Хошь не хошь как пишется

Хошь не хошь

Хошь не хошь
ХОЧЕШЬ НЕ ХОЧЕШЬ. Разг. Независимо от желания. — Вот как эти пташки подрастут… — она указала на девиц, — хочешь не хочешь, надо женихов искать (Л. Н. Толстой. Война и мир). Путь (в школу) неблизкий, но всё же хочешь не хочешь, поднявшись на рассвете, отправляешься в дорогу — и так в течение всей осени, при любой непогоде (О. Гончар. Ода той хате, что в снегах). — Ты попробовала бы служить одновременно и богу и чёрту! А я служу. — Возьми да уйди, коли невмоготу стало. — Хочешь не хочешь, но придётся (М. Алексеев. Драчуны). ХОШЬ НЕ ХОШЬ. Прост. Нет, православные, — громко говорит кто-то, — хошь не хошь, а пришло нам время самим шевелить мозгами (М. Горький. Лето).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ.
.
2008.

Синонимы:

Смотреть что такое «Хошь не хошь» в других словарях:

  • хошь — ХОШЬ, прост. 1. Хотя, хоть. – А гулящих людишек в Тобольске столько, хошь пруд из них пруди (1. 46). 2. Хочешь; угодно. – Теперича, хошь того иль не хошь, тяни лямку государеву по обмелевшей и своенравной Кети реке (1. 47). Самотик Словарь… …   Словарь трилогии «Государева вотчина»

  • хошь не хошь — нареч, кол во синонимов: 11 • волей неволей (19) • воленс ноленс (12) • как ни крути (22 …   Словарь синонимов

  • ХОШЬ — 1. ХОШЬ1. см. хоть2. 2. ХОШЬ2. см. хотеть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • хошь — 1. ХОШЬ1. см. хоть2. 2. ХОШЬ2. см. хотеть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ХОШЬ — 1. ХОШЬ1. см. хоть2. 2. ХОШЬ2. см. хотеть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • хошь — 1. ХОШЬ1. см. хоть2. 2. ХОШЬ2. см. хотеть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • хошь — (прост. к х очешь) …   Русский орфографический словарь

  • Хошь не хошь, а выпить надо. — Обычай дорогой, что выпить по другой. Хошь не хошь, а выпить надо. См. ПЬЯНСТВО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Хошь не хошь — Прост. То же, что хочешь не хочешь. Ф 2, 240; СПСП, 146 …   Большой словарь русских поговорок

  • Вода — сама метла, что хошь по ней ни пройди, все гладко будет — Вода сама метла, что хошь по ней ни пройди, все гладко будетъ. Вода все кроетъ (а берега роетъ). Ср. На Волгу бурлакомъ ушелъ; тамъ важно насчетъ этого, сколько хошь народу можно уйти… по пословицѣ: вода сама метла, что хошь по ней ни пройди,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

ХОШЬ НЕ ХОШЬ

ХОЧЕШЬ НЕ ХОЧЕШЬ. Разг. Независимо от желания. — Вот как эти пташки подрастут… — она указала на девиц, — хочешь не хочешь, надо женихов искать (Л. Н. Толстой. Война и мир). Путь (в школу) неблизкий, но всё же хочешь не хочешь, поднявшись на рассвете, отправляешься в дорогу — и так в течение всей осени, при любой непогоде (О. Гончар. Ода той хате, что в снегах). — Ты попробовала бы служить одновременно и богу и чёрту! А я служу. — Возьми да уйди, коли невмоготу стало. — Хочешь не хочешь, но придётся (М. Алексеев. Драчуны). ХОШЬ НЕ ХОШЬ. Прост. Нет, православные, — громко говорит кто-то, — хошь не хошь, а пришло нам время самим шевелить мозгами (М. Горький. Лето).
Синонимы:

волей-неволей, воленс-ноленс, как ни крути, как ни крутись, как там ни крути, как там ни крутись, поневоле, рад или не рад, рад не рад, хоть рад, хоть не рад, хочешь не хочешь

ХРАНИ БОГ →← ХОЧЕШЬ НЕ ХОЧЕШЬ

Синонимы слова «ХОШЬ НЕ ХОШЬ»:

ВОЛЕЙ-НЕВОЛЕЙ, ВОЛЕНС-НОЛЕНС, КАК НИ КРУТИ, КАК НИ КРУТИСЬ, КАК ТАМ НИ КРУТИ, КАК ТАМ НИ КРУТИСЬ, ПОНЕВОЛЕ, РАД ИЛИ НЕ РАД, РАД НЕ РАД, ХОТЬ РАД, ХОТЬ НЕ РАД, ХОЧЕШЬ НЕ ХОЧЕШЬ

Смотреть что такое ХОШЬ НЕ ХОШЬ в других словарях:

ХОШЬ НЕ ХОШЬ

хошь не хошь
нареч, кол-во синонимов: 11
• волей-неволей (19)
• воленс-ноленс (12)
• как ни крути (22)
• как ни крутись (20)
• как там ни крути (17)
• как там ни крутись (17)
• поневоле (20)
• рад или не рад (11)
• рад не рад (11)
• хоть рад, хоть не рад (11)
• хочешь не хочешь (16)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
волей-неволей, воленс-ноленс, как ни крути, как ни крутись, как там ни крути, как там ни крутись, поневоле, рад или не рад, рад не рад, хоть рад, хоть не рад, хочешь не хочешь… смотреть

ХОШЬ НЕ ХОШЬ

• ХОЧЕШЬ НЕ ХОЧЕШЬ coll; РАД (ИЛИ) НЕ РАД coll; ХОШЬ НЕ ХОШЬ substand
[these forms only; sent adv (parenth)]=====
⇒ regardless of whether desired, lik… смотреть

ХОШЬ НЕ ХОШЬ

Прост. То же, что хочешь не хочешь. Ф 2, 240; СПСП, 146.Синонимы:
волей-неволей, воленс-ноленс, как ни крути, как ни крутись, как там ни крути, как т… смотреть

Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.

хошь не хошь

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ХОЧЕШЬ НЕ ХОЧЕШЬ. Разг. Независимо от желания.

— Вот как эти пташки подрастут… — она указала на девиц, — хочешь не хочешь, надо женихов искать (Л. Н. Толстой. Война и мир).

Путь (в школу) неблизкий, но всё же хочешь не хочешь, поднявшись на рассвете, отправляешься в дорогу — и так в течение всей осени, при любой непогоде (О. Гончар. Ода той хате, что в снегах).

— Ты попробовала бы служить одновременно и богу и чёрту! А я служу. — Возьми да уйди, коли невмоготу стало. — Хочешь не хочешь, но придётся (М. Алексеев. Драчуны). ХОШЬ НЕ ХОШЬ. Прост.

Нет, православные, — громко говорит кто-то, — хошь не хошь, а пришло нам время самим шевелить мозгами (М. Горький. Лето).

ПОГОВОРКИ

Прост. То же, что хочешь не хочешь. Ф 2, 240; СПСП, 146.

СИНОНИМЫ

нареч, кол-во синонимов: 11

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

хошь не хошь, а выпить надо

ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ДАЛЬ

Обычай дорогой, что выпить по другой. Хошь не хошь, а выпить надо.

См. ПЬЯНСТВО

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

ХОЧЕШЬ НЕ ХОЧЕШЬнеразложимое сочетание

Между частями сочетания знак препинания обычно не ставится. При интонационно-логическом выделении слова «хочешь не хочешь» могут обособляться.

А маленькая, всеми обижаемая мартышка хочешь не хочешь должна была сбиться в коллектив. А. Пантелеев, Из старых записных книжек. А правда состоит в том, что надо переезжать, надо, хочешь не хочешь, устраивать жизнь там, а не искать, не допытываться, чем жили здесь. В. Распутин, Прощание с Матерой. Там я невольно отвлекался, все время вынужден был что-то делать, там меня тормошили ребята, вместе с ними – хочешь не хочешь – приходилось двигаться, играть, а на уроках – работать. В. Распутин, Уроки французского.

После слов «хочешь не хочешь» ставится запятая, если далее следует противительный союз («а», «но»).

Хочешь не хочешь, а надо было бороться с воровством. Г. Белых, А. Пантелеев, Республика ШКИД. Хочешь не хочешь, но в эти минуты чувствуешь себя одураченным. В. Аксенов, Остров Крым.

Не всегда понятно, как пишутся цельные по смыслу выражения. Вызывает затруднение и правописание устойчивого сочетания – «хочешь-не хочешь» или «хочешь не хочешь». Нужен ли дефис между частями этой фразы, или компоненты пишутся отдельно друг от друга? Обратимся к нормативным источникам русского языка, чтобы ответить на этот вопрос.

Читайте в статье

  • Как правильно пишется?
    • Примеры предложений
  • Синонимы выражения «хочешь не хочешь»
  • Ошибочное написание выражения «хочешь не хочешь»
  • Заключение

Как правильно пишется?

Во всех нормативных справочниках и словарях приводится одна верная форма – «хочешь не хочешь».

Напишем все части анализируемой конструкции раздельно, т.к. она включает в себя два глагола, которые разделяются отрицательной частицей «не». Как известно, «не» с этой самостоятельной частью речи пишется раздельно. Слитно с этой частицей пишутся только те глаголы, которые не употребляются без «не» (например, «недоумевать», «несдобровать», «негодовать» и под.).

Укажем, что в предложении рассматриваемое выражение требует обособления факультативно. Постановка запятых (иногда тире) будет обоснована, если у автора есть цель – выделить фразу интонационно.

Примеры предложений

Прочтение приведённых контекстов поможет быстрее запомнить правописание:

  1. После школы я хотела отдохнуть, но хочешь не хочешь, а убрать в своей комнате надо.
  2. Светлана Олеговна заболела, однако хочешь не хочешь, ей пришлось выйти на работу.
  3. Хочешь не хочешь, но выучить стихотворение всё равно придётся.
  4. Хочешь не хочешь, а относиться с уважением к людям просто необходимо.
  5. Назаровой, хочешь не хочешь, нужно обратиться к врачу.
  6. «Хочешь не хочешь, а прийти к финишу первым – твоя обязанность», – сказал тренер.

Синонимы выражения «хочешь не хочешь»

Выражения с синонимичным значением: «волей-неволей», «как ни крути», «рад не рад», «скрепя сердце», «как ни изворачивайся», «хошь не хошь».

Ошибочное написание выражения «хочешь не хочешь»

Неправильно писать «хочешьнехочешь», «хочешь-не-хочешь», «хочешь-не хочешь», «хочеш не хочеш».

Заключение

Из вышесказанного следует, что в изучаемом словосочетании все компоненты пишутся раздельно – «хочешь не хочешь». Чтобы не допускать ошибок, нужно запомнить, что фраза состоит из двух глаголов и отрицательной частицы «не», которые, не являясь исключением, должны употребляться отдельно.

Содержание

  • Определение и разбор слова
  • Как правильно пишется: «хочешь не хочешь» или «хочешь-не-хочешь»?
  • Примеры для закрепления

Данное словосочетание в повседневной речи употребляется довольно часто, но его правописание вызывает определённые сложности.

Давайте с этим разберёмся.

Существует два варианта правописания анализируемого словосочетания:

  • «хочешь не хочешь», где слова пишутся раздельно,
  • «хочешь-не хочешь», где перед «не» стоит дефис.

Как правильно пишется: «хочешь не хочешь» или «хочешь-не хочешь»?

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

хочешь не хочешь

В данном выражении «хочешь» является глаголом, а «не» — частицей.

В русском языке существует правило, которым мы воспользуемся в данном случае:

«Частица «не» с глаголами пишется раздельно».

«Не» с глаголами пишется слитно только в том случае, если глагол без «не» не употребляется.

Например: ненавидеть, где «не» пишется слитно, так как глагола «навидеть» не существует.

Примеры для закрепления:

  • Хочешь не хочешь, а в армии придется служить.
  • Ты поедешь в деревню, хочешь не хочешь.
  • Хочешь не хочешь, придется работать в две смены.

Как пишется «хочешь не хочешь» или «хочешь-не хочешь»?

Как правильно пишется?

Слово «хочешь не хочешь» пишется раздельно, без дефиса –
хочешь не хочешь.

Правило написания слова

Это устойчивое сочетание слов, все части в котором, согласно грамматической норме русского языка, следует писать раздельно.

Примеры

  • Хочешь не хочешь, но в эти минуты чувствуешь себя одураченным.
  • Климову, хочешь не хочешь, надо было вливаться в этот большой разношерстный коллектив, иначе, он это понимал, не выжить.
  • Там я невольно отвлекался, все время вынужден был что-то делать, там меня тормошили ребята, вместе с ними – хочешь не хочешь – приходилось двигаться, играть, а на уроках – работать.

А вы знаете..

Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 26% ответили правильно)

цифра
цыфра
все верны

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Хрустально прозрачный воздух как пишется
  • Хочется есть как правильно пишется
  • Хошминовские реформы как пишется
  • Хрупкий или хрупкий как правильно пишется
  • Хочется делиться как пишется