Евгеша на английском как пишется

Английский (English):

м. Eugene (Юджин), уменьшительное – Gene (Джин)

ж. Eugenia (Юджиния), уменьшительные – Genie (Джини), Gina (Джина)

Китайский (Chinese):

ж. 楢眞

Корейский (Korean):

ж. 유진 (Ю Джин)

Немецкий (Deutsch):

м. Eugen (Ойген), уменьшительное – швейц. Geni (Гени)

ж. Eugenia (Ойгения), уменьшительные – Genia (Гения)

Французский (Francais):

м. Eugène (Эжен)

ж. Eugénie (Эжени)

Испанский (Espanol):

м. Eugenio (Эухенио), уменьшительные – Eugenito (Эухенито), Geno (Хеньо)

ж. Eugenia (Эухения), уменьшительные – Eugenita (Эухенита), Gena (Хенья)

Португальский (Portugues):

м. порт. Eugénio, браз. Eugênio (Эужениу), уменьшительные – Geninho (Женинью), Ninho (Нинью)

ж. порт. Eugénia, браз. Eugênia (Эужения), уменьшительные – Geninha (Женинья), Ninha (Нинья)

Итальянский (Italiano):

м. Eugenio (Эудженио), уменьшительное – Genio (Дженио)

ж. Eugenia (Эуджения), уменьшительное – Genia (Джения)

Окситанский, (провансальский) (occitan, lenga d’oc, provencal):

беарнский диалект:

м. Eugèni (Эуджени), Ugèni (Юджени)

ж. Eugènia (Эудженио), Ugènia (Юдженио)

Украинский (Українська):

м. Євген, церк. Євгеній, народная форма: Югин, уменьшительные – Євгенко, Євгенонько, Євгеночко, Євко, Євгенцьо, Євгеньо, Женя, Женько, Женька, Геня, Генко

ж. Євгенія, Євгена, народные формы: Ївга, Югина, уменьшительные – Женя, Женька, Геня, Генонька, Генка, Генька, Генця, Геночка, Генуся, Генуля, Євгенонька, Євгеночка, Євгенка, Ївгонька, Ївгочка, Югинонька, Югиночка, Югинка

Польский (Polski):

м. Eugeniusz (Эугениуш), Eugen (Эуген), уменьшительные – Genek, Gienek, Gieniek (Генек), Gienio (Геньо), Gieniuś, Gienuś (Генюсь)

ж. Eugenia (Эугения), уменьшительные – Genia, Gienia (Геня), Geniuchna (Генюхна), Geniusia (Генюся), Gieńka (Генька)

Чешский (Cestina):

м. Evžen (Эвжен), уменьшительные – Evža (Эвжа), Evžík (Эвжик), Evženek (Эвженек)

ж. Evženie (Эвжение, русская литературная транскрипция — Эвжения), уменьшительные – Evža (Эвжа), Evžička (Эвжичка), Evženka (Эвженка)

Болгарский (Български):

м. Евгени, Евгений, уменьшительные – Генко, Геньо, Генчо, Гено

ж. Евгения, уменьшительные – Евга, Генка, Гена, Жени, Женя

Сербский (Српски):

м. Евгеније, Evgenije (Эвгение), Јевгеније, Jevgenije (Евгение), Јевђеније, Jevđenije (Евджение), Јевђен, Jevđen (Евджен)

ж. Евгенија, Evgenija (Эвгения), Јевгенија, Jevgenija (Евгения), Јевђенија, Jevđenija (Евджения)

Валлийский (Cymraeg):

м. Owen (Оуэн); устаревшие формы: Owain (Овайн, Овейн), Ouen (Оуэн), Owin, Owyn (Оуин), Yvain (Ивайн, Ивейн)

ж. Owena (Оуэна), Owenna (Оуэнна) Происхождение имени Owen / Owena от греческого Ευγένιος (Эугениос) зачастую оспаривается. По другим версиям, имя происходит от валлийского oen — «ягненок» или eoghunn — «юность». В артурианском эпосе имя Owain (Yvain) носит один из рыцарей Круглого Стола.

Уменьшительно-ласкательные формы имени
Женя, Женечка, Геня, Ева, Евгеньюшка, Евгеня, Евгеша, Ена, Енюта, Енюха, Енюша, Еня, Еняха, Еняша, Женюра, Женюша, Женёка, Жека

евгеша

Ничего не найдено.

• Согласно последнему актуальному постановлению на данный момент имя Евгений для заграничных документов в России следует писать как E V G E N I I.
• Кстати, женское имя Евгения пишется уже как E V G E N I I A.
• Вариант написания этого имени на английском языке, за исключением загранпаспорта, будет таким E u g e n e.

1. Правильное написание имени Евгений на английский язык будет Evgeny.
2. А Женя на английском языке будет правильно Zhenia.
3. Но в заграничного паспорте могут написать и Evgeiy и это не будет ошибкой, поэтому можно использовать два варианта.

Имя Евгений, как собственное, принадлежащее определенному человеку (Евгений Петров) должно быть транслитерировано без изменений. В Evgeny Petrov.

Имени Евгений, как абстрактному, происходящему от греческого «благородный» — в английском языке соответствует Eugene (читается приблизительно, как «Юджин»).

Правильно будет Eugine и Eugene, для женщины и мужчины соответственно.

Но на практике при посещении иностранных государств в документации можно встретить большое разнообразие этого имени, как правило написаны транскрипцией.

Вообще есть несколько вариантов написания имя Евгений. Но я решил выделить наиболее распространенный. Если вас еще интересует, то можно написать и «Eugene», «Evgeniy» — и ошибки тут не будет.

Имя Евгений по английски имеет разные варианты написания и четко правильные написание нигде не закреплено. Предложу самые частые варианты написания данного имени на английском языке:

• такие варианты можно встретить повсюду в паспортах и других официальных документах.

• Evgeny или Eugene в загранпаспорте могут написать Evgeniy — так пишется имя Евгения по-английски и все варианты считаются правильными.
• Короткий вариант Женя пиш ется — Zhenia или Zhenya (и так, и так правильно).
• Евгения — пишется по-английски Evgeniya.

Евгений(Женя) на английском языке пишется так:

• и множество других вариантов, как уж запишут в заграничный или простой паспорт соответствующие службы. Правильно как пишется это имя не сказано в орфографических словарях или в словарях иностранных языков.

1. Имя Евгений на английском языке выглядит так — Evgeniy.
2. Некоторые пользуются другим именем, например в никах- Evgeny.
3. Первый наиболее популярный и при регистрации лучше использовать второй, так как он не юзабельный.

Существует несколько вариантов правильного написания этого имени на английском. Наиболее популярные из них:

Также могут использоваться Eugene или же сокращенный вариант — Zhenia и др.

Евгений — это имя, а имена при переносе на иностранный язык, в частности на английский не меняются, как слышатся , так и пишутся. Следовательно написания имени на английском языке следующее: Evgeny.

3 Отв. Башкир или башкирин — как правильно?

Ответ: Люди проживающие в Башкирии называются башкирами, как жители Татарстана — татарами. Мужчины, живущие в этой красивейшей республике, соответственно, башкиры. А если вы хотите говорить правильно и не о … Читать далее…

x

Функция доступна только зарегистрированным пользователям.

x

Для просмотра профиля пользователя, Вам необходимо зарегистрироваться на сайте.

x

x

Как по-английски пишется имя ЖЕНЯ?

Сложно ли перевести имя Женя на английский язык

Начнем разбор темы с теоретического отступления. Как вообще переводят русские имена in English? Глобально существуют два подхода: перевод и транслитерация.

Заметим, что перевод подразумевает поиск аналогичного имени в иностранном языке, а транслитерация — это просто запись русского слова на английский манер, т.е. латинскими буквами.

О переводе мы подробнее поговорим чуть позже, а пока разберем имя Женя на английском, как пишется оно транслитерацией.

Итак, чтобы транслитерировать слово, необходимо найти русским буквам английские аналоги.

Тут то и кроется подвох: нет в английском алфавите букв «ж» и «я»! И чтобы передать их звучание, приходится комбинировать подходящие по произношению латинские буквы.

Причем буквосочетания могут использоваться разные: от zh, ia, ya, до je, ge, a, ja и т.д. От такого многообразия и появляется столь частый вопрос: как по-английски Женя пишется правильно?

А дело все в том, что как таковых правил то и нет. Есть российский стандарт записи имен в загранпаспорте, но на Женю он распространяться не будет, поскольку это краткая форма имени, которая не указывается в документах.

Международных же строгих правил вовсе не существует, хотя у каждой системы транслитерации есть свои стандарты. Но каждый человек самостоятельно выбирает, по какой методике транслитерировать слово.

Хотя, конечно, в каждом языке есть более популярные варианты записи и редкие формы. Этот нюанс тоже рекомендуем учитывать.

Таким образом, написать имя Женя на английском несложно, главное выбрать удачный вариант перевода. Как раз о том, чем отличаются возможные вариации написания сейчас и поговорим.

Как говорят и пишут Женя по-английски

Итак, теорию разобрали, теперь давайте учиться транслитерации на практике. Как уже отмечалось, для перевода кириллических букв на латиницу существуют специальные системы транслитерации.

Принцип работы у них схож: русская буква приравнивается к латинской букве или буквосочетанию. Но сами элементы в некоторых сложных случаях разнятся.

Вот, например, российский стандарт транслитерации рекомендует вместо «я» писать на английском «ia», а вместо «ж» — zh. В таком случае получается написание Zhenia.

• Your son Zhenya will finish school, go to college and meet her love. — Твой сын Женя окончит школу, поступит в колледж и найдет любимую девушку.

Одна из самых популярных международных методик транслитерации, система ISO 9, в написании буквы «ж» схожа с российским стандартом. А вот перевод «я» уже отличается: по этой системе русская гласная переводится как «ya». Соответственно, по ISO 9 Женя английскими буквами пишется как Zhenya.

• My brother Zhenya is a lawyer. He will help you. — Мой брат Женя — адвокат. Он поможет тебе.

Оба уже озвученных варианта популярны в англоязычных странах. Но изредка встречаются и иные способы записи этого мужского имени. Например, Женю могут записать с более мягким произношением Zhienia или вовсе без всякого смягчения согласных — Zhena. Встречаются и другие способы передачи звука «ж».

Так, по различным системам транслитерации делают переводы Gena, Jenya, Jjenia и даже Zjenia. Но подобные переводы все же больше близки к славянским и скандинавским языкам. А поскольку наш материал посвящен тому, как написать Женя на английском языке, то рекомендуем придерживаться стиля письма двух первых вариаций: Zhenia и Zhenya.

Именно в таком варианте англичанам проще всего читать и произносить русское мужское имя Женя.

Английские аналоги для имени Женя

До сих пор мы говорили лишь о методе транслитерации, но пора возвратиться и к понятию перевода. Вообще, имя Евгений происходит от древнегреческого «Эугениус» (потомок знатного рода). Благодаря огромному влиянию эллинской культуры, это имя позже распространилось на весь западный мир, и с тех пор в любой стране есть свой аналог имени Евгений.

Что касается английского языка, то полная форма имени пишется как Eugene (Юджин), и на эту тему у нас кстати есть отдельная статья. Сейчас же нам больше интересно английское сокращение имени, так называемый nickname (никнэйм). И с ним вот какая интересная история.

Дело в том, что в английском языке, впрочем как и в русском, имя Евгений используется для обоих полов. Причем женский вариант пишется немного иначе и в полной форме Eugenia (Юджиния), и в сокращенной.

Более того, мужской вариант сокращенной формы от имени Евгений один — Gene (Джин). А вот перевод имени Женя по-английски, как пишется он для женщин, имеет две версии: Gina (Джина) и Ginny (Джинни).

• Mike told her it wasn’t her fault that her father, Gene Robbins, ran off. — Майк сказал ей, что не было ее вины в том, что ее отец, Джин Роббинс, сбежал.
• But, Gina, we have been courting a couple of years, — said Paul. — Но, Джина, мы встречаемся несколько лет — сказал Пауль.
• Ginny and Sylvia fell out over it. — Джинни и Сильвия поссорились из-за этого.

Таким образом, получаем сразу три варианта английского имени Женя. Но не забывайте верно употреблять мужскую и женскую формы имен, чтобы не попасть в неловкую ситуацию.

Другие формы имени Женя на английском языке

И раз уж мы говорим о сокращенных формах имени Евгений, то стоит упомянуть и уменьшительно-ласкательные обращения.

Подобные слова отлично подойдут для разговорного общения с англоязычными друзьями-иностранцами. Тем более что с помощью транслитерации перевести привычные по русскому языку обращения Женька, Жека, Евген и т.

п. крайне просто! Для ознакомления и наглядного примера приведем несколько образцов:

• Женька — Zhen`ka;
• Женечка — Zhenechka;
• Жека — Zheka;
• Евгеша — Evgesha;
• Евген — Evgen;
• Евгеньюшка — Evgeniushka, Evgen`yushka;
• Женёк — Zhenek, Zhenyok;
• Женюша — Zheniusha, Zhenyusha;
• Жеша — Zhesha.

Вот теперь вам известно более 15 различных вариантов написания имени Женя по-английски! Надеемся, что информация была полезна и достаточно интересна. Успешного применения полученных знаний и до новых встреч!

Просмотры: 3 105

1. русский
2. арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский
3. английский
4. Синонимы арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский
5. На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
6. На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
7. Zhenya
8. Genya
9. Gianni’s
10. Greta
11. Вчера Олег, Женя и я спустились в АВС после третьего выхода.
12. Yesterday Oleg, Eugene and I had come down to ABC after our third ascent.
13. 8 мая) Марина, Олег и Женя ушли наверх.

• Женя, я не понимаю смысла этой охоты.
• Zhenya, I don’t understand the gist of this hunting.
• Женя, когда же охота начнётся?
• Zhenya, when, at last, will the hunting begin?
• Ну же, Женя, они очаровательны!
• Come on, Genya, they’re charming!
• Женя очень славный, он очень добрый.
• Zhenya is a very good man, a very kind one.

Меня — нет. Женя, мы рады, что Галя тебя простила.

1. Zhenya, we are happy that Galya has forgiven you.
2. Женя, я бы не смог бы такое совершить без тебя.
3. Zhenya, I couldn’t have done it without you.
4. Женя окончит школу, поступит в институт и встретит свою любовь.
5. Zhenya will finish school, go to college and meet her love.
6. Женя, мне кажется, это уже было.
7. Zhenya, it seems to me that all this has been already.
8. Я могу сказать, что один из них Женя.
9. I can say for sure that one of them is Zhenya.
10. Случайно Женя обнаруживает, что на чердаке старого сарая находится штаб загадочной организации.
11. In an old barn Zhenya discovers the quarters of some mysterious organization.
12. Нельзя, Женя, приказ есть приказ.
13. No, Zhenya, we must obey orders.
14. Женя пригласил Лёню Сапронова на бас-гитару, а Володя привёл Антона Карнауха на вторую гитару и вокал.
15. Eugene invited his brother-in-law Leonid Sapronov to play bass, and Vladimir brought his friend Anton Karnaukh for second guitar and vocals.
16. Женя, когда же мы будем охотиться?
17. Zhenya, When shall we begin hunting?
18. Женя, мы что, охотимся на обезьян?
19. Zhenya, we what, hunting apes?
20. Женя, а как же полковник?
21. How that colonel, Zhenya?
22. Женя, у тебя зеркальце есть?
23. Zhenya, you got a mirror?
24. Уходят они, Женя, уходят.

They’re leaving, Zhenya. Leaving.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 98. Точных совпадений: 98. Затраченное время: 27 мс

• Documents Корпоративные решения Спряжение Синонимы Корректор Справка и о нас
• Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
• Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
• Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

1. русский
2. арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский
3. английский
4. Синонимы арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский
5. На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
6. На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
7. Zhenya
8. Genya
9. Gianni’s
10. Greta
11. Вчера Олег, Женя и я спустились в АВС после третьего выхода.
12. Yesterday Oleg, Eugene and I had come down to ABC after our third ascent.
13. 8 мая) Марина, Олег и Женя ушли наверх.

• Женя, я не понимаю смысла этой охоты.
• Zhenya, I don’t understand the gist of this hunting.
• Женя, когда же охота начнётся?
• Zhenya, when, at last, will the hunting begin?
• Ну же, Женя, они очаровательны!
• Come on, Genya, they’re charming!
• Женя очень славный, он очень добрый.
• Zhenya is a very good man, a very kind one.

Меня — нет. Женя, мы рады, что Галя тебя простила.

1. Zhenya, we are happy that Galya has forgiven you.
2. Женя, я бы не смог бы такое совершить без тебя.
3. Zhenya, I couldn’t have done it without you.
4. Женя окончит школу, поступит в институт и встретит свою любовь.
5. Zhenya will finish school, go to college and meet her love.
6. Женя, мне кажется, это уже было.
7. Zhenya, it seems to me that all this has been already.
8. Я могу сказать, что один из них Женя.
9. I can say for sure that one of them is Zhenya.
10. Случайно Женя обнаруживает, что на чердаке старого сарая находится штаб загадочной организации.
11. In an old barn Zhenya discovers the quarters of some mysterious organization.
12. Нельзя, Женя, приказ есть приказ.
13. No, Zhenya, we must obey orders.
14. Женя пригласил Лёню Сапронова на бас-гитару, а Володя привёл Антона Карнауха на вторую гитару и вокал.
15. Eugene invited his brother-in-law Leonid Sapronov to play bass, and Vladimir brought his friend Anton Karnaukh for second guitar and vocals.
16. Женя, когда же мы будем охотиться?
17. Zhenya, When shall we begin hunting?
18. Женя, мы что, охотимся на обезьян?
19. Zhenya, we what, hunting apes?
20. Женя, а как же полковник?
21. How that colonel, Zhenya?
22. Женя, у тебя зеркальце есть?
23. Zhenya, you got a mirror?
24. Уходят они, Женя, уходят.

They’re leaving, Zhenya. Leaving.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 98. Точных совпадений: 98. Затраченное время: 37 мс

• Documents Корпоративные решения Спряжение Синонимы Корректор Справка и о нас
• Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
• Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
• Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

1. https://speakenglishwell.ru/kak-skazat-i-napisat-zhenya-po-anglijski/.
2. https://www.bolshoyvopros.ru/questions/979592-kak-po-anglijski-pishetsja-imja-zhenja.html.
3. https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8F.
4. https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%96%D0%B5%D0%BD%D1%8F.

Евгений на английском — как правильно написать и сказать

Сложно ли перевести имя Женя на английский язык

Начнем разбор темы с теоретического отступления. Как вообще переводят русские имена in English? Глобально существуют два подхода: перевод и транслитерация.

Заметим, что перевод подразумевает поиск аналогичного имени в иностранном языке, а транслитерация — это просто запись русского слова на английский манер, т.е. латинскими буквами.

О переводе мы подробнее поговорим чуть позже, а пока разберем имя Женя на английском, как пишется оно транслитерацией.

Итак, чтобы транслитерировать слово, необходимо найти русским буквам английские аналоги.

Тут то и кроется подвох: нет в английском алфавите букв «ж» и «я»! И чтобы передать их звучание, приходится комбинировать подходящие по произношению латинские буквы.

Причем буквосочетания могут использоваться разные: от zh, ia, ya, до je, ge, a, ja и т.д. От такого многообразия и появляется столь частый вопрос: как по-английски Женя пишется правильно?

А дело все в том, что как таковых правил то и нет. Есть российский стандарт записи имен в загранпаспорте, но на Женю он распространяться не будет, поскольку это краткая форма имени, которая не указывается в документах.

Международных же строгих правил вовсе не существует, хотя у каждой системы транслитерации есть свои стандарты. Но каждый человек самостоятельно выбирает, по какой методике транслитерировать слово.

Хотя, конечно, в каждом языке есть более популярные варианты записи и редкие формы. Этот нюанс тоже рекомендуем учитывать.

Таким образом, написать имя Женя на английском несложно, главное выбрать удачный вариант перевода. Как раз о том, чем отличаются возможные вариации написания сейчас и поговорим.

Как говорят и пишут Женя по-английски

Итак, теорию разобрали, теперь давайте учиться транслитерации на практике. Как уже отмечалось, для перевода кириллических букв на латиницу существуют специальные системы транслитерации.

Принцип работы у них схож: русская буква приравнивается к латинской букве или буквосочетанию. Но сами элементы в некоторых сложных случаях разнятся.

Вот, например, российский стандарт транслитерации рекомендует вместо «я» писать на английском «ia», а вместо «ж» — zh. В таком случае получается написание Zhenia.

• Your son Zhenya will finish school, go to college and meet her love. — Твой сын Женя окончит школу, поступит в колледж и найдет любимую девушку.

Одна из самых популярных международных методик транслитерации, система ISO 9, в написании буквы «ж» схожа с российским стандартом. А вот перевод «я» уже отличается: по этой системе русская гласная переводится как «ya». Соответственно, по ISO 9 Женя английскими буквами пишется как Zhenya.

• My brother Zhenya is a lawyer. He will help you. — Мой брат Женя — адвокат. Он поможет тебе.

Оба уже озвученных варианта популярны в англоязычных странах. Но изредка встречаются и иные способы записи этого мужского имени. Например, Женю могут записать с более мягким произношением Zhienia или вовсе без всякого смягчения согласных — Zhena. Встречаются и другие способы передачи звука «ж».

Так, по различным системам транслитерации делают переводы Gena, Jenya, Jjenia и даже Zjenia. Но подобные переводы все же больше близки к славянским и скандинавским языкам. А поскольку наш материал посвящен тому, как написать Женя на английском языке, то рекомендуем придерживаться стиля письма двух первых вариаций: Zhenia и Zhenya.

Именно в таком варианте англичанам проще всего читать и произносить русское мужское имя Женя.

Английские аналоги для имени Женя

До сих пор мы говорили лишь о методе транслитерации, но пора возвратиться и к понятию перевода. Вообще, имя Евгений происходит от древнегреческого «Эугениус» (потомок знатного рода). Благодаря огромному влиянию эллинской культуры, это имя позже распространилось на весь западный мир, и с тех пор в любой стране есть свой аналог имени Евгений.

Что касается английского языка, то полная форма имени пишется как Eugene (Юджин), и на эту тему у нас кстати есть отдельная статья. Сейчас же нам больше интересно английское сокращение имени, так называемый nickname (никнэйм). И с ним вот какая интересная история.

Дело в том, что в английском языке, впрочем как и в русском, имя Евгений используется для обоих полов. Причем женский вариант пишется немного иначе и в полной форме Eugenia (Юджиния), и в сокращенной.

Более того, мужской вариант сокращенной формы от имени Евгений один — Gene (Джин). А вот перевод имени Женя по-английски, как пишется он для женщин, имеет две версии: Gina (Джина) и Ginny (Джинни).

• Mike told her it wasn’t her fault that her father, Gene Robbins, ran off. — Майк сказал ей, что не было ее вины в том, что ее отец, Джин Роббинс, сбежал.
• But, Gina, we have been courting a couple of years, — said Paul. — Но, Джина, мы встречаемся несколько лет — сказал Пауль.
• Ginny and Sylvia fell out over it. — Джинни и Сильвия поссорились из-за этого.

Таким образом, получаем сразу три варианта английского имени Женя. Но не забывайте верно употреблять мужскую и женскую формы имен, чтобы не попасть в неловкую ситуацию.

Другие формы имени Женя на английском языке

И раз уж мы говорим о сокращенных формах имени Евгений, то стоит упомянуть и уменьшительно-ласкательные обращения.

Подобные слова отлично подойдут для разговорного общения с англоязычными друзьями-иностранцами. Тем более что с помощью транслитерации перевести привычные по русскому языку обращения Женька, Жека, Евген и т.

п. крайне просто! Для ознакомления и наглядного примера приведем несколько образцов:

• Женька — Zhen`ka;
• Женечка — Zhenechka;
• Жека — Zheka;
• Евгеша — Evgesha;
• Евген — Evgen;
• Евгеньюшка — Evgeniushka, Evgen`yushka;
• Женёк — Zhenek, Zhenyok;
• Женюша — Zheniusha, Zhenyusha;
• Жеша — Zhesha.

Вот теперь вам известно более 15 различных вариантов написания имени Женя по-английски! Надеемся, что информация была полезна и достаточно интересна. Успешного применения полученных знаний и до новых встреч!

Просмотры: 3 097

Продолжаем серию публикаций о переводе русских имен на английский язык. Тех, кто с нами впервые, предупреждаем, что дело это не легкое, но выполнимое. Просто нужно досконально разобраться в принципе такого перевода, что и предлагаем сегодня сделать на примере написания мужского имени Евгений на английском.

В статье поговорим о трудностях перевода, разберем методы переклада русских букв на английский язык, и заодно обозначим, как пишется женское имя Евгения по-английски. Ведь имена эти родственные, и разница у них лишь в одну букву.

Присоединяйтесь к чтению, если вы Евгений/Евгения, или же если люди с подобным именем присутствуют в вашем близком кругу общения!

Почему трудно написать имя Евгений на английском

Сложность восприятия российских имен для иностранцев заключается в том, что буквы кириллицы непривычны им по звучанию и тем более по написанию. Для лучшей коммуникации придумали специальные системы, помогающие перевести русские буквы в более понятную иностранцам латиницу. Но загвоздка кроется в том, что у разных систем разные методики перевода.

Например, чтобы написать слово Евгений по-английски, нам нужно каждую русскую букву перевести на латиницу. И если с основной частью слова проблем не возникнет, то окончание -ий доставит определенные трудности.

Ведь в английском языке звука «й» нет, и передать его произношение можно лишь приблизительно схожими по звучанию буквами. Причем здесь возникает сразу несколько вариаций отдельных букв и даже буквосочетаний.

Так что пишется имя Евгений по-английски разными способами, а вот какой из них считается верным, узнаем из следующего раздела.

Транслитерация имен Евгений и Евгения на английский

Упомянутый выше способ побуквенного перевода русских кириллических слов в западную латиницу называется транслитерация. Мы уже отметили, что проводится процесс транслитерации разными методами, и сейчас предлагаем узнать, как же данные способы позволяют писать родственные имена Евгений и Евгения на английском языке.

Международные стандарты

Начнем с разбора методов, признанных популярными в англоязычных странах. Как правило, в Британии или США звук «й» пишут через английский «y». А поскольку звук «y» в английском языке протяжный, то по звучанию он как раз близко схож с русским окончанием -ий. Соответственно, при транслитерации имени Евгений получится вот такое написание:

Формы имени Евгений

Часто встречаемые варианты имени: Женя, Женька, Женечка, Жека, Еня, Гена Женюра, Женюша, Жеша, Евгеха, Евгеша, Геша, Енюта, Енюха, Енюша, Еняша, Евгеньюшка, Евгеня, Геня. Синонимы имени Евгений. Эугениос, Юджин, Ойген, Эжен, Эухенио, Эужени, Эуген, Оуэн, Ивайн. Краткие и уменьшительно-ласкательные варианты: Евгеша, Геша, Женя, Жека, Жеша, Женюра, Енюта, Енюха, Джони.

Отчества: Евгениевич, Евгеньевич, Евгениевна, Евгеньевна.

Имя Евгений на разных языках

Рассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): 尤金 (Yóu jīn). Японский: ユージン (Yūjin). Корейский: 유진 (yujin). Хинди: यूजीन (Yūjīna). Украинский: Євген. Тайский: ยูจีน (Yū cīn). Английский: Eugene (Eugene).

Происхождение имени Евгений

Имя Евгений в переводе с греческого языка означает «благородный», дословно это имя можно перевести как «с хорошими генами». От мужского имени было образовано женское имя — Евгения. В России имена Евгений и Евгения начали широко употребляться в XIX веке. Так стали называть своих детей дворяне, но употребляли имя Евгений, в основном, на французский манер — Эжен (потом от него появилось современное уменьшительное — Женя) или же на английский вариант — Юджин.

Происхождение имени Оуэн идет от валлийского «ягненок» (oen) или «юность» (eoghunn). Таким именем звали одного из героев эпоса о короле Артуре, он был одним из рыцарей Круглого Стола.

Характер Евгения

В детстве Евгений большой фантазер. Проявляя смекалку, придумает интересную игру совершенно из ничего. Любит активные, шумные игры, всегда в которых он – главный герой, побеждающий зло. Но в жизни Евгений больше предпочитает находить компромиссы мирным путем. Евгению легко даются иностранные языки, математика, он хорошо пишет стихи и грамотно говорит. В школе он обычно хорошо учится, радует своими успехами родителей.

Для Жени очень важен его собственный мир. Ему порой бывает очень сложно принять мир реальный таким, какой он есть, поэтому еще с раннего детства в нем проявляются такие черты как нерешительность, он долго не может сосредоточиться на одном деле. Ему следует тренировать уверенность в себе. Но его нерешительность не распространяется на общение: ему легко найти общий язык как с мальчиками, так и с девочками.

Повзрослев, Евгений может стать вспыльчивым. Так как его сомнение в своих собственных силах может сделать его довольно нервным, очень ранимым на любые замечания. Женя очень часто старается спрятать свои страхи, надевая маску равнодушия или же развязности, а свои истинные чувства не доверяет никому. Он никогда не откажет в помощи, очень внимателен к близким.

У Евгения очень хорошо развита интуиция, он умеет замечать малейшие детали, которые помогают ему быть в курсе всех событий. Обладатель имени Евгений отлично разбирается в совершенно разных вопросах. Евгений очень разносторонне развитый молодой человек, с которым приятно вести беседы на любые темы. Евгений — утонченный и бесстрастный мужчина.

Астрологические характеристики имени:

Зодиакальность: Телец
Цвет имени: белый
Излучение: 80%
Планеты: Меркурий
Камень—талисман: рубин
Растение: наперстянка
Тотемное животное: морской конек
Основные черты характера: восприимчивость, возбудимость, интуиция

Дополнительная характеристика имени:

Вибрация: 69 000 колеб/с.
Самореализация (характер): 89%
Психика: психопатичный
Здоровье Евгений: следует беречь глаза и бронхи, быстро утомляется

Тайна имени Евгений

Такие мужчины очень трудолюбивы, любят спорт, а в особенности единоборство. Если у Евгения появляются препятствия на жизненном пути, ему очень тяжело собраться с силами и преодолеть их. При выборе профессии, Евгений делает все для того, чтобы достичь в ней успехов. 
Весенний Евгений очень целеустремлен, он знает, чего хочет от жизни и как этого достичь. Часто такие мужчины неоднократно женятся, выбирают себе творческие профессии.

Подсознательно Евгений ищет таинственную женщину с чистой душой. Он любит домашнюю работу, легко будет помогать пот хозяйству. Евгений не любит ссор и скандалов, пытается избегать их. Часто жена Евгения считает, что он бесхарактерен и не может принять самостоятельного решения. Евгений никогда первым не решится на развод, очень ревнив и любит детей.

Астрологические характеристики имени:

Зодиакальность: Телец 
Цвет имени: белый
Излучение: 80%
Планеты: Меркурий
Камень—талисман: рубин
Растение: наперстянка
Тотемное животное: морской конек
Основные черты характера: восприимчивость, возбудимость, интуиция

Дополнительная характеристика имени:

Вибрация: 69 000 колеб/с.
Самореализация (характер): 89%
Психика: психопатичный
Здоровье Евгений: следует беречь глаза и бронхи, быстро утомляется

Нумерология имени Евгений

Обладатели этого числа имени всегда занимают активную жизненную позицию и всегда четко знают, чего хотят добиться. Они лучше всех ориентируются в сложных и даже экстремальных жизненных ситуациях, их невозможно смутить резко изменившимися обстоятельствами или застать врасплох сложностями. Однако «долгоиграющие» проекты не их конек – быстро теряют интерес к делу и выпускают нити из своих рук, что автоматически вычеркивает их из числа деловых людей. Конек «единиц» — исполнение порученных заданий, причем, чем сложнее и трудновыполнимее задача, тем больше вероятность, что именно «единица» решит ее быстрее и лучше всех. Мужчины и женщины «единицы» смелы и уверенны в своих силах, умеют заработать деньги, но и легки в тратах. Склонны к принятию импульсивных и необдуманных решений. В большинстве случаев являются душой компании и надежными друзьями. 

Знаки

Планета: Солнце.
Стихия: Огонь, тепло, сухость.
Зодиак: Лев.
Цвет: Желтый, ярко красный, золотой.
День: Воскресенье.
Металл: Золото.
Минерал: Хризолит, гелиотроп, карбункул, алмаз (особенно желтый).
Растения: Гелиотроп, омела, пион, имбирь, лавр, кедр, лимон, дикая роза, олива, миндаль, дуб.
Звери: Лев, орел, сокол, скарабей.

Имя Евгений как фраза

Е Еси (Есть, Быть, Существовать) 
В Веди
Г Глагол (Говорить)
Е Еси (Есть, Быть, Существовать)
Н Наш (Наше, Ваше)
И И (Объединение, Соединять, Союз, ЕДИНСТВО, Едино, Воедино, «Вместе с»)
Й Иже (Ежели, Если, а также значение i — Единство, Едино, Воедино, Соединять, Совершенство, Союз, Объединение)

Интерпретация значения букв имени Евгений

Е — потребность к самовыражению, обмену идеями, склонность выступать в роли посредника, проницательность благодаря умению входить в мир тайных сил. Возможна болтливость. 
В — коммуникабельность, связь с жизнью, единение с природой. Творческая личность, устремленная в будущее.
Г — стремление к знанию, ввод в скрытую тайну, умение все понять в неразрывной связи с жизнью, внимание к деталям и потребность все делать добросовестно.
Е — потребность к самовыражению, обмену идеями, склонность выступать в роли посредника, проницательность благодаря умению входить в мир тайных сил. Возможна болтливость.
Н — знак протеста, внутренняя сила не принимать все подряд, без разбора, острый критический ум, интерес к здоровью. Усердный работник, но не переносит «мартышкиного труда».
И — тонкая духовность, чувствительность, доброта, миролюбие. Внешне человек показывает практичность как ширму для сокрытия романтической мягкой натуры.
Й — тонкая духовность, чувствительность, доброта, миролюбие. Внешне человек показывает практичность как ширму для сокрытия романтической мягкой натуры.

Характеристика имени Евгений по мнению П.Руже

Личность. Живущие в двух мирах.

Характер. 89%.

Излучение. 80%.

Вибрация. 69 000 колеб./с. 

Цвет. Голубой.

Основные черты. Возбудимость — восприимчивость — интуиция.

Тотемное растение. Наперстянка.

Тотемное животное. Морской конек.

Знак. Водолей.

Тип. Эти мужчины бывают подчас нервными и сентиментальными. Психикой напоминают своего тотема — морского конька, который словно спит в воде, а потом вдруг просыпается.

Психика. Психопатичны, хотя и скрывают это. Их сексуальная жизнь имеет два аспекта: впечатлительность приводит к идеализации предмета любви, за которой наступает сильное разочарование, а агрессивная сексуальность часто создает неприятные ситуации. Пассивны, но вместе с тем могут приобрести склонность к мазохизму.

Воля. Скорее, слабая. Нерешительны.

Возбудимость. Средняя. Однако следует помнить, что часто они просто выжидают, чтобы впоследствии обскакать вас.

Скорость реакции. Кажется, что они дремлют, погруженные в свой внутренний мир, но на самом деле прекрасно замечают происходящее вокруг.

Активность. Средняя. Прежде чем приступить к делу, взвешивают и рассчитывают свои силы и возможности.

Интуиция. Сильно развита.

Интеллект. Их интересы строго избирательны, они углубляются в мелочи и проходят мимо действительно значительных явлений, не удостоив их внимания.

Восприимчивость. Евгений часто поддается влияниям. Не слишком уверены в себе, скорее нерешительны, робки.

Нравственность. Умеют приспосабливаться к обстоятельствам. Система их нравственных ценностей никогда не бывает ясной и четкой.

Здоровье. Хорошее, но эти люди быстро утомляются. Им необходим продолжительный сон и спокойный, размеренный образ жизни. Подвержены инфекционным заболеваниям. Слабые части организма — глаза и бронхи.

Сексуальность. Сексуальная жизнь таких мужчин подчинена чувству. Им требуется много времени, чтобы выявить свои желания, но затем все происходит очень быстро…

Поле деятельности. Становятся отличными техниками в области электроники, инженерами в области самолетостроения, хорошими исследователями, умеющими руководить сразу несколькими направлениями работ.

Общительность. Очень общительны, особенно когда бывают в хорошем расположении духа, что случается не слишком часто. Евгений не любит отказываться от старых привязанностей.

Заключение. Не давайте подобным людям замыкаться в себе. Иногда они очень активны и деятельны, иногда просто бездельничают и не всегда в состоянии контролировать ситуацию.

Положительные черты имени

Добродушие, уравновешенность, миролюбие, благородство. У Евгения сильно развита интуиция. Он умеет приспосабливаться к обстоятельствам. Иногда очень активен и деятелен, может зажечь своими идеями других.

Отрицательные черты имени

Трудности, возникающие у Евгения на пути, выводят его из спокойного состояния, заставляют нервничать. Интересы его избирательны. Он может углубиться в мелочи и пройти мимо действительно значимых явлений, не обратив на них внимания. Не слишком уверен в себе, порой ленив, иногда просто бездельничает, не всегда в состоянии контролировать ситуацию.

Выбор профессии по имени

У Евгения богатая фантазия, смекалка, есть склонность к технике и точным наукам. Среди Евгениев встречаются научные сотрудники, писатели, летчики, исследователи, руководители крупных предприятий. 

Влияние имени на бизнес

Прежде чем приступить к делу, Евгению нужно научиться рассчитывать свои возможности. Он — экономный человек, но при этом редко бывает в крупном выигрыше, способен вложить крупную сумму в сомнительное дело.

Влияние имени на здоровье

Евгений подвержен инфекционным заболеваниям. Слабые места — глаза и бронхи.

Психология имени

Евгений добр с людьми, терпим к близким, внимателен, окажет необходимую помощь и поддержку. Любит возиться с детьми. Нужно помочь ему собраться и целеустремленно двигаться в одном направлении. 

Общее описание имени Евгений

От греческого — благородный. 

Маленький Женя поразит окружающих своей смекалкой. Он очень рано научится читать и писать. Большой фантазер. В школе — среди лучших, хорошо пишет сочинения, легко усваивает иностранный язык. С одноклассниками дружит, они уважают его за доброту и щедрость. К девочкам относится предупредительно, по-рыцарски, зачастую идеализирует их. 

Евгений трудолюбив, подает большие надежды. Увлекается спортом, особый интерес проявляет к различным видам восточных единоборств. 

Препятствия в достижении поставленной цели выбивают его из жизненной колеи, он не умеет сконцентрироваться и преодолеть их. В избранной специальности достигает средних высот, его стихия — точные науки, электроника. В свободное время может сочинять стихи. 

Рожденные весной Евгении более конкретны и целеустремленны. Чаще, чем рожденные в другое время года, бывают в неоднократном браке. Среди их друзей есть журналисты, художники, писатели. 

В женщине ценит прежде всего душевную чистоту, подсознательно ищет некой таинственности. Евгений создан для семейной жизни. Он не видит ничего зазорного в том, чтобы вымыть пол, сходить на базар или заняться другой домашней работой. Органически не выносит скандалов, избегает ссор и всего, что может к ним привести. Из-за вечного спора — кому быть главой в семье, он не нарушит так ценимой им атмосферы взаимопонимания и любви. К сожалению, жены часто принимают такую терпимость за бесхарактерность. Со всеми, кстати, вытекающими отсюда последствиями. Евгении чувствительны к страданиям близких, однако в экстремальных ситуациях проявляют нерешительность. Охотно гуляют с детьми, вокруг них всегда можно видеть стайку мальчишек и девчонок. Многие Евгении очень ревнивы. Инициатором развода Евгений никогда не будет. 

Сексуальность имени Евгений

Он очень переборчив в выборе партнерши, темперамент у него средний. Девушки ассоциируются у него чаще всего с невинностью, которую он искренне защищает. Евгений может, заблуждаясь, отождествлять красоту и обаяние женщины с ее сексуальностью и нередко бывает наказан за это. 

Он склонен считать, что секс является принадлежностью молодости, впоследствии человек должен заняться более серьезными делами: зарабатывать деньги, заводить семью, детей, заботиться об их благополучии. Нет ничего удивительного в том, что его жена, не получая в полной мере того, чего ожидает, чувствует себя постоянно неудовлетворенной, обойденной, раздражается но малейшему поводу и становится назойливой в своих требованиях. Но самое поразительное, что Евгений в подобных ситуациях чувствует себя обиженной стороной. Он не представляет себе, что его максимальные достижения в области секса сопоставимы разве что со средней активностью других мужчин. 

Стимулировать его может разнообразие сексуальных партнерш, и он не считает это зазорным — Евгений смотрит на вещи широко. Он довольно откровенен в высказывании своих сексуальных желаний, лишен комплексов и хочет узнать все формы сексуального общения. 

В половой жизни ему необходимо чувствовать, что он не просто утоляет жажду своей партнерши, но и сам получает полное сексуальное удовлетворение, восстанавливает душевное и физическое равновесие. Если Евгений не удовлетворен своей супругой, он редко разводится, но ищет возможность наверстать упущенное на стороне. После сорока лет он снижает свои стандарты в выборе сексуальной партнерши, так как сводит секс к биологической необходимости.

Мышление Евгения Больше интересуется мелочами, чем значительными явлениями. Слишком требователен к себе и другим.

Нравственность Евгения Шкала его нравственных ценностей неясна и нечетка. К обстоятельствам умеет приспосабливаться.

Здоровье Евгения Быстро утомляется, хотя здоровье приличное. Подвержен инфекционным заболеваниям. Слабые бронхи и глаза. Необходимы продолжительный сон и спокойный, размеренный образ жизни.

Секс и любовь Евгения Он очень разборчив в выборе партнерши. Его жена, не получая в полной мере того, чего ожидает, чувствует себя постоянно неудовлетворенной. Стимулировать его может разнообразие сексуальных партнерш. И он не считает это зазорным — смотрит на вещи просто. Евгению подходят Виктория, Анна, Вера, Дарья, Полина, Нелли, Роза и Валентина. Повышенной сексуальностью обладает Евгений Борисович.

Брак и семья Евгения Больше всего в женщине ценит душевную чистоту. Примерный семьянин. Всячески избегает ссор. Вопрос лидерства в семье его не интересует. Удачен брак с Анной, Валентиной, Валерией, Верой, Дарьей, Ксенией, Лилией, Людмилой, Наталией, Ниной, Раисой. Менее удачен с Варварой, Еленой, Зоей, Клавдией и Мариной.

Увлечения и хобби Евгения Любит возиться с детьми — не только со своими, но и с чужими. Увлекается спортом, может сочинять стихи.

Реализация в обществе у Евгения Наибольших успехов может добиться в технике и точных науках. В работе, требующей большой концентрации сил и внимания, достигнет средних показателей. Среди Евгениев встречаются электронщики, писатели, летчики.

Известные люди с именем Евгений

Евгений Вахтангов (актер, режиссер, основатель театра, ставшего театром его имени)
Евгений Евстигнеев (актер театра и кино)
Эжен-Франсуа Видок ((1775 — 1857) французский уголовный преступник, впоследствии – основатель и глава Главного управления национальной безопасности, а также первого в мире частного детективного бюро)
Эжен Делакруа ((1798 — 1863) французский художник)
Евгений Замятин (писатель)
Евгений Миронов (актёр театра и кино, народный артист России)
Евгений Евтушенко (русский, советский поэт, прозаик, публицист, киносценарист, кинорежиссер)
Евгений Плющенко (спортсмен-фигурист, олимпийский чемпион 2006 года)
Евгений Моргунов (актер театра и кино)
Евгений Шварц (писатель, драматург)
Евгений Петров (писатель, соавтор Ильи Ильфа)
Евгений Клячкин (бард, автор-исполнитель)
Евгений Вучетич (скульптор-монументалист)
Флавий Евгений (император-узурпатор Западной Римской империи (392-394))
Евгений I ((ум.657), папа римский)
Юджин О’Нил ((1888 — 1953) американский драматург, лауреат Нобелевской премии по литературе)
Евгений Гришин (известный советский конькобежец и тренер)
Евгений Салиас-де-Турнемир ((1840 — 1908) российский писатель)
Евгений Абалаков (советский скульптор и известный альпинист)
Евгений Баратынский (известный русский поэт)
Евгений Мравинский (дирижёр, Народный артист СССР)
Евгений Самойлов (актёр театра и кино, Народный артист СССР)
Евгений Примаков (политический деятель, экономист и историк (род.1929))
Евгений Гришковец (писатель, актер, музыкант, режиссер)
Евгений Кафельников (спортсмен-теннисист, заслуженный мастер спорта России)
Евгений Дворжецкий (актёр театра и кино)
Евгений Жариков (актёр театра и кино)
Эжен Ионеско ((1909 — 1994) французский драматург румынского происхождения, один из основоположников театра абсурда)
Эудженио Бельтрами ((1835 — 1900) итальянский математик)
Евгений Долматовский (поэт и прозаик)
Евгений Крылатов (композитор)
Евгений Лансере (художник)
Эухенио д’Орс, Эужени д’Орс ((1881 — 1954) испанский и каталонский философ, писатель, публицист)
Эужениу Жерман (бразильский шахматист)
Эугениуш Ромер ((1871 — 1954) польский географ и картограф)
Евгений Леонов (актёр театра и кино, народный артист СССР)
Евгений Хавтан (гитарист, композитор, лидер группы «Браво»)
Евгений Мартынов (эстрадный певец, композитор, музыкант, педагог)
Евгений Оболенский (декабрист)
Евгений Савойский (выдающийся полководец Священной Римской империи, французского происхождения, генералиссимус)
Евгений Весник (актёр театра и кино, театральный режиссёр)
Евгений Светланов (выдающийся советский российский дирижёр, пианист и композитор, народный артист СССР)
Евгений Трубецкой (русский философ, публицист, правовед, общественный деятель)
Джин Келли ((1912 — 1996) американский танцор, хореограф, актер, певец и кинорежиссер)
Джин Симмонс ((род.1949) настоящее имя — Хаим Виц; один из основателей группы “Kiss”)
Евгений Дюринг ((1833 — 1921) немецкий философ и экономист)
Евгений де Богарне, Эжен де Богарне ((1781 — 1824) сын Жозефины де Богарне, пасынок Наполеона Бонапарта, принц Франции, вице-король Италии)
Эжен-Шарль Каталан ((1814 — 1894) бельгийский математик)
Эвжен Замечник (чешский скрипач, дирижер и композитор)

Евгений и домашние животные

Евгений с детства любит собак, старается, чтобы в доме воспитывался щенок. Сам с ним возится, купает, гуляет с ним. Он очень внимателен к своему другу, знает, чем и как лечить собаку, в случае болезни.

Зимний Евгений реже бывает в плохом расположении духа, более уверен в себе, умеет в других вселить уверенность и надежду. Он сумеет воспитать самую «трудную» собаку, которая плохо поддается дрессировке. Он терпеливо будет посещать клуб собаководов, водить собаку на занятия и в конце концов добьется, что собака будет брать все призовые места на выставках и соревнованиях. Это относится и к осеннему Евгению. Летнему и весеннему Евгению лучше иметь собак спокойного нрава, послушных и непривередливых. Карликовый пудель, болонка, пули, японский хин, наилучшим образом подойдут ему.

Наиболее подходящие клички собакам Евгения: Тина, Регина, Эмма, Алка, Лада, Алфа, Амонд.

Популярность и статистика имени

Имя Евгений, которое родители давали сыну при рождении, довольно популярно. На 1000 новорожденных мальчиков это имя получали (в среднем по периодам, Москва):
1900-1909 годы: (не в десятке)
1924-1932 годы: 40 (8 место)
1950-1959 годы: (не в десятке)
1978-1981 годы: 33 (7 место)
2008 год: (не в десятке)

Православные именины Евгений празднует

3 февраля, 25 февраля, 4 марта, 10 марта, 20 марта, 3 августа, 31 августа, 20 сентября, 23 сентября, 8 октября, 29 октября, 11 ноября, 20 ноября, 24 ноября, 7 декабря, 23 декабря, 26 декабря

Католические именины Евгений празднует

4 марта, 8 июля, 6 сентября, 30 декабря

Совместимость имени Евгений

Евгений больше всего ценит в женщине душевную чуткость. Он примерный семьянин, помогает в хозяйстве, избегает ссор и конфликтов. Евгений никогда не решится на развод первым. Его сексуальная жизнь имеет два аспекта: впечатлительность приводит к идеализации объекта любви, за которой наступает сильное разочарование. Удачен брак с Валентиной, Валерией, Кирой, Ларисой, Раисой, Юлией.

Несовместимость имени Евгений

Сложные отношения вероятны с Алисой, Беллой, Вандой, Инной, Стеллой, Флорой, Яной. 

без примеровНайдено в 3 словарях