Всего найдено: 3
Как правильно писать в официальных документах:
евро или Евро; цент или евроцент (на пр. 1500,50 евро — тысяча пятьсот евро и пятьдесят евроцентов)?
Буду благодарна за Ваш ответ.
Ольга
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _евро_ (м. р.), _евроцент_, _тысяча пятьсот евро и пятьдесят евроцентов_.
Скажите, пожалуйста, как правильно пишется в документах Евро и евроцент (все большими буквами, или только первая буква большая, или все с маленькой буквы)?
Ответ справочной службы русского языка
В значении ‘денежная единица’ оба слова пишутся с маленькой буквы: _евро, евроцент_.
евро сент, евро-сент, евросент?
Сегодня это уже третий вопрос, на первые два пока ответа нет, а очень, очень нужно!
Спасибо заранее
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _евроцент_.
1. мелкая разменная монета Евросоюза, равная одной сотой евро
Все значения слова «евроцент»
-
Они клянчили евроценты или втюхивали иностранцам бисерные украшения, воздушные шарики и прочую мелочь.
-
Один евро состоит из 100 центов, их называют ещё евроцентами. Монеты чеканятся достоинством 2 и 1 евро, 50, 20,10, 5, 2 и 1 цент.
-
Защита 10, 20 и 50 евроцентов основана на применении специального сплава «нордическое золото» (Nordic gold), который является тугоплавким и используется исключительно для производства монет.
- (все предложения)
- сантим
- пфенниг
- сентаво
- шиллинг
- денарий
- (ещё синонимы…)
Содержание
- 1 Русский
- 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 1.2 Произношение
- 1.3 Семантические свойства
- 1.3.1 Значение
- 1.3.2 Синонимы
- 1.3.3 Антонимы
- 1.3.4 Гиперонимы
- 1.3.5 Гипонимы
- 1.4 Родственные слова
- 1.5 Этимология
- 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 1.7 Перевод
- 1.8 Библиография
Русский[править]
В Викиданных есть лексема евроцент (L108289). |
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | евроце́нт | евроце́нты |
Р. | евроце́нта | евроце́нтов |
Д. | евроце́нту | евроце́нтам |
В. | евроце́нт | евроце́нты |
Тв. | евроце́нтом | евроце́нтами |
Пр. | евроце́нте | евроце́нтах |
евроце́нт
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -евро-; корень: -цент-.
Произношение[править]
- МФА: [ˌjevrɐˈt͡sɛnt]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- нумизм. мелкая разменная монета Евросоюза, равная одной сотой евро ◆ В копилке для сбора мелочи на благотворительность лежала одна-единственная монетка достоинством в двадцать евроцентов ― что, разумеется, не делает чести местным благотворителям. Евгения Пищикова, «Неудачники» // «Русская жизнь», 2012 г. [НКРЯ]
Синонимы[править]
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
- монета
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
От eurocent (общее для стран Евросоюза название).
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Список переводов | |
Библиография[править]
- Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. — СПб. : Дмитрий Буланин, 2014. — ISBN 978-5-86007-637-2.
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Евроце́нт — разменная денежная единица стран Европейского сообщества (Евросоюза). 1 евро = 100 евроцентам. Выпускаются монеты в 1, 2, 5, 10, 20 и 50 евроцентов, причём аверсы монет одинакового номинала одинаковы, а реверсы разные в зависимости от страны, выпустившей монету.
Варианты названия[править | править вики-текст]
Согласно декларации 2 Постановления Совета Европейского союза № 974/98 от 03.05.1998, официальное наименование разменной денежной единицы евро — «цент» (в частности, для использования во всех официальных текстах). Однако участникам союза не запрещается использовать другие, локальные наименования[1]. Название «евроцент» (англ. , нем. , фр. и итал. Euro + Cent — евро + цент) часто употребляется для отличия этой разменной денежной единицы от других разновидностей цента[2].
Варианты названий евроцента на 23 официальных языках стран Евросоюза (выделены полужирным) и зависимых территорий (курсивом). Члены еврозоны подчёркнуты:
Язык | Код языка в стандарте ISO 639-1 |
Государства и территории Евросоюза и еврозоны |
Официальные наименования денежных единиц | Дополнительные наименования разменной единицы | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Евро | Цент | Евроцент | Русский эквивалент | |||
Официальные языки Евросоюза и стран еврозоны | ||||||
Английский язык | en | Euro | Cent | — | — | |
Греческий язык | el | Ευρώ | Λεπτό (Греция) Σεντ (Кипр[источник не указан 1106 дней]) |
Λεπτό (Греция) ? (Кипр) |
Лепта — |
|
Ирландский язык | ga | Euro | Cent | Centanna | ? (цент) | |
Испанский язык | es | Euro | Cent | Céntimo | Сентимо | |
Итальянский язык | it | Euro | Cent | Centesimo, eurocent | Чентезимо, евроцент | |
Латышский язык | lv | Eiro | Cents | Eirocents | ||
Литовский язык | lt | Euro | Cent | Centas | Центас | |
Мальтийский язык | mt | Ewro | Cent | Ċenteżmu | Чентезимо (цент) | |
Немецкий язык | de | Euro | Cent | — | — | |
Нидерландский язык | nl | Euro | Cent | — | — | |
Португальский язык | pt | Euro | Cent | Cêntimo, eurocêntimo | Сентимо, евросентимо | |
Словацкий язык | sk | Euro | Cent | — | — | |
Словенский язык | sl | Evro | Cent | — | — | |
Финский язык | fi | Euro | Sentti | — | — | |
Французский язык | fr | Euro | Cent | Centime, eurocentime | Сантим, евросантим | |
Шведский язык | sv | Euro, euron | Cent | Centen | ? (цент) | |
Эстонский язык | et | Euro | Sent | — | — | |
Прочие официальные языки Евросоюза | ||||||
Болгарский язык | bg | |||||
Венгерский язык | hu | |||||
Датский язык | da | |||||
Польский язык | pl | |||||
Румынский язык | ro | |||||
Чешский язык | cs | |||||
Прочие языки стран еврозоны | ||||||
Баскский язык | eu | Euro[источник не указан 1106 дней] | Cent[источник не указан 1106 дней] | Céntimo[источник не указан 1106 дней] | Сентимо | |
Бретонский язык | br | Euro[источник не указан 1106 дней] | Sent[источник не указан 1106 дней] | Liard[источник не указан 1106 дней] | Лиард | |
Галисийский язык | gl | Euro[источник не указан 1106 дней] | ? | Céntimo[источник не указан 1106 дней] | Сентимо | |
Каталанский язык | ca | Euro[источник не указан 1106 дней] | ? | Cèntim[источник не указан 1106 дней] | Сантим | |
Латинский язык | la | Euro[источник не указан 1106 дней] | ? | Сentesimi[источник не указан 1106 дней] | Чентезимо | |
Люксембургский язык | lb | Euro[источник не указан 1106 дней] | Cent[источник не указан 1106 дней] | ? | — | |
Мирандский язык | mwl (код ISO 639-2) | Ouro[источник не указан 1106 дней] | ? | Céntimo, centabo[источник не указан 1106 дней] | Сентимо, сентаво | |
Окситанский язык | oc | Èuro[источник не указан 1106 дней] | Cent[источник не указан 1106 дней] | Centim[источник не указан 1106 дней] | Сантим | |
Русский язык | ru | Евро | Цент[источник не указан 1106 дней] | Евроцент | Евроцент | |
Сербский язык | sr | Евро, evro[источник не указан 1106 дней] | Цент, cent[источник не указан 1106 дней] | ? | — | |
Турецкий язык | tr | Euro, avro[источник не указан 1106 дней] | Sent[источник не указан 1106 дней] | ? | — | |
Фризский язык | fy | Euro, jero[источник не указан 1106 дней] | Sint, sänt[источник не указан 1106 дней] | ? | — | |
Черногорский язык ? | me | ? | ? | ? | — |
Примечания[править | править вики-текст]
- ↑ ISG, 2012, The euro and the cent (7.3.1)
- ↑ Грамота.ру, 2000—12, «Евроцент»
Источники[править | править вики-текст]
- Interinstitutional style guide. — (Paper/PDF — 2011 edition; Web-cite (last updated) — 23.07.2012). — European Union, 2012. — ISBN 978-92-78-40701-8.
- Грамота.ру. Справочно-информационный портал. — Электронное издание. — Грамота.ру, 2000—12.
См. также[править | править вики-текст]
- Цент
- Евро
|
|||||
---|---|---|---|---|---|
Темы | Экономический и валютный союз Европейского союза • Еврозона • Символ евро | ||||
Управление | Европейский центральный банк • Европейская система центральных банков • Европейский фонд финансовой стабильности • Европейский механизм финансовой стабилизации • Европейский стабилизационный механизм • Пакт стабильности и роста | ||||
История | Европейская валютная змея • Европейская валютная система (I ЭКЮ II МВК III ЭВС) • Чёрная среда | ||||
Связанные темы | Экономика Европейского союза • Европейская межбанковская ставка предложения • Мировая экономика • Резервная валюта • Единая зона платежей в евро • Европейская составная единица EURCO[en] • Европейская валютная единица EMU-6[en] • Европейская расчётная единица EUA-9[en] • Европейская расчётная единица EUA-17[en] • WIR-евро | ||||
Типы |
|
||||
Монеты стран еврозоны |
|
||||
Принятие другими странами |
|
||||
Валюты до перехода на евро | ЭКЮ • австрийский шиллинг • бельгийский франк • немецкая марка • ирландский фунт • испанская песета • итальянская лира • ватиканская лира • санмаринская лира • латвийский лат • литовский лит • люксембургский франк • нидерландский гульден • португальский эскудо • финляндская марка • французский франк • монегасский франк • греческая драхма • словенский толар • кипрский фунт • мальтийская лира • словацкая крона • эстонская крона | ||||
Оставшиеся валюты |
|
|
|
---|---|
От слова «сто» (в т. ч. лат. centum) | Евроцент · Киндарка · Сантим · Сен · Сенити · Сентаво (Восточный Тимор · Эквадор) · Сентесимо (Панама) · Сентимо · Стотин · Стотинка · Цент · Чентезимо |
От латинских корней | Грош · Дайм · Дени · Десим · Динар · Кобо · Куруш · Лума · Миллим · Милльем (мильем) · Милль (Гонконг) · Пул · Су · Филс · Эре · Эйре |
От др.-греч. δραχμή («драхма») | Дирам · Дирхам |
От романских и германских корней | Бань / бан · Геллер · Пенни (Британия · Ирландия · Финляндия) · Пеннинг · Пиастр · Пфенниг (Рейхспфенниг · Рентный) · Фартинг · Фенинг · Филлер |
От славянских корней | Гяпик · Копейка · Липа |
От семитских корней | Агора · Халал · Хумс |
От персидских корней | Байза · Денга (деньга) · Лари (ларин) · Пайс (пайса) · Пойша · Тенге |
От тюркских корней | Алтын · Пара · Тин (Тийин · Тиын · Тыйын) |
От китайских корней | Сен (сэн) · Фынь (фэнь) · Цянь · Цзяо · Хао · Чон |
От бантоидных корней | Нгве · Тамбала · Тхебе |
Прочие | Аво (Макао) · Ат · Бутут · Ираймбиланья · Мунгу · Песева · Пья · Сатанг · Тетри · Тойя · Четрум / чертум |
См. также | Деньги Мэнди · Лепта |
From Wikipedia, the free encyclopedia
European Union[1] |
|
Value | 0.01 euro |
---|---|
Mass | 2.30 g |
Diameter | 16.25 mm |
Thickness | 1.67 mm |
Edge | Smooth |
Composition | Copper-covered steel |
Years of minting | Since 1999 |
Obverse | |
Design | 24 variations, see below. |
Designer | Various |
Design date | Various |
Reverse | |
Design | Globe with the EU-15 highlighted next to the denomination shown in Latin characters |
Designer | Luc Luycx |
Design date | 1999 |
The 1 euro cent coin (€0.01) has a value of one hundredth of a euro and is composed of copper-covered steel. It is the lowest-value coin in the Eurozone, the next highest are the 2 and 5 euro cent coins. The coins of every Euro country have a common reverse and each has a country-specific (national) obverse. The coin has been used since 2002 and was not redesigned in 2007 as was the case with the higher-value coins.
History[edit]
The coin dates from 2001, when euro coins and banknotes were introduced in the 12-member eurozone and its related territories. The common side was designed by Luc Luycx, a Belgian artist who won a Europe-wide competition to design the new coins. The design of the 1- to 5-cent coins was intended to show the European Union’s (EU) place in the world (relative to Africa and Asia), as opposed to the one- and two-euro coins showing the 15 states as one and the 10- to 50-cent coins showing separate EU states.
The national sides, then 15 (eurozone + Monaco, San Marino and the Vatican, who could mint their own), were each designed according to national competitions, though to specifications which applied to all coins, such as the requirement of including twelve stars (see euro coins for more). National designs were not allowed to change until the end of 2008, unless a monarch (whose portrait usually appears on the coins) dies or abdicates. This happened in Monaco and the Vatican City, resulting in three new designs in circulation (the Vatican had an interim design until the new Pope was selected). National designs have seen some changes due to new rules stating that national designs should include the name of the issuing country (Finland and Belgium both do not show their name, and hence have made minor changes).
As the EU’s membership has since expanded in 2004 and 2007, with further expansions envisaged, the common face of all euro coins from the value of 10 cents and above were redesigned in 2007 to show a new map. The 1- to 5-cent coins, however, did not change, as the highlighting of the old members over the globe was so faint it was not considered worth the cost. However, new national coin designs were added: in 2007 for Slovenia; in 2008 for Cyprus and Malta; in 2009 for Slovakia; in 2011 for Estonia; in 2014 for Latvia; in 2015 for Lithuania; and in 2023 for Croatia.
Design[edit]
The coins are composed of copper-covered steel, with a diameter of 16.25 mm, a 1.67 mm thickness and a mass of 2.30 grams. The coins’ edges are smooth. The coins have been used from 2002, though some are dated 1999 which is the year the euro was created as a currency, but not put into general circulation.
Reverse (common) side[edit]
The reverse was designed by Luc Luycx and displays a globe in the bottom right. The then-fifteen members of the EU are lightly highlighted and the northern half of Africa and the western half of Asia (including the Middle East) are shown. Six fine lines cut diagonally behind the globe from each side of the coin and have twelve stars at their ends (reflective of the flag of Europe). To the top left is a large number 1 followed, in smaller text, by the words «EURO CENT». The designer’s initials, LL, appear to the right of the globe.
Starting in 2017 coins from individual member states have started adjusting their common side design to a new version, identified by smaller and more rounded numeral «1» and longer lines outside of the stars at the coin’s circumference.[2]
Obverse (national) sides[edit]
A Croatian 1-euro currency cent coin
A Cypriot 1-euro cent coin
A French 1-euro cent coin
A German 1-euro cent coin
An Italian 1-euro cent coin
A Lithuanian 1-euro cent coin
A Portuguese 1-euro cent coin
The obverse side of the coin depends on the issuing country. All have to include twelve stars (in most cases a circle around the edge), the engravers initials and the year of issue. New designs also have to include the name or initials of the issuing country. The side cannot repeat the denomination of the coin unless the issuing country uses an alphabet other than Latin (currently, Greece is the only such country, hence engraving «1 ΛΕΠΤΟ» upon its coins); Austria ignores this rule, engraving «EIN EURO CENT» on its coins.
State | Details | Years of minting |
---|---|---|
A Pyrenean chamois and a golden eagle. | 2014 onward | |
An Alpine gentian as a symbol of Austria’s part in developing EU environmental policy. The words «EIN EURO CENT» (one euro cent) appear at the top with a hatched Austrian flag below with the date. | 1999 onward | |
FIRST SERIES: An effigy of King Albert II. To the right-hand side among the stars was the kings monogram, a letter «A», underneath a crown. The year is lower down, also among the stars. | 1999–2007 | |
SECOND SERIES: A redesign to include the letters BE (standing for Belgium) beneath the monogram, which was moved out of the stars into the centre circle but still to the right of the King’s renewed portrait. The date was also moved out and placed beneath the effigy and included two symbols either side (left: signature mark of the master of the mint, right: mint mark). | 2008–2013 | |
THIRD SERIES: In 2013, Albert II abdicated, and Philippe of Belgium became King. Philippe subsequently replaced Albert on Belgian coins. | 2014 onward | |
Stylized letters «HR» in Glagolitic script (ⰘⰓ), designed by Maja Škripelj. | 2023-onward | |
Two Mouflons, a species of wild sheep on Cyprus that represents the island’s wildlife. It includes, in a semicircle to the top right, the name of Cyprus in Greek and Turkish (ΚΥΠΡΟΣ and KIBRIS) each side of the date. | 2008 onward | |
A geographical image of Estonia and the word “Eesti” (“Estonia”). | 2011 onward | |
FIRST SERIES: The heraldic lion of Finland found on the Coat of arms of Finland. It is a reproduction of a design by the sculptor Heikki Häiväoja and has been used by previous Finnish coins such as the 1 markka between 1964 and 2001. The first series included the initial of the mint master of the Mint of Finland, Raimo Makkonen (an M), on the bottom left side of the lion and the date to the left. | 1999–2007 | |
SECOND SERIES: When the coins were redesign to meet the new design requirements, the initial was replaced by the mint’s mint mark and moved to the left, with the letters FI (for Finland) sitting in the bottom right. | 2008 onward | |
Marianne, the feminine representation of France, its state and its values. It is the most prominent representation of France and its ideals of liberty and reason, dating from 1848. The depiction is young and determined, embodying France’s desire for a sound and lasting Europe. The letters RF (République française), stylised, appear to the right above the year. | 1999 onward | |
An oak twig, an image carried over from the previous pfennig. The year and mint mark are shown at the bottom. | 1999 onward | |
An Athenian trireme from the 5th century BCE used in ancient Greece. Below it is the denomination in Greek and above is the year. | 2001 onward | |
The national emblem of Ireland, an Irish harp (the Cláirseach, see Clàrsach). Vertically on the left hand side is the word «Éire» (Ireland in the Irish language) and on the right-hand side is the date. The harp motif was designed by Jarlath Hayes. | 2002-2015 | |
A depiction of the Castel del Monte in Andria (Apulia) that was built in the 13th century by Holy Roman Emperor Frederick II. It includes the interconnected letters RI (Repubblica Italiana) below and the year above. | 1999-2018 | |
A small coat of arms of the Republic of Latvia above the word LATVIJA (Latvia). | 2014 onward | |
The Vytis (symbol of the coat-of-arms) and the word «Lietuva», which means «Lithuania». The twelve stars, symbols of the EU, surrounds the Vytis. | 2015 onward | |
A stylised effigy of Grand Duke Henri of Luxembourg designed by Yvette Gastauer-Claire in consultation with the government and monarchy of Luxembourg. The name «Lëtzebuerg» (Luxembourg in Luxembourgish) and the year is written round the bottom of the coin. | 1999 onward | |
Depicts an altar of the prehistoric megalith Mnajdra temples. The temples were built in the fourth millennium BCE on the southern coast overlooking the sea. Beneath the depiction is the name Malta and the year. | 2008 onward | |
FIRST SERIES: The coat of arms of Monaco with the name MONACO across the top of the coin’s outer circle and the year across the bottom of the outer circle with the mint marks. | 2002–2006 | |
SECOND SERIES: When Prince Albert II succeeded Prince Rainier III in 2005, the overall design was kept but the name and the year were moved within the circle to bring it in line with the new designs of the other coins that had changed significantly. | 2006 onward | |
A stylised profile of Queen Beatrix of the Netherlands surrounded by the twelve stars and other dots, with the inscription «Beatrix Queen of The Netherlands» in Dutch around the edge. The date and mint marks are located at the bottom. | 1999–2013 | |
SECOND SERIES: Following the accession to the throne of King Willem-Alexander, a new series of euro coins was issued depicting the effigy of the new Head of State. | 2014 onward | |
The royal seal of 1134 (stylised «Portugal») surrounded by the country’s castles and five escutcheons with silver bezants set in relation to the surrounding European stars, and is intended to symbolise dialogue, exchange of values and dynamics in the building of Europe. Between the castles are the numbers of the year towards the bottom and the letters of the name Portugal between the upper icons. The stars are inset on a ridge. | 1999 onward | |
FIRST SERIES: The third of the Three Towers of San Marino; Montale. In a semicircle above the tower to the right are the words San Marino and to the left, the date. The mint marks are shown to the lower right. | 2002–2017 | |
SECOND SERIES: The official coat of arms of the Republic of San Marino, the City Gate and the Church of St Quirinus, respectively. | 2018 onward | |
Kriváň, a notable peak of the Tatra mountains. Kriváň symbolises Slovakia’s sovereignty. Below is the name SLOVENSKO (Slovakia), then the year and the coat of arms of Slovakia with the mint marks either side. | 2009 onward | |
A stork, a motif taken from the former 20-tolarjev coin by Janez Boljka. Between each star round the right-hand edge are the letters SLOVENIJA (Slovenia) with the date after it to the upper left. | 2007 onward | |
FIRST SERIES: The Obradoiro façade of the Cathedral of Santiago de Compostela, a prime example of Spanish Baroque architecture started in 1667 by Jose del Toro and Domingo de Andrade and completed in the 18th century by Fernando Casas y Novoa. The cathedral, which is Romanesque and dates from 1128, is a major pilgrimage destination. The name España (Spain) is shown to the top left and the top left five stars are indented on a raised area, inverting the effect of the rest of the coin. The date is shown to the top right. | 1999–2009 | |
SECOND SERIES: In 2010 the raised area around the stars was removed. | 2010 onward | |
FIRST SERIES: An effigy of Pope John Paul II. The name CITTA DEL VATICANO (Vatican City), followed by the year and mint mark, was written in a break between the stars below. | 2000–2005 | |
SECOND SERIES: Following the death of John Paul II in 2005, a new coin was issued during the Sede vacante until a new Pope was chosen. This contained the insignia of the Apostolic Chamber and the coat of arms of the Cardinal Chamberlain. | 2005–2006 | |
THIRD SERIES: When Pope Benedict XVI was elected, his effigy appeared on the coins, with the name of the city now broken to his top right with the year and mint mark in the middle to his right. | 2006–2013 | |
FOURTH SERIES: In 2014 the coins were updated with the election of Pope Francis. CITTA DEL VATICANO is written around the top, broken by Pope Francis’ head, with the date below the O in Vaticano. | 2014–2016 | |
FIFTH SERIES: After the announcement that Pope Francis would not appear on any coins issued by the Vatican, a new series of euro coins were issued to depict the papal coat of arms of Francis. | 2017 onward |
Planned designs[edit]
Austria, Germany and Greece will also at some point need to update their designs to comply with guidelines stating they must include the issuing state’s name or initial, and not repeat the denomination of the coin.
In addition, there are several EU states that have not yet adopted the euro, some of them have already agreed upon their coin designs; however, it is not known exactly when they will adopt the currency, and hence these are not yet minted. See enlargement of the Eurozone for expected entry dates of these countries.
Usage[edit]
Percentage of people in favor of abolishing the use of the 1- and 2-euro cent coins.[3]
In favor
Against
The one- and two-cent coins were initially introduced to ensure that the transition to the euro was not used as an excuse by retailers to heavily round up prices. However, due to the cost of maintaining a circulation of low-value coins by business and the mints, Belgium, Finland, Ireland, Italy and the Netherlands round prices to the nearest five cents (Swedish rounding) if paying by cash, while producing only a handful of those coins for collectors, rather than general circulation.[4] Despite this, the coins are still legal tender and produced outside these states, so if customers with one-cent coins minted elsewhere wish to pay with them, they may.[5]
The Nederlandse Bank calculated it would save $36 million a year by not using the smaller coins. Other countries such as Germany favoured retaining the coins due to retailers’ desire for €1.99 prices, which appear more attractive to the consumer than €2.00 (psychological pricing).[5] According to a 2021 Eurobarometer survey of citizens across the Eurozone, 67% of respondents were in favor of the removal of the 1 and 2 cent coins and rounding of prices; with over 75% in Finland, Ireland, Italy, and Slovakia. All countries in the eurozone showed a plurality of people in favor of the abolishment.[3]
Nicknames[edit]
In Flemish, the 1- to 5-cent coins have the nickname koper (copper), ros (redhead) or rostjes (little redhead) due to their colour. In Portugal, the 1-cent coin gained the nicknames botão (button), feijão (bean) and pretos (blacks) due to its small size, colour and value: instead of gambling with real money, buttons sometimes are used. In Italy 1, 2 and 5 cents coins are called «ramini» meaning literally «small coppers».
References[edit]
- ^ Institutions and the Eurozone countries
- ^ «1 Euro Cent, Germany».
- ^ a b Ipsos European Public Affairs (March 2021). Flash Eurobarometer 488 The euro area (Report). European Commission. pp. 19–20.
- ^ «Save the penny or leave the penny?». CBC News. 10 October 2007.
- ^ a b
«Small Change, Big Annoyance in Europe». BusinessWeek. 23 September 2004. Archived from the original on 2007-10-13.
External links[edit]
- «National sides: 1 cent». European Central Bank. Retrieved 18 August 2009.
From Wikipedia, the free encyclopedia
European Union[1] |
|
Value | 0.01 euro |
---|---|
Mass | 2.30 g |
Diameter | 16.25 mm |
Thickness | 1.67 mm |
Edge | Smooth |
Composition | Copper-covered steel |
Years of minting | Since 1999 |
Obverse | |
Design | 24 variations, see below. |
Designer | Various |
Design date | Various |
Reverse | |
Design | Globe with the EU-15 highlighted next to the denomination shown in Latin characters |
Designer | Luc Luycx |
Design date | 1999 |
The 1 euro cent coin (€0.01) has a value of one hundredth of a euro and is composed of copper-covered steel. It is the lowest-value coin in the Eurozone, the next highest are the 2 and 5 euro cent coins. The coins of every Euro country have a common reverse and each has a country-specific (national) obverse. The coin has been used since 2002 and was not redesigned in 2007 as was the case with the higher-value coins.
History[edit]
The coin dates from 2001, when euro coins and banknotes were introduced in the 12-member eurozone and its related territories. The common side was designed by Luc Luycx, a Belgian artist who won a Europe-wide competition to design the new coins. The design of the 1- to 5-cent coins was intended to show the European Union’s (EU) place in the world (relative to Africa and Asia), as opposed to the one- and two-euro coins showing the 15 states as one and the 10- to 50-cent coins showing separate EU states.
The national sides, then 15 (eurozone + Monaco, San Marino and the Vatican, who could mint their own), were each designed according to national competitions, though to specifications which applied to all coins, such as the requirement of including twelve stars (see euro coins for more). National designs were not allowed to change until the end of 2008, unless a monarch (whose portrait usually appears on the coins) dies or abdicates. This happened in Monaco and the Vatican City, resulting in three new designs in circulation (the Vatican had an interim design until the new Pope was selected). National designs have seen some changes due to new rules stating that national designs should include the name of the issuing country (Finland and Belgium both do not show their name, and hence have made minor changes).
As the EU’s membership has since expanded in 2004 and 2007, with further expansions envisaged, the common face of all euro coins from the value of 10 cents and above were redesigned in 2007 to show a new map. The 1- to 5-cent coins, however, did not change, as the highlighting of the old members over the globe was so faint it was not considered worth the cost. However, new national coin designs were added: in 2007 for Slovenia; in 2008 for Cyprus and Malta; in 2009 for Slovakia; in 2011 for Estonia; in 2014 for Latvia; in 2015 for Lithuania; and in 2023 for Croatia.
Design[edit]
The coins are composed of copper-covered steel, with a diameter of 16.25 mm, a 1.67 mm thickness and a mass of 2.30 grams. The coins’ edges are smooth. The coins have been used from 2002, though some are dated 1999 which is the year the euro was created as a currency, but not put into general circulation.
Reverse (common) side[edit]
The reverse was designed by Luc Luycx and displays a globe in the bottom right. The then-fifteen members of the EU are lightly highlighted and the northern half of Africa and the western half of Asia (including the Middle East) are shown. Six fine lines cut diagonally behind the globe from each side of the coin and have twelve stars at their ends (reflective of the flag of Europe). To the top left is a large number 1 followed, in smaller text, by the words «EURO CENT». The designer’s initials, LL, appear to the right of the globe.
Starting in 2017 coins from individual member states have started adjusting their common side design to a new version, identified by smaller and more rounded numeral «1» and longer lines outside of the stars at the coin’s circumference.[2]
Obverse (national) sides[edit]
A Croatian 1-euro currency cent coin
A Cypriot 1-euro cent coin
A French 1-euro cent coin
A German 1-euro cent coin
An Italian 1-euro cent coin
A Lithuanian 1-euro cent coin
A Portuguese 1-euro cent coin
The obverse side of the coin depends on the issuing country. All have to include twelve stars (in most cases a circle around the edge), the engravers initials and the year of issue. New designs also have to include the name or initials of the issuing country. The side cannot repeat the denomination of the coin unless the issuing country uses an alphabet other than Latin (currently, Greece is the only such country, hence engraving «1 ΛΕΠΤΟ» upon its coins); Austria ignores this rule, engraving «EIN EURO CENT» on its coins.
State | Details | Years of minting |
---|---|---|
A Pyrenean chamois and a golden eagle. | 2014 onward | |
An Alpine gentian as a symbol of Austria’s part in developing EU environmental policy. The words «EIN EURO CENT» (one euro cent) appear at the top with a hatched Austrian flag below with the date. | 1999 onward | |
FIRST SERIES: An effigy of King Albert II. To the right-hand side among the stars was the kings monogram, a letter «A», underneath a crown. The year is lower down, also among the stars. | 1999–2007 | |
SECOND SERIES: A redesign to include the letters BE (standing for Belgium) beneath the monogram, which was moved out of the stars into the centre circle but still to the right of the King’s renewed portrait. The date was also moved out and placed beneath the effigy and included two symbols either side (left: signature mark of the master of the mint, right: mint mark). | 2008–2013 | |
THIRD SERIES: In 2013, Albert II abdicated, and Philippe of Belgium became King. Philippe subsequently replaced Albert on Belgian coins. | 2014 onward | |
Stylized letters «HR» in Glagolitic script (ⰘⰓ), designed by Maja Škripelj. | 2023-onward | |
Two Mouflons, a species of wild sheep on Cyprus that represents the island’s wildlife. It includes, in a semicircle to the top right, the name of Cyprus in Greek and Turkish (ΚΥΠΡΟΣ and KIBRIS) each side of the date. | 2008 onward | |
A geographical image of Estonia and the word “Eesti” (“Estonia”). | 2011 onward | |
FIRST SERIES: The heraldic lion of Finland found on the Coat of arms of Finland. It is a reproduction of a design by the sculptor Heikki Häiväoja and has been used by previous Finnish coins such as the 1 markka between 1964 and 2001. The first series included the initial of the mint master of the Mint of Finland, Raimo Makkonen (an M), on the bottom left side of the lion and the date to the left. | 1999–2007 | |
SECOND SERIES: When the coins were redesign to meet the new design requirements, the initial was replaced by the mint’s mint mark and moved to the left, with the letters FI (for Finland) sitting in the bottom right. | 2008 onward | |
Marianne, the feminine representation of France, its state and its values. It is the most prominent representation of France and its ideals of liberty and reason, dating from 1848. The depiction is young and determined, embodying France’s desire for a sound and lasting Europe. The letters RF (République française), stylised, appear to the right above the year. | 1999 onward | |
An oak twig, an image carried over from the previous pfennig. The year and mint mark are shown at the bottom. | 1999 onward | |
An Athenian trireme from the 5th century BCE used in ancient Greece. Below it is the denomination in Greek and above is the year. | 2001 onward | |
The national emblem of Ireland, an Irish harp (the Cláirseach, see Clàrsach). Vertically on the left hand side is the word «Éire» (Ireland in the Irish language) and on the right-hand side is the date. The harp motif was designed by Jarlath Hayes. | 2002-2015 | |
A depiction of the Castel del Monte in Andria (Apulia) that was built in the 13th century by Holy Roman Emperor Frederick II. It includes the interconnected letters RI (Repubblica Italiana) below and the year above. | 1999-2018 | |
A small coat of arms of the Republic of Latvia above the word LATVIJA (Latvia). | 2014 onward | |
The Vytis (symbol of the coat-of-arms) and the word «Lietuva», which means «Lithuania». The twelve stars, symbols of the EU, surrounds the Vytis. | 2015 onward | |
A stylised effigy of Grand Duke Henri of Luxembourg designed by Yvette Gastauer-Claire in consultation with the government and monarchy of Luxembourg. The name «Lëtzebuerg» (Luxembourg in Luxembourgish) and the year is written round the bottom of the coin. | 1999 onward | |
Depicts an altar of the prehistoric megalith Mnajdra temples. The temples were built in the fourth millennium BCE on the southern coast overlooking the sea. Beneath the depiction is the name Malta and the year. | 2008 onward | |
FIRST SERIES: The coat of arms of Monaco with the name MONACO across the top of the coin’s outer circle and the year across the bottom of the outer circle with the mint marks. | 2002–2006 | |
SECOND SERIES: When Prince Albert II succeeded Prince Rainier III in 2005, the overall design was kept but the name and the year were moved within the circle to bring it in line with the new designs of the other coins that had changed significantly. | 2006 onward | |
A stylised profile of Queen Beatrix of the Netherlands surrounded by the twelve stars and other dots, with the inscription «Beatrix Queen of The Netherlands» in Dutch around the edge. The date and mint marks are located at the bottom. | 1999–2013 | |
SECOND SERIES: Following the accession to the throne of King Willem-Alexander, a new series of euro coins was issued depicting the effigy of the new Head of State. | 2014 onward | |
The royal seal of 1134 (stylised «Portugal») surrounded by the country’s castles and five escutcheons with silver bezants set in relation to the surrounding European stars, and is intended to symbolise dialogue, exchange of values and dynamics in the building of Europe. Between the castles are the numbers of the year towards the bottom and the letters of the name Portugal between the upper icons. The stars are inset on a ridge. | 1999 onward | |
FIRST SERIES: The third of the Three Towers of San Marino; Montale. In a semicircle above the tower to the right are the words San Marino and to the left, the date. The mint marks are shown to the lower right. | 2002–2017 | |
SECOND SERIES: The official coat of arms of the Republic of San Marino, the City Gate and the Church of St Quirinus, respectively. | 2018 onward | |
Kriváň, a notable peak of the Tatra mountains. Kriváň symbolises Slovakia’s sovereignty. Below is the name SLOVENSKO (Slovakia), then the year and the coat of arms of Slovakia with the mint marks either side. | 2009 onward | |
A stork, a motif taken from the former 20-tolarjev coin by Janez Boljka. Between each star round the right-hand edge are the letters SLOVENIJA (Slovenia) with the date after it to the upper left. | 2007 onward | |
FIRST SERIES: The Obradoiro façade of the Cathedral of Santiago de Compostela, a prime example of Spanish Baroque architecture started in 1667 by Jose del Toro and Domingo de Andrade and completed in the 18th century by Fernando Casas y Novoa. The cathedral, which is Romanesque and dates from 1128, is a major pilgrimage destination. The name España (Spain) is shown to the top left and the top left five stars are indented on a raised area, inverting the effect of the rest of the coin. The date is shown to the top right. | 1999–2009 | |
SECOND SERIES: In 2010 the raised area around the stars was removed. | 2010 onward | |
FIRST SERIES: An effigy of Pope John Paul II. The name CITTA DEL VATICANO (Vatican City), followed by the year and mint mark, was written in a break between the stars below. | 2000–2005 | |
SECOND SERIES: Following the death of John Paul II in 2005, a new coin was issued during the Sede vacante until a new Pope was chosen. This contained the insignia of the Apostolic Chamber and the coat of arms of the Cardinal Chamberlain. | 2005–2006 | |
THIRD SERIES: When Pope Benedict XVI was elected, his effigy appeared on the coins, with the name of the city now broken to his top right with the year and mint mark in the middle to his right. | 2006–2013 | |
FOURTH SERIES: In 2014 the coins were updated with the election of Pope Francis. CITTA DEL VATICANO is written around the top, broken by Pope Francis’ head, with the date below the O in Vaticano. | 2014–2016 | |
FIFTH SERIES: After the announcement that Pope Francis would not appear on any coins issued by the Vatican, a new series of euro coins were issued to depict the papal coat of arms of Francis. | 2017 onward |
Planned designs[edit]
Austria, Germany and Greece will also at some point need to update their designs to comply with guidelines stating they must include the issuing state’s name or initial, and not repeat the denomination of the coin.
In addition, there are several EU states that have not yet adopted the euro, some of them have already agreed upon their coin designs; however, it is not known exactly when they will adopt the currency, and hence these are not yet minted. See enlargement of the Eurozone for expected entry dates of these countries.
Usage[edit]
Percentage of people in favor of abolishing the use of the 1- and 2-euro cent coins.[3]
In favor
Against
The one- and two-cent coins were initially introduced to ensure that the transition to the euro was not used as an excuse by retailers to heavily round up prices. However, due to the cost of maintaining a circulation of low-value coins by business and the mints, Belgium, Finland, Ireland, Italy and the Netherlands round prices to the nearest five cents (Swedish rounding) if paying by cash, while producing only a handful of those coins for collectors, rather than general circulation.[4] Despite this, the coins are still legal tender and produced outside these states, so if customers with one-cent coins minted elsewhere wish to pay with them, they may.[5]
The Nederlandse Bank calculated it would save $36 million a year by not using the smaller coins. Other countries such as Germany favoured retaining the coins due to retailers’ desire for €1.99 prices, which appear more attractive to the consumer than €2.00 (psychological pricing).[5] According to a 2021 Eurobarometer survey of citizens across the Eurozone, 67% of respondents were in favor of the removal of the 1 and 2 cent coins and rounding of prices; with over 75% in Finland, Ireland, Italy, and Slovakia. All countries in the eurozone showed a plurality of people in favor of the abolishment.[3]
Nicknames[edit]
In Flemish, the 1- to 5-cent coins have the nickname koper (copper), ros (redhead) or rostjes (little redhead) due to their colour. In Portugal, the 1-cent coin gained the nicknames botão (button), feijão (bean) and pretos (blacks) due to its small size, colour and value: instead of gambling with real money, buttons sometimes are used. In Italy 1, 2 and 5 cents coins are called «ramini» meaning literally «small coppers».
References[edit]
- ^ Institutions and the Eurozone countries
- ^ «1 Euro Cent, Germany».
- ^ a b Ipsos European Public Affairs (March 2021). Flash Eurobarometer 488 The euro area (Report). European Commission. pp. 19–20.
- ^ «Save the penny or leave the penny?». CBC News. 10 October 2007.
- ^ a b
«Small Change, Big Annoyance in Europe». BusinessWeek. 23 September 2004. Archived from the original on 2007-10-13.
External links[edit]
- «National sides: 1 cent». European Central Bank. Retrieved 18 August 2009.
Евроце́нт — разменная денежная единица стран Европейского сообщества (Евросоюза). 1 евро = 100 евроцентам. Выпускаются монеты в 1, 2, 5, 10, 20 и 50 евроцентов, причём аверсы монет одинакового номинала одинаковы, а реверсы разные в зависимости от страны, выпустившей монету.
Варианты названия
Согласно декларации 2 Постановления Совета Европейского союза № 974/98 от 03.05.1998, официальное наименование разменной денежной единицы евро — «цент» (в частности, для использования во всех официальных текстах). Однако участникам союза не запрещается использовать другие, локальные наименования[1]. Название «евроцент» (англ. , нем. , фр. и итал. Euro + Cent — евро + цент) часто употребляется для отличия этой разменной денежной единицы от других разновидностей цента[2].
Всего 23 официальных языка. Всего 27 членов Евросоюза (выделены полужирным, зависимые территории — курсивом). Члены еврозоны подчёркнуты.
Язык | Код языка в стандарте ISO 639-1 |
Государства и территории Евросоюза и еврозоны |
Официальные наименования денежных единиц | Дополнительные наименования разменной единицы | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Евро | Цент | Евроцент | Русский эквивалент | |||
Официальные языки Евросоюза и стран еврозоны | ||||||
Английский язык | en | Euro | Cent | — | — | |
Греческий язык | el | Ευρώ | Λεπτό (Греция) Σεντ (Кипр[источник не указан 116 дней]) |
Λεπτό (Греция) ? (Кипр) |
Лепта — |
|
Ирландский язык | ga | Euro | Cent | Centanna | ? (цент) | |
Испанский язык | es | Euro | Cent | Céntimo | Сентимо | |
Итальянский язык | it | Euro | Cent | Centesimo, eurocent | Чентезимо, евроцент | |
Мальтийский язык | mt | Ewro | Cent | Ċenteżmu | Чентезимо (цент) | |
Немецкий язык | de | Euro | Cent | — | — | |
Нидерландский язык | nl | Euro | Cent | — | — | |
Португальский язык | pt | Euro | Cent | Cêntimo, eurocêntimo | Сентимо, евросентимо | |
Словацкий язык | sk | Euro | Cent | — | — | |
Словенский язык | sl | Evro | Cent | — | — | |
Финский язык | fi | Euro | Sentti | — | — | |
Французский язык | fr | Euro | Cent | Centime, eurocentime | Сантим, евросантим | |
Шведский язык | sv | Euro, euron | Cent | Centen | ? (цент) | |
Эстонский язык | et | Euro | Sent | — | — | |
Прочие официальные языки Евросоюза | ||||||
Болгарский язык | bg | |||||
Венгерский язык | hu | |||||
Датский язык | da | |||||
Латышский язык | lv | Euro | Cents | Eurocents | ||
Литовский язык | lt | |||||
Польский язык | pl | |||||
Румынский язык | ro | |||||
Чешский язык | cs | |||||
Прочие языки стран еврозоны | ||||||
Баскский язык | eu | Euro[источник не указан 116 дней] | Cent[источник не указан 116 дней] | Céntimo[источник не указан 116 дней] | Сентимо | |
Бретонский язык | br | Euro[источник не указан 116 дней] | Sent[источник не указан 116 дней] | Liard[источник не указан 116 дней] | Лиард | |
Галисийский язык | gl | Euro[источник не указан 116 дней] | ? | Céntimo[источник не указан 116 дней] | Сентимо | |
Каталанский язык | ca | Euro[источник не указан 116 дней] | ? | Cèntim[источник не указан 116 дней] | Сантим | |
Латинский язык | la | Euro[источник не указан 116 дней] | ? | Сentesimi[источник не указан 116 дней] | Чентезимо | |
Люксембургский язык | lb | Euro[источник не указан 116 дней] | Cent[источник не указан 116 дней] | ? | — | |
Мирандский язык | mwl (код ISO 639-2) | Ouro[источник не указан 116 дней] | ? | Céntimo, centabo[источник не указан 116 дней] | Сентимо, сентаво | |
Окситанский язык | oc | Èuro[источник не указан 116 дней] | Cent[источник не указан 116 дней] | Centim[источник не указан 116 дней] | Сантим | |
Русский язык | ru | Евро | Цент[источник не указан 116 дней] | Евроцент | Евроцент | |
Сербский язык | sr | Евро, evro[источник не указан 116 дней] | Цент, cent[источник не указан 116 дней] | ? | — | |
Турецкий язык | tr | Euro, avro[источник не указан 116 дней] | Sent[источник не указан 116 дней] | ? | — | |
Фризский язык | fy | Euro, jero[источник не указан 116 дней] | Sint, sänt[источник не указан 116 дней] | ? | — | |
Черногорский язык ? | me | ? | ? | ? | — |
Примечания
- ↑ ISG, 2012, The euro and the cent (7.3.1)
- ↑ Грамота.ру, 2000—12, «Евроцент»
Источники
- Interinstitutional style guide. — (Paper/PDF — 2011 edition; Web-cite (last updated) — 23.07.2012). — European Union, 2012. — ISBN 978-92-78-40701-8
- Грамота.ру. Справочно-информационный портал. — Электронное издание. — Грамота.ру, 2000—12.
См. также
- Цент
- Евро
|
|||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Темы | Еврозона • Графический знак евро | ||||||
Управление | Европейский центральный банк • Европейская система центральных банков • Европейский фонд финансовой стабильности • Европейский механизм финансовой стабилизации • Европейский стабилизационный механизм • Пакт стабильности и роста | ||||||
История | Европейская валютная змея • ЭКЮ • Чёрная среда (1992) | ||||||
Связанные темы | Экономика Европейского союза • Европейская межбанковская ставка предложения • Мировая экономика • Резервная валюта • Единая зона платежей в евро | ||||||
Типы |
|
||||||
Монеты стран еврозоны |
|
||||||
Принятие другими странами |
|
||||||
Валюты до перехода на евро | ЭКЮ • австрийский шиллинг • бельгийский франк • немецкая марка |
||||||
Оставшиеся валюты |
|
|
|
---|---|
От слова «сто» (в т. ч. лат. centum) | Евроцент · Киндарка · Сантим · Сен · Сенити · Сентаво (Восточный Тимор · Эквадор) · Сенте · Сенти · Сентесимо (Панама) · Сентимо · Стотин · Стотинка · Цент (Гонконг) · Чентезимо |
От латинских корней | Грош · Дайм · Дени · Десим · Динар · Кобо · Куруш (керш, кирш) · Лума · Миллим, милльем (мильем) · Милль (Гонконг) · Пул · Су · Филс · Эре · Эйре |
От др.-греч. δραχμή («драхма») | Дирам · Дирхам |
От романских и германских корней | Бан (бань) · Геллер · Пенни (Британия · Ирландия · Финляндия) · Пеннинг · Пиастр · Пфенниг (Рейхспфенниг · Рентный) · Фартинг · Фенинг · Филлер (филер) |
От славянских корней | Гяпик · Копейка · Липа |
От семитских корней | Агора · Халал · Хумс |
От персидских корней | Байза · Денга (деньга) · Лари (ларин) · Пайс (пайса) · Пойша · Тенге |
От тюркских корней | Алтын · Пара · Тийин · Тиын · Тыйын |
От китайских корней | Цянь · Сен (сэн) · Чон Джиао · Как · Хао · Хо · Хоу · Цзяо Рин · Фын (фынь) |
От бантоидных корней | Нгве · Тамбала · Тхебе |
Прочие | Аво · Ат · Бутут · Ираймбиланья · Мунгу · Песева · Пья · Сатанг · Тетри · Тойя · Чертум (четрум) |
См. также | Деньги Мэнди · Сен (денежная единица) · Лепта |