Хаки на английском как пишется - Правописание и грамматика

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «хаки» на английский

khaki

hacks

Haki

khaki-coloured

Предложения

Основной цветовой окраской для кабины машин являлось наличие песочного и защитного хаки.

The main color-coding for the cab was the presence of sand and protective khaki.

Дальнейшее развитие «хаки», адаптированное к условиям джунглей.

Further development «khaki«Adapted to the conditions of the jungle.

Не менее важно быть откровенным с партнером, способностью раскрывать хаки, которые хуже.

It is no less important to be frank with the partner, the ability to open up the hacks that are worse.

Однако, вскоре не будет необходимости использовать сторонние приложения и хаки.

Soon, however, it won’t be necessary to use third party apps and hacks.

За последние несколько лет криптопромышленность увидела многочисленные хаки.

The crypto industry has seen numerous hacks in the past few years.

Это хаки, которые получают финансирование.

It’s the hacks that get the funding.

Рекомендуется оставлять свои игровые хаки дома.

It is recommended to leave your gaming hacks at home.

Например, хаки слишком распространены в этой отрасли.

Hacks, for example, are all too common in this industry.

СШ-36 окрашивался в темно-зеленый цвет или в хаки.

SSh 36 was painted in a dark-green or khaki color.

Появилась скрытаая поддержка плагинов, проприетарные представления HTML-элементов и всевозможные уникальные хаки.

There came esoteric plugin support, proprietary presentational HTML elements and all sorts of unique hacks.

Но их хаки все еще написаны таким образом, что их легко стабилизировать позже.

But their hacks are still written in such a way that they are easy to stabilize later.

Эти хаки демонстрируют, насколько уязвимы устройства в современном мире.

These hacks demonstrate how vulnerable devices in the modern world are.

Все это жизнеспособные хаки — и ваш механик может сделать это прямо сейчас.

All of these are viable hacks — and your mechanic could be doing it right now.

Четыре или пять человек в хаки вышли из него, быстро собрали два пулемета и затем двинулись вперед.

Four or five men in khaki got out, rapidly assembled two machine-guns and then came forward.

Там тоже люди и сайты там показывая вам отличные способы, чтобы изменить или сделать их более дешевыми аддон частей или хаки.

There are also people and websites out there showing you great ways to modify or make them better with cheap addon parts or hacks.

Кабина внешне была точной копией «стотридцатки», только преимущественно все образцы окрашивались цветом хаки.

The cabin was an exact copy of the «hundredrider», but mostly all the samples were painted with khaki color.

Зато среди женщин особой популярностью пользуется стиль милитари, где достаточной большой выбор одежды с расцветкой хаки или камуфляж.

But among women the most popular military style, where a large selection of clothing colors of khaki or camouflage.

Частная сеть гораздо более уязвимы к рискам в хаки и данных манипуляций

A private network is much more vulnerable to risks of hacks and data manipulation

В 1912 году был принят цвет хаки, который традиционно сегодня по-прежнему в обиходе.

In 1912 was adopted the khaki color, which by tradition is still in use today.

Я только надел чистую робу… знаете, футболка и брюки хаки.

I’d just put on a clean uniform… you know, khakis, shirt and trousers.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат хаки

Результатов: 412. Точных совпадений: 412. Затраченное время: 151 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

хаки — перевод на английский

Съезжаете с шоссе, и видите гараж и мастерскую покраски машин. Их держит Арт Хак.

Off the highway, there’s a garage and paint shop run by Art Huck.

Арт Хак, 10 миль к востоку от Реалито.

Art Huck’s, 10 miles east of Realito.

Во главе их Том, следующим был Джо, и Хак в развевающихся лохмотьях ,

«Tom in their lead, Joe next, «and Huck, a ruin of drooping rags,

Я в порядке, Хак.

I’m cool, Huck.

Конечно же, я имею в виду… одно братство и именно одного члена данного братства, который сообщил нашему «доброму знакомому» офицеру Хаку про запрещенную вечеринку.

I refer, of course, to… A certain fraternity and and a certain member of said fraternity who tipped off our good friend officer huck about the prohibition party.

Показать ещё примеры для «huck»…

Был одет в твидовое спортивное пальто, брюки цвета хаки, белую рубашку.

Suspect was wearing tweed sport coat, khaki trousers, white shirt.

А краски, даже самые яркие, к тому времени, как она кончала их смешивать, превращались в однородную массу цвета хаки.

The colours in the tubes were very bright but every time Mummy mixed them they came out a kind of khaki.

У человека лицо цвета хаки.

The man has a khaki face.

У меня нет ничего цвета хаки.

I have nothing in khaki.

Показать ещё примеры для «khaki»…

Меня зовут Хаку.

My name is Haku.

Хаку, слушай…

Haku, I…

И как назло Хаку сегодня нет…

You figure it out. Haku’s gone today.

Показать ещё примеры для «haku»…

Вы несете тариф и ваш счетчик не на И ваша лицензия хак не properly—

You’re carrying a fare and your meter’s not on and your hack licence is not properly—

Я решил попробовать подрывающий вид хака.

I decided to try a subversive sort of hack.

Сейчас я должен объяснить. Имя GNU — это хак.

Now I should explain the name GNU is a hack.

Весь проект GNU, на самом деле один большой хак.

The whole GNU project is really one big hack.

Наташа собирается раскрыть свой хак завтра.

Natasha’s gonna release the hack tomorrow.

Показать ещё примеры для «hack»…

Президент Хакам приказал провести казнь в течение 24 часов.

«President Hakam has set their execution for 24 hours from now.»

Может, Хакам и не пойдет на это, но попытаться стоит.

Hakam may not go for it, but it’s, it’s worth a try.

А возможно и Шейх Хакам, в качестве бонуса.

Maybe even Sheikh Hakam as a bonus.

Ребята, Шейх Хакам, был главной темой доклада 10 раз на протяжении 20 недель.

Guys, Sheikh Hakam has been top of the book 10 times in 20 weeks.

Омар Фаттах и Шейх Хакам создали крупнейшую террористическую сеть, какую мы когда — либо видели.

Omar Fatah and Sheikh Hakam have just built the biggest terrorist network we’ve ever seen.

Показать ещё примеры для «hakam»…

Полковник Хаки примет мистера Грэма.

Colonel Haki will see Mr. Howard Graham now!

Полковник Хаки.

— Colonel Haki…

Хаки хотел одурачить нацистов, заставив меня покинуть Турцию через Черное море.

Haki thought he’d fool the Nazis by getting me out of Turkey through the Black Sea.

Полковник Хаки сказал, что ты будешь ждать меня в Батуми.

Colonel Haki told me he’d send you ahead to meet me in Batoumi.

Свяжитесь, пожалуйста, по радио с полковником Хаки из турецкой полиции.

Will you please radio Colonel Haki of the Turkish police in Istanbul…

Показать ещё примеры для «haki»…

Шалом хак нак шалом.

Shalom hak nak shalom.

Президент Ким Пён Хак не отзовёт свои инвестиции?

President Kim Byung Hak isn’t going to withdraw his investment, right?

[Ким Пён Хак]

[Kim Byung Hak]

что этот дневник его отец передал Хак Су.

He said that the Memorandum was an item that his father gave to Hak Soo.

Сейчас нахожусь в аллее Хва Хак Дон, слышите?

Location now is Hwa Hak Dong alley.

Наш друг номинирован на премию, которую завтра вечером будет вручать прелестная Конни Хак.

Our boy here has been nominated for an award tomorrow night, presented by the lovely Konnie Huq.

Если Тофер своими грязными ручонками добрался до прекрасной Конни Хак, я выколю себе глаза тупой вилкой.

If Topher’s got his filthy hands on lovely little Konnie Huq I am gonna stab myself in the eyes with a blunt fork.

Ты действительно идешь на свидание с Конни Хак?

You’re actually going on a date with Konnie Huq?

Я действительно иду на свидание с… личным ассистентом Конни Хак.

I am actually going on a date with Konnie Huq’s… PA.

— Или приглашение на свидание некой мисс Хак.

— Or asking out a certain Miss Huq.

О докторе Юн Хак Су.

Professor Yoon Hak Soo.

что доктор Юн Хак Су был вашим мужем.

I heard that Professor Yoon Hak Soo was your former husband.

Этот дневник мой отец передал доктору Юн Хак Су.

It is a book that my father gave to Professor Yoon Hak Soo.

Доктор Юн Хак Су умер 13 августа 1986 года?

The day Professor Yoon Hak Soo pass away was, 86′ August the 13th?

Эту вещь мой отец передал доктору Юн Хак Су.

This is an item that my father gave to Professor Yoon Hak Soo.

Отправить комментарий

Check it at Linguazza.com

huck: phrases, sentences
khaki: phrases, sentences
haku: phrases, sentences
hack: phrases, sentences
hakam: phrases, sentences
haki: phrases, sentences
hak: phrases, sentences
huq: phrases, sentences
professor yoon hak: phrases, sentences

Источник

1
khaki

khaki [ˊkɑ:kɪ]

2) (полева́я) вое́нная фо́рма

2.

a

защи́тного цве́та; цве́та ха́ки

Англо-русский словарь Мюллера > khaki
2
khaki

Персональный Сократ > khaki
3
khaki

хаки
имя существительное:

имя прилагательное:

Англо-русский синонимический словарь > khaki
4
khaki

[ˈkɑ:kɪ]

khaki (полевая) военная форма khaki защитного цвета; цвета хаки khaki хаки (материя защитного цвета)

English-Russian short dictionary > khaki
5
khaki

1. [ʹkɑ:kı]

1) защитный цвет, хаки

2) ткань цвета хаки, защитного цвета

3) военная форма

to get into khaki — а) надеть военную форму; б) поступить на военную службу

khaki election — парламентские выборы во время англо-бурской войны ()

2. [ʹkɑ:kı]

цвета хаки, защитного цвета

НБАРС > khaki
6
khaki

[‘kɑːkɪ]
1.

сущ.

1) цвет хаки, защитный цвет

2) материя защитного цвета, цвета хаки

••

khaki election — брит.; полит. «выборы в хаки» (парламентские выборы в военное или послевоенное время, когда решающую роль играют милитаристские и патриотические настроения)

2.

прил.

1) защитного цвета, цвета хаки

Англо-русский современный словарь > khaki
7
khaki

[‘kɑːkɪ]

1) Общая лексика: военная полевая форма, военная форма, защитного цвета, защитный, защитный цвет, коричневато-зелёный, материя цвета хаки, ткань цвета хаки, форменная одежда из хаки, хаки , цвета хаки

Универсальный англо-русский словарь > khaki
8
khaki

Сборный англо-русский словарь > khaki
9
khaki

[`kɑːkɪ]

цвет хаки, защитный цвет

материя защитного цвета, цвета хаки

(полевая) военная форма; солдат в военной форме

защитного цвета; цвета хаки

военного образца

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > khaki
10
khaki

1) хаки (материя защитного цвета)

2) (полевая) военная форма

защитного цвета; цвета хаки

* * *

1 (0) защитного цвета

2 (n) военная форма; защитный цвет; ткань цвета хаки; хаки; цвета хаки

* * *

цвет хаки, защитный цвет

* * *

[kha·ki || ‘kɑkɪ,’kækɪ /’kɑːkɪ]
хаки, материя цвета хаки, военная форма
цвета хаки, защитного цвета

* * *

рубашке-хаки

хаки

* * *

1. сущ.
1) цвет хаки, защитный цвет
2) материя защитного цвета, цвета хаки
3) (полевая) военная форма; солдат в военной форме
2. прил.
1) защитного цвета; цвета хаки
2) военного образца (об одежде)

Новый англо-русский словарь > khaki
11
khaki

English-Russian military dictionary > khaki
12
khaki

защитный цвет; защитного цвета

English-Russian dictionary of technical terms > khaki
13
khaki

Англо-русский текстильный словар > khaki
14
khaki

Англо-русский текстильный словар > khaki
15
khaki

The Americanisms. English-Russian dictionary. > khaki
16
khaki

English-Russian smart dictionary > khaki
17
khaki

1. n защитный цвет, хаки

2. n ткань цвета хаки, защитного цвета

3. n военная форма

4. a цвета хаки, защитного цвета

Синонимический ряд:

color (adj.) beige; bronzed; buff; color; cream; light brown; olive-drab; tan; tawny

English-Russian base dictionary > khaki
18
khaki

защитного цвета, цвета хаки

English-Russian dictionary of leather and footwear industry > khaki
19
khaki

English-Russian big medical dictionary > khaki
20
khaki

1. цвета земли, как земля (по-персидски); 2. хаки (хлопчатобумажная ткань саржевого переплетения защитного цвета); 3. защитного цвета, цвета хаки

English-Russian dictionary on textile and sewing industry > khaki

Страницы

См. также в других словарях:

Khaki — (hindi engl. von persisch khaki, „staub /erdfarben“) ist eine Erdfarbe und staub bzw. erdfarbener Stoff aus Leinen oder Baumwolle. Oftmals wird der Begriff Khaki fälschlicherweise auch für olivgrüne Farbtöne benutzt. dunkles Khaki (Farbcode:… … Deutsch Wikipedia
Khaki — Kha ki, n. Any kind of khaki cloth; hence, a uniform of khaki or, rarely, a soldier clad in khaki. In the United States and British armies khaki or cloth of a very similar color is almost exclusively used for service in the field. [Webster 1913… … The Collaborative International Dictionary of English
khaki — I {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. khaki || kaki] {{/stl 7}}{{stl 8}}przym. ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} kolor tkanin w odcieniu jasnej oliwki i żółtawego brązu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spodnie, kurtka khaki. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
khaki — [kak′ē, kä′kē] adj. [Hindi khākī, dusty, dust colored < Pers khāk, dust, earth] 1. dull yellowish brown 2. made of khaki (cloth) n. pl. khakis 1. a dull yellowish brown 2. strong, twilled cloth of this color, used esp. for military uniforms … English World dictionary
khaki — Adj sandfarben per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. khaki, dieses über das Urdu aus pers. ḫākī, zu pers. ḫāk Staub, Erde . Ebenso nndl. kaki, ne. khaki, nfrz. kaki, nschw. kaki, nnorw. kaki. ✎ Rey… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Khaki — Kha ki (k[aum] k[ e]), a. [Hind. kh[=a]k[=i], lit., dusty, dust colored, fr. Per. kh[=a]k dust.] Of a dull brownish yellow, or drab color; applied to cloth, originally to a stout brownish cotton cloth, used in making uniforms in the Anglo Indian… … The Collaborative International Dictionary of English
khaki — (n.) dust colored cloth, 1857, from Urdu khaki, lit. dusty, from khak dust, from Persian. First introduced in uniforms of British cavalry in India (the Guide Corps, 1846); widely adopted for camouflage purposes in the Boer Wars (1899 1902). As an … Etymology dictionary
khaki — khaki; khaki·bos; … English syllables
Khaki — »schmutzig gelbbrauner Baumwollstoff bes. für Tropen und Freizeitkleidung«: Das im Dt. seit dem Beginn des 20. Jh.s gebräuchliche Fremdwort stammt aus gleichbed. engl. khaki. Dies – ursprünglich ein Adjektiv – geht auf pers. hind. khākī »staub … Das Herkunftswörterbuch
Khaki [1] — Khaki (pers., »erdfarbig«), leichtes Gewebe, schon früher in der englisch ostindischen Armee verwendet, von Farben, die leicht im Gelände verschwinden, wie grau, grünlich etc. Die Anwendung des K. ist sehr ausgebreitet. Vgl. Theis, K. auf… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Khaki [2] — Khaki, See, s. Chaki … Meyers Großes Konversations-Lexikon

Источник

ХАКИ перевод на английский язык

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ХАКИ

Перевод:

с. нескл., прил. неизм.

khaki

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ХАКИ контекстный перевод и примеры

ХАКИ контекстный перевод и примеры — фразы
ХАКИ фразы на русском языке	ХАКИ фразы на английском языке
брюки хаки	khakis
брюки цвета хаки	khaki trousers
брюки цвета хаки	khakis
брюки цвета хаки, белую	khaki trousers, white
брюки цвета хаки, белую рубашку	khaki trousers, white shirt
в хаки	in khaki
и брюки цвета хаки	and khakis
или хаки	or khaki
пальто цвета хаки	a khaki manteau
пальто цвета хаки	khaki manteau
пальто, брюки цвета хаки	coat, khaki trousers
пальто, брюки цвета хаки, белую	coat, khaki trousers, white
Полковник Хаки	Colonel Haki
полковника Хаки	Colonel Haki
сбежавший Хаки	escaped Khaki

ХАКИ — больше примеров перевода

ХАКИ контекстный перевод и примеры — предложения
ХАКИ предложения на русском языке	ХАКИ предложения на английском языке
Полковник Хаки.	That’s Colonel Haki.
Полковник Хаки примет мистера Грэма.	Colonel Haki will see Mr. Howard Graham now!
Полковник Хаки.	— Colonel Haki…
Хаки хотел одурачить нацистов, заставив меня покинуть Турцию через Черное море.	Haki thought he’d fool the Nazis by getting me out of Turkey through the Black Sea.
Полковник Хаки сказал, что ты будешь ждать меня в Батуми.	Colonel Haki told me he’d send you ahead to meet me in Batoumi.
Свяжитесь, пожалуйста, по радио с полковником Хаки из турецкой полиции.	Will you please radio Colonel Haki of the Turkish police in Istanbul…
Вы, например, не знаете, что полковник Хаки счел нужным… послать сюда одного из агентов, чтобы наблюдать за вами.	One of the things you do not know is that Colonel Haki considered it advisable to install one of his agents onboard this ship to watch over you.
Вам от полковника Хаки.	From Colonel Haki to you.
Чтобы он передал полковнику Хаки	Tell him to tell Colonel Haki,
Полковником Хаки.	Perhaps you’ve heard of him… Colonel Haki.
Вы видели полковника Хаки?	Have you seen Colonel Haki anywhere?
Был одет в твидовое спортивное пальто, брюки цвета хаки, белую рубашку.	Suspect was wearing tweed sport coat, khaki trousers, white shirt.
А краски, даже самые яркие, к тому времени, как она кончала их смешивать, превращались в однородную массу цвета хаки.	The colours in the tubes were very bright but every time Mummy mixed them they came out a kind of khaki.
Хаки.	It’s khaki.
У человека лицо цвета хаки.	The man has a khaki face.

ХАКИ — больше примеров перевода

Перевод слов, содержащих ХАКИ, с русского языка на английский язык

Перевод ХАКИ с русского языка на разные языки

Источник

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Источник