Эдит на английском как пишется

- редактировать, готовить к печати

to edit a manuscript — редактировать рукопись 

- быть редактором, редакторствовать

to edit a newspaper — быть редактором газеты 

- монтировать (кино- или телефильм)
- компилировать

to edit data from various sources — сводить (воедино) данные из разных источников 

- ирон. извращать, подвергать произвольной переработке

to edit the news — тенденциозно излагать сообщения 

- арх. издавать, публиковать
- спец. проверять, анализировать, вносить коррективы

to edit a request — производить проверку заявки 

Мои примеры

This chapter needs to be edited. 

Эту главу нужно отредактировать.

He wrote and edited a new publication. 

Он написал и подготовил к печати новую публикацию.

The book was poorly edited. 

Книга была плохо отредактирована.

She used to edit the Observer. 

Раньше она редактировала газету «Обсервер».

The software allows you to edit videos on your computer. 

Данная программа позволяет редактировать видео на компьютере.

Students learn to edit their essays for grammar and punctuation. 

Студенты учатся проверять свои сочинения на наличие грамматических и пунктуационных ошибок.

This film has been edited for television. 

Этот фильм отредактирован для показа на телевидении.

You scan the text into the computer, then edit it. 

Сканируешь текст и сохраняешь его на компьютер, а затем редактируешь.

As his last sentence is rather rude, we’d better edit it out. 

Поскольку его последнее предложение грубовато, мы его, пожалуй, выкинем.

The newspaper edits letters before printing them. 

Газета редактирует письма, прежде чем их напечатать.

Select “Insert” from the “Edit” menu. 

Выберите команду “Вставить” из меню “Правка”.

She edited the letters of the politician so as to omit the most personal passages. 

Она отредактировала письма политика, чтобы вычеркнуть оттуда наиболее личные пассажи.

The stories have been edited for a younger audience.  

The same family has been editing the influential newspaper for almost 100 years  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Editing: Nina Companeez.

Монтаж Нина Компанеез

Art direction by MATS U YAMA So Editing by TSUJII Masanori

Художник МАЦУЯМА Со Монтаж ЦУДЗИИ Масанори

EDITED BY EUGENIA RADEVA

МОНТАЖ ЕВГЕНИЯ РАДЕВА

All the same… if you can’t control your dreams, or edit your memories… you’re still not a true creator.

И пока ты не можешь управлять… своими снами, или редактировать свои воспоминания… ты еще не истинный создатель.

George, do you realize that Rava has asked me to edit her book?

Джордж, ты понимаешь что Рава доверила мне редактировать ее книгу?

You should read some of the crap I have to edit.

Ты бы почитал хоть часть того дерьма, которое я должна редактировать.

The president only gets to edit.

Президент может только что-то редактировать.

It was quite hard to edit it to make it…

Бьıло довольно трудно редактировать это…

In order for it to match, I’ll have to edit it

Чтобы всё стыковалось, вот это надо вырезать.

Homer! Could you edit that last part?

— Можете это вырезать?

But be sure to include yourself in the tapes from time to time because if you systematically edit yourself out we can deduce who you are through the process of elimination whether we want to or not.

Но постарайся время от времени появляться в записях потому что, если будешь себя постоянно вырезать мы, сами того не желая, можем тебя вычислить простым методом исключения.

You Can Edit That Out, Right?

Вы можете это вырезать, да?

oh um… yeah I created a device that uh captures psycho kinetic energy and polarizes it so that uh… you can use the electromagnetic aura that is a residual, um, result tu… [sigh] I’m just bullshitting… can you edit this out later?

хмммм… дааа, я изобрёл устройство, которое захватывает психо-кинетическую энергию и поляризует её, чтобы… можно было использавать остаточное электромагнитное поле, в результате чего… а ты потом это сможешь вырезать?

But it ought to be organised, edited.

Но надо все отредактировать.

You can edit later.

Отредактировать ты сможешь после.

-What if we want to edit what he says?

— Что если мы захотим отредактировать то, что он скажет?

I hope it’s useful. Don’t show it around too much. Needs a bit of editing.

— Ну что ж, надеюсь ее можно использовать только не ее показывай всем подряд нужно будет отредактировать немного

Well, I asked you to copy edit it and you rewrote it.

Я попросил тебя отредактировать, а ты ее переписала.

EDIT AND I «I keep my fingers crossed.

ЭДИТ И Я русский накадровый перевод by крако специально для rutracker.org

Edit is a psychologist, too.

Эдит ещё и психолог.

A girl, Edit Stefanovic, will…

Эта девушка, Эдит Стефанович, она…

— Edit Stefanovic?

— Эдит Стефанович?

Edited by AKIRA SUZUKI

Редактор Акира Судзуки

Music by Teizo Matsumura Theme Song «Lonely Butterfly» composed by Naozumi Yamamoto Editing by Kazuo Kuroki

Музыка Тэйзо Мацумуро, заглавная песня «Lonely Butterfly» Наозуми Ямамото, редактор Казуо Куроки

I edit a women’s magazine.

Я редактор женского журнала.

Directed and Edited by Amano Tengai

Режиссёр и редактор Амано Тэнгай

Please send this material to my editing room.

Вышлите материалы в мою монтажную.

And tell Lou to send over the editing bay.

— Ясно. Да, и попроси Лу прислать монтажную.

I think the editing bay is here for him.

Думаю, монтажную прислали для него.

Paul Garrick to edit suite three, please.

Пол Гаррик, в 3-ю монтажную, пожалуйста.

I need to run into editing for one second, but if you want, we can grab you a chair and you can watch a take.

Мне нужно забежать в монтажную на секундочку, но если хотите, мы можем поставить вам стул, чтобы вы посмотрели съемку.

When you edit this remember that when a long shot is followed by a close-up the subject must face the same way.

Когда будешь это монтировать, учти, что сначала надо сделать дальний план, потом ближний, и это должно быть в том же направлении.

I gotta do some editing on my 101 project, then I’ll prob’ly head over to the Hole for some chow

Мне нужно монтировать фильм для кинокласса, а потом, наверное, пойду в «Яму» пожрать.

Yeah, he calls me up and asks me if he can edit my new movie.

Да, он звонит мне и спрашивает, может ли он монтировать мой новый фильм.

Yeah, but I think that if you take that bit out and go for another edit now, youlll ruin the rhythm of the scene.

Да, но я считаю, что если ты уберешь это, и решишь монтировать эпизод заново, ты разрушишь весь ритм этой сцены.

And don’t edit this for your broadcast so it looks like I’m screaming…

Я его не убивал. И не надо монтировать запись, чтобы казалось, что я кричу:

Instead of editing the first novel of a major young writing talent I am proofreading a food-allergy cookbook.

Вместо редактирования первой новеллы главного молодого таланта я корректирую книгу рецептов для аллергиков.

He then goes on to list his various naturalist friends, who would be asked to edit it and check it, and he ends the letter, charmingly,

и потом он перечисляет имена своих многочисленных друзей — естествоиспытателей, которым нужно будет передать рукопись для редактирования и вычитки; и заканчивает письмо он очень мило:

That sending someone to the poor house Is a little more serious than editing a snapshot.

отправить кого-то в работный дом — это слегка посерьёзнее редактирования снимка.

Well, every… everything I wanna say is… is in my plays, and with a lot more time for editing.

Ну, все, что я хочу сказать…все в моих пьесах, и еще больше времени для редактирования.

Yeah, I shot a bunch of footage around the office, edited it together on my Mac.

Да, я отснял кучу видео повсюду в офисе, и смонтировал их вместе на моем Маке.

These… are home movies my brother Ambrose edited together for me.

Это… домашние видео, которые мой брат Эмброуз смонтировал для меня.

No,I came because there’s a wedding tomorrow and they want you to film and edit it.

Нет, я пришла потому что завтра свадьба, и они хотят, чтобы ты её снял и смонтировал.

Don edited it together and he put music to it.

Дон смонтировал это и наложил музыку.

I shot and edited that myself.

Я снял и смонтировал все сам.

Отправить комментарий

• 1
  edit
  
  

  1) редакти́ровать, гото́вить к печа́ти; рабо́тать или быть реда́ктором

  2) осуществля́ть руково́дство изда́нием

  3) монти́ровать ( фильм)

  edit out выма́рывать, вычёркивать

  Англо-русский словарь Мюллера > edit

• 2
  EDIT
  
  

  Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > EDIT

• 3
  edit
  
  

  Персональный Сократ > edit

• 4
  EDIT
  
  

  EDIT, engineering development integration and test

  English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > EDIT

• 5
  edit
  
  

  [ˈedɪt]

  edit монтировать (фильм); edit out вымарывать, вычеркивать edit осуществлять руководство изданием edit вчт. отредактировать edit вчт. редактирование edit редактировать, готовить к печати; работать или быть редактором edit вчт. редактировать edit редактировать edit редакционная статья edit монтировать (фильм); edit out вымарывать, вычеркивать

  English-Russian short dictionary > edit

• 6
  edit
  
  

  English-Russian electronics dictionary > edit

• 7
  edit
  
  

  The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > edit

• 8
  edit
  
  

  Англо-русский синонимический словарь > edit

• 9
  edit
  
  

  1. n разг. редакционная статья

  2. n разг. монтаж

  3. n разг. редакция; редактура

  4. v редактировать, готовить к печати

  5. v быть редактором, редакторствовать

  6. v монтировать

  7. v компилировать

  8. v ирон. извращать, подвергать произвольной переработке

  9. v арх. издавать, публиковать

  10. v спец. проверять, анализировать, вносить коррективы

  Синонимический ряд:

  1. be editor of (verb) be editor of; direct a publication; distribute; formulate; issue; prescribe; publish; regulate; see through the press

  3. revise and correct (verb) compose; correct; polish; prepare for publication; proofread; rearrange; revise; revise and correct; rewrite

  English-Russian base dictionary > edit

• 10
  edit
  
  

  1. [ʹedıt]

  разг.

  1. редакционная статья

  3. редакция (); редактура

  2. [ʹedıt]

  1. редактировать, готовить к печати

  2. быть редактором, редакторствовать

  2) компилировать

  to edit data from various sources — сводить (воедино) данные из разных источников

  4.

  извращать, подвергать произвольной переработке

  6.

  проверять, анализировать, вносить коррективы

  НБАРС > edit

• 11
  edit
  
  

  Англо-русский словарь технических терминов > edit

• 12
  edit
  
  

  1. редактирование

  2. редактировать

  English-Russian dictionary of Information technology > edit

• 13
  edit
  
  

  ˈedɪt гл.
  1) редактировать, готовить к печати;
  работать редактором, быть редактором, осуществлять руководство изданием
  2) монтировать (фильм) ∙ edit out( разговорное) редакционная статья монтаж (кино- или телефильма) редакция( какой-л. работы) ;
  редактура редактировать, готовить к печати — to * a manuscript редактировать рукопись быть редактором, редактировать — to * a newspaper быть редактором газеты монтировать (кино- или телефильм) компилировать — to * a data from various sources сводить (воедино) данные из разных источников (ироничное) извращать, подвергать произвольной переработке — to * the news тенденциознно излагать сообщения( устаревшее) издавать, публиковать( специальное) проверять, анализировать, вносить коррективы — to * a request производить проверку заявки
  edit монтировать (фильм) ;
  edit out вымарывать, вычеркивать ~ осуществлять руководство изданием ~ вчт. отредактировать ~ вчт. редактирование ~ редактировать, готовить к печати;
  работать или быть редактором ~ вчт. редактировать ~ редактировать ~ редакционная статья
  edit монтировать (фильм) ;
  edit out вымарывать, вычеркивать

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > edit

• 14
  edit
  
  

  English-Russian big medical dictionary > edit

• 15
  edit
  
  

  1. редактировать; подготавливать к печатанию

  2. корректировать

  English-Russian big polytechnic dictionary > edit

• 16
  edit
  
  

  Англо-русский технический словарь > edit

• 17
  edit
  
  

  Англо-русский словарь по робототехнике > edit

• 18
  edit
  
  

  2) компоновать, связывать

  Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > edit

• 19
  edit
  
  

  English-Russian dictionary on nuclear energy > edit

• 20
  edit
  
  

  1) редактировать; подготавливать (оригинал) к печатанию

  2) корректировать (напр. оригинал)

  Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > edit

• Edith of Polesworth (died c. 960), abbess
• Edith of Wessex (1025–1075), Queen of England
• Edith of Wilton (961–984), English nun
• Edith the Fair (1025–1086), first wife or mistress of King Harold II of England
• Edith Abbott (1876–1957), American economist
• Edith Vosburgh Alvord (1875–1962), American suffragist
• Edith Archibald (1854–1936), Canadian suffragist
• Edith Baird (1859–1924), American chess composer
• Edith Bideau (1888–1958), American soprano, music educator
• Edith von Bonsdorff, (1890–1968) Danish-Finnish ballerina and choreographer
• Edith Bouvier Beale (1917–2002), American socialite and cousin of Jacqueline Kennedy
• Edith Ewing Bouvier Beale (1895–1977), American socialite and aunt of Jacqueline Kennedy
• Edith Bosch (born 1980), Dutch judoka
• Edith Bowman (born 1974), British television and radio presenter
• Edith Cavell (1865–1915), British nurse
• Edith Mellado Céspedes (b. 1938), Peruvian politician and educator
• Edith Brown Clement (born 1948), American judge
• Edith Clements (1874–1971), American botanist
• Edith Cowan (1861–1932), Australian politician and member of parliament
• Édith Cresson (born 1934), French politician and prime minister
• Edith Dimock (1876–1955), American painter
• Edith Durham (1863–1944), British writer and anthropologist
• Edith Eaton (1865–1914), Canadian writer
• Edith Efron (1922–2001), American journalist
• Edith Ellis (1861–1916), British writer
• Edith Evans (1888–1976), British actress
• Edith Falco (born 1963), better known as Edie Falco, American actress
• Edith Fisch (1923–2006), American jurist and legal scholar
• Edith Flagg (1919–2014), American fashion designer
• Edith M. Flanigen (born 1929), American chemist
• Edith Willis Linn Forbes (1865–1945), American poet and writer
• Edith Frank (1900–1945), German mother of diarist and Holocaust victim Anne Frank
• Edith González (1964–2019), Mexican actress
• Edith Green (1910–1987), American politician and congresswoman
• Edith Julia Griswold (1863-1926), American lawyer and patent expert
• Edith Grossman (born 1936), American literary translator
• Edith Hacon (1875–1952), Scottish suffragist from Dornoch, a World War One nursing volunteer, as well as an international socialite
• Edith Halpert (1900–1970), American art dealer
• Edith Hamilton (1867–1963) American classicist and educator
• Edith Head (1897–1981), American costume designer
• Edith Heath (1911–2005), American studio potter
• Edith Henderson (1911–2005), American landscape architect
• Edith Heraud (died 1899), English actress
• Edith Hermansen (1907–1988), Danish film actress
• Edith Holden (1871–1920), British artist and teacher
• Edith Howes (1872–1954), New Zealand writer
• Edith Jacobson (1897–1978), German psychoanalyst
• Edith Jones (born 1949), American judge
• Edith Katiji, known professionally as Edith WeUtonga, (born 1979), Zimbabwean musician
• Edith Kellnhauser (1933–2019), nursing scientist, educator, and writer
• Edith Balfour Lyttelton (1865–1948), British novelist
• Edith Hyde Robbins Macartney (1895–1978), first «Miss America»
• Edith Massey (1918–1984), American actress and singer
• Edith Master (1932–2013), American equestrian
• Edith Mathis (born 1938), Swiss soprano
• Edith May (pseudonym of Anne Drinker; 1827–1903), American poet
• Edith McAlinden (born 1968), Scottish murderer
• Edith Kawelohea McKinzie (1925–2014), Hawaiian author, genealogist, and traditional hula expert.
• Edith Maryon (1872–1924), English sculptor
• Edith Morley (1875–1964), British literary scholar
• Edith Nesbit (1858–1924), British writer
• Edith Northman (1893–1956), American architect
• Edith Olivier (1872–1948), British writer
• Edith MacQueen (1900–1977), Scottish historian
• Edith Marion Patch (1876–1954), American entomologist
• Edith Pechey (1845–1908), British doctor and suffragette
• Edith Penrose (1914–1996), British economist
• Edith Philips, American writer and educator
• Édith Piaf (1915–1963), French singer
• Edith Pitt (1906–1966), British politician
• Edith Quimby (1891–1982), American medical researcher
• Edith Ramirez (born 1967), American lawyer and chair of the Federal Trade Commission
• Edith Roosevelt (1861–1948), American first lady and wife of Theodore Roosevelt
• Edith S. Sampson (1898–1979), American judge and diplomat
• Edith Schippers (born 1964), Dutch politician
• Édith Scob (born 1937), French actress
• Edie Sedgwick (1943–1971), born Edith Minturn Sedgwick, American model and actress
• Edith Sitwell (1887–1964), British poet and critic
• Edith Södergran (1892–1923), Finnish poet
• Edith Somerville (1858–1949), Irish novelist
• Edith Stein (1891–1942), German philosopher and nun
• Edith Summerskill (1901–1980), British politician
• Edith Sutton (1862–1957), first woman councillor in England, Mayor of Reading and suffragist
• Edith Unnerstad (1900–1982), Swedish author
• Edith Wall (1904–2012), New Zealand/Australian artist
• Edith Wharton (1862–1937), American writer
• Edith Wilson (1872–1961), American first lady and wife of Woodrow Wilson
• Edith Windsor (1929-2017), LGBTQ+ Rights Advocate

• Édith Audibert (born 1948), French politician
• Édith Cresson (born 1934), French politician
• Édith Girard (1949–2014), French architect
• Édith Piaf (1915–1963), French singer-songwriter, cabaret performer and film actress
• Édith Scob (1937–2019), French film and theatre actress
• Édith Thomas (1909–1970), French novelist, archivist, historian and journalist

• Old English: Eadgyth (Also spelled «Ædgyth»)
• Albanian: Edita
• Czech: Edita
• Finnish: Eedit
• French: Edith/Edyth
• Hawaiian: Ekika
• Hebrew: Idit/ עידית
• Hungarian: Edit
• Italian: Editta
• Latvian: Edīte
• Lithuanian: Edita
• Polish: Edyta
• Portuguese: Edith/Edite
• Serbian: Edita/Едита
• Slovak: Edita
• Spanish: Edit
• Swedish: Edith/Edit
• Tongan: Iteti

1. ^ «Meaning, origin and history of the name Edith».
2. ^ Social Security online database

• Edith of Polesworth (died c. 960), abbess
• Edith of Wessex (1025–1075), Queen of England
• Edith of Wilton (961–984), English nun
• Edith the Fair (1025–1086), first wife or mistress of King Harold II of England
• Edith Abbott (1876–1957), American economist
• Edith Vosburgh Alvord (1875–1962), American suffragist
• Edith Archibald (1854–1936), Canadian suffragist
• Edith Baird (1859–1924), American chess composer
• Edith Bideau (1888–1958), American soprano, music educator
• Edith von Bonsdorff, (1890–1968) Danish-Finnish ballerina and choreographer
• Edith Bouvier Beale (1917–2002), American socialite and cousin of Jacqueline Kennedy
• Edith Ewing Bouvier Beale (1895–1977), American socialite and aunt of Jacqueline Kennedy
• Edith Bosch (born 1980), Dutch judoka
• Edith Bowman (born 1974), British television and radio presenter
• Edith Cavell (1865–1915), British nurse
• Edith Mellado Céspedes (b. 1938), Peruvian politician and educator
• Edith Brown Clement (born 1948), American judge
• Edith Clements (1874–1971), American botanist
• Edith Cowan (1861–1932), Australian politician and member of parliament
• Édith Cresson (born 1934), French politician and prime minister
• Edith Dimock (1876–1955), American painter
• Edith Durham (1863–1944), British writer and anthropologist
• Edith Eaton (1865–1914), Canadian writer
• Edith Efron (1922–2001), American journalist
• Edith Ellis (1861–1916), British writer
• Edith Evans (1888–1976), British actress
• Edith Falco (born 1963), better known as Edie Falco, American actress
• Edith Fisch (1923–2006), American jurist and legal scholar
• Edith Flagg (1919–2014), American fashion designer
• Edith M. Flanigen (born 1929), American chemist
• Edith Willis Linn Forbes (1865–1945), American poet and writer
• Edith Frank (1900–1945), German mother of diarist and Holocaust victim Anne Frank
• Edith González (1964–2019), Mexican actress
• Edith Green (1910–1987), American politician and congresswoman
• Edith Julia Griswold (1863-1926), American lawyer and patent expert
• Edith Grossman (born 1936), American literary translator
• Edith Hacon (1875–1952), Scottish suffragist from Dornoch, a World War One nursing volunteer, as well as an international socialite
• Edith Halpert (1900–1970), American art dealer
• Edith Hamilton (1867–1963) American classicist and educator
• Edith Head (1897–1981), American costume designer
• Edith Heath (1911–2005), American studio potter
• Edith Henderson (1911–2005), American landscape architect
• Edith Heraud (died 1899), English actress
• Edith Hermansen (1907–1988), Danish film actress
• Edith Holden (1871–1920), British artist and teacher
• Edith Howes (1872–1954), New Zealand writer
• Edith Jacobson (1897–1978), German psychoanalyst
• Edith Jones (born 1949), American judge
• Edith Katiji, known professionally as Edith WeUtonga, (born 1979), Zimbabwean musician
• Edith Kellnhauser (1933–2019), nursing scientist, educator, and writer
• Edith Balfour Lyttelton (1865–1948), British novelist
• Edith Hyde Robbins Macartney (1895–1978), first «Miss America»
• Edith Massey (1918–1984), American actress and singer
• Edith Master (1932–2013), American equestrian
• Edith Mathis (born 1938), Swiss soprano
• Edith May (pseudonym of Anne Drinker; 1827–1903), American poet
• Edith McAlinden (born 1968), Scottish murderer
• Edith Kawelohea McKinzie (1925–2014), Hawaiian author, genealogist, and traditional hula expert.
• Edith Maryon (1872–1924), English sculptor
• Edith Morley (1875–1964), British literary scholar
• Edith Nesbit (1858–1924), British writer
• Edith Northman (1893–1956), American architect
• Edith Olivier (1872–1948), British writer
• Edith MacQueen (1900–1977), Scottish historian
• Edith Marion Patch (1876–1954), American entomologist
• Edith Pechey (1845–1908), British doctor and suffragette
• Edith Penrose (1914–1996), British economist
• Edith Philips, American writer and educator
• Édith Piaf (1915–1963), French singer
• Edith Pitt (1906–1966), British politician
• Edith Quimby (1891–1982), American medical researcher
• Edith Ramirez (born 1967), American lawyer and chair of the Federal Trade Commission
• Edith Roosevelt (1861–1948), American first lady and wife of Theodore Roosevelt
• Edith S. Sampson (1898–1979), American judge and diplomat
• Edith Schippers (born 1964), Dutch politician
• Édith Scob (born 1937), French actress
• Edie Sedgwick (1943–1971), born Edith Minturn Sedgwick, American model and actress
• Edith Sitwell (1887–1964), British poet and critic
• Edith Södergran (1892–1923), Finnish poet
• Edith Somerville (1858–1949), Irish novelist
• Edith Stein (1891–1942), German philosopher and nun
• Edith Summerskill (1901–1980), British politician
• Edith Sutton (1862–1957), first woman councillor in England, Mayor of Reading and suffragist
• Edith Unnerstad (1900–1982), Swedish author
• Edith Wall (1904–2012), New Zealand/Australian artist
• Edith Wharton (1862–1937), American writer
• Edith Wilson (1872–1961), American first lady and wife of Woodrow Wilson
• Edith Windsor (1929-2017), LGBTQ+ Rights Advocate

• Édith Audibert (born 1948), French politician
• Édith Cresson (born 1934), French politician
• Édith Girard (1949–2014), French architect
• Édith Piaf (1915–1963), French singer-songwriter, cabaret performer and film actress
• Édith Scob (1937–2019), French film and theatre actress
• Édith Thomas (1909–1970), French novelist, archivist, historian and journalist

• Old English: Eadgyth (Also spelled «Ædgyth»)
• Albanian: Edita
• Czech: Edita
• Finnish: Eedit
• French: Edith/Edyth
• Hawaiian: Ekika
• Hebrew: Idit/ עידית
• Hungarian: Edit
• Italian: Editta
• Latvian: Edīte
• Lithuanian: Edita
• Polish: Edyta
• Portuguese: Edith/Edite
• Serbian: Edita/Едита
• Slovak: Edita
• Spanish: Edit
• Swedish: Edith/Edit
• Tongan: Iteti

1. ^ «Meaning, origin and history of the name Edith».
2. ^ Social Security online database