Фотограф на английском языке как пишется

Основные варианты перевода слова «фотограф» на английский

- photographer |fəˈtɑːɡrəfər|  — фотограф

фотограф — stills photographer
фотограф-любитель — amateur photographer
фотограф-профессионал — commercial photographer

фотограф-документалист — documentary photographer
фотограф, снимающий военные действия — war photographer
фотограф-портретист; мастер фотопортрета — portrait photographer

ещё 3 примера свернуть

- cameraman |ˈkæmrəmæn|  — кинооператор, фотограф, фоторепортер
- camerist  — фотограф

Смотрите также

фоторазведчик; фотограф — shutter bug
кинорепортёр; фоторепортёр; фотограф — camera clicker
фотограф фотолитографического взвода — press-photographer
фотограф, фоторепортер ; кинорепортер  — camera boy
старший фотограф фотолитографического взвода — senior press-photographer
ассистент кинооператора; второй оператор; фотограф — camera operator
фотограф киносъёмочной группы; фотограф съёмочной группы — still man

Перевод «фотограф» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


фотограф

м.р., ж.р.
существительное

Склонение




мн.
фотографы

photographer

[fəˈtɔɡrəfə]





Фотограф сделал снимок моего дома.

A photographer took a photograph of my house.

Больше

Контексты

Фотограф сделал снимок моего дома.
A photographer took a photograph of my house.

Фотограф вывозил контрабандой свои фотографии.
The photographer smuggled his pictures out, somehow.

Фотограф сообщил мне совершенно потрясающую информацию.
That photographer actually gave me a rather triumphant piece of information.

Я сказал: » Скажите ему, что я фотограф
And I said, «Well, tell him that I am a photographer

Грузия: арестованный фотограф связан с российскими шпионами
Georgia Says Detained Photographer Has Links to Russian Spies

Больше

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One   наслаждайтесь точным переводом с русского на английский,  а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях.  Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One  — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

фотограф — перевод на английский

этот фотограф лишь консультировал тебя?

You, Tae Gong Shil. You only had ghost counseling with that photographer, right?

Охотник из вас никудышный, Док, но какой фотограф!

You didn’t turn out so hot as a hunter, Doc, but oh, what a photographer.

Приготовь фотографа у дома Алленбери к 9:00.

Have a photographer at Allenbury’s home at 9:00.

Но вы же фотограф — а оказалось, еще и славный плотник!

But you’re a photographer. How is it you’re so expert at carpentry? Miss Phoebe.

Мне не по карману кого-то ненавидеть, я лишь фотограф.

No. I can’t afford to hate anybody. I’m only a photographer.

Показать ещё примеры для «photographer»…

Гарбич, займитесь фотографами.

Garbitsch… See about the photography.

Доктор Роджерс — физик, мистер Мейтленд — фотограф.

This is Dr. Rogers, Physics, Maitland, Photography.

Я — начинающий фотограф.

— I’m studying photography.

Фотограф — известный мастер из Токио.

The photography is a master from Tokyo.

Показать ещё примеры для «photography»…

Я просто хороший фотограф.

Oh, I just photograph well.

— Да, твой фотограф.

— Yes, your photograph.

Чтобы отомстить за вашу маленькую подружку фотографа?

To avenge your little photograph friend?

ты с ним говорил да, чувак. у тебя есть фотограф?

did you talk to him? yeah, man. you got the photograph?

вы привели фотографа?

did you bring a photograph?

Показать ещё примеры для «photograph»…

Проклятая крыса — фотограф!

He’s a bloody photo rat. Let’s get him!

— Отмените ланч у мэра и дайте мне фотографа в больницу

push the mayor lunch and get me a photo op at the hospital.

Да, так что перестань зацикливаться на этом, езжай в Новую Гвинею, и пригласи того милого фотографа на экскурсию в твои джунгли.

Yeah, so stop dwelling on it, go to New Guinea and welcome that cute photo guy into your jungle!

Мы снимаем репортаж. Я — главный фотограф.

We’re preparing a photo coverage.

Человек предлагает себя фотографу.

The person offers photo.

Показать ещё примеры для «photo»…

Мне нужен фотограф.

I need pictures.

Прекрасный фотограф.

Beautiful pictures.

Я думал что может смогу стать здесь известным фотографом…

I was thinking about maybe getting me a career in pictures.

Я свадебный фотограф.

I take pictures. Wedding pictures.

Биззи готова идти к фотографу и…

Oh. uh, bizzy is ready to do the pictures, so she’s—

Показать ещё примеры для «pictures»…

Вот как ты уважаешь фотографа?

Is this how you respect an artist?

Хотя я до сих пор многого о нем не знаю, за исключением того, что он удивительный фотограф и чудесно готовит.

I still don’t know much about him though, except that he’s an amazing artist and an awesome cook.

Я раздобыл их у одного фотографа, который делал фотосет в Кеннере, сразу после урагана Катрина.

I got these from a series an artist did in Kenner, right after Katrina.

Беделии, она фотограф.

By Bedelia, who’s the artist.

Фотографа зовут Тодд Графтон.

Bay: The artist’s name is Todd Grafton.

Показать ещё примеры для «artist»…

— Какие люди, господин Фотограф!

Hey, it’s the camera man!

Фотограф уже едет.

Camera boy’s on his way.

У меня есть друг фотограф.

I have a friend with a camera.

Я — ассистент фотографа.

I’m a camera assistant.

Показать ещё примеры для «camera»…

— Ты — фотограф.

— You take pictures.

Я фотограф.

I take pictures.

Нам нужен фотограф.

We need someone to take pictures.

Не фотографом, но тоже буду путешествовать

Not taking pictures, but traveling all over.

отчаянно стеснительным. Мне кажется именно поэтому я стал фотографом, Это как защита, вы понимаете о чем я?

I suppose that’s why I ended up taking pictures, as sort of a detachment thing, you know what I mean?

Показать ещё примеры для «take pictures»…

Карло знает фотографа, который сказал, что доход от рекламы упал.

Carlo knows this fashion photographer, and he said ad revenue is way down.

Он помощник Саши, ну, нашего фотографа. Я думала, что эти двое, ну, спят вместе, но оказывается, нет.

He’s been assisting for Sasha, you know the fashion photographer and I thought that they were, you know, sleeping together but now they’re not.

— Он же знаменитость! Модный фотограф! Леди Диана…

He’s only famous the fashion photographer he did Diana

Что ты работала фэйшн фотографом в Канзасе.

As a fashion photographer in Kansas.

Почему модный фотограф посылает зашифрованные текстовые сообщения?

Why is a fashion photographer sending coded texts?

Показать ещё примеры для «fashion photographer»…

Была снята свободным фотографом — Такояши Масуока Который оказался прямо на месте леденящего кровь суицида.

Shot by freelance cameraman, Takuyoshi Masuoka who happened to be at the scene of a bizarre suicide earlier today.

Видел, что произошло с фотографом?

You saw what happened to the cameraman.

Йотан — официант, стрелявший в фотографа.

Yotam: He’s the waiter who shot the cameraman.

Думаю, она была немного обеспокоена дракой с фотографом и всем этим.

I think she was a little concerned about shoving the cameraman, and all that.

Они посылают фотографов.

They’re sending the cameramen.

Показать ещё примеры для «cameraman»…

Отправить комментарий

Check it at Linguazza.com

  • photographer: phrases, sentences
  • photography: phrases, sentences
  • photograph: phrases, sentences
  • photo: phrases, sentences
  • pictures: phrases, sentences
  • artist: phrases, sentences
  • camera: phrases, sentences
  • take pictures: phrases, sentences
  • fashion photographer: phrases, sentences
  • cameraman: phrases, sentences


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «фотограф» на английский

nm

Предложения


Заядлый уличный фотограф, обожаю фотографировать в путешествиях.



As an avid travel photographer, I love to take photographs when I travel.


Предметная съемка имеет свои особенности и сложности, о которых должен знать каждый фотограф.



Setting up a photo shoot has its degrees of difficulties and challenges that every photographer must face.


В итоге фотограф вынужден будет искать новый объект для съемки.



Consequently, the photographer will need to figure out a new way to get the shot.


Любой фотограф старается выделиться среди своих коллег.



Any photographer tries to stand out among his colleagues.


Как фотограф, вы должны знать свой путь вокруг презентации.



As a photographer, you are expected to know your way around presentation.


Тем же вечером девушка вернулась к работе, и фотограф сопровождала ее.



That same night, she returned to work, and the photographer accompanied her.


Известный фотограф, фанатично развивается в этом направлении более 14 лет.



A well-known photographer, fanatically developing in this direction for over 14 years.


Не каждый профессиональный фотограф сможет повторить такой снимок, этим людям просто повезло.



Not every professional photographer will be able to repeat such a picture, these people were just lucky.


Чтобы этого не произошло, вам нужен фотограф.


Однако все изменилось, когда будущий фотограф унаследовал камеру своего отца.



However, everything changed, when the future photographer inherited a camera from his dad.


Город какой-то неестественно чистый, но потом фотограф увидел это.



The city which unnaturally clean, but then the photographer saw it.


Как фотограф, независимо от вашей специальности, вы работаете со светом.



As a photographer, no matter what your specialty, you are working with light.


Моя жена — фотограф, так что особых проблем не возникает.



My wife is a photographer, so that special problem does not arise.


Для того, чтобы сделать действительно привлекательный и естественный фото, фотограф должен глубоко…



In order to take a really eye-catching and natural photo, a photographer has to take a deep look…


Любой фотограф, начинающий снимать диких животных, сталкивается со множеством трудностей и разочарований.



Each photographer who has taken up to photograph wild animals comes across a great number of difficulties and disappointments.


По окончании этой серии фотограф стал работать в стиле абстрактного модернизма.



At the end of this series, the photographer began to work in the style of abstract modernism.


Она также документальный фотограф, мама двоих и независимый журналист.



She is also a documentary photographer, mom of two, and an independent journalist.


Профессиональный фотограф способен уловить все эти моменты и сделать действительно качественный снимок, подчёркивающий достоинства человеческой натуры.



A professional photographer is able to catch all these moments and make a really high-quality photo, emphasizing the dignity of human nature.


На средней свадьбе каждый фотограф обычно принимает сотни или даже тысячи фотографий.



At an average wedding, each photographer will usually take hundreds or even thousands of photographs.


Так фотограф хочет запечатлеть быт одного поколения.



So the photographer wants to capture the life of one generation.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат фотограф

Результатов: 9567. Точных совпадений: 9567. Затраченное время: 86 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

(фотограф)

  • 1
    фотограф

    Sokrat personal > фотограф

  • 2
    фотограф

    Русско-английский синонимический словарь > фотограф

  • 3
    фотограф

    Существительные фотограф и photograph различны по значению. Photograph означает ‘фотография, фотографический снимок’; фотограф переводится английским photographer.

    Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > фотограф

  • 4
    фотограф

    Русско-английский технический словарь > фотограф

  • 5
    фотограф

    Универсальный русско-английский словарь > фотограф

  • 6
    фотограф

    Русско-английский политический словарь > фотограф

  • 7
    фотограф

    Русско-английский словарь Смирнитского > фотограф

  • 8
    фотограф

    cameraman, camera operator, photographer

    * * *

    фото́граф

    м.

    photographer

    Русско-английский политехнический словарь > фотограф

  • 9
    фотограф

    photographer

    * * *

    * * *

    * * *

    camera-man

    cameraman

    photographer

    Новый русско-английский словарь > фотограф

  • 10
    фотограф

    /fɐˈtogrəf/

    photographer, cameraman, camerist

    Русско-английский словарь Wiktionary > фотограф

  • 11
    фотограф

    Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фотограф

  • 12
    фотограф

    Новый большой русско-английский словарь > фотограф

  • 13
    фотограф

    Русско-английский словарь по общей лексике > фотограф

  • 14
    фотограф

    Американизмы. Русско-английский словарь. > фотограф

  • 15
    фотограф

    Русско-английский учебный словарь > фотограф

  • 16
    фотограф

    Русско-английский большой базовый словарь > фотограф

  • 17
    фотограф, входящий в фотопул

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фотограф, входящий в фотопул

  • 18
    фотограф, не входящий в фотопул

    1. non-pool photographer

    фотограф, не входящий в фотопул
    Данный термин включает в себя всех аккредитованных фотографов, не включенных в фотопул Игр. Эти фотографы представляют национальные и региональные информационные агентства, фотоагентства, газеты, журналы и т.д.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    non-pool photographer
    Term refers to all accredited photographers not included in the Games photo pool. These photographers represent national or regional news agencies, photo agencies, newspapers, magazines, etc.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    • спорт (коммуникации и средства массовой информации)

    EN

    • non-pool photographer

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фотограф, не входящий в фотопул

  • 19
    фотограф знаменитостей

    Универсальный русско-английский словарь > фотограф знаменитостей

  • 20
    фотограф киносъёмочной группы

    Универсальный русско-английский словарь > фотограф киносъёмочной группы

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3

См. также в других словарях:

  • фотограф — моменталист, фотохудожник, фоторепортер, фотокорреспондент, фотолюбитель, папарацци, фотоохотник, фотоснайпер, фотохроникер, фотожурналист Словарь русских синонимов. фотограф сущ., кол во синонимов: 36 • астрофотограф (1) …   Словарь синонимов

  • фотограф — а, м. photographe. 1. Тот, кто фотографирует, кто умеет фотографировать. БАС 1. Танниныя негативы, всегда выходят чище, сильнее и если так можно выразиться вполне застрахованы от пятен, которые причиняют досаду всякому фотографу и уберечься от… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ФОТОГРАФ — ФОТОГРАФ, фотографа, муж. Лицо, занимающееся фотографией. Военный фотограф. Фотограф любитель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ФОТОГРАФ — Лицо, занимающееся фотографией, как ремеслом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФОТОГРАФ занимающийся фотографией, как ремеслом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ФОТОГРАФ — ФОТОГРАФ, а, муж. Специалист по фотографии. Ф. портретист. Ф. анималист. Ф. любитель. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • фотограф — ФОТОГРАФ, а, м. Тот, кто списывает из чужих тетрадей. Из шк. или студ …   Словарь русского арго

  • фотографізм — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • Фотограф — У этого термина существуют и другие значения, см. Фотограф (значения) …   Википедия

  • фотограф — а; м. Специалист по фотографии; тот, кто занимается фотографией. Фотограф портретист. Фотограф анималист. Фотограф профессионал. Фотограф любитель. Снимок сделан прекрасным фотографом …   Энциклопедический словарь

  • фотограф — а; м. Специалист по фотографии; тот, кто занимается фотографией. Фотограф портретист. Фотограф анималист. Фотограф профессионал. Фотограф любитель. Снимок сделан прекрасным фотографом …   Словарь многих выражений

  • фотограф — а, ч. Фахівець з фотографії (у 1 знач.); той, хто професійно займається фотографією. || Той, хто взагалі фотографує, вміє фотографувати. || перен. Про художника, письменника і т. ін., для якого характерний фотографізм …   Український тлумачний словник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Фотообработка как пишется
  • Фотограф любитель как правильно пишется
  • Фотооборудование как пишется
  • Фотогиничная или фотогеничная как пишется правильно
  • Фотообои как правильно пишется