Футер как пишется на английском

The first footer may also bring a loaf of white bread and a bottle of whisky.

Первый гость может также принести буханку белого хлеба и бутылку виски.

33-footer with air suspension and power jacks.

10 метров, пневматическая подвеска, домкрат с силовым приводом.

I told him I had to change for footer.

Я сказал ему, что должен переодеться перед футболом.

If no header or footer area exist, the area will be created as needed.

При отсутствии верхнего или нижнего колонтитула соответствующая область создается автоматически.

You can also adjust the spacing of the text relative to the header or footer frame or apply a border to the header or footer.

Также можно задать интервалы между текстом и рамкой колонтитула или применить к колонтитулу границу.

The most common use is to include standard header or footer for the page.

Наиболее общего пользования будет включать стандартный заголовок или колонтитул на странице.

You can apply direct formatting to the text in a header or footer.

К тексту в колонтитулах можно применять прямое форматирование.

Adding credits and copyright information into your footer.

Сюда можно добавить информацию об авторстве и авторском праве.

You can use the Print management setup form to specify the text that is printed in the footer of a customer invoice for a project.

Можно использовать форму Печать настройки управления, чтобы указать текст, который печатается в нижнем колонтитуле накладной для клиента проекта.

Supplemental information should appear in the article footer as a best practice. This includes material such as credits, acknowledgments or notes.

Дополнительную информацию, в том числе авторство, благодарности и примечания, следует указывать в нижнем колонтитуле статьи.

Change the footer for a specific layout or an individual slide

Изменение нижнего колонтитула для определенного макета или отдельного слайда

While you’re sitting in it you can adjust it down for the five-footer, or you can adjust it for the six-foot-six guy — all within the scope of a few simple adjustments.

Его можно настроить как для низкого человека, так и для человека высотой в два метра, и всё это — буквально одним движением руки.

To change the design, on the Design tab under Header & Footer Tools, click Header or Footer, and then choose a style from the gallery.

Чтобы изменить макет, на вкладке Работа с колонтитулами откройте вкладку Конструктор, нажмите кнопку Верхний колонтитул или Нижний колонтитул и выберите стиль из коллекции.

Double-click in the header (top of page) area or the footer (bottom of page) area to open the Design tab under Header & Footer Tools.

Дважды щелкните область верхнего или нижнего колонтитула , чтобы открыть вкладку Конструктор в разделе Работа с колонтитулами .

Click Header and Footer to add things like a date or page numbers to slides.

С помощью кнопки Колонтитулы , на слайды можно добавить, например, дату или номера страниц.

Select any built in format for your header or footer.

Выберите любой встроенный формат колонтитула .

On the page after the section break, double-click in the header (top of page) or footer (bottom of page) area where you want to display page numbers.

На странице, следующей за разрывом, дважды щелкните область того колонтитула (верхнего или нижнего), в котором вы хотите отображать номера страниц.

In Word, page numbers are fields that are inserted into the header or footer areas of a document.

В Word номера страниц являются полями, которые вставляются в области колонтитулов документа.

Use the tools in the Header/Footer group on the Design tab to add a logo, title, or the date and time to the form.

С помощью инструментов в группе Колонтитул на вкладке Конструктор на форму можно добавить логотип компании, название или дату и время.

Choose Close Header and Footer or press Esc to exit.

Для выхода нажмите кнопку Закрыть окно колонтитулов или клавишу ESC.

Each original record or copy record can have a default setting associated with it, which specifies the footer text, printer destination, and number of identical copies to print.

Все записи оригиналов или копий могут иметь параметр по умолчанию, который определяет текст нижнего колонтитула , принтер и количество копий при печати.

Choose Insert and select either Header or Footer.

На вкладке Вставка нажмите кнопку Верхний колонтитул или Нижний колонтитул .

Use Quick Parts to add page numbers to an existing header or footer

Добавление номеров страниц в существующий колонтитул с помощью экспресс — блоков

Double-click the header or footer area of the first page of the section, and look in the Options group on the Design tab.

Дважды щелкните область верхнего или нижнего колонтитула на первой странице раздела и посмотрите в группе Параметры на вкладке Конструктор.

To change the headers and footers on the slides themselves, see Change or delete the footer on your slides.

Чтобы изменить колонтитулы на слайдах, ознакомьтесь со статьей Изменение или удаление нижнего колонтитула на слайдах.

Image of UI to insert page numbers in a header or footer.

Элемент интерфейса для вставки номеров страниц в колонтитулы .

You must opt-out of support surveys separately from other communications provided by Microsoft by contacting Support or through the email footer.

Вы можете отказаться от участия в этих опросах независимо от настроек других видов сообщений, направляемых корпорацией Microsoft, связавшись со службой поддержки либо используя информацию, приведенную в нижнем колонтитуле сообщения электронной почты.

If you’re not using a text header or footer, go to Add page numbers to learn how to quickly add page numbers to your document.

Если вы не используете текстовый колонтитул , узнайте, как быстро добавить номера страниц в документ из статьи Добавление номеров страниц в Word.

In the Header and Footer box, click the Notes and Handouts tab, uncheck the boxes for the options you want to delete from the header or footer, and click Apply to All.

В окне Колонтитулы щелкните вкладку Заметки и выдачи, снимите флажки элементов, которые вы хотите удалить из колонтитула , и нажмите кнопку Применить ко всем.

The ‘More from’ module will appear as the final element in the footer, after credits, copyright or any other information.

Модуль Еще от отображается как последний элемент в нижнем колонтитуле , после сведений об авторах, информации об авторском праве и других сведений.

Click Link to Previous to deselect the button and disconnect your header or footer from the header or footer in the previous section.

Щелкните флажок Как в предыдущем разделе, чтобы снять его и отделить колонтитул от колонтитулов предыдущего раздела.

Currently, only certain emails from LinkedIn contain a security footer message, but expect to see it in all emails in the coming months.

В настоящее время специальный нижний колонтитул содержится лишь в некоторых сообщениях электронной почты от LinkedIn. Однако в ближайшие месяцы он будет включён во все наши сообщения.

For example, you can specify that the French language equivalent of the footer text, Copy De Client, be printed when the sales order invoice is printed in French.

Например, можно задать французский эквивалент нижнего колонтитула (Copy De Client) для печати на счетах — фактурах, выписываемых на французском языке.

The modular unit can be placed in-line at your discretion, and it appears automatically as the final element in the footer section of articles.

Этот модуль можно разместить в тексте статьи по вашему усмотрению, и он будет автоматически отображаться последним элементом в нижнем колонтитуле статьи.

For a copy that is routed to the warehouse, Warehouse Copy can be printed in the footer.

Для копии, которая будет направляться на склад, в нижнем колонтитуле может печататься «Копия для склада».

At the top of the next page, double-click the header or footer to open it.

В верхней части следующей страницы дважды щелкните верхний или нижний колонтитул , чтобы открыть его.

While the presence of this security footer message alone does not guarantee that an email is legitimate, it gives you additional assurance that the email originated from LinkedIn.

Наличие такого колонтитула само по себе не гарантирует подлинности сообщения, но даёт вам дополнительную уверенность, что его отправителем является LinkedIn.

That means this footer is inheriting the settings of the cover page above it, alright?

Она означает, что этот нижний колонтитул наследует параметры титульной страницы выше.

After which the six-footer comes into action and is much admired.

Затем на сцену появляется шестифутовик и вызывает всеобщее восхищение.

Okay, Jimmy boy’s in there — in the 40-footer with the dinghy on top.

Хорошо, мальчик Джимми там… в 10 метрах на лодке.

He then orders an Aristotle of the most ping-pong tiddly in the nuclear sub and switches back to his footer.

Потом заказывает самое термоядерное в этом кабаке пойло идет обратно и снова переключается на футбол.

In July, Valerie ordered Freddy to use a 40-foot drill pipe instead of a 30-footer.

В июле, Валери приказала Фредди использовать 12 — метровые бурильные трубы вместо 9 — метровых.

Monetary funds were sent by various organizations and you can see the number in the footer or on our website .

Денежные средства были направлены в фонд помощи семьям моряков. Вы увидите их счета в нижней части экрана, или на нашем сайте.

She’s a 20-footer, probably on her way to Buffalo.

Двадцатифутовый, по — видимому, направляется в Буффало.

He had been a handsome young six-footer then and had given up his medical studies to go in the cavalry.

В то время это был красивый молодой человек шести футов росту, променявший медицинский колледж на кавалерию.

For example, the footer of The Netherlands shows all countries of the European Union – as The Netherlands is a member state.

Например, нижний колонтитул Нидерландов показывает все страны Европейского Союза — поскольку Нидерланды являются государством — членом.

I told him I had to change for f-f-footer.

Я сказал ему, что мне нужно переодеться для F — F — футера.

As a part of this, I have designed a few samples of a proposed Footer Template of Illinois Community Colleges to accompany the articles that it applies to. .

В рамках этого я разработал несколько образцов предлагаемого шаблона нижнего колонтитула колледжей Иллинойса, чтобы сопровождать статьи, к которым он применяется. .

The Manual of style documents the various footer sections on a page that will contain related articles, external web sites, and reference material.

Руководство по стилю документирует различные разделы нижнего колонтитула на странице, которая будет содержать связанные статьи, внешние веб — сайты и справочные материалы.

Version 2 added the extension area and footer.

Версия 2 добавила область расширения и нижний колонтитул .

If a TGA file contains a footer, it is likely to be a TGA version 2 file.

Если файл TGA содержит нижний колонтитул , то это, скорее всего, будет файл TGA версии 2.

The footer is the final 26 bytes of the file, of which the last 18 are constant.

Нижний колонтитул — это последние 26 байт файла, из которых последние 18 являются постоянными.

Additionally, a table may include metadata, annotations, a header, a footer or other ancillary features.

Кроме того, таблица может включать метаданные, аннотации, верхний и Нижний колонтитулы или другие вспомогательные функции.

second the wikEd option is not enabled in header and footer section of wikisource.

во — вторых, опция wikEd не включена в верхнем и Нижнем колонтитулах раздела wikisource.

Another interesting 1000-footer is Presque Isle, an integrated tug and barge combination.

Еще один интересный 1000 — футовый остров — это Преск — Айл, интегрированная комбинация буксира и баржи.

IMO, {{String_instruments}} would work better as a footer.

IMO, {{String_instruments}} будет лучше работать в качестве нижнего колонтитула .

An IP packet has no data checksum or any other footer after the data section.

IP — пакет не имеет контрольной суммы данных или любого другого нижнего колонтитула после раздела данных.

Traditionally, five sizes are common in Taiwan, locally known as 3 footer, 3.5 footer, 5 footer, 6 footer and 7 footer.

Традиционно на Тайване распространены пять размеров, известных как 3 — футовый, 3,5 — футовый, 5 — футовый, 6 — футовый и 7 — футовый.

I just made this, which I plan to use as a footer when passing GANs, to help encourage others to review.

Я только что сделал это, которое я планирую использовать в качестве нижнего колонтитула при прохождении GANs,чтобы помочь побудить других к просмотру.

This sidebar has been converted to a footer.

Эта боковая панель была преобразована в нижний колонтитул .