Фиби буффе как пишется на английском

From Wikipedia, the free encyclopedia

Phoebe Buffay-Hannigan
Friends character
Lisa Kudrow as Phoebe Buffay
First appearance	«The Pilot» (1994)
Last appearance	«The Last One» (2004)
Created by	David Crane Marta Kauffman Kevin S. Bright
Portrayed by	Lisa Kudrow
In-universe information
Aliases	Phoebe Buffay-Hannigan, Regina Phalange, Princess Consuela Banana-Hammock
Gender	Female
Occupation	Massage therapist Musician Secretary Telemarketer
Family	Frank Buffay, Sr. (father) Phoebe Abbott (biological mother) Lily Buffay (adoptive mother) Ursula Buffay (twin sister) Frank Buffay, Jr. (paternal half-brother)
Spouses	Duncan Sullivan ​ ​ (m. 1989; div. 1995)​ Mike Hannigan ​ (m. 2004)​
Relatives	Frances (adoptive maternal grandmother) Frank Buffay, Jr., Jr. (nephew) Leslie Buffay (niece) Chandler Buffay (niece)
Religion	New Age
Nationality	American

Phoebe Buffay-Hannigan (born 1967/1968)^[1] is one of the six main characters from the American television sitcom, Friends. She was created by David Crane and Marta Kauffman and portrayed by actress Lisa Kudrow.

In the series’ universe, Phoebe was born on February 16 and is the daughter of Frank and Lily Buffay. Her biological mother’s name was Phoebe Abbott, whom she was named after. Phoebe has a twin sister, Ursula, a waitress who is also portrayed by Kudrow. Phoebe can speak several languages, including French and Italian. She appeared in all of the show’s 236 episodes during its decade-long run, from its premiere on September 22, 1994, to its finale on May 6, 2004. She is a masseuse and musician, notable for her offbeat and extremely ditzy behavior. She was Monica Geller’s roommate before Rachel Green, which is how she was introduced to the group. Phoebe is best friends with Monica and Rachel, along with their neighbors, Chandler Bing and Joey Tribbiani, and also Monica’s brother Ross Geller. She plays acoustic guitar and sings simple, awkward songs at Central Perk, occasionally busking also. During the show’s ninth season, Phoebe is set up on a blind date with Mike Hannigan (played by actor Paul Rudd) and they eventually marry in the last season.

Critical reception towards Phoebe has remained consistently positive throughout Friends’ decade-long run. Kudrow received critical acclaim for playing her character, including a Primetime Emmy Award, a Screen Actors Guild Award, a Satellite Award, an American Comedy Award and a TV Guide Award, as well as a Golden Globe Award nomination. Phoebe has since been named one of the greatest television characters of all time.

Phoebe is considered to be Kudrow’s breakout role, credited with making her the show’s second most famous cast member, after Jennifer Aniston, and for spawning her successful film career.

Role[edit]

In the pilot episode, Phoebe is introduced as one of the six original friends, including her Greenwich Village Manhattan neighbors Joey (Matt LeBlanc) and Chandler (Matthew Perry), former roommate Monica (Courteney Cox), Rachel Green (Jennifer Aniston), and Monica’s brother, Ross (David Schwimmer). She is a masseuse and part time, aspiring folk-type musician, who plays dreadnought style acoustic guitars and sings very awkward or absurd, self-composed songs. She has been shown busking in the subway, outside of the gang’s usual «hang out» place, Central Perk, as well as at a public library, and has been seen frequently playing live sets inside the coffee shop. She had moved in with her maternal grandmother (Audra Lindley), upon moving out of Monica’s apartment, approximately one year before the pilot episode, due to Monica’s obsessive compulsive nature and anal-retentive cleaning habits. During the first season, she has myriad boyfriends, including Tony,^[2] a physicist named David, played by Hank Azaria,^[3] and a psychologist named Roger, played by Fisher Stevens.^[4] Phoebe works as a temporary secretary for Chandler for a brief period of time in «The One with the Ick Factor».

Phoebe’s crass, identical twin sister, Ursula Buffay (also portrayed by Kudrow), a character originally created for and appearing in the American sitcom Mad About You as a waitress, is also introduced in the first season, in «The One with Two Parts». Phoebe is shown to have a very strained relationship with Ursula who is one minute older than her and seems to care little about family affairs or Phoebe, Phoebe nearly always goes home empty-handed and none the wiser. When it is revealed Ursula performs in porn under Phoebe’s name, Phoebe eventually finds some redemption by cashing in Ursula’s pay slips. Phoebe’s father, Frank Buffay, abandoned the family when Phoebe was a child, and the woman Phoebe believed was her mother, Lily Buffay, committed suicide when Phoebe was about 14, by means of carbon monoxide poisoning. However, Phoebe discovers she has a paternal half-brother Frank, Jr., and later meets her real mother Phoebe Abbott (Teri Garr), who had given her up for adoption when she was born.

In the second season episode, «The One with Phoebe’s Husband», it is revealed that Phoebe was legally married to a «hoping to be gay» Canadian ice dancer, Duncan Sullivan (Steve Zahn), for six years, to help him acquire his green card. The two divorce when he realizes that he is, in fact, heterosexual, and going to marry another woman. In «The One with the Baby on the Bus», Phoebe is temporarily replaced as the primary singer for Central Perk by a professional singer named Stephanie Schiffer, played by singer Chrissie Hynde.^[5] Phoebe’s song «Smelly Cat» is introduced in the same episode. In «The One Where Eddie Moves In», a record company produces a full budget music video for the song, in which her voice is overdubbed by a much better singer; she turns down her record deal when she discovers the depth of the deception.^[6]

Although the facets of Phoebe’s character are manifold and extremely complex, Phoebe can generally be classified as kind-hearted, but ditzy and whimsical. Due in no small part to her extremely traumatic childhood, Phoebe has developed a child-like naïveté in an attempt to shield herself from the world’s evils. In addition to being a vegetarian and an avid tree hugger, she also displays a remarkable lack of experience with the «darker sides» of life. In «The One Where Old Yeller Dies», it is shown that her deceased mother Lily would turn off films before a tragic ending, including the death of Old Yeller or Bambi’s mother being shot. It is also revealed that she was never told the truth about Santa Claus. This is made all the more prominent as one of the running jokes of the show is Phoebe’s seemingly infinite criminal record. She repeatedly makes reference to her underworld connections and crimes committed while living «on the streets».

Much to the dismay of her friends (especially paleontologist Ross), Phoebe dabbles in trendy New Age ideas and superstitions throughout the series. She is convinced she can feel the presence of her dead grandmother in her old apartment, she senses the spirit of her mother in a lost cat, reads tea leaves, and dismisses Charles Darwin’s theory of evolution as «too easy» in «The One Where Heckles Dies». Very in tune with her emotions and those of others, Phoebe sometimes serves as a rock to her friends. She especially shows a great deal of maternal instinct towards her younger brother Frank, despite the latter’s lack of intelligence.

Similar to the short-lived Monica/Chandler/Richard love triangle, Phoebe had two serious romantic interests that overlapped with each other at one point during the series. Physicist David (Hank Azaria), has a romance with Phoebe in the first season of the series, but breaks her heart when he decides to leave for Minsk on a three-year research trip. He makes a few more appearances throughout the series, most notably shortly before her engagement to Mike (Paul Rudd). Mike was introduced early in the ninth season of the show, during a double blind date with Joey, who finds Mike randomly at Central Perk. After a whirlwind romance, Phoebe and Mike break up after he says he never wants to marry again, and she briefly reunites with David. While on a trip to Barbados, both men propose to her, but she rejects David, realizing she is in love with Mike. She temporarily rejects Mike’s proposal also, merely wanting an indication that their relationship is progressing. She ends up marrying Mike.

Jokes and sarcasm[edit]

«Smelly Cat»[edit]

One of the show’s running gags are Phoebe’s absurd, folksy songs with awkward titles like «Pervert Parade», «Ode to A Pubic Hair», «You Suck», «Shut Up & Go Home», «Ballad of the Circumcized Man», «The Food Here Will Kill You», however Phoebe’s magnum opus is undoubtedly «Smelly Cat», which she debuts in season one at Central Perk. The song is about a cat who is shunned by society because of its foul stench as a result of flatulence («What are they feeding you?»). However, Phoebe empathizes with it, because she can relate to being outcast. The verses consist of Phoebe rattling off a list of ways in which the cat is disliked («They won’t take you to the vet», «you’re obviously not their favorite pet», etc.) while the chorus ends with the uplifting message to anyone who is different or unique that it is «not your fault». In the episode, «The One Where Eddie Moves In,» Phoebe is discovered by a record producer who wants to make a music video for «Smelly Cat». Phoebe is delighted with the end result, at first naively failing to recognize that the voice in the video belongs to a far more talented singer. Ultimately, she philosophizes that the unrecognized singer is, metaphorically, Smelly Cat, denied deserving adoration for having the wrong «look». In the episode, «The One With Phoebe’s Ex-Partner,» Phoebe’s former singing partner, Leslie, portrayed by E.G. Daily, wants to get back together. The partnership fails again when Leslie sells «Smelly Cat» to a commercial agency against Phoebe’s wishes. Phoebe teaches the song to Chrissie Hynde, who releases it in a 1999 album.^[7] The credited songwriters include Adam Chase, Betsy Borns, Kudrow and Hynde. On August 26, 2015, Kudrow performed the song as a duet with Taylor Swift during Swift’s concert in Los Angeles as a part of her 1989 World Tour.^[8]

Age[edit]

Her age seemed to have differed throughout the series. In «The One with the Mugging», it is implied that Phoebe is older than Ross, seeing as she was fourteen when he was 12. This episode made her possibly the oldest in the group. In «The One with the Jellyfish» (Season 4), Phoebe states that she is twenty-nine, placing her birth in approximately 1968. However, in «The One Where They’re Going to Party» (Season 4), Ross states he is also 29, which does not work with the previously mentioned two-year age gap. According to «The One with Frank Jr.», Phoebe was born on February 16; however, in Season 9 («The One with Phoebe’s Birthday Dinner») Phoebe’s birthday is sometime in early November, since they could not make the reservations and the dinner had to be moved back to October 31. In «The One Where They All Turn Thirty» (Season 7), it is revealed that Phoebe was born a year earlier than she thought, believing she was 30 but was truly 31, which further adds to the inconsistency of her age throughout the show’s run. Phoebe also tries on at least one occasion to manipulate the other friends into celebrating her birthday again within months of a previous birthday party.

«Regina Phalange»[edit]

Phoebe occasionally uses the alter ego Regina Phalange. The first reference to Regina Phalange is during season 5 following Ross saying «Rachel» instead of «Emily» at his wedding. She pretends to be «Doctor Phalange», Ross’s brain doctor, claiming that names are interchangeable in his mind. When the friends go to Vegas, Phoebe introduces herself to the blackjack dealer as Regina Phalange. When Phoebe, Rachel, and Melissa go out to lunch (The One with Rachel’s Big Kiss), and Melissa asks if she was in a sorority, she pretends to be a member of «Thigh Mega Tampon», a fictional sorority that was allegedly shut down when Regina Phalange died of alcohol poisoning. She also used her fake name to show Chandler and Monica how easily people lie about their names and to help Chandler with his interviewing skills in season 8 episode 4, when Joey says, «Hi, I’m Ken Adams» she replies, «Regina Phalange». In the season 10 episode «The One Where Joey Speaks French», Phoebe attempts to spare Joey from humiliation by introducing herself as «Régine Philange» and stating that Joey is speaking an obscure regional dialect from her «hometown» of «Estée Lauder». She immediately switches to French and claims that Joey is her younger brother who is «un peu retardé» (a little slow), and requesting that the casting director humor Joey’s French-speaking abilities. The last reference is in the series finale when Phoebe successfully stalls Rachel’s plane to Paris by saying there is a problem with the «left phalange», causing everyone on the plane to evacuate. The passengers are eventually convinced to return to the plane. When a woman skeptically asks an airport employee if «the phalange» was fixed, he replies, «Yes, the phalange is fixed! As a matter of fact, we put a whole lot of extra phalanges onboard, just in case!»

Production[edit]

Phoebe’s pregnancy during Season 4 was to account for Lisa Kudrow’s actual pregnancy.

Casting[edit]

Ellen DeGeneres, Kathy Griffin, Jane Lynch, and Megan Mullally all auditioned for the role of Phoebe. Lisa Kudrow won the role because the producers liked her recurring role as Ursula, the waitress in Mad About You.^[9][10] The characters were connected to make them twin sisters. The producers said they liked the elements of Lisa in Ursula, but they needed Phoebe to be a lot more humorous.

Reception[edit]

This section needs expansion. You can help by adding to it. (July 2022)

Kudrow received critical acclaim for playing her character, including a Primetime Emmy Award, a Screen Actors Guild Award, a Satellite Award, and an American Comedy Award, as well as a Golden Globe Award nomination.^{[citation needed]}

Entertainment Weekly voted Phoebe Buffay on Friends as Lisa Kudrow’s best performance.^[11]

See also[edit]

• List of Friends characters

References[edit]

Фиби Буффе Phoebe Buffay
Появление	Пилотный эпизод
Исчезновение	Финальный эпизод
Информация
Прозвище	Фибс, Режина Филанджи, Принцесса Консуэлла Бананахэмок
Пол	женский
Возраст	37 лет
Род занятий	Массажистка, музыкант
Семья	Урсула Памела Буффе (сестра-близнец), Фрэнк Буффе (отец), Фрэнк Буффе (брат), Фиби Эббот (биологическая мать), Лили Буфе (мать), племянники: Фрэнк Младший Младший, Лесли и Чендлер.
Супруг(а)	Дункан (разведены), Анон (брак в Лас-Вегасе) Майк Ханниган
Исполнитель роли	Лиза Кудроу
IMDb	ID 0007157

Фи́би Буффе́ (англ. Phoebe Buffay, позднее — Фиби Буффе-Ханниган) — вымышленный персонаж популярного американского телевизионного сериала «Друзья».

Биография

Семья

У Фиби достаточно странное прошлое, которое открывается постепенно по мере развития сюжета. Её биологическая мать — агент по недвижимости Фиби Эбботт. Она родила Фиби и её сестру-близнеца Урсулу будучи ещё совсем молодой и отдала девочек на воспитание их отцу Фрэнку Буффе и его жене Лили (которая, кроме того, была её лучшей подругой).

Фрэнк ушел из семьи, когда дети были ещё совсем маленькими. Лили Буффе верила, что она является для девочек родной матерью. Через некоторое время она покончила с собой, оставив детей на попечении у отчима, который вскоре сел в тюрьму.

В определённый момент времени пути Фиби и Урсулы разошлись, и с тех пор сестры относятся друг к другу очень холодно. В «Друзьях» Лиза Кудроу исполнила роли обеих сестёр.

В одной из попыток найти своего отца Фиби встретила своего брата по отцу — Фрэнка Буффе Младшего. Он впоследствии женился на гораздо более старшей, чем он, преподавательнице домашнего хозяйства. Поскольку пара не могла зачать детей, они обратились за помощью к Фиби и та выносила для них тройню: мальчика Фрэнка и девочек — Лесли и Чендлер.

В первых сезонах сериала Фиби живёт вместе со своей бабушкой (которая и открывает ей правду о её настоящем отце и умирает в пятом сезоне).

Бездомность и появление друзей

В возрасте 14 лет Фиби осталась одна и жила на улицах Нью-Йорка вместе с мужчиной, по имени Синди, который разговаривал со своей рукой. Однажды бомж плюнул ей в рот, после чего Фиби переболела гепатитом. Чтобы выжить она была вынуждена периодически прибегать к грабежу и насилию. Так, в детстве она ограбила Росса, хотя тогда они друг друга не запомнили, и этот факт всплыл только, когда они повзрослели и стали друзьями. Фиби также упоминает, что бывала в Праге и сидела в тюрьме. Также продавала сомбреро.

Позже она жила с бабушкой, от которой, впоследствии, унаследовала квартиру и старое жёлтое такси. В этот же период времени она, видимо, начала заниматься массажем.

С Моникой Геллер и другими героями сериала она, скорее всего, познакомилась по объявлению о поиске соседки для съёма квартиры.

Увлечение музыкой

Фиби играет на гитаре и исполняет несколько экстравагантные песни собственного сочинения. Хотя её голос оставляет желать лучшего, в её репертуаре имеется и несколько популярных песен: «Предъявите иск, Предъявите иск, Самоубийство», «Липким Ботинкам», «Ода к Лобковым Волосам (Немного Черных Вьющихся Волос)» и, конечно, «Драный кот». На эту песню одной из студий был снят клип, однако Фиби была расстроена узнав, что она является только «лицом» этого клипа, в то время как поёт за неё профессиональная певица. Впоследствии песня «Драный кот» звучала в рекламе наполнителей кошачьих туалетов.

Чаще всего Фиби выступает для посетителей Центральной Кофейни.

Права животных и окружающая среда

Фиби — ярый борец за права животных и защиту окружающей среды. Она вегетарианка (хотя в некоторых эпизодах все же употребляет мясо). Фиби против того, чтобы есть индейку на День благодарения, против одежды с мехом, против вырубки ёлок на Рождество. Фиби хоронит погибшие цветы и страдает, задавив муравья. Впрочем, эти убеждения не мешают ей гадать при помощи косточек. Как говорит сама Фиби: «Вегетарианцы тоже любят играть с костями». В «Эпизоде в Вегасе» Фиби, стремясь доказать, что путешествие в Лас-Вегас лучше путешествия в Лондон, предлагает Монике и Чендлеру буклет с приглашением на ужин из стэйка и лобстера за 99 центов. Моника напоминает Фиби, что та не ест мясо, на что Фиби отвечает: «За 99 центов я тебя готова съесть». Правда в 4 сезоне сценаристы про это забывают: в одной из последних серий сезона Моника и Рэйчел, стараясь порадовать беременную Фиби, купили ей кожаные штаны. Фиби отказалась, но не потому, что она защитница природы, а потому что ее расстроил факт покупки классной вещи, которую она не сможет носить минимум два месяца.

Во время беременности (последние 6 месяцев) Фиби не могла есть ничего, кроме мяса. Джо предложил побыть вегетарианцем вместо неё эти полгода, и она согласилась. Джо нарушил соглашение с Фиби только однажды, когда ел мясо в Англии, на свадьбе Росса и Эмили, объяснив друзьям, что в другой стране его уговор с Фиби не считается, и все с этим соглашаются.

Отношения с друзьями

Фиби и Чендлер

Отношения Фиби и Чендлера можно охарактеризовать как отношения между маленькими братом и сестрой. Они играют, шутят и обсуждают вопросы вроде «Почему Дональд Дак не носит штанов, но, выходя из душа, надевает полотенце», или «Какими силами должен обладать человек с фамилией Тупермэн» или «Какова температура кипения мозга». Может показаться, что Чендлер просто подшучивает над странностями Фиби, но на самом деле они очень близкие друзья. В одном из эпизодов Фиби начала заигрывать с Чендлером только для того чтобы он сдался и объявил о своих отношениях с Моникой. После поцелуя Чендлер сдался и сказал: «Хорошо! Хорошо! Ты победила! Я не могу заниматься с тобой сексом… потому что я люблю Монику».

Фиби и Джо

Фиби и Джо Триббиани во многом похожи, что, возможно, связано с недостатком образования у обоих. Они оба могут не понимать простых вещей. Несмотря на то, что Фиби более интеллектуальна, она очень впечатлительна и легко воспринимает новые, «альтернативные» идеи, которых у Джо всегда достаточно. Фиби безуспешно учит Джо французскому языку, на котором сама говорит практически безупречно, а также обучает его игре на гитаре, хотя сама не знает даже названий аккордов. В одной из серий в ответ на полушуточное предложение Джо о браке, Фиби делится с ним своими планами на будущее, в котором Джо и Фиби женаты, унаследовали состояние Чендлера, воспитывают детей Рэйчел и хранят тайну о смерти Росса.

Кроме того, Джо некоторое время встречался с сестрой-близнецом Фиби Урсулой.

Видимо, общение с Урсулой оставило свой след в сердце Джо и в последних сезонах Фиби и Джо были близкими друзьями.

Фиби и Росс

Росс очень образован и из-за этого Фиби не всегда его понимает. Кроме того, Росс, будучи ученым, имеет научный, критичный взгляд на вещи. В то время как Фиби склонна к домыслам, суевериям и весьма экстравагантным интерпретациям действительности (к примеру, она не верит в эволюцию и гравитацию). Часто это непонимание между ними выливается в споры и обиды. Однако это не мешает им оставаться друзьями.

В одном из эпизодов становится известно, что после того как Росса бросила жена, они с Фиби чуть не переспали.

Становится известно, что в возрасте 14 лет Фиби ограбила Росса. Впоследствии Росс рассказывал всем, что на него напал громила.

Фиби и Моника

Фиби и Моника некоторое время жили в одной квартире, что их очень сблизило. Однако периодически между ними возникают конфликты из-за властного характера Моники. Это послужило главной причиной того, что Фиби съехала с квартиры Моники незадолго до событий, описываемых в начале сериала.

Фиби и Рэйчел

У Фиби и Рэйчел очень теплые отношения. Они некоторое время жили вместе, по словам Фиби, выбирая девушку, она выбрала бы Рэйчел из-за ее мягкого и уступчивого характера.

Кроме того, Фиби является единственным человеком, который может помирить Монику и Рэйчел даже в самых серьёзных конфликтах — правда, иногда такие ситуации провоцирует сама Фиби.

Свадьба

В девятом сезоне Джо познакомил Фиби и Майка Ханнигана. У них начался роман, который через некоторое время прекратился из-за того, что Майк не хотел заводить серьёзных отношений. Но позже он изменил своё мнение и сделал Фиби предложение.

Свадьба Фиби и Майка состоялась в одном из последних эпизодов сериала и прошла (из-за неожиданной снежной бури) на улице у Центральной Кофейни в кругу самых близких друзей.

Всего Фиби была замужем трижды.

Брак Фиби и Майка может быть незаконным, так как, видимо, Фиби вышла замуж в Лас-Вегасе ранее. Она была уверена в том, что брак, заключённый в Лас-Вегасе, действителен только в Лас-Вегасе. Фиби была удивлена, когда Моника сообщила ей, что такой брак действителен везде. Фиби действительно была замужем дважды, во втором сезоне в «Эпизоде с мужем Фиби» Дункан, канадец, гомосексуал и танцор на льду, старый друг Фиби, которого она любила, приходит в квартиру Моники, где, как он думает, по-прежнему живёт Фиби, с целью увидеть свою жену. Он просит у неё развода. Фиби разводится с Дунканом после 6 лет брака. Выясняется, что Дункан натурал, но всё же разводится с Фиби. Он женился на ней из-за гражданства США и на самом деле он уже помолвлен с другой женщиной, что очень огорчает Фиби.

Но есть другая версия: так как Фиби была замужем за Дунканом ранее, её брак в Лас-Вегасе может быть незаконным и поэтому, после развода с Дунканом, её брак с Майком законен.

Фиби также была помолвлена с Джо небольшой период времени. В «Эпизоде с красным свитером» Джо уверен, что Фиби беременна и делает ей предложение. Фиби соглашается и принимает его кольцо, но Моника говорит Джо, что беременна Рейчел. Джо делает предложение Рейчел и должен получить обратно кольцо от Фиби, которая неохотно отдает его.

Интересные факты

• Одна из визитных карточек Фиби то, что она частенько срывается на крик, когда ей что-то не нравится, либо если события развиваются не так, как ей бы хотелось.
• Беременность Фиби в четвертом сезоне фактически была задумана для того, чтобы скрыть беременность актрисы Лизы Кудроу (к началу съёмок пятого сезона она родила сына).
• В детстве Фиби написала письмо на Улицу Сезам. В ответ ей прислали брелок для ключей. К тому времени Фиби жила на улице и ключей у неё не было. С тех пор она ненавидит телеканал PBS.
• В сериале встречаются намеки на то, что Фиби скрытая бисексуалка.
• В «Эпизоде с сэндвичем Росса» Фиби показывает Россу, какую записку надо приложить к сэндвичу, если кладёшь его в общий холодильник и не хочешь, чтобы его съел кто-то другой. «Если не хочешь, чтобы у тебя отняли еду, надо как следует напугать людей», — говорит она. Прочтя эту записку, Моника называет Фиби «страшным человеком». Во многом из-за этой агрессивной записки Росса временно отстранили от работы, сочтя его чересчур вспыльчивым и неуравновешенным.
• Иногда Фиби называет себя вымышленным именем Регина Филанджи (Regina Phalange). Первый раз — в серии, где у Джо были проблемы со своим агентом Эстель и Фиби на время стала его новым агентом, затем в серии со свадьбой Росса в Лондоне, когда она позвонила туда и представилась его личным врачом. Затем — в Эпизоде в Вегасе, когда Джоуи нашёл своего ручного близнеца. В эпизоде 20, 7 сезона, когда университетская подруга Рейчел (Вайнона Райдер) спрашивает Фиби состояла ли та в каких-нибудь женский сообществах, Фиби отвечает «Да состояла, в „Мегапузыре“, но он закрылся после того как Регина Филанджи умерла от алкогольного отравления». Затем в серии, когда Моника и Чендлер возвращаются из свадебного путешествия, Фиби с Джо доказывают, что человек легко может назваться другим именем. (Регина Филанджи и Кен Адамс). Следующий раз — Фиби представляется Региной Филанджи в серии, где она помогает Чендлеру с подготовкой к собеседованию. И, наконец, в 13 серии 10 сезона Фиби учит Джоуи французскому языку, а в конце приходит на его прослушивание и представляется продюсеру этим именем.
• В финальном эпизоде 10 сезона, когда Фиби и Росс едут в аэропорт, чтобы догнать Рейчел, Фиби по телефону говорит Рэйчел, чтобы та сошла с самолёта, потому что она чувствует, что что-то не в порядке с левым фюзеляжем (left flange). На самом деле перевод слова flange — бровка или борт, но суть шутки в том, что фамилия второго вымышленного имени Фиби именно Flange (Regina Flange).
• В нескольких сезонах фигурирует бойфренд Фиби, ученый-ядерщик Дэвид, с которым связан ляп американских «товарищей». Минск, в который уезжает работать Дэвид уже тогда являлся столицей Белоруссии, несмотря на это, и в тот момент, и в 7 сезоне, когда Дэвид возвращается, Минск почему-то находится в России.
• В «Эпизоде с Фрэнком Младшим» (англ. The One With Frank Jr.) Фиби говорит брату, что её день рождения 16 февраля, но в «Эпизоде с днём рождения Фиби» (англ. The One with Phoebe’s Birthday Dinner) она говорит: «Я не смогла заказать столик на день своего рождения, поэтому праздничный ужин будет в четверг», на что Джо отвечает: «Но это же Хэллоуин», что говорит о том, что день рождения Фиби приходится на конец октября — начало ноября.
• Образ взбалмошной официантки Урсулы (сестры Фиби) был взят из сериала «Без ума от тебя», в котором Лиза Кудроу играла взбалмошную официантку.
• Со своим сводным братом Фрэнком Буффэ Младшим Фиби встречается ещё в начале второго сезона («Эпизод с младенцем в автобусе»). Фиби, считая прибыль от пения на улице, находит презерватив, за которым её брат (по сценарию, пока что обычный эпизодический персонаж) прибегает к ней обратно.
• В этой же серии Фиби, встретившись с профессиональной гитаристкой Стефани, расспрашивает её, знает ли она аккорды, используя обычные названия. А в серии, когда Джо просит Фиби научить его играть на гитаре, она утверждает, что названий аккордов не знает и называет их по-своему. Плюс ко всему, когда Джо начал пользоваться самоучителем и называть аккорды канонично, Фиби это отнюдь не понравилось.
• Любимая ироническая фраза — «Oh, no!» (рус. О, нет!).

См. также

Телевизионный сериал «Друзья»
Герои	Рэйчел Грин · Моника Геллер · Фиби Буффе · Джо Триббиани · Чендлер Бинг · Росс Геллер
Другие персонажи	Гантер · Дженис · Второстепенные персонажи · Приглашённые звёзды
Актёры	Дженнифер Энистон · Кортни Кокс · Лиза Кудроу · Мэтт Леблан · Мэттью Перри · Дэвид Швиммер
См. также	Список эпизодов · Описание сезонов · Саундтрек сериала · Вновь Друзья · «Драный Кот» · Сериал «Джоуи»

Фиби Буффей
Персонаж друзей
Лиза Кудроу в роли Фиби Баффей
Первое появление	« Летчик » (1994)
Последнее появление	« Последний » (2004)
Создан	Дэвид Крейн Марта Кауфман Кевин С. Брайт
Актер	Лиза Кудроу
Информация во вселенной
Псевдонимы	Фиби Баффей-Ханниган, Регина Фаланж, принцесса Консуэла, банановый гамак
Пол	женский
Занятие	Массажист, музыкант, секретарь, телемаркетер
Семья	Фрэнк Буффей старший (отец) Фиби Эбботт ( биологическая мать) Лили Буффей (приемная мать) Урсула Буффей (сестра-близнец) Фрэнк Буффей младший (сводный брат по отцовской линии)
Супруги	Дункан Салливан ​ ​ ( М.  1989; отд.  1995) Майк Ханниган ​ ( М.  2004)
Родственники	Фрэнсис (приемная бабушка по материнской линии) Фрэнк Буффей младший младший (племянник) Лесли Буффей (племянница) Чендлер Буффей (племянница) Теодор Ханниган (тесть) Битси Ханниган (свекровь)
Религия	Нью Эйдж
Национальность	Американец

Фиби Буффей — персонаж, которого изображает Лиза Кудроу , одна из шести главных героинь американского ситкома « Друзья» , созданного Дэвидом Крейном и Мартой Кауфман .

Во вселенной сериала Фиби родилась 16 февраля и является дочерью Фрэнка и Лили Баффей. Ее биологическую мать звали Фиби Эбботт, в честь которой она была названа. У Фиби есть сестра-близнец Урсула, официантка, которую также изображает Кудроу. Фиби может говорить на нескольких языках, включая французский и итальянский . Она появилась во всех 236 эпизодах шоу . Она массажистка и музыкант, известная своим необычным и крайне беспокойным поведением. Она была соседкой по комнате Моники Геллер до Рэйчел Грин , так она и была представлена ​​группе. Фиби — лучшие друзья Моники и Рэйчел, а также их соседей Чендлер Бинг и Джои Триббиани , а также брат Моники Росс Геллер . Она играет на акустической гитаре и поет простые, неловкие песни в Central Perk , иногда тоже выступая. Во время девятого сезона шоу Фиби устраивается на свидание вслепую с Майком Ханниганом (которого играет актер Пол Радд ), и в конце концов они поженились в прошлом сезоне.

Для ее изображение Фиби Буффе, Кудроу получил Primetime Emmy Award , в Гильдии киноактеров , а премию Satellite , и Comedy Award американской , а также Золотой глобус номинации.

Роль

В пилотном эпизоде ​​Фиби представлена ​​как одна из шести настоящих друзей, включая ее соседей по Манхэттену из Гринвич-Виллидж Джоуи ( Мэтт Леблан ) и Чендлера ( Мэттью Перри ), бывшую соседку по комнате Монику ( Кортни Кокс ), Рэйчел Грин ( Дженнифер Энистон ) и Брат Моники, Росс ( Дэвид Швиммер ). Она массажистка и по совместительству, амбициозный музыкант, играющий на акустических гитарах в стиле дредноут и поет очень неуклюжие или абсурдные песни собственного сочинения. Ее показали уличной уличной уличной торговлей в метро, ​​за пределами обычного места встреч банды, Central Perk , а также в публичной библиотеке, и ее часто видели играющей вживую в кафе. Она переехала к своей бабушке по материнской линии ( Одре Линдли ) после переезда из квартиры Моники, примерно за год до пилотного эпизода, из-за навязчивой компульсивной природы Моники и привычки к анальной уборке. В течение первого сезона у нее появилось множество парней, в том числе Тони, физик по имени Дэвид, которого играет Хэнк Азария , и психолог по имени Роджер, которого играет Фишер Стивенс . Фиби работает временным секретарем у Чендлера в течение короткого периода времени в «Эпизоде ​​с фактором Ика».

Грубая, идентичная сестра-близнец Фиби, Урсула Баффей (также изображаемая Кудроу), персонаж, изначально созданный для американского ситкома «Без ума от тебя» и появляющийся в роли официантки, также представлена ​​в первом сезоне в «Единственном, состоящем из двух частей». . Показано, что у Фиби очень натянутые отношения с Урсулой, которая на минуту старше ее и, кажется, мало заботится о семейных делах или Фиби, Фиби почти всегда идет домой с пустыми руками и никому не приходит в голову. Когда выясняется, что Урсула снимается в порно под именем Фиби, Фиби в конечном итоге находит какое-то искупление, обналичивая платежные ведомости Урсулы. Отец Фиби, Фрэнк Буффей, покинул семью, когда Фиби была ребенком, а женщина, которую Фиби считала своей матерью, Лили Буффей, покончила жизнь самоубийством, когда Фиби было около 14 лет, из-за отравления угарным газом . Однако Фиби обнаруживает, что у нее есть сводный брат по отцовской линии Фрэнк-младший, и позже встречает свою настоящую мать Фиби Эбботт ( Тери Гарр ), которая отдала ее на усыновление, когда она родилась.

Во втором эпизоде ​​сезона «Эпизод с мужем Фиби» выясняется, что Фиби была замужем за канадским танцором Дунканом Салливаном ( Стив Зан ), который «надеялся стать геем» , в течение шести лет, чтобы помочь ему обрести свое зеленая карта. Они разводятся, когда он понимает, что на самом деле гетеросексуален , и собирается жениться на другой женщине. В «Эпизоде ​​с младенцем в автобусе» Фиби временно заменена в качестве основной певицы Central Perk профессиональной певицей по имени Стефани Шиффер, которую играет певица Крисси Хайнд . Песня Фиби «Smelly Cat» представлена ​​в том же эпизоде. В «The One Where Eddie Moves In» звукозаписывающая компания выпускает полностью бюджетное музыкальное видео на эту песню, в котором ее голос наложен на вокалиста гораздо лучшего певца; она отказывается от своей сделки со звукозаписывающей компанией, когда обнаруживает всю глубину обмана.

Хотя стороны характера Фиби многогранны и чрезвычайно сложны, Фиби в целом можно отнести к категории добросердечных, но безумных и капризных. В немалой степени из-за чрезвычайно травмирующего детства Фиби развила детскую наивность, пытаясь оградить себя от зла ​​мира. Помимо того, что она вегетарианка и заядлая любительница деревьев , она также демонстрирует примечательное отсутствие опыта работы с «темными сторонами» жизни. В «Эпизоде, где умирает старый Йеллер» показано, что ее покойная мать Лили выключала фильмы перед трагическим концом, включая смерть Старого Йеллера или застреленную мать Бэмби . Также выясняется, что ей никогда не говорили правду о Санта-Клаусе . Это становится еще более заметным, поскольку одна из главных шуток шоу — это, казалось бы, бесконечное судимость Фиби. Она неоднократно ссылается на свои связи с преступным миром и преступления, совершенные «на улице».

К большому разочарованию своих друзей (особенно палеонтолога Росс), Фиби балуется модными идеями и суевериями Нью Эйдж на протяжении всей серии. Она убеждена, что может чувствовать присутствие своей мертвой бабушки в своей старой квартире, она чувствует дух своей матери в потерянной кошке , читает чайные листья и отвергает теорию эволюции Чарльза Дарвина как «слишком простую» в «The Тот, где умирает Хеклес «. В соответствии со своими эмоциями и эмоциями других людей, Фиби иногда служит камнем преткновения для своих друзей. Особенно она проявляет материнский инстинкт по отношению к своему младшему брату Фрэнку, несмотря на недостаток интеллекта у последнего.

Подобно недолговечному любовному треугольнику Моника / Чендлер / Ричард, у Фиби было два серьезных романтических интереса, которые пересекались друг с другом в какой-то момент во время сериала. У физика Дэвида ( Хэнк Азария ) роман с Фиби в первом сезоне сериала , но он разбивает ей сердце, когда решает уехать в Минск в трехлетнюю исследовательскую поездку. Он делает еще несколько появлений на протяжении всего сериала, особенно незадолго до ее помолвки с Майком ( Пол Радд ). Майк был представлен в начале девятого сезона шоу , во время двойного свидания вслепую с Джоуи, который случайно находит Майка в Central Perk. После бурного романа Фиби и Майк расстаются после того, как он говорит, что больше не хочет жениться, и она ненадолго воссоединяется с Дэвидом. Во время поездки на Барбадос оба мужчины делают ей предложение, но она отвергает Дэвида, понимая, что влюблена в Майка. Она также временно отклоняет предложение Майка, просто желая показать, что их отношения развиваются. В конце концов она выходит замуж за Майка .

Шутки и сарказм

«Вонючая кошка»

Одной из главных тем шоу являются абсурдные народные песни Фиби с неудобными названиями, такими как «Парад извращенцев», «Ода лобковым волосам», «Ты сосешь», «Заткнись и иди домой», «Баллада об обрезанном мужчине», «Еда здесь убьет вас», однако главный опус Фиби, несомненно, « Вонючий кот », который она дебютирует в первом сезоне в Central Perk. Песня о кошке, которую общество избегает из-за ее отвратительного запаха из-за метеоризма («Чем они тебя кормят?»). Однако Фиби сочувствует этому, потому что она чувствует себя изгоем. Стихи состоят из того, что Фиби перечисляет список причин, по которым кошку не любят («Они не отведут тебя к ветеринару », «Ты, очевидно, не их любимое домашнее животное» и т. Д.), А припев заканчивается словами воодушевляющее сообщение всем, кто отличается или уникален, что это «не ваша вина». В эпизоде ​​«Эпизод, в который входит Эдди» Фиби обнаруживает продюсер, который хочет снять музыкальное видео на «Вонючий кот». Фиби в восторге от конечного результата, сначала наивно не понимая, что голос в видео принадлежит гораздо более талантливой певице. В конце концов, она философствует , что непризнанная певица является , метафорический, Вонючий Cat, отрицал заслуживающее обожание за то , что неправильно «смотреть». В эпизоде ​​«Эпизод с бывшим партнером Фиби» бывший певец Фиби, Лесли, которого играет EG Daily , хочет снова вместе. Партнерство снова терпит крах, когда Лесли продает «Вонючего кота» коммерческому агентству вопреки желанию Фиби. Фиби преподает песню Крисси Хайнд , которая выпускает ее в альбоме 1999 года. 26 августа 2015 года Кудроу исполнила песню дуэтом с Тейлор Свифт во время концерта Свифт в Лос-Анджелесе в рамках своего мирового турне 1989 года .

Возраст

Ее возраст, казалось, менялся на протяжении всего сериала. В «Эпизоде ​​с ограблением» подразумевается, что Фиби старше Росс, поскольку ей было четырнадцать, когда ему было 12. Этот эпизод сделал ее, возможно, самой старой в группе. В « Эпизоде ​​с медузой » (4-й сезон) Фиби заявляет, что ей двадцать девять лет, и она родилась примерно в 1968 году. Однако в «Эпизоде, на котором они собираются пойти на вечеринку» (4-й сезон) Росс заявляет. ему также 29, что не работает с ранее упомянутой двухлетней разницей в возрасте. Согласно «Эпизоду с Фрэнком-младшим», Фиби родилась 16 февраля; однако в 9 сезоне («Эпизод с ужином в честь дня рождения Фиби») день рождения Фиби приходится на начало ноября, поскольку они не смогли сделать предварительный заказ, и ужин пришлось перенести на 31 октября. Тридцать «(7-й сезон), выясняется, что Фиби родилась на год раньше, чем она думала, полагая, что ей было 30, но на самом деле 31, что еще больше усугубляет несоответствие ее возраста на протяжении всего сериала. Фиби также пытается хотя бы один раз манипулировать другими друзьями, чтобы они снова отпраздновали ее день рождения в течение нескольких месяцев после предыдущего дня рождения.

«Регина Фаланж»

Фиби иногда использует альтер эго Регины Фаланж . Первое упоминание о Регине Фаланж происходит в пятом сезоне после того, как Росс на своей свадьбе сказал «Рэйчел» вместо «Эмили». Она притворяется «Доктором Фаланж», врачом-мозгом Росса, утверждая, что в его сознании имена взаимозаменяемы. Когда друзья едут в Вегас , Фиби представляется продавцу блэкджека Региной Фаланж. Когда Фиби, Рэйчел и Мелисса идут обедать («Эпизод с большим поцелуем Рэйчел»), а Мелисса спрашивает, была ли она в женском обществе, она притворяется участницей «Thigh Mega Tampon», вымышленного женского общества, которое якобы было закрыто. вниз, когда Регина Фаланж умерла от отравления алкоголем. Она также использовала свое вымышленное имя, чтобы показать Чендлеру и Монике, как легко люди лгут об их именах, и чтобы помочь Чендлеру с его навыками проведения собеседований в 4-м сезоне 8-го сезона, когда Джои говорит: «Привет, я Кен Адамс», она отвечает: «Регина» Фаланга ». В эпизоде ​​10 сезона «Тот, где Джоуи говорит по-французски», Фиби пытается спасти Джоуи от унижения, представляясь как «Регин Филанж» и заявляя, что Джоуи говорит на непонятном региональном диалекте из своего «родного города» « Эсти Лаудер ». Она немедленно переключается на французский и утверждает, что Джоуи — ее младший брат, который «un peu retardé» (немного медлителен), и просит директора по кастингу подшутить над франкоязычными способностями Джоуи. Последнее упоминание находится в финале сериала, когда Фиби успешно останавливает самолет Рэйчел в Париж, говоря, что есть проблема с «левой фалангой», в результате чего все находящиеся в самолете эвакуируются. В конце концов пассажиров убеждают вернуться в самолет. Когда женщина скептически спрашивает сотрудника аэропорта, была ли зафиксирована «фаланга», он отвечает: «Да, фаланга исправлена! Фактически, мы на всякий случай поставили на борт много дополнительных фаланг!»

Производство

Беременность Фиби в 4-м сезоне должна была объяснить фактическую беременность Лизы Кудроу .

Кастинг

Кэти Гриффин , Джейн Линч и Меган Маллалли пробовались на роль Фиби. Лиза Кудроу получила роль, потому что продюсерам понравилась ее повторяющаяся роль Урсулы, официантки в фильме «Без ума от тебя» . Персонажи были связаны, чтобы сделать их сестрами-близнецами. Продюсеры сказали, что им понравились элементы Лизы в «Урсуле», но им нужно, чтобы Фиби была более юмористической.

Прием

Entertainment Weekly назвала Фиби Баффейлучшим выступлением Лизы Кудроу вноминации « Друзья ».

Смотрите также

• Список друзей персонажей

использованная литература

Central Perk is proud to present the music of Miss Phoebe Buffay. Внимание! «Центральная кофейня» с гордостью представляет музыку мисс Фиби Буффэ. — Phoebe, you’re on. Ladies and gentlemen, back by popular demand Miss Phoebe Buffay. Дамы и господа, снова у нас по просьбам публики мисс Фиби Буффе! Central Perk is proud to present Miss Phoebe Buffay. «Центральная Кофейня» с гордостью представляет мисс Фиби Буффэ. That was Phoebe Buffay, everybody. Итак, это была Фиби Буффэ! Hi, this is Caitlin from Phoebe Buffay‘s office. Привет, это Кетлин из агенства Фиби Буффе. I have Phoebe Buffay returning a page. Я от Фиби Буффе вы писали на пейджер. «Phoebe Buffay, What Can I Say? Фиби Буффе, Что Мне Сказать? I’m Phoebe Buffay and I have babies coming out. Здравствуйте! Я Фиби Буффе, из меня начинают выходить дети. This is Phoebe Buffay. Это Фиби Буффэ. I’m Phoebe Buffay. Я Фиби Буффэ. Привет! Um, this is Phoebe Buffay. Это Фиби Буфе. You know? Mine’s gonna say, «Phoebe Buffay: Например, на моем будет написано «Фиби Буффэ: -I’m looking for Phoebe Buffay. — Я ищу Фиби Буффэ. — Боже, это он! — Are you Phoebe Buffay? — Вы Фиби Буффе? But I just got Phoebe Buffay‘s autograph. Но я только что взял автограф у Фиби Буффе. — That was Phoebe Buffay, the porn star. — Это же Фиби Буффэ, порнозвезда. «Phoebe Buffay in Buffay the Vampire Layer.» «Фиби Буффэ в фильме Буффэ — ублажительница вампиров». No, no. I went to pick up Phoebe Buffay‘s checks. Я забрала чеки на имя Фиби Буффе. Phoebe Buffay? Фиби Буффэй? If you dump a fire alarm, don’t use a blanket that says: «Property of Phoebe Buffay, not Monica.» Если Вы выбрасываете пожарную сигнализацию в мусорку не заворачивайте ее в одеяло с надписью «Собственность Фиби Буффэй, не Моники». Phoebe Buffay, will you marry me? Фиби Буффэ, ты выйдешь за меня? —Phoebe Buffay. — Фиби Буффэ. I’m Phoebe-Phoebe Buffay. Я Фиби-Фиби Буффэ. Phoebe Buffay, will you marry me? Фиби Буффе, ты будешь моей женой? Mr. X and Phoebe Buffay. Мистер Икс и Фиби Буффе. Well-played, Phoebe Buffay. Отличная игра, Фиби Буффе. I knew you’d be my death, Phoebe Buffay! Моя смерть будет на твоей совести, Фиби Буффе! Well, I am no longer Phoebe Buffay. Я больше не Фиби Буффэ. Only if you’ll be Phoebe Buffay. Если ты станешь Фиби Буффэ. I’m Phoebe Buffay-Hannigan-Bananahammock. Да. Фиби Буффэ-Ханниган Банановыйгамак.

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Перейти к: навигация, поиск

Фиби Буффе Phoebe Buffay
Появление	Пилотный эпизод
Исчезновение	Финальный эпизод
Информация
Прозвище	«Фибс», Реджина Фоленджи
Пол	женский
Возраст	37 лет
Род занятий	Массажистка, музыкант
Семья	Урсула Памелла Буффе (сестра-близнец), Фрэнк Буффе (отец), Фрэнк Буффе (брат), Фиби Эббот (биологическая мать), Лили Буфе (мать), племянники: Фрэнк Младший Младший, Лесли и Чендлер.
Супруг(а)	Дункан (разведенны), Анон (брак в Лас-Вегасе) Майк Ханниган
Исполнитель роли	Лиза Кудроу
IMDb	ID 0007157

Фи́би Буффе́ (англ. Phoebe Buffay, позднее — Фиби Буффе-Ханниган) — вымышленный персонаж популярного американского телевизионного сериала «Друзья».

Биография

Семья

У Фиби достаточно странное прошлое, которое открывается постепенно по мере развития сюжета. Её биологическая мать — агент по недвижимости Фиби Абботт. Она родила Фиби и её сестру-близнеца Урсулу будучи ещё совсем молодой и отдала девочек на воспитание их отцу Фрэнку Буффе и его жене Лили (которая, кроме того, была её лучшей подругой).

Фрэнк ушел из семьи, когда дети были ещё совсем маленькими. Лили Буффе верила, что она является для девочек родной матерью. Через некоторое время она покончила с собой, оставив детей на попечении у отчима, который вскоре сел в тюрьму.

В определённый момент времени пути Фиби и Урсулы разошлись и с тех пор сестры относятся друг к другу очень холодно. В «Друзьях» Лиза Кудроу исполнила роли обеих сестёр.

В одной из попыток найти своего отца Фиби встретила своего брата по отцу — Фрэнка Буффе Младшего. Он впоследствии женился на гораздо более старшей, чем он, преподавательнице домашнего хозяйства. Поскольку пара не могла зачать детей, они обратились за помощью к Фиби и та выносила для них тройню: мальчика Фрэнка Младшего Младшего и девочек Лесли и Чендлер.

В первых сезонах сериала Фиби живёт вместе со своей бабушкой (которая и открывает ей правду о её настоящем отце и матери и умирает в пятом сезоне).

Бездомность и появление друзей

В возрасте 14 лет Фиби осталась одна и жила на улицах Нью-Йорка вместе с мужчиной, по имени Синди, который разговаривал со своей рукой. Однажды бомж плюнул ей в рот, после чего Фиби переболела гепатитом. Чтобы выжить она была вынуждена периодически прибегать к грабежу и насилию. Так, в детстве она ограбила Росса, хотя тогда они друг друга не запомнили, и этот факт всплыл только, когда они повзрослели и стали друзьями. Фиби также упоминает, что бывала в Праге и сидела в тюрьме. Также продавала сомбреро.

Позже она жила с бабушкой, от которой, впоследствии, унаследовала квартиру и старое жёлтое такси. В этот же период времени она, видимо, начала заниматься массажем.

С Моникой Геллер и другими героями сериала она, скорее всего, познакомилась по объявлению о поиске соседки для съема квартиры.

Увлечение музыкой

Фиби играет на гитаре и исполняет несколько экстравагантные песни собственного сочинения. Хотя её голос оставляет желать лучшего, в её репертуаре имеется и несколько популярных песен: «Предъявите иск, Предъявите иск, Самоубийство», «Липким Ботинкам», «Ода к Лобковым Волосам (Немного Черных Вьющихся Волос)» и, конечно, «Драный кот».На эту песню одной из студий был снят клип, а впоследствии она звучала в рекламе наполнителей кошачьих туалетов.

Чаще всего Фиби выступает для посетителей Центральной Кофейни.

Права животных и окружающая среда

Фиби — ярый борец за права животных и защиту окружающей среды. Она вегетарианка (хотя в некоторых эпизодах все же употребляет мясо). Фиби против того, чтобы есть индейку на День благодарения, против одежды с мехом, против вырубки ёлок на Рождество. Она хоронит погибшие цветы и страдает, задавив муравья. Впрочем, эти убеждения не мешают ей гадать при помощи косточек. Как говорит сама Фиби: «Вегетарианцы тоже любят играть с костями». Правда в 4 сезоне сценаристы про это забывают: в одной из послдних серий сезона Моника и Рэйчел, стараясь порадовать беременную Фиби, чуть было не купили ей кожаные штаны. Фиби отказалась, но не потому, что она защитница природы, а потому что ее расстроил бы факт покупки классной вещи, которую она не смогла бы носить минимум 2 месяца. Сценарист этого эпизода, видимо, не смотрел предыдущие серии сериала.

Во время беременности (последние 6 месяцев) Фиби не могла есть ничего, кроме мяса. Джо предложил побыть вегетарианцем вместо неё эти полгода, и она согласилась. По-видимому, Джо нарушил соглашение с Фиби только однажды, когда ел мясо в Англии, на свадьбе Росса и Эмили.

Отношения с друзьями

Фиби и Чендлер

Отношения Фиби и Чендлера можно охарактеризовать как отношения между маленькими братом и сестрой. Они играют, шутят и обсуждают вопросы вроде «Почему Дональд Дак, выходя из душа, надевает полотенце», или, «Какими силами должен обладать человек с фамилией Тупермэн». Может показаться, что Чендлер просто подшучивает над странностями Фиби, но на самом деле они очень близкие друзья.

Фиби и Джо

Фиби и Джо Триббиани во многом похожи, что, возможно, связано с недостатком образования у обоих. Они оба могут не понимать простых вещей. Несмотря на то, что Фиби более интеллектуальна, она очень впечатлительна и легко воспринимает новые, «альтернативные» идеи, которых у Джо всегда достаточно.

Кроме того, Джо некоторое время встречался с сестрой-близнецом Фиби Урсулой.

Видимо, общение с Урсулой оставило свой след в сердце Джо и в последних сезонах Фиби и Джо были близкими друзьями.

Фиби и Росс

Росс очень образован и из-за этого Фиби не всегда его понимает. Кроме того, Росс, будучи ученым, имеет научный, критичный взгляд на вещи. В то время как Фиби склонна к домыслам, суевериям и весьма экстравагантным интерпретациям действительности (к примеру, она не верит в эволюцию и гравитацию). Часто это непонимание между ними выливается в споры и обиды. Однако это не мешает им оставаться друзьями.

В одном из эпизодов становится известно, что после того как Росса бросила жена, они с Фиби чуть не переспали.

Становится известно, что в возрасте 14 лет Фиби ограбила Росса. Впоследствии Росс рассказывал всем, что на него напал громила.

Фиби и Моника

Фиби и Моника некоторое время жили в одной квартире, что их очень сблизило. Однако периодически между ними возникают конфликты из-за властного характера Моники. Это послужило главной причиной того, что Фиби съехала с квартиры Моники незадолго до событий, описываемых в начале сериала.

Фиби и Рэйчел

У Фиби и Рэйчел очень теплые отношения. Они некоторое время жили вместе, но несмотря на неудачный исход их совместного проживания, по словам Фиби, выбирая лучшую подругу, она выбрала бы Рэйчел.

Кроме того, Фиби является единственным человеком, который может помирить Монику и Рэйчел даже в самых серьёзных конфликтах.

Свадьба

В девятом сезоне Джо познакомил Фиби и Майка Ханнигана. У них начался роман, который через некоторое время прекратился из-за того, что Майк не хотел заводить серьёзных отношений. Но позже он изменил своё мнение и сделал Фиби предложение.

Свадьба Фиби и Майка состоялась одном из последних эпизодов сериала и прошла (из-за неожиданной снежной бури) на улице у Центральной Кофейни в кругу самых близких друзей.

Всего Фиби была замужем трижды.

Брак Фиби и Майка может быть незаконным, так как, видимо, Фиби вышла замуж в Лас-Вегасе ранее. Она была уверена в том, что брак, заключённый Лас-Вегасе, действителен только в Лас-Вегасе. Фиби была удивлена, когда Моника сообщила ей, что такой брак действителен везде. Фиби действительно была замужем дважды, во втором сезоне в эпизоде «Эпизод с мужем Фиби» Дункан, канадец, гомосексуал и танцор на льду, старый друг Фиби, которого она любила, приходит в квартиру Моники, где, как он думает, по-прежнему живёт Фиби, с целью увидеть свою жену. Он просит у неё развода. Фиби разводится с Дунканом после 6 лет брака. Выясняется, что Дункан натурал, но всё же разводится с Фиби. Он женился на ней из-за гражданства США и на самом деле он уже помолвлен с другой женщиной, что очень огорчает Фиби.

Но есть другая версия: так как Фиби была замужем за Дунканом ранее, её брак в Лас-Вегасе может быть незаконным и поэтому, после развода с Дунканом, её брак с Майком законен.

Фиби также была помолвлена с Джо небольшой период времени. В эпизоде «Эпизод с красным свитером» Джо уверен, что Фиби беременна и делает ей предложение. Фиби соглашается и принимает его кольцо, но Моника говорит Джо, что беременна Рейчел. Джо делает предложение Рейчел и должен получить обратно кольцо от Фиби, которая неохотно делает это.

Интересные факты

• Беременность Фиби в четвертом сезоне фактически была задумана чтобы скрыть беременность актрисы Лизы Кудроу (к началу съёмок пятого сезона она родила сына).
• В детстве Фиби написала письмо на Улицу Сезам. В ответ ей прислали брелок для ключей. К тому времени Фиби жила на улице и ключей у неё не было. С тех пор она ненавидит телеканал PBS.
• В сериале встречаются намеки на то, что Фиби скрытая бисексуалка.
• Перед свадьбой Фиби отдаёт деньги, приготовленные на организацию свадьбы, на пожертвования. Однако потом они с Майком их забирают.
• Фиби некоторое время утверждала, что она живёт вместе с подругой по имени Дэни́с. Однако этот персонаж никогда не появлялся в кадре, возможно, он является плодом воображения Фиби.
• В «Эпизоде, который мог бы быть», в котором показывается альтернативный вариант развития событий сериала, Фиби показана как бизнес-леди, которая работает на рынке ценных бумаг, много курит и дважды переживает сердечный приступ.
• Судя по всему, говорит на трех языках: английский, французский, итальянский
• Иногда Фиби называет себя вымышленным именем Регина Филанджи (Regina Phalange) — это ее альтер-эго. Первый раз — в серии, где у Джо были проблемы со своим агентом Эстель и Фиби на время стала его новым агентом, затем в серии со свадьбой Росса в Лондоне, когда она позвонила туда и представилась его личным врачом. Затем — в Эпизоде в Вегасе, когда Джоуи нашёл своего ручного брата. Затем в серии, когда Моника и Чендлер возвращаются из свадебного путешествия, Фиби с Джо доказывают, что человек легко может назваться другим именем. (Регина Филанджи и Кен Адамс). Затем Фиби представляется Региной Филанджи в серии, где она помогает Чендлеру с подготовкой к собеседованию. И, наконец, в тринадцатой серии десятого сезона Фиби учит Джоуи французскому языку, а в конце приходит на его прослушивание и представляется продюсеру этим именем.

В финальном эпизоде 10 сезона, когда Фиби и Росс едут в аэропорт, чтобы догнать Рейчел, Фиби по телефону говорит подруге, чтобы та сошла с самолёта, потому что она чувствует, что что-то не в порядке с левым фюзеляжем (left flange). На самом деле перевод слова flange-бровка или борт, но суть шутки в том, что фамилия 2-го вымышленного имени Фиби именно Flange (Regina Flange).

См. также

• Друзья (телесериал)

п·о·р Телевизионный сериал «Друзья»
Герои	Рэйчел Грин · Моника Геллер · Фиби Буффе · Джо Триббиани · Чендлер Бинг · Росс Геллер
Другие персонажи	Гантер · Дженис · Второстепенные персонажи · Приглашённые звёзды
Актёры	Дженнифер Энистон · Кортни Кокс · Лиза Кудроу · Мэтт Леблан · Мэттью Перри · Дэвид Швиммер
См. также	Список эпизодов · Описание сезонов · Саундтрек сериала · «Драный Кот» · Сериал «Джоуи»