-
1
Личиком бел, да душою черен
See Сверху мило, снизу гнило (С)
Var.: Личиком белёнок, да душой чернёнок
Cf:
A fair face, a false heart (Br.). Fair face, foul heart (Am.). A fair face may hide a foul heart (Am., Br.)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Личиком бел, да душою черен
-
2
ЛИЧИКО
Русско-английский словарь пословиц и поговорок > ЛИЧИКО
-
3
FACE
• Fair face may hide a foul heart (A) — Глаза — бирюза, а душа — сажа (Г), И гладок, да гадок (И), Личиком бел, да душою черен (Л), На вид пригож, а внутри на черта похож (H), Рубашка бела, да душа черна (P), Сверху мило, снизу гнило (C), С личика — яичко, а внутри — болтун (C)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок > FACE
-
4
Сверху мило, снизу гнило
Meanness and dishonesty are often hidden beneath a pleasant appearance. See Глаза — бирюза, а душа — сажа (Г), И гладок, да гадок (И), Личиком бел, да душою черен (Л), На вид пригож, а внутри на черта похож (H), Не все то золото, что блестит (H), Не стоит гроша, да походка хороша (H), Рубашка бела, да душа черна (P), Рыбка золотая, да внутри гнилая (P), С личика — яичко, а внутри — болтун (C)
Var.: Сверху ясно, снизу грязно Cf: An angel on top but a devil underneath (Am.). Beauty may have fair leaves, but (yet) bitter fruit (Br.). A clean glove often hides a dirty hand (Am.). A fair face, a false heart (Br.). A fair face may hide a foul heart (Am., Br.). Fair without and false within (Br.). Foppish dressing tells the world the outside is the best of the puppet (Br.). Many a rosy apple is rotten to the core (Am.). The reddest apple may have a worm in it (Am.). There is many a fair thing full false (Br.)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Сверху мило, снизу гнило
Введите слово или предложение и получите морфологический разбор с указанием части речи, падежа, рода, времени и т.д.
Начальная форма: ЛИЧИКО
Часть речи: существительное
Грамматика: единственное число, неодушевленное, средний род, творительный падеж
Формы: личико, личика, личику, личиком, личике, личики, личиков, личикам, личиками, личиках
Начальная форма: БЕЛА
Часть речи: существительное
Грамматика: женский род, имя, множественное число, одушевленное, родительный падеж
Формы: бела, белы, беле, белу, белой, белою, бел, белам, белами, белах
Начальная форма: БЕЛ
Часть речи: существительное
Грамматика: единственное число, именительный падеж, мужской род, неодушевленное
Формы: бел, бела, белу, белом, беле, белы, белов, белам, белами, белах
Начальная форма: БЕЛЫЙ
Часть речи: краткое прилагательное
Грамматика: единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, одушевленное
Формы: белый, белого, белому, белым, белом, белая, белой, белую, белою, белое, белые, белых, белыми, бел, бела, бело, белы, белее, белей, побелее, побелей, белейший, наибелейший, белейшего, наибелейшего, белейшему, наибелейшему, белейшим, наибелейшим, белейшем, наибелейшем, белейшая, наибелейшая, белейшей, наибелейшей, белейшую, наибелейшую, белейшею, наибелейшею, белейшее, наибелейшее, белейшие, наибелейшие, белейших, наибелейших, белейшими, наибелейшими
Начальная форма: ДА
Часть речи: предикатив
Грамматика: неизменяемое
Формы: да
Начальная форма: ДУША
Часть речи: существительное
Грамматика: единственное число, женский род, неодушевленное, творительный падеж
Формы: душа, души, душе, душу, душой, душою, душ, душам, душами, душах
Начальная форма: ЧЁРНЫЙ
Часть речи: краткое прилагательное
Грамматика: единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, одушевленное
Формы: чёрный, чёрного, чёрному, чёрным, чёрном, чёрная, чёрной, чёрную, чёрною, чёрное, чёрные, чёрных, чёрными, чёрен, чёрна, чёрно, чёрны, чёрнее, чёрней, почёрнее, почёрней
ReshiMne.ru (c) 2022
Этот сайт использует Cookies. Вы можете указать условия хранения и доступ к cookies в своем браузере.
- Личиком бел, да душою черен
- See Сверху мило, снизу гнило (С)
Var.: Личиком белёнок, да душой чернёнок
Cf:
A fair face, a false heart (Br.). Fair face, foul heart (Am.). A fair face may hide a foul heart (Am., Br.)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок.
Академик.ру.
2013.
Russian ⇄ English
phrases | Google | Forvo | +
личиком | бел | да | душою | чёрен
| личико n | |
| gen. | baby face; pretty face (4uzhoj) |
| Russian thesaurus | |
| личико n | |
| gen. | лицо |
|
личиком: 24 phrases in 6 subjects |
| American usage, not spelling | 2 |
| General | 14 |
| Idiomatic | 1 |
| Ironical | 1 |
| Proverb | 5 |
| Slang | 1 |
Add | Report an error
| Get short URL | Language Selection Tips
О или е в словах душою чорен и по шорстке
0 голосов
О или е в словах душою чорен и по шорстке
спросил
11 Апр, 18
от
Ira76ok_zn
(33 баллов)
в категории Русский язык
2 Ответы
0 голосов
ответил
11 Апр, 18
от
пурпур1509_zn
Начинающий
(973 баллов)
Лучший ответ
Душою — о
Чёрен — ё
По шерстке — е
0 голосов
ответил
11 Апр, 18
от
нюшик1985_zn
Начинающий
(274 баллов)
Черен через е шерстка через е
Спишите, обозначая условия выбора букв о и е после шипящих в суффиксах и окончаниях существительных. Вставьте пропущенные знаки препинания.
1. Куда пастуш..к‚ туда и посош..к. (Пословица)
2. Личиком бел да душ..ю ч..рен. (Пословица)
З. Сеюсь как из сита но не порош..к‚ зап..лзаю в ж..то но не червяч..к. (Загадка)
4. Пирож..к лишь разломила да кусоч..к прикусила. (А. Пушкин)
5. По ш..рстке и кличка. (Пословица)
6. В чужом глазу суч..к вид..м в своём и бревна (не)замечаем. (Пословица)
7. Долг платеж..м красен. (Пословица)
reshalka.com
ГДЗ учебник по русскому языку 6 класс Ладыженская. §54. Гласные о и е после шипящих в суффиксах существительных. Упражнение №304
Решение
- Куда пастушок‚ туда и посошок. (Пословица)
- Личиком бел да душою черен (чернеть). (Пословица)
З. Сеюсь как из сита, но не порошок‚ заползаю (ползать) в жито, но не червячок. (Загадка) - Пирожок лишь разломила да кусочек прикусила. (А. Пушкин)
- По шерстке (шерсть) и кличка. (Пословица)
- В чужом глазу сучок видим (2−е спр.) в своём и бревна не замечаем. (Пословица)
- Долг платежом красен. (Пословица)
349. Спишите, обозначая условия выбора букв о и е после шипящих в суффиксах и окончаниях существительных.
Вставьте пропущенные знаки препинания.
1. Куда пастушóк‚ туда и посошóк. (Пословица) 2. Личиком бел, да душою чёрен. (Пословица) З. Сеюсь как из сита, но не порошóк‚ заползаю в жито, но не червячóк. (Загадка) 4. Пирожóк лишь разломила да кусóчек прикусила. (А. Пушкин) 5. По шёрстке и кличка. (Пословица) 6. В чужом глазу сучóк видим, а в своём и бревна не замечаем. (Пословица) 7. Долг платежóм красен. (Пословица)
Личиком бел, да душ[ою] чёрен. (Пословица)
По шёрстке и кличка. (Пословица)
Долг платеж[ом] красен. (Пословица)
Ответы по русскому языку. 6 класс. Учебник. Часть 1. Ладыженская Т. А., Баранов М. Т., Тростенцова Л. А.
Ответы по русскому языку. 6 класс
Как правильно пишется слово «черен»
Нет информации о правописании.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: тёрн — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «черен»
Синонимы к слову «черен»
Синонимы к слову «чёрен»
Предложения со словом «черен»
- – Не гоните меня, – тихо проговорил он, – увидите, что не так чёрен чёрт, как его малюют…
- Лик чёрен, ничего почти не видно.
- Говорили, что я слишком чёрен и даже некрасив.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «черен»
- У нас употребление чая составляет самостоятельную, необходимую потребность; у англичан, напротив, побочную, дополнение завтрака, почти как пищеварительную приправу; оттого им все равно, похож ли чай на портер, на черепаший суп, лишь бы был черен, густ, щипал язык и не походил ни на какой другой чай.
- Вечерний сумрак окутал поле; лес вдали стал плотно чёрен, как гора. Летучая мышь маленьким тёмным пятном бесшумно мелькала в воздухе, и точно это она сеяла тьму. Далеко на реке был слышен стук колёс парохода по воде; казалось, что где-то далеко летит огромная птица и это её широкие крылья бьют воздух могучими взмахами. Лунёв припомнил всех людей, которые ему мешали жить, и всех их, без пощады, наказал. От этого ему стало ещё приятнее… И один среди поля, отовсюду стиснутый тьмою, он тихо запел…
- Видно, они уж раскинули умом, что не так черен черт, как его малюют.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «черен»
-
1. рег. (ru) спец. небольшая рукоятка какого либо орудия (ножа, лопаты и т. п.) (Викисловарь)
Все значения слова ЧЕРЕН
Афоризмы русских писателей со словом «черен»
- Ум легкомыслен и упорен,
В сужденьях скор и слишком смел.
Нет, человек не так-то бел,
Да и опять не так-то черен. - (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
черный
→
черен — кр. прилагательное, муж. p., ед. ч.
черен
→
черен — кр. прилагательное, муж. p., ед. ч.
↳
черен — существительное, именительный п., муж. p., ед. ч.
↳
черен — существительное, винительный п., муж. p., ед. ч.
Часть речи: существительное
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| Им. |
черен |
черены |
| Рд. |
черена |
черенов |
| Дт. |
черену |
черенам |
| Вн. |
черен |
черены |
| Тв. |
череном |
черенами |
| Пр. |
черене |
черенах |
Часть речи: прилагательное
Положительная степень:
| Единственное число | Множественное число | |||
|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||
| Им. |
черный |
черная |
черное |
черные |
| Рд. |
черного |
черной |
черного |
черных |
| Дт. |
черному |
черной |
черному |
черным |
| Вн. |
черного черный |
черную |
черное |
черные черных |
| Тв. |
черным |
черною черной |
черным |
черными |
| Пр. |
черном |
черной |
черном |
черных |
Сравнительная степень:
чернеечернейпочернеепочерней
Превосходная степень:
| Единственное число | Множественное число | |||
|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||
| Им. |
чернейший |
чернейшая |
чернейшее |
чернейшие |
| Рд. |
чернейшего |
чернейшей |
чернейшего |
чернейших |
| Дт. |
чернейшему |
чернейшей |
чернейшему |
чернейшим |
| Вн. |
чернейшего чернейший |
чернейшую |
чернейшее |
чернейшие чернейших |
| Тв. |
чернейшим |
чернейшею чернейшей |
чернейшим |
чернейшими |
| Пр. |
чернейшем |
чернейшей |
чернейшем |
чернейших |
Часть речи: кр. прилагательное
| Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | |
|
черен |
черна |
черно |
черны |
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
1.
… как и второй, был курчав, черен и небрит. — Да, — с удивлением ответил Кузьма Ульянович. — Это вы … как и второй, был курчав, черен и небрит. — Да, — с удивлением ответил Кузьма Ульянович. — Это вы …
Пелевин Виктор. Рассказы
2.
… стены. Сейчас особняк был совершенно черен и казался зловещим. Я поднялся по гранитным ступеням к тяжелой … вечера. Город был тих и черен. С окраин долетали одиночные винтовочные выстрелы. На молу было пусто …
Паустовский К.. Книга о жизни 1-4
3.
… Ийя не стала бы спрашивать, черен он, белобрыс или рыж, кривобок или горбат. Она бы прижала …
Пермяк Евгений. Последние заморозки
4.
… когда не к рукам куделя, черен день и долга неделя. Слушают так ребята, помалкивают да запоминают …
Пермяк Евгений. Сказки
5.
… кроме того, что каменный уголь черен и тяжел. Раздался легкий женский смешок, его поддержали закатистый хохоток …
Пермяк Евгений. Сказка о сером волке
6.
… слишком бел. Если черный — слишком черен. Именно так проверяли кандидатов в буддийских монастырях на протяжении квадриллионов …
Паланик Чак. Бойцовский клуб
7.
… крыше, стоит кто-то, лицом черен ‘. Уж сами понимаете кто. И делает он руками, как будто … нужно! ‘ Стоит кто-то, лицом черен.— Фекдуша принимает трубочиста за «нечистого», дьявола. 2 Плевелы — сорная трава …
Островский А.Н.. Гроза
8.
… Моррис. И до чего же черен… — Я интересуюсь, потому что намерен предложить вам работу. И жилье …
Паркс Тим. Дорогая Массимина
9.
… что он совсем не так черен, как его малюют. Скажите мне, кто-нибудь из вас, здесь …
Патни Джо Мери. Романы 1-12
10.
… огромен и пунцов. Поднос шелони — черен и свинцов. Не свесть концов и не поднять руки… Лицо …
Пастернак Б.. Стихи и поэмы
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.