Джет как пишется на английском - Правописание и грамматика

струя, реактивный самолет, реактивный, струйный, бить струей

существительное ↓

- мин. гагат, чёрный янтарь
- блестящий чёрный цвет
- струя (воды, пара, газа)

jet of blood — струйка крови
jet of flame — сноп пламени

- поток

jet of oratory — поток красноречия

- реактивный двигатель

ещё 7 вариантов

прилагательное ↓

- мин. гагатовый
- чёрный, блестящего чёрного цвета
- струйный; инжекционный

jet pipe — а) инжекционная труба; б) брандспойт
jet propeller — мор. водоструйный движитель

- реактивный

jet booster — ав. ракетный ускоритель, реактивный ускоритель

глагол ↓

- брызгать, бить струёй (тж. jet out)

water jetted from the broken pipe — из повреждённой трубы била вода
the water jetted out — хлынула вода

- выпускать струёй

the flame-thrower jetted out flames — огнемёт изрыгал пламя

- разг. летать реактивным самолётом

we jetted to Las Vegas for the weekend — мы полетели (на реактивном самолёте) в Лас-Вегас на уик-энд
airliners will be jetting through the sky at 500 miles an hour — реактивные воздушные лайнеры будут летать в небе со скоростью 500 миль в час

Мои примеры

Словосочетания

business executives jetting around the world — руководители бизнеса, летающие по всему миру
jet fuel — топливо для реактивных двигателей
to fly, pilot a jet — управлять реактивным самолётом
jet fighter — реактивный истребитель
the jet age — реактивный век
jet propulsion — реактивное движение
jet engine — реактивный двигатель
thermal ink jet — термографический струйный принтер
control jet — струйный орган управления
jet aircraft — реактивное воздушное судно
jet airplane — реактивный самолет

Примеры с переводом

A jet of ink shot onto the paper.

На бумагу брызнули чернила.

He owns a private jet.

Он владеет личным самолётом.

Water jetted forth.

Ударила струя воды.

They are jetting off to Australia tomorrow.

Завтра они улетают в Австралию.

She soaped herself beneath the refreshing jets of water.

Она намылилась под освежающими струями воды.

We’re jetting off for a sunshine holiday in the Caribbean.

Мы вылетаем на солнечный отдых на Карибы.

Фразовые глаголы

jet up — усиленно работать, вкалывать, ишачить

Возможные однокоренные слова

jetty — пристань, мол, эркер, выступ здания, черный как смоль
jettage — причальный сбор
jetting — гидромеханизация, впрыскивание, нагнетание

Формы слова

verb
I/you/we/they: jet
he/she/it: jets
ing ф. (present participle): jetting
2-я ф. (past tense): jetted
3-я ф. (past participle): jetted

noun
ед. ч.(singular): jet
мн. ч.(plural): jets

Источник

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник

1
Jet

English-Russian SQL Server dictionary > Jet

2
jet

jet n

реактивное воздушное судно

acoustically lined jet pipe

акустически облицованная реактивная труба

asymmetric jet nozzle

асимметричное сопло

atomizing jet

распылитель

axisymmetric jet nozzle

осесимметричное реактивное сопло

bearing oil jet ring

форсуночное кольцо смазки опоры

blowaway jet

струйная защита

blowaway jet system

система гашения завихрения

chocked jet

задросселированная реактивная струя

combined jet nozzle

комбинированное реактивное сопло

commercial jet

коммерческое реактивное воздушное судно

constant-geometry jet nozzle

нерегулируемое реактивное сопло

core jet reversal

реверс основной тяги

ejector jet nozzle

эжекторное реактивное сопло

exhaust jet

выходящая струя

exhaust jet nozzle

реактивный насадок

fan jet reverser

механизм реверса воздушного потока вентилятора

fire extinguishing jet

противопожарная форсунка

fuel jet

топливный жиклер

jet aerodrome

аэродром для реактивных воздушных судов

jet aircraft

реактивное воздушное судно

jet deflector

отражатель реактивной струи

jet deviation control system

система управления отклонением реактивной струи

jet engine

реактивный двигатель

jet exhaust

реактивное истечение

jet exhaust stream

реактивная струя выходящих газов

jet flame

выхлопной факел

jet flap

струйный закрылок

jet fuel

топливо для реактивных двигателей

jet liner

реактивный лайнер

jet noise

шум реактивной струи

jet noise prediction technique

метод прогнозирования шума реактивных двигателей

jet nozzle

реактивное сопло

jet pipe temperature

температура выходящих газов

jet pump

эжекторный насос

jet separation

разделение реактивной струи

jet set

реактивный аппарат

jet silencer

глушитель реактивной струи

jet stream

реактивный поток

jet thrust

реактивная тяга

jet tip booster

концевой реактив

jet wash

завихрение от реактивной струи

jumbo jet

широкофюзеляжное реактивное воздушное судно

lift jet engine

подъемный реактивный двигатель

multitube jet nozzle

многотрубное реактивное сопло

notched jet nozzle

гофрированное реактивное сопло

oil jet

масляная форсунка

plug jet nozzle

реактивное сопло с центральным телом

prop jet

турбовинтовое реактивное воздушное судно

shaped jet nozzle

профилированное реактивное сопло

skewed jet nozzle

сопло с косым срезом

vectorable jet nozzle

поворотное реактивное сопло

wide-bodied jet

широкофюзеляжное реактивное воздушное судно

English-Russian aviation dictionary > jet

3
jet

Англо-русский словарь строительных терминов > jet

4
jet

Ⅰ

мин.

гага́т, чёрный янта́рь

2) блестя́щий чёрный цвет

Ⅱ

jet [dʒet]

1) струя́ (воды, газа

и т.п.

);

тех.

жиклёр, форсу́нка, па́трубок

3) реакти́вный дви́гатель

разг.

реакти́вный самолёт

1) выпуска́ть струёй

2) бры́згать, бить струёй

разг.

лета́ть на реакти́вном самолёте

Англо-русский словарь Мюллера > jet

5
jet

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > jet

6
JET

JET, jam exceeds threshold

«помехи превышают пороговый уровень»

————————

JET, Joint Efforts for Talent (Program)

————————

JET, joint European transport

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > JET

7
Jet-p.

English-Russian insurance dictionary > Jet-p.

8
jet

Персональный Сократ > jet

9
jet

pitch (control, puffer, reaction) jet — струйник тангажа, струйный руль системы продольного управления

roll (control, puffer, reaction) jet — струйник крена, струйный руль системы поперечного управления

yaw (control, puffer, reaction) jet — струйник рыскания, струйный руль системы путевого управления

Englsh-Russian aviation and space dictionary > jet

10
jet

Англо-русский словарь по машиностроению > jet

11
jet

4) гидромонитор || разрабатывать грунт гидромонитором

5) мн. ч. геофиз. гидромониторный буровой станок

•

Англо-русский словарь технических терминов > jet

12
jet

Англо-русский технический словарь > jet

13
jet

1. n мин. гагат, чёрный янтарь

2. n блестящий чёрный цвет

3. a мин. гагатовый

4. a чёрный, блестящего чёрного цвета

5. n струя

jet exhaust — выхлопное сопло; струя реактивного двигателя

6. n поток

7. n реактивный двигатель

8. n разг. реактивный самолёт

9. n реактивный снаряд

jet age — век реактивного транспорта; век высоких скоростей

10. n тех. жиклёр; форсунка; насадка, сопло, выпускное отверстие

11. n тех. распыляющий наконечник

12. n тех. патрубок

13. n тех. метал. литник

14. n тех. метеор. струйное течение

15. a струйный; инжекционный

16. a реактивный

jet booster — ракетный ускоритель, реактивный ускоритель

17. v брызгать, бить струёй

18. v выпускать струёй

19. v разг. летать реактивным самолётом

Синонимический ряд:

1. black (adj.) atramentous; black; ebon; ebony; inky; jet-black; jetty; onyx; pitch-black; pitch-dark; pitchy; raven; sable

2. coal (adj.) coal; pitch; sooty

4. jet airplane (noun) jet airliner; jet airplane; jet bomber; jet fighter; jet-propelled aircraft; supersonic jet; supersonic transport; turbo-jet

5. stream (noun) flush; fountain; geyser; gush; gusher; nozzle; spout; spray; spring; spurt; squirt; stream

7. spray (verb) burst forth; flow; gush; shoot; splurt; spout; spray; sprit; spurt; squirt; stream; surge

English-Russian base dictionary > jet

14
jet

1. (реактивная) струя; струйное течение/ струйный; реактивный

2. сопло; форсунка; жиклер

all-digital jet

annular jet

atomizing jet

attack jet

blowing jet

blown jet

business jet

capillary jet

circular jet

closely spaced jets

Coanda jet

compound jet

confined jet

corporate jet

cylindrical jet

departing jet

ducted jet

electric jet

engine jet

executive jet

exhaust jet

exiting jet

fastest selling jet

forward-flowing jet

fountain jet

free jet

ground jet

hydrazine jet

impinging jets

in line jets

inclined jet

isolated jets

laminar jet

lift engine jet

lightweight jet

liquid jet

medium-weight jet

multiwheel jet

nose jet

particle-laden jet

planar jet

plane jet

radial jet

reaction jet

reverser jet

round jet

short-haul jet

sideways-thrusting jet

slender jet

slot jet

sonic jet

spoiler jet

submerged jet

supersonic jet

surveillance jet

thin jet

transverse jet

triengine jet

turbulent jet

two-dimensional jet

underexpanded jet

vectored jet

vertical jet

wall jet

water jet

whisper jet

wide-bodied jet

Авиасловарь > jet

15
jet

Англо-русский строительный словарь > jet

16
jet

1) струя || струйный

7) реактивный самолёт || лететь на реактивном самолёте

10) сопло; форсунка

•

English-Russian scientific dictionary > jet

17
jet

1. струя; факел; бить струёй

2. форсунка, сопло

3. литник

4. струйная печать

5. струйное печатающее устройство

6. струя краски

ink jet continuous — струйное печатающее устройство непрерывного действия, непрерывноструйное печатающее устройство

English-Russian big polytechnic dictionary > jet

18
jet

струя
имя существительное:

имя прилагательное:

глагол:

Англо-русский синонимический словарь > jet

19
jet

[̈ɪdʒet]

jet attr. реактивный; jet engine реактивный двигатель; at the first jet по первому побуждению jet блестящий черный цвет jet брызгать, бить струей jet выпускать струей jet мин. гагат, черный янтарь jet тех. жиклер, форсунка, патрубок jet реактивный двигатель jet разг. реактивный самолет jet струя (воды, газа и т. п.); a jet of ink shot onto the paper чернила брызнули на бумагу jet attr. реактивный; jet engine реактивный двигатель; at the first jet по первому побуждению jet attr. реактивный; jet engine реактивный двигатель; at the first jet по первому побуждению jet струя (воды, газа и т. п.); a jet of ink shot onto the paper чернила брызнули на бумагу jet set амер. разг. элита, сливки общества; «денежные мешки»

English-Russian short dictionary > jet

20
jet

гидромонитор; насадок; форсунка; патрубок; подавать струю, бить струей;
jet flare out а — придавать струе веерообразную форму
jet alternative — сменный насадок
jet combined — комбинированная струя; струя смеси
jet cooling — охлаждающая струя
jet discharge — вытекающая струя; форсунка
jet dispersed — распыленная струя
jet flame — струя пламени
jet free falling — свободноладаю-щая струя
jet giant — струя гидромонитора
jet high-pressure — струя высокого давления
jet high-pressure solid — компактная струя (при давлении боль-ше 20 атм)
jet hydraulic — насадок гидромонитора
jet lifting — элеватор; эжектор
jet rain — распыленная струя
jet solid — компактная (сплошная) струя
jet spray — распыленная струя
jet steam — струя пара
jet water — струя воды

Англо-русский пожарно-технический словарь > jet

См. также в других словарях:

jet — jet … Dictionnaire des rimes
Jet — Jet … Deutsch Wörterbuch
Jet — may refer to:Aerospace*Jet engine *Jet aircraft *Jet Airways, an airline based in India serving domestic and international routes *JetLite, subsidiary of Jet Airways *JetBlue Airways, an airline based in New York *Jetstar Airways, an Australian… … Wikipedia
Jet — Основная информация … Википедия
jet — jet; Jet; jet·ness; jet·sam; jet·son; jet·tage; jet·teau; jet·ti·son·able; jet·to; jet·tru; ob·jet; over·jet; pro·jet; reso·jet; tra·jet; tur·bo·jet; tur·bo·ram·jet; Jet·way; scram·jet; su·per·jet; tri·jet; jet·ted; jet·ter; jet·ti·son; jet·ty;… … English syllables
Jet Li — 李连杰 Jet Li en el estreno de Fearless Nombre real Tradicional: 李連 … Wikipedia Español
Jet FM — Création 1986 Slogan « 91.2 » Langue Français Pays … Wikipédia en Français
jet — jet1 [jet] vt., vi. jetted, jetting [< MFr jeter, to throw < OFr < VL * jectare, for L jactare, freq. of jacere, to throw < IE base * yē , to throw, do > Gr hienai, to set in motion, throw, send] 1. to spout, gush, or shoot out in… … English World dictionary
Jet Li — (2006) Jet Li (chinesisch 李連杰 / 李连杰 Lǐ Liánjié, kant. Ley Lin Git; * 26. April 1963 in Peking) ist Schauspieler und Wushu Kämpfer chinesischer … Deutsch Wikipedia
Jet — Sm std. stil. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. jet, eigentlich Düse , dann gekürzt aus Fügungen wie jet plane Flugzeug mit Düsenantrieb . Als bevorzugtes Verkehrsmittel der High Society gekennzeichnet in Jet Set, auch jetten u.ä. Ebenso… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
jet — Jet. s. m. La longueur de l espace qu on peut jetter quelque chose. Il estoit à un jet de pierre de là, à un jet d arbaleste. On le dit du filet à pescher. Aprés le jet du filet dans la mer. acheter le jet du filet. Il signifie encore, Menuë… … Dictionnaire de l’Académie française

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения

В течение нескольких лет эта местность превратилась в место встреч международного jet set.

Over the next two decades, the port became a meeting place for the international Jet Set.

Breitling jet team — самая крупная гражданская пилотажная группа в Европе.

The Breitling Jet Team is the largest civilian aerobatic display team in Europe.

Это включает extreme искажений jet поток, может привести к тепловому кривых в лето и холодной не встанет в зимнее время.

This includes extreme distortions of the jet stream, which can cause heat waves in summer and cold snaps in winter.

Кроме того, новый «whisper jet» значительно снижает шумовое воздействие на жителей окрестностей.

In addition, the new «whisper jet» significantly reduces the noise impact on residents in the surrounding area.

Не говоря уже о том, что jet li является вторым по величине все время.

Not to mention jet li is the second greatest all time.

Фирма может обеспечить юридическую консультацию в пунктах касающихся дробного jet права собственности и изучающего.

The firm can provide legal advice in issues concerning fractional jet ownership and learning.

В результате этого феномена jet stream замедляется.

This causes the jet stream to slow down.

Smartwings предлагает регулярные рейсы, чартерные рейсы и частные полеты категории business jet.

Smartwings operates scheduled flights, charter flights and private flights in the business jet category.

Необходимое количество чистых веществ по массе слишком много даже для 747 jet.

The sheer weight of chemicals needed was almost too much for the 747 jet.

Canon назвала эту технологию bubble jet («пузырьковая печать»).

Canon called the technology «bubble jet«.

Американцы называют его «jet lag».

The rest of us call it jet lag.

Ученые продемонстрировали инновационная систему водяного охлаждения jet impingement cooler, которая впрыскивает воду в чип непосредственно с его обратной стороны.

Zurich scientists demonstrate the jet impingement cooler, an innovative water cooling system that impinges water directly to the back of a chip.

Это существенно снизит негативный эффект jet lag.

This will also help decrease the effects of jet lag.

Беспилотники быстро собрались вместе, чтобы сформировать довольно подробные и хорошо продуманные изображения различных самолетов, в том числе jumbo jet, вертолет и классический винтовой самолет.

The UAVs quickly came together to form fairly detailed and well-crafted depictions of various aircraft, including a jumbo jet, a helicopter, and a classic propeller plane.

Прототип композитного самолета, получившего название VBJ (vertical business jet), будет показан публике в масштабе 1:8.

The prototype of the composite aircraft, called VBJ (vertical take-off and landing business jet), will be shown to the public in 1: 8 scale.

Начал производится сверхзвуковой business jet Aerion AS2.

The production started a supersonic business jet Aerion AS2.

Здесь образуются быстро движущиеся ветры, называемые «реактивные потоки» (jet streams)

This creates ribbons of very fast moving air called jet streams.

Джетлаг (jet lag) связан с нарушением нервной системы, а именно той части, которая ответственна за биологические часы.

Jetlag (jet lag) is associated with a violation of the nervous system, namely the part that is responsible for the biological clock.

Технология Balloon jet — оригинальная система распыления TOTO, в которой вода смешивается с воздухом.

Balloon jet technology is TOTO’s original spray system that sprays a mixture of water and air.

Помимо пассажирского варианта, на основе boeing 737-800 был выпущен boeing business jet 2, предназначенный для административных авиаперевозок.

In addition to the passenger version, based on Boeing 737-800 was released Boeing Business Jet 2, designed for office air.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2183. Точных совпадений: 2183. Затраченное время: 107 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

jet — перевод на русский

/ʤɛt/

A Russian jet.

Это русский самолёт.

Maybe you think I don’t, because I want that Russian jet down here undamaged.

Не думай, что я ни чего не делаю, просто я хочу заполучить этот самолёт целёхоньким.

You know that jet that’s guarding you on top?

Видишь самолёт вверху. Он тебя охраняет?

«As your magic-carpet jet speeds you to romantic la belle France…»

«Как наш волшебный ковер самолет несет нас стремительно к Бель Франц…»

What was the chronometer reading when we first sighted Christopher’s jet?

Что было на хронометре, когда мы увидели самолет Кристофера?

Показать ещё примеры для «самолёт»…

One of them jets, maybe.

Реактивный, наверное.

Plane, I guess, a jet.

Самолёт, думаю, реактивный.

Dr. Leslie Gaskell of Labcentral, at this moment, is closeted with officers at an air force base just outside Los Angeles while a lone jet plane wings in from Boston Institute of Technology with rare radioactive elements on his order.

Доктор Лесли Гаскелл из ЛабЦентрал, в этот момент, находится наедине с офицерами на Базе ВВС недалеко от Лос-Анджелеса, в то время, как крылатый реактивный самолет из Бостонского технологического университета летит по его приказу с редким радиоактивными элементами.

Its jet exhaust frying chickens in the barnyard!

Его реактивный выхлоп гасит цыплят в гумне!

It’s like a jet engine for the water.

Это как реактивный двигатель в воде.

Показать ещё примеры для «реактивный»…

Ooh, Jet. Whoo-hoo! It’s Garrett Morris’s birthday.

«Джет!» День рождения Гаррета Морриса!

That day, Jet dressed in black, sauntering down the street, exuding a seductive air,

В тот день Джет был одет в черное, Прогуливаясь вниз по улице, источая флюиды соблазнения,

Jet couldn’t suppress his fondness over them

Джет не мог подавить свою нежность к ним

Показать ещё примеры для «джет»…

The jet is on the installation strip.

Реактивный самолет находится на установочной полосе.

I’m warning you to have my $200,000 in a jet airplane ready and waiting.

Заранее предупреждаю, реактивный самолёт должен быть готов и ждать меня с моими $200,000.

What? This is a jumbo jet!

Это же реактивный самолет!

As I slept a jet slammed into a tower block.

Пока я спал, реактивный самолет упал на здание.

NBC is letting me use their private jet?

NBC позволяет мне использовать их частный реактивный самолёт?

Показать ещё примеры для «реактивный самолёт»…

Jets two and three are left!

Истребители «один» и «два» больше не отвечают.

And one day, the army jeeps and jets.

А однажды — армейские джипы и истребители.

Scramble the jets.

Поднимай истребители.

Okay, let’s scramble the jets.

Ок, запускаем истребители.

OK. What do penguins in the Falkland lslands do when RAF jets fly over them?

Что делают пингвины Фолклендских островов когда пролетают истребители британских ВВС?

Показать ещё примеры для «истребители»…

Calvin «The Golden Jet» Joyner!

Кэлвин Джойнер, Золотой Реактор!

The Golden Jet.

Золотой Реактор.

Nah. We’re not going anywhere, Jet.

— Нет, мы никуда не пойдем, Реактор.

Let’s go, Jet.

Пойдем, Реактор.

Come on, Jet.

Поехали, Реактор.

Показать ещё примеры для «реактор»…

The Jets blew a 30-point lead and I tried to throw my TV set out the window.

«Джетс» продули с крупным счетом, и я попытался выкинуть телевизор в окно.

Anyways Jets are playing tonight.

Как бы там ни было сегодня играет команда Джетс.

— Goddamn Jets.

-Проклятые Джетс.

— The goddamn Jets.

-За проклятых Джетс.

Maybe you forgot, but we have tickets to the Jets game next week!

Может ты забыл, но у нас билеты на игру Джетс на следующей неделе!

Показать ещё примеры для «джетс»…

My brother just unloaded the Jet Skis

Мой брат только что присмотрел гидроцикл ..

Damn Jet Skis!

Дурацкий гидроцикл!

Jet Ski money?

Деньгами за Гидроцикл?

Why do you want a Jet Ski?

Зачем тебе гидроцикл?

We want to do different things with the ring. But your ideas are stupid and I want a Jet Ski.

Мы все хотим сделать с кольцом разные вещи, но твои идеи глупы, и я хочу гидроцикл.

Показать ещё примеры для «гидроцикл»…

Like last summer, I’m watching TV and I saw one of those jet skis.

Прошлым летом, увидел по телевизору один из этих водных мотоциклов.

He rents jet skis down in the Tampa-St.Pete area.

Открыл прокат водных мотоциклов.

Could just be ourselves, Jet Skiing, whatever.

Мы можем быть самими собой, кататься на водных мотоциклах…

Well, you know, like… jet skiing.

Ну, вроде… езды на водных мотоциклах.

Flat-screen TV, a couple Jet Skis outside.

Плоский телевизор, пару водных скутеров снаружи.

Показать ещё примеры для «водных»…

I was speaking earlier with Kramer and he mentioned something about a private jet to Paris.

Я сегодня разговаривал с Крамером и он рассказал мне кое-что о частном самолёте до Парижа.

She arrives by private jet tonight.

— Прилетает вечером на частном самолёте.

Marge, flying in private jets is great and all, but it’s just too dangerous.

Мардж, полет на частном самолете — это здорово, но слишком опасно.

Well,you did get to fly on a private jet.

Ну, ты получила полет на частном самолете.

In a private jet that I pilot and design.

В частном самолете, который я создала и пилотирую.

Показать ещё примеры для «частном самолёте»…

Отправить комментарий

Источник

Примеры из текстов

At the second stage of compression it is preferred to use a hydrocarbon-containing liquid as a working fluid pumped to the liquid-gas jet device.

Во второй ступени сжатия в качестве рабочей жидкости, подаваемой насосом в жидкостно-газовый струйный аппарат, предпочтительно использовать углеводородсодержащую жидкость.

A specific of this roll control pattern is that the trailing part of an aileron deflected up moves into the engine gas jet to deflect it and improve significantly the aircraft roll response.

Особенность данной схемы управления по крену заключается в том, что при отклонении вверх хвостовая часть элерона входит в газовую струю двигателя, отклоняя ее, что значительно улучшает реакцию JIA по крену.

Said invention makes it possible to increase the reliability and performance of the device by preventing the active medium from backflowing and by maintaining the depression produced on the formation when the jet pump is stopped.

Изобретение позволяет повысить надежность и производительность работы установки за счет предотвращения перетока активной среды и поддержания депрессии на пласт при прекращении работы струйного насоса.

«This is worse jet lag,» I said.

– Здесь большая разница во времени, – сказала я.

Cornwell, Patricia / Black NoticeКорнуэлл, Патриция / Чёрная метка

Чёрная метка

Корнуэлл, Патриция

© 2007, АСТ

© перевод А. Савинов

Black Notice

Cornwell, Patricia

© copyright 1999 by Cornwell Enterprises, Inc.

The RSD consists of a reverse drive pivot-able shutter 10 and a rudder whose function is implemented by the pivot-able nozzle 9 of the water-jet propeller 4.

РРУ состоит из поворотной заслонки заднего хода 10 и руля, функцию которого выполняет поворотное сопло 9 водометного движителя 4.

The technical effect obtained from using the proposed well jet device consists in expanding the device functionality.

Техническим результатом от использования предлагаемой скважинной струйной установки является расширение ее функциональных возможностей.

The bore-hole jet device comprises a jet pump 2 and a packer 3, which are installed on a pipe string 1.

Скважинная струйная установка содержит смонтированный на колонне труб 1 струйный насос 2 и пакер 3.

The operator directs the jet forming barrel on the object on fire and pushes the extinguishing liquid and air control lever.

Оператор направляет на объект тушения ствол формирования струи и нажимает на рычаг управления клапанами подачи тушащей жидкости и воздуха.

Dr. Stone, her small figure encumbered not only with space suit, pressure bottles, radio, suit jet, and life lines, but also with a Santa Claus pack of surgical supplies, stood with her husband on the side of the Stone nearest the liner.

Навьюченная доктор Стоун — на ней был не только скафандр, баллоны, рация, ракетный двигатель и тросы, но еще и санта-клаусовский мешок с медицинским оборудованием — стояла рядом с мужем на борту «Стоуна», обращенном к лайнеру.

Heinlein, Robert / The Rolling StonesХайнлайн, Роберт / Космическое семейство Стоун

Космическое семейство Стоун

Хайнлайн, Роберт

© 1952 by Robert A. Heinlein

© TERRA FANTASTICA, 2007

© Перевод. Н. Виленская, 2003

The Rolling Stones

Heinlein, Robert

© 1952 by Robert A. Heinlein

The invention relates to the field of pump engineering, primarily to bore-hole jet devices for formation hydrofracturing, well testing and surveying.

Изобретение относится к области насосной техники, преимущественно к скважинным струйным установкам для гидроразрыва пласта, испытания и исследования скважин.

One of us in glass is set; one of us you’ll find in jet.

Одна из нас ушла на бал, вторую по дороге бес украл.

King, Stephen / Wizard and GlassКинг, Стивен / Колдун и Кристалл

Колдун и Кристалл

Кинг, Стивен

© Stephen King, 1997

© Перевод, В.А. Вебер, 1998

© ООО «Издательство АСТ», 2003

Wizard and Glass

King, Stephen

© Stephen King, 1997, 2003

However, the capacity of the known well jet device is not used in full, since a big time is required for replacing inserts, and such time is often greater than a time of reaction between an acid solution and minerals of a producing formation.

Однако возможности скважинной струйной установки используются не в полной мере, что связано с большими затратами времени на замену вставок, которое часто больше расчетного времени реакции кислотного раствора с минералами продуктивного пласта.

The tank 2 is preferably mounted with an inclination aside the tail-end of the aircraft to prevent the jet of fluid from hitting the pull-out parachute 8.

Емкость 2, предпочтительно, установлена с наклоном в сторону хвостовой части самолета, чтобы исключить попадание струи жидкости на вытяжной парашют 8.

In the second design option, at the place of location of sleeve 5, the fuel jet transforms the fonn to that of profiled annular gap between the tip 1 and the sleeve 5, i.e. the fuel jet becomes 20 equally spaced to the oxidizer jet.

Во втором варианте исполнения, в месте расположения каналов 5, струя горючего принимает форму профилированной кольцевой щели между наконечником 1 и втулкой 5, т.е. становится эквидистантной струе окислителя.

At that a necessity arises to make the jet pump under precisely defined dimensions in order to coordinate the jet pump operation with the logging device operation.

При этом возникла необходимость выполнения струйного насоса с определенными соотношениями размеров для согласования работы струйного насоса с работой каротажного прибора.

Добавить в мой словарь

jet1/22

ʤetСуществительноереактивный самолётПримеры

to fly, pilot a jet — управлять реактивным самолётом

Словосочетания

abrasive-jet

абразивно-струйный

accelerating jet

ускорительный жиклер

aerated jet

аэрированная струя

aeration jet pump

аэрационный струйный насос

air-breathing jet engine

воздушно-реактивный двигатель

air-feed jet engine

воздушно-реактивный двигатель

air-jet spoiler

воздушно-струйный интерцептор

air-jet terry loom

пневматический бесчелночный ткацкий станок для махровых тканей

air-jet texturing

аэродинамическое текстурирование

air-jet weaving machine

пневматический бесчелночный ткацкий станок

annular jet air cushion vehicle

транспортное средство на воздушной подушке с кольцевым соплом

Источник

Английский[править]

jet (существительное I)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ед. ч.	мн. ч.
jet	jets

jet

Существительное.

Корень: -jet-.

Произношение[править]

МФА: ед. ч. [ˈʣɛt], мн. ч. [ˈʣɛts]

Семантические свойства[править]

Jet [3]

Jet [4]

Jet [5]

Значение[править]

струя ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
матем. струя ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
спец. техн. форсунка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
техн. реактивный двигатель ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
авиац. реактивный самолёт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
спец. техн. жиклёр ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
спец. техн. патрубок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

—
—
nozzle
—
—
—
—

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

—
—
—
engine
plane, airplane
—
—

Гипонимы[править]

—
—
—
—
jetliner, fighter jet
—
—

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Из лат. jactare «бросать, швырять», усилит. к jacere «бросать», из праиндоевр. *ye-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

jet (глагол)[править]