесть Мтс Мсье Метр Метан Мета Месть Мес Мерс Мера Мень Мент Мена Мать Матерь Мат Масть Мастер Марь Стернь Мартен Март Марс Мант Стр Стрема Там Танс Манс Манер Ман Тема Темь Тень Терн Тес Тесьма Транс Есь Есть Трас Трема Ера Атень Арсен Тьма Арест Ант Амьен Амт Амер Арен Трень Арт Артем Астр Трен Атм Ерь… смотреть
НАСМЕРТЬ
на́смерть, нареч.; стоя́ть на́смерть (сущ. с предлогом : не на жи́знь, а на́смерть; но: идти́ на сме́рть)Синонимы:
до смерти, наглушняк, не щадя жизни… смотреть
НАСМЕРТЬ
нареч.Насмерть перепугаться.Ср. предлог с сущ. на смерть:Бороться не на жизнь, а на смерть.Синонимы:
до смерти, наглушняк, не щадя жизни, очень сильно… смотреть
НАСМЕРТЬ
нрчmortalmente, de morte; прст (очень сильно) a mais não poder, mortalmente, de morte- ранить насмерть- замерзнуть насмерть- стоить насмерть- перепугат… смотреть
НАСМЕРТЬ
1) à mort, mortellement сражён пулей насмерть — touché à mort par la balle стоять насмерть — combattre vi à mort 2) (очень сильно) разг. mortellement … смотреть
НАСМЕРТЬ
н’асмерть, нареч. (сражён п’улей н’асмерть; сто’ять н’асмерть; перепуг’аться н’асмерть), но сущ. на см’ерть и н’а смерть (созн’ательно идёт на р’иск и … смотреть
НАСМЕРТЬ
нар.
1) (так, что наступает смерть) a morte, mortalmente
сражен пулей насмерть — colpito a morte da una pallottola
ранить насмерть — ferire mortalmente
стоять / сражаться насмерть — combattere all’ultimo sangue
2) прост. (очень сильно) a morte
насмерть перепугаться — spaventarsi a morte
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
до смерти, наглушняк, не щадя жизни, очень сильно… смотреть
НАСМЕРТЬ
приставка — НА; корень — СМЕРТЬ; Основа слова: НАСМЕРТЬВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — НА; ∩ — СМЕРТЬ; Слово На… смотреть
НАСМЕРТЬ
zu Tode, tödlich••стоять насмерть — eher sterben, als weichenСинонимы:
до смерти, наглушняк, не щадя жизни, очень сильно
НАСМЕРТЬ
нрч.
1) (до смерти) до смерти, на смерть. [Битися до смерти (Київщ.). Побив до смерти (Сл. Ум.)]. Убить -смерть — убити (забити) на смерть;
2) (очень) до смерти. [До смерти їсти (спати) хочу (Брацл.)]. Он пьёт -смерть — він п’є не прохмеляючись, він смертельно п’є…. смотреть
НАСМЕРТЬ
НАСМЕРТЬ нареч. досмерти, смертельно; иногда очень, весьма, сильно, больно. Он убит или убился, ранен насмерть. Драться насмерть. Насмерть ненавижу или люблю его. Насмерть пить хочется. Онь пьет насмерть, мертвую, мертвецки. <br><br><br>… смотреть
НАСМЕРТЬ
Стоять насмерть. Книжн. Не отступать, не сдаваться. БМС 1998, 397; Ф 2, 190.Синонимы: до смерти, наглушняк, не щадя жизни, очень сильно
НАСМЕРТЬ
насмерть н`асмерть, нареч. (сражён п`улей н`асмерть; сто`ять н`асмерть; перепуг`аться н`асмерть), но сущ. на см`ерть и н`а смерть (созн`ательно идёт на р`иск и на см`ерть; не на ж`изнь, а н`а смерть)<br><br><br>… смотреть
НАСМЕРТЬ
насмерть = нареч. mortally; перен. to the last; разбиться насмерть be* killed (in a crash); have* a fatal accident; стоять насмерть make* one`s last stand; испугать насмерть frighten to death. <br><br><br>… смотреть
НАСМЕРТЬ
нареч.: сражен пулей насмерть оқ тиіп өлімші болған;- өлгенше, өлердей;- испугать насмерть өлердей қорқыту;-стоять насмерть жанын аямай қарсы тұру, қасық қаны қалғанша ұрысу (соғысу)… смотреть
НАСМЕРТЬ
насмерть zu Tode, tödlich а стоять насмерть eher sterben, als weichenСинонимы:
до смерти, наглушняк, не щадя жизни, очень сильно
НАСМЕРТЬ
{ij’ä:l}1. ihjäl skjuta ihjäl—застрелить slå ihjäl—убить (ударом), забить насмерть
НАСМЕРТЬ
насмерть, н′асмерть, нареч.1. Так, что наступает смерть. Сражён пулей н. Стоять н. (защищаться, не щадя жизни).2. Очень сильно (прост.). Н. перепугатьс… смотреть
НАСМЕРТЬ
Przysłówek насмерть śmiertelnie
НАСМЕРТЬ
Ударение в слове: н`асмертьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: н`асмерть
НАСМЕРТЬ
HACMEPTЬ, наречие 1. Так, что наступает смерть. Сражён пулей насмерть Стоять н, (защищаться, не щадя жизни). 2. Очень сильно (прост.). Насмерть перепугаться…. смотреть
НАСМЕРТЬ
Нареч. 1. ölümcül halda; (surətdə); 2. məc. bərk; испугать насмерть bərk qorxutmaq; стоять насмерть bədəncə canı qaldıqca qorunmaq, möhkəm dayanmaq.
НАСМЕРТЬ
ihjelСинонимы:
до смерти, наглушняк, не щадя жизни, очень сильно
НАСМЕРТЬ
нареч.
өлөрчө, өлгүдөй;
ранить насмерть өлгүдөй жарадар кылуу;
испугаться насмерть өлгүчө коркуу;
стоять насмерть жан аябай күрөшүү.
НАСМЕРТЬ
1. surmani2. surmavalt3. surnuks
НАСМЕРТЬ
нар.үтергеч: ранить н. үтергеч яра салу; испугать н. гади.котын алу; стоять н. җан-фәрман (каршы) тору
НАСМЕРТЬ
нареч. насмерць да смерцістоять насмерть — стаяць насмерць
НАСМЕРТЬ
Насмерць, да смерці, стоять насмерть — стаяць насмерць
НАСМЕРТЬ
насмерть наповал, до смерти, сильно
НАСМЕРТЬ
насмертьнареч θανάσιμα, θανασίμως, θανατηφόρως.
НАСМЕРТЬ
насмерть
то мурдан, то ҷон доштан
насмерть
- насмерть
-
насмерть, нареч.
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.
Синонимы:
Смотреть что такое «насмерть» в других словарях:
-
НАСМЕРТЬ — нареч. досмерти, смертельно; иногда очень, весьма, сильно, больно. Он убит или убился, ранен насмерть. Драться насмерть. Насмерть ненавижу или люблю его. Насмерть пить хочется. Онь пьет насмерть, мертвую, мертвецки. Толковый словарь Даля. В.И.… … Толковый словарь Даля
-
Насмерть — Dead Bang Жанр … Википедия
-
насмерть — наповал, до смерти, сильно Словарь русских синонимов. насмерть до смерти Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
-
НАСМЕРТЬ — НАСМЕРТЬ. см. смерть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
НАСМЕРТЬ — НАСМЕРТЬ, нареч. 1. Так, что наступает смерть. Сражён пулей н. Стоять н. (защищаться, не щадя жизни). 2. Очень сильно (прост.). Н. перепугаться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
НАСМЕРТЬ — Стоять насмерть. Книжн. Не отступать, не сдаваться. БМС 1998, 397; Ф 2, 190 … Большой словарь русских поговорок
-
насмерть — нареч. Насмерть перепугаться. Ср. предлог с сущ. на смерть: Бороться не на жизнь, а на смерть … Орфографический словарь русского языка
-
насмерть — на/смерть, нареч. Стоять насмерть. Ср. предлог с сущ. на смерть: Бороться не на жизнь, а на смерть … Слитно. Раздельно. Через дефис.
-
насмерть — на/смерть Стоять насмерть Но: на сме/рть, предл. с сущ. Послать людей на смерть … Правописание трудных наречий
-
Насмерть (фильм) — Насмерть Dead Bang Жанр Детектив Режиссёр … Википедия
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
насмерть
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
нареч. качеств.-обстоят.
1. Так, что наступает смерть; до смерти.
отт. перен. Не щадя жизни, до победного конца.
2. перен. разг.
Очень сильно.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
НА́СМЕРТЬ, нареч.
1. Так, что наступает смерть. Сражён пулей н. Стоять н. (защищаться, не щадя жизни).
2. Очень сильно (прост.). Н. перепугаться.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ДАЛЯ
НАСМЕРТЬ — нареч. досмерти, смертельно; иногда очень, весьма, сильно, больно. Он убит или убился, ранен насмерть. Драться насмерть. Насмерть ненавижу или люблю его. Насмерть пить хочется. Онь пьет насмерть, мертвую, мертвецки.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
НА́СМЕРТЬ нареч.
1. Так, что наступает смерть; до смерти. Ранить, забить н. Задавить человека н. Н. разбиться.
2. Не щадя жизни, до решительного исхода. Н. сражаться, биться. Стоять н. где-л. (не отступать несмотря ни на что).
3. Разг.-сниж. Очень сильно. Н. перепугаться, перетрусить.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
нареч.
1. Так, что наступает смерть; до смерти.
Ранить насмерть.
◊
Когда он [орел] стал слабеть, то поднялся, в последний раз, высоко в небо и, сложив крылья, тяжело упал оттуда на острые уступы горы, насмерть разбился о них. М. Горький, Старуха Изергиль.
На улице был трескучий мороз — такой мороз, что — воробьи замерзали насмерть. С. Антонов, По дороге идут машины.
|| перен. ( в сочетании с глаг.: „стоять», „биться», „сражаться» и т. п.).
Не щадя жизни, до решительного исхода.
[Вестник:] Стойте, сыны России, стойте насмерть… Враг не должен пройти в город Ленина. Вишневский, У стен Ленинграда.
Наши прадеды и деды завещали нам в бою насмерть биться до победы за Россию за свою. С. Васильев, Марш артиллерии.
2. перен. прост.
Очень сильно.
[Смирнов:] С Курицыным поругался насмерть и чуть было его в окно не вышвырнул. Чехов, Медведь.
Михеюшка насмерть перепугался, когда под окном его избушки ночью заржали кони. Шукшин, Любавины.
ПОГОВОРКИ
Стоять насмерть. Книжн. Не отступать, не сдаваться. БМС 1998, 397; Ф 2, 190.
СЛИТНО. РАЗДЕЛЬНО. ЧЕРЕЗ ДЕФИС
на/смерть, нареч.
Стоять насмерть.
Ср. предлог с сущ. на смерть: Бороться не на жизнь, а на смерть.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
на́смерть, нареч. (сражён пу́лей на́смерть; стоя́ть на́смерть; перепуга́ться на́смерть), но сущ. на сме́рть и на́ смерть (созна́тельно идёт на ри́ск и на сме́рть; не на жи́знь, а на́ смерть)
СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ
на́смерть, нареч.; стоя́ть на́смерть (сущ. с предлогом : не на жи́знь, а на́смерть; но: идти́ на сме́рть)
СИНОНИМЫ
нареч, кол-во синонимов: 4
наповал, до смерти, сильно
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
на́/смерть, нареч. (сражён пу́лей на́смерть).
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
- Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.
Как пишется: «насмерть» или «на смерть»?
насмерть (как?)
на смерть (на что?)
насмирть
на смерть (как?)
Правило
Оба варианта написания являются верными. Выбор зависит от морфологических признаков, которые определяются контекстом. Если перед нами наречие, пишем его слитно: «насмерть». Когда контекст подразумевает употребление существительного с предлогом, пишем раздельно: «на смерть».
Значение слова
Насмерть – так, что наступает смерть, до смерти; очень сильно; не щадя жизни, до победного конца.
На смерть – сочетание простого предлога «на» и существительного «смерть», которое употребляют в значении «прекращение жизнедеятельности организма; конец, полное прекращение какой-либо деятельности; очень, в высшей степени».
Примеры
- Я готов драться за своих детей насмерть.
- Ходили слухи, что в этом лесу медведь насмерть загрыз человека.
- Мы не собираемся отправлять солдат на смерть.
- Я знал, что кошка старая, но на смерть питомца нельзя смотреть равнодушно.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
- Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
на́—смерть
Наречие; неизменяемое.
Приставка: на-; корень: -смерть- [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [ˈnasmʲɪrtʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- так, что наступает смерть, со смертельным исходом ◆ Сражён пулей насмерть. ◆ Несчастного старика-полицейского изувечил насмерть мчавшийся на экипаже кафе-шантанный антрепренер Тумпаков. Новости дня, 06.05.1903 // «Вести» [НКРЯ]
- не щадя жизни, до решительного исхода ◆ Сражался насмерть за свою Родину. ◆ ― Позвольте! ― сказал я, ― ещё одно условие; так как мы будем драться насмерть, то мы обязаны сделать всё возможное, чтоб это осталось тайною. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. [Викитека]
- очень сильно, чрезвычайно ◆ Перепугаться насмерть. ◆ Он стоит передо мною, весь закапанный кровью, со связанными за спиной руками, испуганный насмерть тем, что его ожидает. Л. А. Чарская, «Княжна Джаваха», 1903 г. [НКРЯ]
Синонимы[править]
- —
- разг.: до последнего вздоха, не щадя живота, до смерти, до последней капли крови
- разг., прост.: вусмерть; частичн.: до смерти
Антонимы[править]
- —
- —
- частичн.: ничуть
Гиперонимы[править]
- —
- —
- сильно
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Список всех слов с корнем -смерт⁽ʲ⁾-/-смер⁽ʲ⁾- | [править] | |
|---|---|---|
|
Этимология[править]
Происходит от существительного смерть, далее от праслав. *sъmьrtь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. съмрьть (греч. θάνατος); русск., укр. смерть, белор. смерць, болг. смърт, сербохорв. смр̏т (род. п. смр̏ти), словенск. smrt (род. п. smȓti), чешск. smrt, словацк. smrť, польск. śmierć, в.-луж. smjerć, н.-луж. sḿerś. Праслав. *sъmьrtь наряду с *mьrtь (в чешск. mrt, род. п. mrti ж. «отмершая часть чего-либо, мертвая ткань на ране, бесплодная земля») родственно лит. mir̃tìs, род. п. mir̃čiо м., лит. mirtìs, род. п. mirtiẽs ж. «смерть», латышск. mir̃tе «смерть», др.-инд. mr̥tiṣ ж. «смерть», лат. mors, род. п. mortis — то же, готск. 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌸𐍂 (maúrþr) «убийство»; слав. *sъ-mьrtь следует связывать с др.-инд. su- «хороший, благой», первонач. «благая смерть», т. е. «своя, естественная», далее связано со *svo- (см. свой). Ср. русск.: умере́ть свое́й сме́ртью; лит. sãvо smerčiù mir̃ti.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- околеть насмерть
- стоять насмерть
Перевод[править]
| Список переводов | |
Библиография[править]
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|