Русско-белорусский онлайн переводчик
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1
(2388 голосов, в среднем: 4.4/5)
Бесплатный русско-белорусский переводчик и словарь для перевода слов, фраз, предложений.
Для русско-белорусского перевода введите в верхнее окно редактирования текст. Затем для перевода
на белорусский, нажмите на зеленую кнопку «Перевести».
Белорусский язык — язык белорусов и государственный (наравне с русским) язык республики Беларусь. Белорусский язык относится к славянской группе и восточнославянской подгруппе языков. Белорусский распространен в основном на территории Беларуси, так же имеется немногочисленная белорусская диаспора в России, Украине, Литве и Польше.
Другие направления переводов:
англо-русский переводчик,
украинский переводчик,
казахско-русский переводчик,
белорусско-английский,
белорусско-иврит,
белорусско-испанский,
белорусско-итальянский,
белорусско-казахский,
белорусско-грузинский,
белорусско-армянский,
белорусско-азербайджанский,
белорусско-китайский,
белорусско-корейский,
белорусско-латышский,
белорусско-литовский,
белорусско-немецкий,
Переводчик с белорусского на русский
белорусско-узбекский,
белорусско-румынский,
белорусско-украинский,
белорусско-французский,
белорусско-эстонский,
белорусско-японский
Translatero.com > Белорусско русский переводчик онлайн
і
ў
ґ
50 популярных слов для перевода с белорусского русский язык
Якой
Галоўная
Віншую
ўласцівасці
паўднёва
Віншуем
Дзякуй
Маеш
працую
зразумеў
Рана
Цябе
асаблівасці
Прывітанне
Заходняя
сучасная
нават
паведамленне
Паўднёвая
Кахаю
Цяпер
Падабаецца
падзеі
Сяло
Паварот
Дабранач
шчыра
Лепш
пайшоў
жыве
на
яе
ў
Будзе
мышшу
Не
вітаю
ўсе
павагай
Звесткі
Фота
Тыдні
Гаспадар
Праграма
Выберыце
спатканне
Сцежка
цень
дзякую
Даступная
Следующая >>>
30 популярных выражений для перевода с белорусского русский язык
мець рацыю
Вітаю вас
сапраўдная назва
маю рацыю
Хлопец не журыся
мала дбае
Весняй зараначкай свеціць
У росных гаях
Дейник и выказник
не зганіў
Наст пасля адлиги
Раз на тыдзень
Апошні сказ
Я мушу
вельмі добра
у скрусе
Зычыць я зычу
Диван куп’ я
не дасі рады
не чапай
Наст пасля адлігі
Лецейка у хаце
не у забаве
Установа адукацыі
Прыказкі і прымаўкі
Не сцярпеу
Плыткая вада
Росныя словы
Першы сказ
На вобруць
Следующая >>>
20 популярных фраз для перевода с белорусского русский язык
Барысауски гаус на русский
не чапай бо лясне
Барысаўскі гаус мінскай вобласці
Хто дбае той и мае
Магчыма, вы маеце рацыю
Годзе ей тут кросны ткаць
Барысаўскі гаус на русский
Узнагароджана за плённую працу
Упау у яму ля лаужа
Усцягнули на дрэва старую барану
Весняй зараначкай свеціць, лашчыць
Стане лецейка у хаце
У вырай ляцяць стрыжы и плиски
Дзец, i залюбавалiся стракатой птушкай
Вярзци грушы на вярбе
так страшным стала яго імя
На лужку зарэчным гранне
да чалавецтва праз свой народ
Спрытна кропПолоў пракопЛёг рад кнопкиИ захроп
Мне вельмі кепска, калі цябе няма радам
Следующая >>>
Пожалуйста, помогите c переводом:
сутанкавата
Белорусский-Русский
Пожалуйста, помогите откорректировать тексты:
Грани Разума
Русский
Популярные направления онлайн-перевода:
Английский-Белорусский Английский-Русский Белорусский-Английский Белорусский-Украинский Казахский-Русский Русский-Английский Русский-Белорусский Русский-Немецкий Турецкий-Русский Украинский-Белорусский
© 2023 Translatero.com — онлайн-переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)
PerevodSpell.ru
Перевод текстов и слов с русского языка на белорусский язык.
Русско-белорусский переводчик онлайн
Перевести с
Чтобы перевести текст, вставьте его в поле выше и нажмите кнопку.
Результат
Наш переводчик с русского на белорусский позволит онлайн быстро переводить слова, предложения и целые обзацы без ограничения по объёму и всё это бесплатно.
Направления перевода
Русско-Немецкий
Русско-Французский
Русско-Итальянский
Русско-Польский
Русско-Голландский
Русско-Румынский
Русско-Японский
Русско-Армянский
Русско-Испанский
Русско-Белорусский
Русско-Латинский
Русско-Украинский
Русско-Турецкий
Русско-Китайский
Русско-Арабский
Русско-Английский
Русско-Корейский
Русско-Казахский
Русско-Узбекский
Русско-Татарский
Белорусский переводчик
- На русский
- Переводчик онлайн
- Проверка орфографии
- Транслитерация
- Ручной перевод
- Словари и переводчики
© 2011-2020 PerevodSpell.ru — бесплатный онлайн переводчик с сохранением форматирования текста и проверкой орфографии
- Соглашение
- О сайте
- Техническая поддержка
- Мобильная версия
- Переводчик с русского на английский
Translate100.com > Русско белорусский переводчик онлайн
ё
й
ъ
ь
50 популярных слов для перевода с русского белорусский язык
имена
Фамилия
Рельеф
изображение
цвет
шрифт
взял
можете
данных
переименовать
выбрать
Неизвестный
Один
Поведение
полностью
стиль
Восстановить
задание
сохранён
панели
Определения
Звезда
Градиенты
Себе
По-вчерашнему
Зелёный
Провод
разделитель
предварительный
спасибо
Переносить
рассвета
Выберите
действие
вставить
Страна
изменён
Очистить
введённые
Расширение
панель
большой
белый
Игра
цвета
Самый
мандарины
размер
очень
Сохранение
Следующая >>>
30 популярных выражений для перевода с русского белорусский язык
Пожарная часть
В универсаме
Спокойной ночи
Прикрепить на заготовку
Не повторять
неважно себя чувствовать
Белый гусь
В Узбекистане
вы очень
Пыль поднялась
Везёт заказ
По хозяйству
я плотен
прошлым летом
Любимый лес
Личные данные
Отдельный вызов
Все страницы
Переименование файлов
Статья затрат
По имени
Номер телефона
Маленький котенокПринёс домой
Не терпит фальши
Левая туфля
Какая-то надпись
Вторичная запись
Дать илье
Прошлая неделя
духовная работа
Следующая >>>
20 популярных фраз для перевода с русского белорусский язык
Сочинение о моей комнате
Изображать с помощью мимики, жестов
Будь здоров и счастлив
Держать на заднем плане
за последних шесть днейчерез долгих восемь лет
Моя любимая игрушка детства это медведь
После школы, когда я сделал уроки
Мы убирали улицу и дом
Седьмого января тысяча девятьсот семьдесят девятый год
На всех рабочих столах
Я стою в тени
необходимо придерживаться этих правил
в результате информация о тебе становится общедоступной
Чуть попозже мы дали ему имя Мишаня
И у меня есть свободное время
Чем старше человек Становится
Мы в ответе за тех кого приручили
Ты не можешь рассчитывать на её помощь
Это оставляет пространство для ходящего
Я немного о тебе знаю
Следующая >>>
Пожалуйста, помогите c переводом:
дети отгадывают загадки про профессии и показывают картинки
Русский-Белорусский
1. Именными вещами операторов почтовой связи являются календарные штемпеля, специальные почтовые штемпеля, страховые печати, пломбиры, накатные устройства с гравировкой,
Русский-Белорусский
ИНДУЦИРОВАННАЯ ST. AUREUS ХЕМИЛЮМИНЕСЦЕНЦИЯ НЕЙТРОФИЛОВ
Реферат
Русский-Белорусский
Пожалуйста, помогите откорректировать тексты:
Грани Разума
Русский
Популярные направления онлайн-перевода:
Английский-Белорусский Белорусский-Английский Белорусский-Польский Белорусский-Русский Немецкий-Русский Польский-Белорусский Русский-Английский Русский-Немецкий Турецкий-Русский Украинский-Белорусский
© 2023 Translate100.com — онлайн-переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)
Белорусский язык является одним из самых распространенных языков славянского сообщества. Выступая в качестве официального языка Республики Беларусь, он отличается двумя вариантами языковых форм – общепризнанной орфографией и тарашкевицей (классическим правописанием). Активное использование этого языка и рост международного сотрудничества стали поводом для увеличения спроса на перевод с русского на белорусский.
Братство некогда входящих в состав СССР стран, тесное общение славянских народов и ряд других факторов сегодня стали стимулом к использованию русско-белорусского переводчика онлайн. Абсолютно бесплатный, не требующий регистрации и скачивания мобильный переводчик от «m-translate.ru» — это тот инструмент, который поможет избавиться от скованности в общении и полноценно выразить свою мысль на незнакомом языке.
Все, что нужно для стирания границ непонимания – любой современный гаджет и желание. Остальную «черную работу» переводчик с русского на белорусский возьмет на себя. Мгновенный машинный перевод, учитывающий нюансы иностранного языка, максимально возможная точность и удобство использования – наш переводчик-онлайн стремится создать все условия для живого и полноценного общения между представителями разных стран.
Русско-белорусский разговорник
Русско-белорусский разговорник: как объясниться в незнакомой стране. Популярные фразы и выражения для путешественников.
- Туры на майские в Белоруссию
- Горящие туры в Белоруссию
Белорусский язык (Белару́ская мо́ва) — один из трех восточнославянских языков наряду с украинским и русским. Наравне с русским является государственным языком Республики Беларусь.
Приветствия, общие выражения |
|
| Доброе утро | До́брай ра́ницы |
| Добрый день (вечер) | Дóбры дзень (ве́чар) |
| До свидания | Да пабачэ́ння |
| Как дела? | Як спра́вы? |
| Спасибо, хорошо | Дзя́куй, до́бра |
| Пожалуйста | Кали-ла́ска |
| Извините | Праба́чце |
| Как вас зовут? | Як ваша имя́? |
| Меня зовут | Мяне завуць.. |
| Кто-нибудь здесь говорит по-русски? | Хто не́будь тут гаво́рыць па-русску? |
| Я вас не понимаю | Я вас не разуме́ю |
| Да | Так (Да) |
| Нет | Не (Нет) |
| Ты мне нравишься | Ты мне падаба́ешься |
| У тебя есть молодой человек/девушка? | У цябе ёсць хло́пец/дзяучы́на? |
| Я тебя люблю | Я ця́бе каха́ю |
| Я заблудился | Я заблука́у |
Цифры и числа |
|
| Нуль | Нуль |
| Один | Адзи́н |
| Два | Два |
| Три | Тры |
| Четыре | Ча́тыры |
| Пять | Пяць |
| Шесть | Шэ́сць |
| Семь | Сем |
| Восемь | Восем |
| Девять | Девя́ць |
| Десять | Дзеся́ць |
| Двадцать | Два́ццать |
| Тридцать | Тры́ццать |
| Сорок | Со́рак |
| Пятьдесят | Пяцьдеся́т |
| Шестьдесят | Шэ́сцьдесят |
| Семьдесят | Семдеся́т |
| Восемьдесят | Восемдеся́т |
| Девяносто | Девяно́ста |
Магазины, гостиницы и рестораны |
|
| У вас есть свободные комнаты? | У вас ёсць вольныя пако́и? |
| Сколько стоит номер на двух человек? | Ско́льки кашту́е номер на дву́х чалаве́к? |
| Я останусь на шесть ночей | Я застану́ся на шэ́сць наче́й |
| Я хотел бы купить | Я хаце́у бы купиць.. |
| Сколько это стоит? | Ско́льки гэ́та кашту́е? |
| Мне это не нравится | Мне гэ́та не падаба́ецца |
| Я беру это | Я бя́ру гэ́та |
| Столик на двоих, пожалуйста | Столик на двух, калила́ска |
| Могу я посмотреть меню? | Магу я паглядзе́ць меню? |
| Какое у вас фирменное блюдо? | Яка́я у вас фирмо́вая стра́ва? |
| Официант! | Афицыя́нт! |
| Это было великолепно | Гэ́та было́ цудо́уна |
| Кофе, пожалуйста | Кофе, калила́ска |
| Чай, пожалуйста | Гарба́ту, калила́ска |
| Дайте, пожалуйста, счет | Дайце́, калила́ска, рахунак (или просто — счот) |
| Вы принимаете кредитные карточки? | Ци прыма́еце крэ́дитныя ка́ртки? |
| У вас есть фирменные блюда? | У вас ёсць фирмавыя стравы? |
| У вас есть блюда местной кухни? | У вас ёсць стравы мясцовай кухни? |
| Я вегетарианец/вегетарианка | Я вегетарыянец/вегетарыянка |
| Завтрак | Сняданак |
| Обед | Абед |
| Ужин | Вячэра |
Транспорт |
|
| Сколько стоит билет в…? | Кольки кашту́е билет у…? |
| Два билета в…, пожалуйста | Два биле́ты у…, калила́ска |
| Как мне добраться… ? | Як мне дабрацца…? |
| Пожалуйста, покажите на карте | Калила́ска, пакажы́це на карце |
| Железнодорожный вокзал | Чыгу́начны вакза́л |
| Где я могу купить билет? | Дзе я магу купиць билет? |
| Этот поезд/автобус останавливается в…? | Гэ́ты поезд/аутобус прыпыня́ецца у..? |
| Как добраться до…? | Як дабрацца да…? |
| …автовокзала | …аўтавакзалу |
| …аэропорта | …аэрапорту |
| …вакзала | …вакзалу |
| …гостиницы | …гатэлю |
| …общежития | …интэрнату |
| …русского консульства/посольства? | …расейскага консульства/пасольства? |
| Пожалуйста, покажите на карте | Кали ласка, пакажыце на мапе |
| Поверните направо | Звярнице направа |
| Поверните налево | Звярнице налева |
Ночлег |
|
| У вас есть свободные комнаты? | У вас ёсць свабодныя пакои? |
| Сколько стоит комната на одного человека/двух человек? | Кольки каштуе пакой для аднаго/дваих? |
| В этой комнате есть… | У гэтым пакои ёсць |
| Ванная | Ванна |
| Телефон | Тэлефон |
| Телевизор | Тэлевизар |
| Могу я сначала посмотреть комнату? | Ци магу я спачатку паглядзець на пакой? |
| У вас есть комнаты…? | У вас ёсць пакоі…? |
| Побольше | Большыя |
| Почище | Чысцейшы |
| Подешевле | Таннейшы |
| Хорошо, я беру | Добра, я бяру |
| У вас есть сейф? | У вас ёсць сейф? |
| Завтрак/ужин включен? | Сняданак/вячэра ўличаныя? |
| Уберите в моей комнате, пожалуйста. | Прыбярыце мой пакой, калі ласка. |
| Дайте счёт | Дайце рахунак |
Деньги |
|
| Вы принимаете кредитные карты? | Вы прымаеце крэдытныя картки? |
| Не могли бы вы обменять мне деньги? | Ци не магли б вы абмяняць грошы? |
| Где можно обменять деньги? | Дзе можна абмяняць грошы? |
| Какой курс обмена? | Яки курс абмену? |
| Где ближайший банкомат? | Дзе ближэйшы банкамат? |
Время и месяцы |
|
| Сейчас | Зараз |
| Позднее | Пазней |
| Раньше | Раней |
| Утро | Раница |
| День | Дзень |
| Вечер | Вечар |
| Ночь | Ноч |
| Полдень | Полудзень |
| Полночь | Поўнач |
| Неделя | Тыдзень |
| Месяц | Месяц |
| Год | Год |
| Сегодня | Сёння |
| Вчера | Учора |
| Завтра | Заўтра |
| Понедельник | Панядзелак |
| Вторник | Аўторак |
| Среда | Середа |
| Четверг | Чацвер |
| Пятница | Пятница |
| Суббота | Субота |
| Воскресенье | Нядзеля |
| Январь | Студзень |
| Февраль | Люты |
| Март | Сакавик |
| Апрель | Красавик |
| Май | Май |
| Июнь | Червэнь |
| Июль | Липень |
| Август | Жнивень |
| Сентябрь | Верасень |
| Октябрь | Кастрычник |
| Ноябрь | Листапад |
| Декабрь | Снежань |
Проблемы |
|
| Не трогай меня! | Не чапай мяне! |
| Я вызову милицию! | Я выкличу милицыю! |
| Мне нужна ваша помощь | Мне патрэбна вашая дапамога |
| Я заблудился | Я заблудзиўся |
| Я потерял свою сумку | Я страциў сваю сумку |
| Я болен | Я хворы |
| Мне нужен врач | Мне патрэбны лекар |
Цвета |
|
| Черный | Чорны |
| Белый | Белы |
| Серый | Шэры |
| Красный | Чырвоны |
| Синий | Сини |
| Голубой | Блакитны |
| Зеленый | Зялёны |
| Оранжевый | Памаранчовы |
| Фиолетовый | Фиялетавы |
| Коричневый | Карычневы |
Речевые неправильности |
|
| Оскорбление | Абраза |
| Английский язык | Ангельская |
| Ответ | Адказ |
| Плохо | Блага |
| Удобство | Выгода (ударение на о) |
| Свадьба | Вяселле |
| Тыква | Гарбуз |
| Ковер | Дыван |
| Деньги | Грошы |
| Утка | Качка |
| Кузнечик | Коник |
| Мешок | Мех |
| Комната | Покой |
| Забор | Плот |
| Ссора | Сварка |
| Мир | Свет |
| Кролик | Трус |
| Лицо | Твар |
| Время | Час |
| Железная дорога | Чыгунка |
Сегодня вы можете сделать перевод текста с белорусского на русский язык, даже
если не знаете ни одной буквы и ни одного правила. Бесплатный
Белорусско-русский
онлайн-переводчик поможет справиться с этой непростой задачей при минимальных усилиях с вашей стороны. Вам не
нужно больше искать
Белорусско-русский
словарь – достаточно внести слово в левое окно и вы моментально увидите в окне справа перевод. Согласитесь, это
очень удобно, делать переводы, не владея иностранным языком. Кроме перевода, наш сервис обеспечит проверку и
устранит грамматические ошибки в исходном тексте.
Бесплатный помощник молниеносно выполнит работу за вас в любое время суток. Мы гарантируем приемлемое качество,
так как тексты переводятся напрямую, без задействования буферного языка, по технологии Яндекс.Переводчика.