Двадцать восьмое как пишется на английском

В противном случае я буду вынужден съесть двадцать восьмое пирожное, а мне эти гастрономические упражнения, признаться, немного надоели.

If not, you will constrain me to eat my twenty — eighth, and I own to being weary of the exercise.

Сегодня двадцать восьмое июня; до первого числа у него остается всего-навсего три франка сорок сантимов.

It was the 28th of June, and he had just three francs forty centimes in his pocket to carry him to the end of the month.

Продает на двадцать восьмое этого месяца анилиновые акции на колоссальные суммы.

He’s selling huge quantities of Aniline stock for delivery on the 28th of this month.

Двадцать восьмая армия была создана для принятия на себя последней ответственности 6 января 1944 года.

The Twenty — Eighth Army was created to assume the latter responsibility on 6 January 1944.

Большая комната-это пятая по величине камера в Северной Америке и двадцать восьмая по величине в мире.

The Big Room is the fifth largest chamber in North America and the twenty — eighth largest in the world.

Даже если экономические рейтинги изменятся и Большая восьмерка утратит свое значение, она все равно продолжит существовать, как это делают Большая семерка, Большая двадцатка и другие более мелкие объединения.

If the economic rankings change so that the G8 is less relevant then the G8 will continue on, just as the G7, G20 and all the other little organisations do and will.

Ми видели это в случае Большой двадцатки , быстро захватывающей позиции Большой семёрки или Большой восьмёрки .

We’ve seen this in terms of the G20 usurping very rapidly the position of the G7, or the G8.

Если Мак выпадет из восьмерки , то вывалится и из двадцатки . А то и во втором раунде.

If Mack drops below eight, the free fall could go all the way into the 20s, maybe even into the second round.

Германия является членом НАТО, ОЭСР, Большой восьмерки , Большой двадцатки , Всемирного банка и МВФ.

Germany is a member of NATO, the OECD, the G8, the G20, the World Bank and the IMF.

Серии передач, записанные за период восьми лет, в семидесятые годы двадцатого века.

Series of transmissions recorded over a period of eight years, in the nineteen — seventies.

Его нашли в ста двадцати восьми километрах от побережья Делавэра в лодке, принадлежащей некоему Генри Дженкинсу.

He was found adrift 80 miles off the coast of Delaware in a dinghy owned by Henry Jenkins.

Он будет поглощать норму одной тысячи, семисот двадцати восьми Ваших подданных каждый день.

He is going to consume the rations of 1,728 of your subjects every day.

Высокая, стройная брюнетка лет двадцати восьми .

She was tall, slim and dark — perhaps twenty — eight years of age.

Внутренний диаметр трубы был, вероятно, порядка двадцати футов, да еще и металл, из которого ее сделали, достигал в толщину восьми-девяти футов.

A reasonable estimate of the internal diameter of the pipe would be about twenty feet, and in addition the metal of the tube was some eight or nine feet thick.

Держим его на двадцати восьми градусах.

We’re holding him at 28 degrees Centigrade.

В половине двенадцатого с северо-запада, со стороны деревни Чмаровки, в Старгород вошел молодой человек лет двадцати восьми .

At half past eleven a young man aged about twenty — eight entered Stargorod from the direction of the village of Chmarovka, to the north — east.

Я считаю, что жизнь — это право, а не обязанность, а в моём случае, я был вынужден исполнять эту чудовищную обязанность на протяжении двадцати восьми лет, четырёх месяцев и нескольких дней.

I believe that living is a right not an obligation, as has been in my case… forced to accept this sad situation during 28 years, 4 months and some days

Тед Болтин погиб при взрыве в забое двадцати восьми лет от роду.

Ted Bolton was twenty — eight when lie was killed in an explosion down th’ pit.

Начав свою карьеру в высшей лиге в относительно преклонном возрасте двадцати восьми лет, он сыграл только десять сезонов с 1947 по 1956 год, все они были за Бруклин Доджерс.

Beginning his major league career at the relatively advanced age of twenty — eight, he played only ten seasons from 1947 to 1956, all of them for the Brooklyn Dodgers.

В двадцатилетней карьере Каролло в НФЛ он выступал в двух Суперкубках, третьем SB в качестве альтернативного рефери, восьми чемпионатах НФЛ по конференциям и одном Pro Bowl.

In Carollo’s twenty — year NFL career he officiated in two Super Bowls, a third SB as alternate referee, eight NFL Conference Championships and one Pro Bowl.

Фурии состояли из двенадцати женщин в возрасте от восемнадцати до двадцати восьми лет, все феминистки, все лесбиянки, все белые, и среди них было трое детей.

The Furies consisted of twelve women, aged eighteen to twenty — eight, all feminists, all lesbians, all white, with three children among them.

После перехода на двухнедельную публикацию в 1977 году количество выпусков в год сократилось с двадцати восьми до двадцати одного, а затем и до семнадцати.

Upon changing to biweekly publication in 1977, the number of issues per year decreased from twenty — eight to twenty — one, and then later decreased to seventeen.

В анкете предлагается выбрать одну из двадцати восьми стран, входящих в Европейский Союз, а также Исландию, Лихтенштейн, Норвегию и Швейцарию.

The form asks people to select one of the twenty — eight countries that make up the European Union, as well as Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland.

Некоторые американцы выступают за то, чтобы сделать английский официальным языком страны, как это происходит по крайней мере в двадцати восьми штатах.

Some Americans advocate making English the country’s official language, as it is in at least twenty — eight states.

Около двадцати восьми чернокожих рабочих отправились на место раскопок, заново похоронили умерших членов профсоюза и возвели вокруг кладбища высокий забор.

Some twenty — eight black workmen went to the site, re — buried the Union dead properly, and built a high fence around the cemetery.

Блэкстоун выступал в качестве приглашенного дирижера фестиваля и ведущего мастер-классов в двадцати восьми штатах, а также в Гонконге, Шанхае и Австралии.

Blackstone has appeared as festival guest conductor and workshop presenter in twenty — eight states as well as Hong Kong, Shanghai and Australia.

Эти позолоченные бронзовые двери состоят из двадцати восьми панелей, причем двадцать панелей изображают жизнь Христа из Нового Завета.

These gilded bronze doors consist of twenty — eight panels, with twenty panels depicting the life of Christ from the New Testament.

Эти позолоченные бронзовые двери состоят из двадцати восьми панелей, причем двадцать панелей изображают жизнь Христа из Нового Завета.

These gilded bronze doors consist of twenty — eight panels, with twenty panels depicting the life of Christ from the New Testament.

За время своего пребывания в Верии он забил пять голов, отдал три голевые передачи и принял участие в двадцати восьми матчах чемпионата.

During his spell at Veria he scored five times, had three assists and appeared in twenty eight league games.

Опубликованный в конце пятидесятых годов, этот роман повествует о кораблекрушении человека на необитаемом острове в течение двадцати восьми лет и его последующих приключениях.

Published in his late fifties, this novel relates the story of a man’s shipwreck on a desert island for twenty — eight years and his subsequent adventures.

Первый эпизод был показан 15 сентября 2018 года, и его посмотрели 8,25 миллиона зрителей в течение первых двадцати восьми дней.

The first episode was broadcast on 15 September 2018, and seen by 8.25 million viewers within the first twenty — eight days.

Он должен был быть окружен двойной колоннадой из восьми колонн спереди и сзади и двадцати одной на флангах, окружающих Селлу.

It was to be flanked by a double colonnade of eight columns across the front and back and twenty — one on the flanks, surrounding the cella.

Лучшим доказательством существования черной дыры является отслеживание орбит двадцати восьми звезд.

The best evidence for a black hole, is the tracking of the orbits of twenty eight stars.

В течение двадцати восьми лет он усердно работал в ежедневной прессе.

For twenty — eight years he was a diligent worker for the daily press.

В двадцати восьми учреждениях содержатся женщины-заключенные.

Twenty — eight institutions hold female inmates.

Его крупнейшим филиалом является квадрат 500, расположенный на территории НФГА, где в двадцати восьми выставочных залах выставлено около 2000 работ.

Its largest branch is Kvadrat 500, located on the NFGA premises, where some 2,000 works are on display in twenty eight exhibition halls.

Зеленые были далеко позади с двадцатью процентами, в то время как белые и красные получили около восьми процентов каждый.

Green was far behind with twenty per cent, while white and red received about eight per cent each.

Шоу состояло из девяноста восьми одиннадцатиминутных эпизодов и трех двадцатидвухминутных специальных передач, в общей сложности составлявших пятьдесят два эпизода.

The show had ninety — eight eleven — minute segments, and three twenty — two — minute specials, making fifty — two episodes in total.

Было проведено 25 концертов с аудиторией более двадцати восьми тысяч человек.

There were 25 concerts with an audience of more than twenty — eight thousand people.

Она ближе к Земле, чем любая другая планета — на расстоянии двадцати восьми миллионов миль.

It is closer to Earth than any other planet — twenty — eight million miles away.

Допустимый возраст участников-от пятнадцати до двадцати восьми лет.

The eligible age — range for contestants is fifteen to twenty — eight years old.

Из двадцати четырех торпед, выпущенных ПТ-лодками с восьми Пт, ни одна не попала в наступающие эсминцы.

Of the twenty — four torpedoes fired by PT boats from eight PTs, not a single hit was scored against the advancing destroyers.

Двадцать две сцены были полностью пересняты в течение восьми дней, всего за месяц до переставленной даты выхода фильма на Рождество.

Twenty — two scenes were completely reshot within eight days, only one month prior to the film’s rearranged release date at Christmas.

Более двадцати восьми магазинов, включая грубую торговлю в Лондоне, приняли участие в закупке специальных кассет с ограниченным тиражом.

More than twenty — eight shops, including Rough Trade in London, participated by stocking special limited — edition cassettes.

Двадцать четыре человека были арестованы и обвинены более чем в 100 уголовных преступлениях, связанных с изнасилованием мальчиков в возрасте от восьми до пятнадцати лет.

Twenty — four men were arrested and indicted on over 100 felony counts of the statutory rape of boys aged eight to fifteen.

Это было заменено законом об авторских правах 1814 года, который передавал исключительные права на печатное произведение в течение двадцати восьми лет после публикации.

This was superseded by the Copyright Act of 1814 which transferred sole rights to a print work for twenty eight years after publication.

В Соединенных Штатах наиболее распространенной игрой в бильярд является восьмибол , появившийся в начале двадцатого века.

In the United States, the most commonly played pool game is eight — ball, which appeared at the beginning of the twentieth century.

За двадцать четыре часа видео набрало более пятидесяти пяти тысяч ретвитов и более восьмидесяти пяти тысяч лайков.

Within twenty — four hours the video had over fifty — five thousand retweets and over eighty — five thousand likes.

Первоначальный текст был утерян, но послужил источником примерно восьмидесяти различных версий, написанных на двадцати четырех различных языках.

Tony was a writer and Co — Executive Producer on Armando Iannucci’s comedy series, Veep for HBO.

Первоначальный текст был утерян, но послужил источником примерно восьмидесяти различных версий, написанных на двадцати четырех различных языках.

The original text was lost but was the source of some eighty different versions written in twenty — four different languages.

Его необычный восьмилопастный Ротор позволял ему поднимать максимальную полезную нагрузку около двадцати тонн.

Its unusual eight — blade rotor enabled it to lift a maximum payload of some twenty tons.

Младенцев я почитаю, их день двадцать восьмого декабря.

‘I honour the Innocents. They have their Saints’ day on the twenty — eighth of December.

В несколько дней собрал партию, и двадцать восьмого сентября экспедиция отплыла из Владивостока на советском пароходе в Петропавловск.

In a few days he had mustered a party and on the 28th of September left Vladivostok on board a Soviet steamer bound for Petropavlovsk.

Предварительное слушание дела откладывается на две недели до двадцать восьмого сентября.

‘The inquest will be adjourned for a fortnight, until September 28 th.’

Премьера двадцать восьмого сезона Танцев со звездами состоялась 16 сентября 2019 года в сети ABC.

Season twenty — eight of Dancing with the Stars premiered on September 16, 2019 on the ABC network.

Спускаясь с крыши на свой двадцать восьмой этаж, она вынула флакончик с сомой.

On her way down to the twenty — seventh floor she pulled out her soma bottle.

Мятежники рассчитывали на пятьдесят второй полк, пятый, восьмой , тридцать седьмой и двадцатый кавалерийский.

They counted on the fifty — second regiment, on the fifth, on the eighth, on the thirty — seventh, and on the twentieth light cavalry.

Я только что послал двадцать человек в восьмой участок помочь разогнать толпу.

I’ve just sent twenty men over to the eighth to help put down a donnybrook.

Единственный послевоенный президент-коммунист Болеслав Берут имел в 1939 году двадцать восьмой Остин.

The only post war communist President Bolesław Bierut had a 1939 Austin Twenty — Eight.

8 июня 1964 года, на двадцать восьмой неделе беременности, они с Диксоном поселились в мотеле в Норвиче, штат Коннектикут, под вымышленными именами.

On June 8, 1964, twenty — eight weeks into her pregnancy, she and Dixon checked into a motel in Norwich, Connecticut, under aliases.