Эта же проблема как пишется

the same problem

this same problem

the same issue

This is a problem

Эта же проблема беспокоила президента Рузвельта.

Эта же проблема с первым подозреваемым, Чарли Блейком.

Кстати, эта же проблема возникает, когда входы осциллографа устанавливаются в режим «АС» (закрытый вход), как показано на рисунке ниже.

Incidentally, this same problem occurs when oscilloscope inputs are set to the «AC coupling» mode as in Figure below.

Эта же проблема, как правило, не происходит с акциями большинства других активов.

This same problem does not typically occur with shares of most other assets.

Эта же проблема возникает, когда мы пытаемся общаться с другими животными.

The same problem arises when we try to communicate with other animals.

Эта же проблема возникает при работе с открытыми сетевыми соединениями.

Эта же проблема бывает и у людей, злоупотребляющих алкоголем.

Эта же проблема касается и современных тектонических карт.

Эта же проблема коснулась и LG V10, хотя из-за меньших объёмов продаж об этом знают немногие.

This same problem and LG V10, although for much smaller sales volumes about it, few know.

Эта же проблема была поднята на регулярной конференции общества специалистами из Университета Лодзи.

The same problem was raised at a regular society conference by experts from the University of Lodz.

Эта же проблема возникает при само вождении автомобиля который мог бы жить в городе, недалеко от шоссе на сеть улиц.

This same problem occurs for a self driving car that might live in a city near a highway on a network of streets.

Эта же проблема возникает, когда мы для получения скорости интегрируем ускорение по времени.

This same problem appears when we integrate acceleration with respect to time to obtain velocity

Эта же проблема сдерживает и прогресс в области автономных транспортных средств.

The same problem has been identified as holding back the progress of autonomous vehicles.

Эта же проблема возникает и со многими существительными, ведь непонятно, сколько должно быть соломинок (и какой длины), чтобы получился стог сена, который можно определить как стог.

This same problem arises with many nouns, as it is not clear how many blades of straw (of what length) should be in a haystack, in order to refer to it as a stack.

(Эта же проблема касается и Марса).

Эта же проблема возникает в связи с дуализмом «справедливости-равенства».

The same problem arises in relation to the equity-equality duality.

Эта же проблема может возникнуть и в других ситуациях и в системах программирования (таких как С++) в которых вы должны явно удалять объект, когда вы закончили работу с ним и это будет достаточно сложно.

This same problem can arise in a number of other situations, and in programming systems (such as C++) in which you must explicitly delete an object when you’re done with it this can become quite complex.

Эта же проблема является одной из причин того, что Kodiaq Coupe, уже проданный в Китае, еще не подтвержден, будет продаваться в Европе.

This same problem is one reason why the Kodiaq Coupe, already on sale in China, has not yet been confirmed to be sold in Europe.

Эта же проблема касается и наблюдений в лаборатории, где любое тепло может создавать радиационный фон, который очень похож на излучение Хокинга, создаваемое симулятором.

The same problem applies in a laboratory, where any heat can create background radiation that overwhelms the lab-produced Hawking radiation.