борьба, бой, сражение, драка, боевой, борющийся
существительное ↓
- бой, сражение
hand-to-hand fighting — рукопашный бой, рукопашная 
street fighting — воен. бой в населённом пункте; уличные бои
house-to-house fighting — борьба за каждый дом
he did not do any fighting — он не сражался /не участвовал в боях/
- схватка; бой; драка
fighting at close quarters — ближний бой (бокс)
- борьба
fighting the problem — амер. полит. уклонение от решительных действий; отговорки, уклончивость
прилагательное ↓
- воинственный, боевой
fighting speech [policy] — воинственная речь [политика]
to be on fighting terms with smb. — быть на ножах с кем-л.
- воен. боевой
fighting qualities — боевые качества, боевая характеристика
fighting compartment — боевое отделение
fighting troops — строевые части
fighting retreat — отход с боем
fighting efficiency — боеспособность
fighting method — метод ведения боевых действий
Словосочетания
an entreaty to stop the fighting — просьба прекратить боевые действия
fighting in defense of their firesides — обороняя свои домашние очаги
clean fighting — честный бой
dirty fighting — нечестный бой
fighting spirit — боевой дух, боевой настрой
close-in fighting — ближний бой
brisk fighting — сильные бои
fighting in a built-up area — бой в населённом пункте
night fighting capability — способность вести боевые действия ночью
live like a fighting cock — как сыр в масле кататься; жить припеваючи; жить в роскоши
live like fighting cocks — как сыр в масле кататься
fighting compartment overpressure — повышенное давление в боевом отделении
Примеры
Siblings are always fighting.
Братья и сёстры всегда дерутся.
Women fighting for equal rights
Женщины, которые борются за равные права
I heard her fighting with the boss.
Я услышал, как она ругается с начальником.
War implies fighting and death.
Война означает сражения и смерть.
There was fighting in the streets.
На улицах шли бои.
Small businesses are fighting for survival.
Малый бизнес борется за выживание.
They were fighting over a girl.
Они дрались из-за девушки.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
Elaine’s fighting off a cold. 
Fighting broke out in the crowds.
They hoped to localize the fighting.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
fight — борьба, бой, сражение, драка, спор, мордобой, бороться, сражаться, воевать, драться
fighter — истребитель, боец, борец, вояка, самолет-истребитель
infighting — внутренняя борьба, ближний бой, скрытая борьба, бой с ближней дистанции
fightingly — боевому, воинственно, воинственно, драчливо, задорно
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Э Ю Я
файтинг , сущ., м.р
Значение:
Многие думаю что «файтинг» это корейское слово и ошибаются.
Это обычное английское слово «fighting — означает «бой, сражение» оттуда и понятие на корейском как «вперед и удачи»
По-корейски, хангылем пишется так: ???.
Рядом по алфавиту:
Фазка • Файербол • Файлообменные сети • Файлопомойка • Файно • Файновый • Файрволл • Файт • Файтер • Файтер • файтинг • Файфовый • Фак • Фак • Фак • Фак оф • Фак-сейшн • Факаный • Факап • Факен • Факин фак
Русско-английский перевод ФАЙТИНГ
Fighting game
Русско-Американский Английский словарь.
Russian-American English dictionary .
2012
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
английский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Запомнить цвет Файтинг для 2 игроков, что работать бесперебойно
Remember the Color A fighting game for 2 players that run smoothly
Каждое оружие поставляется с набором специальных атак, которые выполняются в файтинг стиле.
Each weapon comes with a set of special attacks that are executed in fighting game style.
Пещерный человек восхождение Это файтинг с динозаврами.
Caveman Climb This is a fighting game with dinosaurs.
Bandai также выпустила один файтинг Dream Carnival для платформы PlayStation 2.
Bandai also released a fighting game, Dream Carnival, for the PlayStation 2.
Попробуйте заставили вашего оппонента в воду в японском стиле файтинг
Try to forced your opponent into the water in this Japanese style fighting game
Сделайте комбо в этом файтинг с уникальным графическим тему
Make combo’s in this fighting game with unique graphic theme
International Karate — компьютерная игра в стиле файтинг разработанная и продаваемая компанией System 3.
International Karate is a karate fighting game created and published by System 3 for various home computers.
Часы экипажа бойцовский клуб Сделайте комбо в этом файтинг с уникальным…
Clock Crew Fight Club Make combo’s in this fighting game with unique graphic theme
Flash Fodder Это файтинг, где вы должны войне миссии в Сибири. Есть…
You… Flash Fodder This is a fighting game where you have a war mission in Siberia. There are very bad weather…
Это файтинг, где вы должны войне миссии в Сибири. Есть очень плохие погодные условия там, поскольку это зима.
This is a fighting game where you have a war mission in Siberia. There are very bad weather condition there as it’s winter.
Tekken Tag Tournament 2 был одним из четырёх игр номинированных в 2012 году Spike TV Video Game Awards в категории «Лучший файтинг», однако победил Persona 4 Arena.
Tekken Tag Tournament 2 was one of the four games nominated at the 2012 Spike TV Video Game Awards in the category «Best Fighting Game«, losing to Persona 4 Arena.
взять на себя роль Брюса Ли в этом файтинг
Андерграундное культурное объединение, известное как Otaku Gang, выпустило пародийный файтинг, названный Harambe vs. Capcom, где Харамбе сражается с персонажами из франшизы Street Fighter от Capcom.
A self-described underground culture collective known as Otaku Gang released a computer parody fighting game known as Harambe vs. Capcom, with Harambe being able to fight characters from Capcom’s Street Fighter franchise.
Гладиатор В этой файтинг, ваша цель уничтожить все Challenger в качестве раба боец в Колизей и расти, чтобы быть следующим чемпионом Gladiatoc
Gladiator In this fighting game, your aims is to destroy all the Challenger as a slave fighter in the Colosseum and rise to be the next champion Gladiatoc
Это файтинг с динозаврами.
Дикобраз Это файтинг с животными.
Shuyaku Soudatsusen — двухмерный файтинг для Super Famicom, основанный на четвёртом сезоне Sailormoon SuperS.
Shuyaku Soudatsusen is a 2D fighting game for the Super Famicom based upon the Sailor Moon Super S season.
Гладиатор Гладиатор В этой файтинг, ваша цель уничтожить все…
Gladiator Gladiator In this fighting game, your aims is to destroy all the Challenger as a slave fighter in…
Primal Rage — это традиционный двухмерный файтинг, в котором 2 игрока выбирают себе по бойцу и сражаются один на один, либо один игрок играет кампанию против группы противников, которыми управляет искусственный интеллект.
Primal Rage is a traditional two-dimensional fighting game in which two players select characters to battle each other in one-on-one combat, or a single player is faced with a campaign of fights against the CPU over increasing difficulty.
Результатов: 49. Точных совпадений: 49. Затраченное время: 40 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Dictionarist
прил. боевой
с. бой, сражение, драка, борьба
Пример Предложения
I found out that not only did people in England have cheese, but it was so good they were willing to chase it down a hill and fight other people for it.
Я узнал, что англичане не только ели сыр, но и гнались за ним вниз по холму, борясь за него – настолько он был хорош.
Antibodies fight off infections and viruses.
Антитела борются с инфекциями и вирусами.
The fight began with the rapid exchange of blows.
Бой начался с быстрого обмена ударами.
The battle was fought by the river.
Бой происходил у реки.
The fighting there lasted several days.
Бой там длился несколько дней.
Fight for your right.
Борись за свои права.
A great warrior radiates strength. He doesn’t have to fight to the death.
Великий воин излучает силу. Ему не обязательно воевать до смерти.
Is it right that you and I should fight?
Верно, что я должен биться с тобой?
That’s why we must fight.
Вот поэтому мы и должны драться.
The doctor is fighting against the disease.
Врач борется с болезнью.
борьба, бой, сражение, драка, боевой, борющийся
существительное ↓
- бой, сражение
hand-to-hand fighting — рукопашный бой, рукопашная
street fighting — воен. бой в населённом пункте; уличные бои
house-to-house fighting — борьба за каждый дом
he did not do any fighting — он не сражался /не участвовал в боях/
- схватка; бой; драка
fighting at close quarters — ближний бой (бокс)
- борьба
fighting the problem — амер. полит. уклонение от решительных действий; отговорки, уклончивость
прилагательное ↓
- воинственный, боевой
fighting speech [policy] — воинственная речь [политика]
to be on fighting terms with smb. — быть на ножах с кем-л.
- воен. боевой
fighting qualities — боевые качества, боевая характеристика
fighting compartment — боевое отделение
fighting troops — строевые части
fighting retreat — отход с боем
fighting efficiency — боеспособность
fighting method — метод ведения боевых действий
Мои примеры
Словосочетания
an entreaty to stop the fighting — просьба прекратить боевые действия
fighting in defense of their firesides — обороняя свои домашние очаги
clean fighting — честный бой
dirty fighting — нечестный бой
fighting spirit — боевой дух, боевой настрой
close-in fighting — ближний бой
brisk fighting — сильные бои
fighting in a built-up area — бой в населённом пункте
night fighting capability — способность вести боевые действия ночью
live like a fighting cock — как сыр в масле кататься; жить припеваючи; жить в роскоши
live like fighting cocks — как сыр в масле кататься
fighting compartment overpressure — повышенное давление в боевом отделении
Примеры с переводом
Siblings are always fighting.
Братья и сёстры всегда дерутся.
Women fighting for equal rights
Женщины, которые борются за равные права
I heard her fighting with the boss.
Я услышал, как она ругается с начальником.
There was fighting in the streets.
На улицах шли бои.
War implies fighting and death.
Война означает сражения и смерть.
They were fighting over a girl.
Они дрались из-за девушки.
Small businesses are fighting for survival.
Малый бизнес борется за выживание.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
Elaine’s fighting off a cold.
Fighting broke out in the crowds.
They hoped to localize the fighting.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
fight — борьба, бой, сражение, драка, спор, мордобой, бороться, сражаться, воевать, драться
fighter — истребитель, боец, борец, вояка, самолет-истребитель
infighting — внутренняя борьба, ближний бой, скрытая борьба, бой с ближней дистанции
fightingly — боевому, воинственно, воинственно, драчливо, задорно
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Файтинг» на английский
nm
Запомнить цвет Файтинг для 2 игроков, что работать бесперебойно
Remember the Color A fighting game for 2 players that run smoothly
Каждое оружие поставляется с набором специальных атак, которые выполняются в файтинг стиле.
Each weapon comes with a set of special attacks that are executed in fighting game style.
Этот «Файтинг» — всегда с тобой?
Is everything «fighting» with you?
Я же сказал, давай бороться до конца! Файтинг!
Традиционная музыка — лучшая. Файтинг!
Traditional music is the best, traditional music is the best, Fighting!
Одним из самых популярных игровых жанров является «Файтинг», либо в простонародье «Драки».
One of the most popular game genres is «Fighting«, or in the common people «Fights».
Результатом кампании стало поражение самолетами «Файтинг Фалкон» сил НАТО двух МиГ-29.
The result was the defeat of the campaign plane «Fighting Falcon» NATO forces two MiG-29.
Мишень QF-16 является сверхзвуковой многоразовой натурной воздушной мишенью, созданной на основе модификации истребителя F-16 «Файтинг Фалкон».
The QF-16 is a supersonic reusable full-scale aerial target modified from an F16 Fighting Falcon.
Например, F-16 имеет официальное название «Файтинг фэлкон», но также известен как «Вайпер».
The F-16 is officially named the Fighting Falcon, but commonly known as the Viper.
Файтинг на основе Dragon Ball включающий все саги
Fighting game based on Dragon Ball featuring all sagas
Весной следующего года «Файтинг Фалконы» уничтожили еще три сирийских самолета МиГ-21.
In the spring of next year «Fighting Falcon» killed three Syrian aircraft MiG-21.
Ли накопил почти 400 часов боевого налёта на F-16 «Файтинг Фэлкон» до того, как перешёл на F-35.
Lee accumulated nearly 400 hours of combat flight time with the F-16 Fighting Falcon before flying the F-35.
Файтинг создается для консолей PlayStation 3 и Xbox 360, свет он увидит в 2012 году.
Fighting game created for the PlayStation 3 and Xbox 360, he will see the light in 2012.
Истребитель F-16 «Файтинг Фолкон» из 4-й истребительной эскадрильи дозаправляется над Иорданом, 17 октября 2011 года.
F-16 fighters «Fighting Falcon» from the 4th Fighter Squadron refueling over Jordan, October 17, 2011.
Пресс-служба авиабазы ВВС США «Хилл» 6 декабря объявила о завершении работ по восстановлению и модернизации последних шести истребителей F-16C «Файтинг Фалкон», предназначенных для ВВС Индонезии.
It is noteworthy that the press service of the air base, the U.S. Air force «Hill,» the sixth of December, announced the completion of the restoration and modernization of the last six f-16c «Fighting falcon», designed for Indonesia.
В США начаты работы по переоборудованию истребителей F-16 «Файтинг Фалкон» (Fighting Falcon) в беспилотные мишени четвертого поколения QF-16.
In the U.S., work began on the conversion of fighter F-16 «Fighting Falcon» (Fighting Falcon) in unmanned target fourth generation QF-16.
Геймплей Dead or Alive 5 имеет 4 основных режима игры: История, Файтинг, Онлайн и Дополнения.
Dead or Alive 5 has four main modes — Story, Online, Fighting and Extras.
На авиабазу «Исвахьюди» ВВС Индонезии 12 декабря прибыла партия из четырех модернизированных истребителей F-16C «Файтинг Фалкон», приобретенных из состава ВВС США в рамках подписанного в 2012 году соглашения.
On the air base «Iswahyudi» of the Indonesian air force on Tuesday arrived batch of four upgraded f-16c «Fighting falcon», acquired from the U.S. Air force in the framework of the signed in 2012 agreements, reports tsamto.
«Файтинг Фалкон» («Бойцовый сокол») — это официальное название F-16, но пилоты обычно используют слово «Viper» («гадюка») из-за очевидного сходства со змеей и колониальным истребителем Viper со звездного крейсера «Галактика».
The F-16’s official name is «Fighting Falcon», but «Viper» is commonly used by its pilots, due to a perceived resemblance to a viper snake as well as the Battle star Galactica Colonial Viper star fighter.
Истребители F-16 «Файтинг Фолкон» из 8-го и 419-го авиакрыльев демонстрируют «ход слоном» на взлетно-посадочной полосе во время учений на авиабазе Кунсан, Южная Корея, 2 декабря 2011 года.
U.S. Air Force F-16 Fighting Falcon fighter aircraft from both the 8th and 419th Fighter Wings demonstrate an «elephant walk» formation as they taxi down a runway during an exercise Dec. 2, 2011, at Kunsan Air Base, South Korea.
Результатов: 375. Точных совпадений: 375. Затраченное время: 75 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
файтинг — перевод на английский
А теперь мы пригласим почетного Председателя Фри Файтинга…
Now we invite the H’nble Chairman of Free Fighting…
Финальный раунд Азиатско-Тихоокеанского чемпионата по Фри Файтингу объявляется открытым.
Asia Pacific World Free Fighting Champion final round will now begin
на протяжении пяти раундов, этого чемпионата по Фри Файтингу, я чувствовал, что Конг Юн Санг победит.
Over the five rounds of this whole free fighting competition I feel that Kong Yuen Sang should win
Так что засунь их… файтинг!
Seriously don’t even understand… -Anyways, fighting.
Показать ещё примеры для «fighting»…
Отправить комментарий
Fighting – перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Siblings are always fighting. 
Братья и сёстры всегда дерутся. ☰
Women fighting for equal rights
Женщины, которые борются за равные права ☰
I heard her fighting with the boss.
Я услышал, как она ругается с начальником. ☰
War implies fighting and death.
Война означает сражения и смерть. ☰
There was fighting in the streets.
They were fighting over a girl.
Small businesses are fighting for survival.
Малый бизнес борется за выживание. ☰
He kept fighting on pure spunk.
Он продолжал борьбу на чистой отваге. ☰
The fighting breaks out / rages.
an entreaty to stop the fighting
просьба прекратить боевые действия ☰
Stop fighting with your brother!
Прекрати драться со своим братом! ☰
She took no part in the fighting.
Она не принимала участия в боевых действиях /сражении, драке/. ☰
The fighting lulled for a moment.
Heavy fighting has been going on.
Тяжёлый бой всё ещё продолжается. ☰
He separated the fighting children
Он разнял дерущихся детей. ☰
The dogs were fighting over a bone.
Собаки дрались за косточку. ☰
He has a passion for cock fighting.
Он пристрастился к петушиным боям. / Его страсть — петушиные бои. ☰
The fighting encroached further east.
Боевые действия постепенно продвинулись ещё восточнее. ☰
We were fighting to protect our jobs.
Мы боролись за то, чтобы сохранить свои рабочие места. ☰
The president was fighting to survive.
Президент боролся за выживание. ☰
Charles died fighting for his country.
Чарльз погиб, сражаясь за свою страну. ☰
fighting in defense of their firesides
обороняя свои домашние очаги ☰
He was fighting back tears as he spoke.
Он говорил, едва сдерживая слёзы. ☰
Both of them were fighting like fiends.
Они оба дрались так, как будто в них вселился злой дух. ☰
The men were fighting for higher wages.
Эти люди боролись за повышение заработной платы. ☰
When he was young he was always fighting.
В молодости он постоянно с кем-то дрался. ☰
Both men were used to fighting for power.
Оба они давно привыкли к борьбе за власть. ☰
The fighting on the border is escalating.
Боевые действия на границе обостряются. ☰
The fighting went on all through the night.
She was clearly fighting with her emotions.
Она явно боролась со своими чуствами. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Elaine’s fighting off a cold. ☰
Fighting broke out in the crowds. ☰
the fighting became hot and heavy ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/fighting
Как пишется файтинг на английском
Fighting — Fight ing, a. 1. Qualified for war; fit for battle. [1913 Webster] An host of fighting men. 2 Chron. xxvi. 11. [1913 Webster] 2. Occupied in war; being the scene of a battle; as, a fighting field. Pope. [1913 Webster] , one… … The Collaborative International Dictionary of English
Fighting — ou Combats de rue au Québec (Fighting) est un film américain réalisé par Dito Montiel en 2009 et sorti le 24 juin 2009. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribu … Wikipédia en Français
fighting — prp. of FIGHT (Cf. fight) (v.). Fighting chance is from 1877; fighting mad is attested by 1750 … Etymology dictionary
fighting — [adj] aggressive, warlike angry, argumentative, battling, bellicose, belligerent, boxing, brawling, combative, contending, contentious, determined, disputatious, disputative, fencing, ferocious, hawkish, hostile, jingoistic, jousting, martial,… … New thesaurus
fighting — index belligerency, conflict, litigious, offensive (taking the initiative), pugnacious, strife Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fighting — <>I.<> noun ADJECTIVE ▪ bitter, fierce, hard, heavy, intense, serious ▪ bloody ▪ continued … Collocations dictionary
fighting — n. 1) to step up the fighting 2) bitter, fierce, hard, heavy; hand to hand fighting 3) clean; dirty fighting 4) street fighting 5) fighting breaks out; rages * * * [ faɪtɪŋ] dirty fighting fierce hand to hand fighting hard heavy … Combinatory dictionary
Fighting — Filmdaten Deutscher Titel Fighting Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
fighting */*/ — UK [ˈfaɪtɪŋ] / US noun [uncountable] 1) a situation in which people hit, kick, or bite each other fighting between: There was fighting between rival fans after the match. fighting breaks out (= starts): The police were called in as fighting broke … English dictionary
fighting — I noun the act of fighting; any contest or struggle (Freq. 25) a fight broke out at the hockey game there was fighting in the streets the unhappy couple got into a terrible scrap • Syn: ↑fight, ↑combat, ↑ … Useful english dictionary
fighting — fight|ing [ˈfaıtıŋ] n [U] when people or groups fight each other in a war, in the street etc fighting between ▪ heavy fighting between government and rebel forces ▪ Fighting broke out in the crowds … Dictionary of contemporary English
Источник статьи: http://translate.academic.ru/fighting/en/ru/
Fight – перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
She fought her fear.
Она боролась со своим страхом. ☰
He fought like a tiger.
Don’t fight it!
Не боритесь с этим! / Не сопротивляйся этому! ☰
They fought like heroes.
That cock won’t fight.
Этот номер не пройдет! (поговорка, досл. — “этот петух драться не будет”) ☰
One blow decided the fight.
Исход боя решил один удар. ☰
He was still full of fight.
Он был всё ещё полон боевого задора. ☰
The police broke up the fight.
They were fighting over a girl.
He’s a good ally in fight.
Он хороший союзник в борьбе. ☰
pick a fight or a quarrel
Siblings are always fighting.
Братья и сёстры всегда дерутся. ☰
I’m not strong enough to fight him.
Мне не хватает сил, чтобы с ним бороться /драться/. ☰
The fight spoiled the party.
Драка испортила вечеринку. ☰
The dogs were fighting over a bone.
Собаки дрались за косточку. ☰
It was a fight to the finish.
Это была борьба до победного конца. ☰
He wasn’t manly enough to fight.
Он не был достаточно мужественным, чтобы бороться. ☰
The team was full of fight.
Команда горела желанием борьбы. ☰
too yellow to stand and fight
слишком трусливые, чтобы встать и бороться ☰
We left them to fight it out.
Мы оставили их выяснять отношения до конца. ☰
He was trying to pick a fight.
Он пытался устроить драку. ☰
He had no stomach for a fight.
The fight ended in a knockout.
Fight against them that fight against me.
Сражайтесь с теми, кто сражается против меня. ☰
He was itching for a fight.
Ему не терпелось подраться. ☰
He is spoiling for a fight.
Он рвётся в бой. / Он нарывается на ссору. ☰
A fight broke out in the bar.
They needled us into a fight.
Они подстрекали нас вступить в драку. ☰
Our team put up a good fight.
Наша команда отважно сражалась. ☰
The referee stopped the fight.
Примеры, ожидающие перевода
the desperately engaged ships continued the fight ☰
There’s a certain mystique to people who fight fires. ☰
an impulse to go off and fight certain obscure battles of his own spirit ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/fight
- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Албанский
- Арабский
- Африкаанс
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Малайский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Пали
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тамильский
- Турецкий
- Украинский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чаморро
- Чешский
- Шведский
- Эстонский
-
1
fighting
fighting active fire — средства пожарной сигнализации и установки пожаротушения и подавления огня и взрывов
fighting civil defense emergency fire — тушение пожаров в условиях чрезвычайного положения силами гражданской обороны
fighting engineer fire — инженерно-пожарная служба
fighting fire — борьба с пожарами, тушение пожаров; пожарные мероприятия
fighting forest fire — борьба с лесными пожарами
fighting inside fire — тушение пожара внутри помещения, тушение внутреннего пожара
fighting outside fire — тушение пожара вне помещения, тушение открытого пожара
fighting passive fire — пожарная профилактика, комплекс мероприятий по предотвращению пожаровАнгло-русский пожарно-технический словарь > fighting
-
2
fighting
fighting [ˊfaɪtɪŋ]
2.
n
бой, сраже́ние; дра́ка, борьба́;
Англо-русский словарь Мюллера > fighting
-
3
fighting
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > fighting
-
4
fighting
fighting боротьсяс. борьбас см. также fight
Персональный Сократ > fighting
-
5
fighting
Politics english-russian dictionary > fighting
-
6
fighting
1. n бой, сражение
2. n схватка; бой; драка
3. n борьба
4. a воинственный, боевой
5. a воен. боевой
Синонимический ряд:
1. combative (adj.) belligerent; boxing; brawling; combative; disputatious; ferocious; ripe for a fight; sparring; wrestling
2. ready to fight (adj.) active duty; armed; battling; combat; equipped for battle; infantry; ready to fight; under arms; warring; wartime
3. arguing (verb) arguing; bickering; hassling; quarrelling; quibbling; squabbling; tiffing; wrangling
4. battling (verb) battling; combating; contending; struggling; tilting; tugging; vying; warring; wrestling
5. fighting (verb) bucking; challenging; combating; combating or combatting; contesting; disputing; dueling or duelling; duelling; fighting; opposing; repelling; resisting; traversing; withstanding
English-Russian base dictionary > fighting
-
7
fighting
[ˈfaɪtɪŋ]
fighting pres. p. от fight fighting боевой; fighting arm род войск; fighting machine ав. боевая машина; самолет-истребитель; fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии) fighting бой, сражение; драка, борьба; house-to-house fighting борьба за каждый дом; street fighting уличные бои fighting боевой; fighting arm род войск; fighting machine ав. боевая машина; самолет-истребитель; fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии) fighting боевой; fighting arm род войск; fighting machine ав. боевая машина; самолет-истребитель; fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии) fighting боевой; fighting arm род войск; fighting machine ав. боевая машина; самолет-истребитель; fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии) fighting бой, сражение; драка, борьба; house-to-house fighting борьба за каждый дом; street fighting уличные бои house-to-house: house-to-house: fighting fighting уличный бой; house-to-house canvassing обход избирателей (с целью агитации за кандидата) fighting бой, сражение; драка, борьба; house-to-house fighting борьба за каждый дом; street fighting уличные бои street: street: fighting attr. уличный; street fighting уличные бои; street cries крики разносчиков
English-Russian short dictionary > fighting
-
8
fighting
ˈfaɪtɪŋ
1. сущ. бой, сражение;
битва, борьба, война, драка bitter, fierce, hard, heavy ≈ жестокое сражение clean fighting ≈ честный бой dirty fighting ≈ нечестный бой fighting breaks out, rages ≈ бой разражается hand-to-hand fighting house-to-house fighting Syn: battle, scuffle
2. прил. боевой fighting arm fighting machine fighting fund
бой, сражение — hand-to-hand * рукопашный бой — street * уличные бои — house-to-house * борьба за каждый дом — he did not do any * он не сражался /не участвовал в боях/ схватка;
бой;
драка — * at close quarters ближний бой (бокс) борьба > * the problem (американизм) (политика) уклонение от решительных действий;
отговорки, уклончивость воинственный, боевой — * speech воинственная речь — to be on * terms with smb. быть на ножах с кем-л. (военное) боевой — * qualities боевые качества, боевая характеристика — * compartment боевое отделение — * troops строевые части — * retreat отход с боем — * efficiency боеспособность — * method метод ведения боевых действий
fighting pres. p. от fight ~ боевой;
fighting arm род войск;
fighting machine ав. боевая машина;
самолет-истребитель;
fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии) ~ бой, сражение;
драка, борьба;
house-to-house fighting борьба за каждый дом;
street fighting уличные бои
~ боевой;
fighting arm род войск;
fighting machine ав. боевая машина;
самолет-истребитель;
fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии)
~ боевой;
fighting arm род войск;
fighting machine ав. боевая машина;
самолет-истребитель;
fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии)
~ боевой;
fighting arm род войск;
fighting machine ав. боевая машина;
самолет-истребитель;
fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии)
~ бой, сражение;
драка, борьба;
house-to-house fighting борьба за каждый дом;
street fighting уличные бои house-to-house: house-to-house: ~ fighting уличный бой;
house-to-house canvassing обход избирателей (с целью агитации за кандидата)
~ бой, сражение;
драка, борьба;
house-to-house fighting борьба за каждый дом;
street fighting уличные бои street: street: ~ attr. уличный;
street fighting уличные бои;
street cries крики разносчиковБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fighting
-
9
fighting
English-Russian military dictionary > fighting
-
10
fighting
1. [ʹfaıtıŋ]
1) бой, сражение
he did not do any fighting — он не сражался /не участвовал в боях/
2) схватка; бой; драка
3) борьба
fighting the problem — полит. уклонение от решительных действий; отговорки, уклончивость
2. [ʹfaıtıŋ]
1) воинственный, боевой
fighting speech [policy] — воинственная речь [политика]
to be on fighting terms with smb. — быть на ножах с кем-л.
fighting qualities — боевые качества, боевая характеристика
НБАРС > fighting
-
11
fighting
Englsh-Russian aviation and space dictionary > fighting
-
12
fighting
Англо-русский современный словарь > fighting
-
13
fighting
бой, сражение
1) воинственный, боевой
•
English-russian dctionary of diplomacy > fighting
-
14
fighting
1) боевой
2) бой
4) военное судно
Англо-русский морской словарь > fighting
-
15
fighting
борьба
имя существительное:сражение (battle, fight, fighting, combat, action)
имя прилагательное:
Англо-русский синонимический словарь > fighting
-
16
fighting
1.
present participle
of fight 2.
бой, сражение; драка, борьба; house-to-house fighting борьба за каждый дом; street fighting уличные бои
боевой; fighting arm род войск; fighting machine
aeron.
боевая машина; самолет-истребитель; fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии)
* * *
* * *
бой, сражение; битва, борьба, война, драка
* * *
[fight·ing || ‘faɪtɪŋ]
боевой
бой, сражение, драка, борьба* * *
защищен
защищенный
* * *
1. сущ.
бой, сражение; битва
2. прил.
боевойНовый англо-русский словарь > fighting
-
17
fighting
[‘faɪtɪŋ]
n
бой, схватка, сражение, драка, битва, борьба
— clean fighting
— dirty fighting
— hand-to-hand fighting
— house-to- house fightings
— street fighting
— bitter fightingEnglish-Russian combinatory dictionary > fighting
-
18
fighting
Англо-русский словарь по машиностроению > fighting
-
19
fighting
English-Russian big medical dictionary > fighting
-
20
fighting
fire fighting
борьба с пожаром
fire fighting equipment
противопожарное оборудование
fire fighting service
противопожарная служба
fire fighting vehicle
пожарная машина
rescue fighting
спасательные работы
English-Russian aviation dictionary > fighting
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Fighting — Fight ing, a. 1. Qualified for war; fit for battle. [1913 Webster] An host of fighting men. 2 Chron. xxvi. 11. [1913 Webster] 2. Occupied in war; being the scene of a battle; as, a fighting field. Pope. [1913 Webster] {A fighting chance}, one… … The Collaborative International Dictionary of English
-
Fighting — ou Combats de rue au Québec (Fighting) est un film américain réalisé par Dito Montiel en 2009 et sorti le 24 juin 2009. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribu … Wikipédia en Français
-
fighting — prp. of FIGHT (Cf. fight) (v.). Fighting chance is from 1877; fighting mad is attested by 1750 … Etymology dictionary
-
fighting — [adj] aggressive, warlike angry, argumentative, battling, bellicose, belligerent, boxing, brawling, combative, contending, contentious, determined, disputatious, disputative, fencing, ferocious, hawkish, hostile, jingoistic, jousting, martial,… … New thesaurus
-
fighting — index belligerency, conflict, litigious, offensive (taking the initiative), pugnacious, strife Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
-
fighting — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ bitter, fierce, hard, heavy, intense, serious ▪ bloody ▪ continued … Collocations dictionary
-
fighting — n. 1) to step up the fighting 2) bitter, fierce, hard, heavy; hand to hand fighting 3) clean; dirty fighting 4) street fighting 5) fighting breaks out; rages * * * [ faɪtɪŋ] dirty fighting fierce hand to hand fighting hard heavy … Combinatory dictionary
-
Fighting — Filmdaten Deutscher Titel Fighting Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
-
fighting */*/ — UK [ˈfaɪtɪŋ] / US noun [uncountable] 1) a situation in which people hit, kick, or bite each other fighting between: There was fighting between rival fans after the match. fighting breaks out (= starts): The police were called in as fighting broke … English dictionary
-
fighting — I noun the act of fighting; any contest or struggle (Freq. 25) a fight broke out at the hockey game there was fighting in the streets the unhappy couple got into a terrible scrap • Syn: ↑fight, ↑combat, ↑ … Useful english dictionary
-
fighting — fight|ing [ˈfaıtıŋ] n [U] when people or groups fight each other in a war, in the street etc fighting between ▪ heavy fighting between government and rebel forces ▪ Fighting broke out in the crowds … Dictionary of contemporary English
Файтинг Фурманек Менеджмент, Инкорпорейтед.
Файтинг с очень известными персонажами боевых искусств из Street Fighter.
A fighting game with very famous martial arts characters from Street Fighter.
Файа файтинг энд текникал рескью лтд.»,» Тиса
кемикал уоркс Ко. лтд.»;
Fire Fighting and Technical Rescue» Ltd.,
Tisza Chemical Works Co. Ltd.;
Открой для себя непревзойденную бесплатную игру- файтинг для мобильных устройств-« Marvel: Битва чемпионов»!
Experience the ultimate free-to-play fighting game on your mobile device… Marvel Contest of Champions!
Это файтинг, в котором вы справиться Гоку за победу в каждом бою.
Открой для себя непревзойденную бесплатную игру- файтинг для мобильных устройств-« Marvel: Битва чемпионов»!
Discover for yourself an unrivaled free game-fighting game for mobile devices-«Marvel: Battle of Champions»!
Это файтинг, действие, приключение, и пираты платформы.
Я считаю, что файтинг должен привлекать к себе игрока за пять секунд.
I believe that a fighting game needs to get its appeal across in five seconds.
Именно такой файтинг я и пытаюсь сделать.
Запомнить цвет Файтинг для 2 игроков, что работать бесперебойно.
Flash Fodder Это файтинг, где вы должны войне миссии в Сибири.
Файтинг для 2 игроков, что работать бесперебойно.
Игра Карате представляет собой развлекательное приложение в стиле файтинг.
The game is a Karate entertainment application in the style of fighting.
Попробуйте поп других воздушных шаров в этой реальной арене файтинг игры.
Try to pop the other balloons in this real time arena fighting game.
Описание игры 3D файтинг самолет онлайн.
Game Description 3D fighting plane online.
Я хотел сделать игру- файтинг для портативной консоли.
I wanted to make a fighting game for a handheld.
Подвесной пусковой контейнер<< Пантера>> для F- 16<< Файтинг фолкон.
Файтинг в чистом стиле Tekken или Street Fighter,
где вы должны контролировать характер в эпическом сражении.
Fighting game in the purest Tekken or Street Fighter style
where you have to control a character in an epic battle.
В этом файтинг вы будете сталкиваться скелет истребитель, который хочет
бросить вам вызов на дуэль жизни и смерти.
In this fighting game you will face a fighter skeleton that wants
to challenge you to a duel of life and death.
Фантастическая файтинг в чистом стиле Tekken или Street Fighter,
в котором вы должны бороться с врагами в эпических борьбы, чтобы преодолеть некоторые, кто может выиграть два раунда.
Fantastic fighting game in the purest Tekken or Street Fighter
style in which you must
fight
your enemies in epic struggles to overcome some who can win two rounds.
Борьба с NinjaGo вы выбираете в файтинг, где вы будете вынуждены использовать боевые искусства,
чтобы двигаться вперед.
with the Ninjago you select in a fighting game where you will be forced to use
martial arts to move forward.
Вы готовы начать бой с Сейлор Мун в файтинг, где вы должны двигаться с Usagi Цукино в
очень опасном враждебном мире.
You are ready to begin the battle with Sailor Moon in a fighting game where you have to move with Tsukino Usagi
in a very dangerous hostile world.
Играть последнюю кольцо файтинг сейчас прямо с вашего браузера и наслаждаться Unity 3D графики,
что некоторые игры имеют.
Play the latest ring fighting game right now straight from your browser and enjoy the unity 3d graphics
that some of the
game
have.
Играть последний взнос Xiao Xiao,
набор кукол объединилась с Stickman и бороться немного поймать вас в своей смешной файтинг.
Play the latest installment of Xiao Xiao,
a set of puppets merged with Stickman and
fight
a little catch you in his funny fighting game.
Если вы любите уличные бои игры я
рекомендую играть Бои Sailor Moon, файтинг, где вы должны бороться с gusapísimas Sailor Moon.
If you like street
fighting games
I
recommend you play
Fights
Sailor Moon, a fighting game where you have to
fight
with gusapísimas Sailor Moon.
Выберите свой любимый Спанч Боб, Teenage Mutant Ninja Черепаха или даже Волшебные родители Родители персонаж
Питта против других персонажей мультфильмов Nickelodeon в этой эпической файтинг.
Pick your favorite Spongebob, Teenage Mutant Ninja Turtle or even Fairly Odd Parents character to pitt against
other Nickelodeon cartoon characters in this epic fighting game.