Мужское имя Петр — величественное и звучит оригинально. Имеет много разных форм, которые используются в жизни.
Содержание
- Имя Петр, Петя: значение, происхождение
- Имя Петр, Петя: какое будет полное имя?
- Имя Петр, Петя — как можно называть по-другому: красивые формы имени
- Имя Петр, Петя: краткая форма имени
- Имя Петр, Петя: ласкательная форма
- Имя Петр, Петя: уменьшительная форма
- Имя Петр, Петя: форма имени на латыни
- Как написать имя Петр, Петя на украинском языке?
- Как написать имя Петр, Петя на японском языке?
- Как написать имя Петр, Петя по-французски?
- Как написать имя Петр, Петя по-английски?
- Как написать имя Петр, Петя по-немецки?
- Видео: Значение имени Петр — карма, характер и судьба
Имя «Петр» по праву можно ассоциировать с чем-то великим или грандиозным, ведь именно его носили различные исторические личности, знаменитые не только на территории нашего государства, но и за рубежом. К примеру, апостол Петр — один из ближайших учеников Иисуса Христа, император Петр Великий, в чье правление Российское царство получило статус империи, или композитор Петр Ильич Чайковский, чьи классические произведения по сей день вызывают восхищение у любителей музыки – всех этих людей объединяет общее имя.
Прочитайте на нашем сайте другую статью по теме: «Если поменять имя или фамилию, изменится ли судьба?». Вы узнаете, как влияет, расшифровка нумерологического значения.
Что означает имя Петр? Какие у него есть формы? Как произнести его на другом языке? Именно на эти вопросы и призвана ответить данная статья. Читайте далее.
Имя Петр, Петя: значение, происхождение
Само имя «Петр», хоть и является довольно распространенным именем среди русскоговорящих людей, на самом деле происходит от древнегреческого слова «Πέτρος», что переводится и означает как «камень» или «скала». Такую предысторию слова можно вполне считать подходящей, ведь она ясно дает понять, чего стоит ожидать от человека с этим именем.
По характеру Петры, подобно скале, часто самоуверенны, целеустремленные и непоколебимы, но могут быть и вспыльчивыми. Стремясь к достижению поставленных задач, они не всегда умеют контролировать свои эмоции и чувства, однако даже это не мешает им проявлять доброту и верность по отношению к другим людям.
Имя Петр, Петя: какое будет полное имя?
Говоря об исторических личностях, перечисленных во вступлении, люди произносят их имя как «Петр», не употребляя в таких случаях краткую форму имени или изменяя это наименование каким-либо другим способом. И это правильный подход, ведь именно так звучит полная форма этого имени. Ее стоит использовать в более серьезных случаях. Таких как, например, деловые переписки или официальные обращения.
Имя Петр, Петя — как можно называть по-другому: красивые формы имени
Несмотря на красивое и уверенное звучание этого наречения, слишком частое его повторение, как и повторение любого другого имени, может привести к тому, что оно будет звучать однообразно и монотонно. Как можно называть по-другому?
Для того чтобы разнообразить свои обращения к человеку с таким именем, вместо «Петр» можно использовать следующие красивые формы:
- Петро
- Петюка
- Петряй
- Петраша
- Петюша
- Петрик
Очевидно, что перечисленные формы подходят только для неформального общения, и их ни в коем случае не стоит употреблять в официальных беседах.
Имя Петр, Петя: краткая форма имени
К слову о неформальном общении, такое имя — это одно из тех имен, краткая форма которого едва ли отличается от полной. И полная, и краткая форма этого наречения – «Петр» и «Петя» — состоят всего из четырех букв. Но если вам уж очень сильно хочется сократить это имя, то вы можете похвастаться своими знаниями и употребить английский вариант — «Пит».
Имя Петр, Петя: ласкательная форма
Бывают случаи, когда нам нужно обратиться к человеку ласково, показать свою доброту и любовь не только действиями, но и словами. В таких случаях на помощь приходят ласкательные формы имени. У Петров они следующие:
- Петруня
- Петрусь
- Петуня
- Петька
- Петушок
- Петруша
- Петра
- Петря
- Петя
- Петруся
- Петруха
- Петряй
- Петряка
- Петюша
- Петюха
- Петюня
Как можно заметить, некоторые из этих форм больше подходят для обращений к друзьям и знакомым, в то время как другие – для разговоров с семьей.
Имя Петр, Петя: уменьшительная форма
Иногда нам нужно усилить степень ласковости, показать, что мы искренне любим и ценим человека. Например, в разговоре с ребенком. Конечно, для достижения этой цели можно просто использовать ласкательный вариант слова, но гораздо приятнее человеку будет услышать в свой адрес уменьшительную форму имени. Для имени «Петр» они такие:
- Петруня
- Петюшенька
- Петечка
- Петенька
- Петушочек
- Петрушенька
Вы можете придумать и свой вариант. Он будет самым необычным и милым для вас и вашей семьи.
Имя Петр, Петя: форма имени на латыни
Не секрет, что при заполнении документов на загранпаспорт имя и фамилия человека переписываются латинскими символами вместо кириллицы. В таком случае имя «Петр» превращается в PETR. Однако это полная, побуквенная калька. Если речь идет не о деловых документах, а о дружественной переписке на иностранном языке, то гораздо уместнее будет употребить «Piotr».
Как написать имя Петр, Петя на украинском языке?
Русский язык, очевидно, является не единственным, использующим символы кириллицы. Несмотря на то, что этим свойством обладают и украинский, и белорусский языки, имена в них звучат по-разному. Вот, например, как будет «Петр» на украинском языке:
- Петро
Ударение ставится на последнюю букву «о».
Как написать имя Петр, Петя на японском языке?
Японский язык значительно отличается от привычных нам европейских хотя бы тем, что для записывания слов в нем используются иероглифы, а не буквы. Поэтому совсем неудивительно, что людям, незнакомым с этим языком, почти невозможно правильно написать японскими иероглифами свое имя. Вот как имя «Петр» будет писаться на японском языке:
- ピョトル [Петору]– побуквенная калька
- 石 [Иши] – сохраняет значение имени «камень»
Часто люди иероглифами своего имени делают себе татуировки. Это оригинально и стильно.
Как написать имя Петр, Петя по-французски?
Французский язык действительно красив. Элегантное звучание в нем распространяется не только на научные термины, но и на повседневные слова, ругательства и, разумеется, имена. Ожидаемо, что и имя «Петр» во французском стиле звучит не менее изящно:
- Pierre [Пьер] – истинно-французская версия имени, сохраняет значение «камень».
Однако если этот вариант кажется вам неподходящим, то во французском языке также допустимо и использование английского варианта.
Как написать имя Петр, Петя по-английски?
К слову об английском языке, вряд ли есть человек, который хотя бы краем уха не слышал английской версии наречения «Петр». По-английски это имя будет писаться следующим образом:
- Peter [Питер]
Но у этого наречения есть и короткая версия, уже упоминавшаяся в этой статье:
- Pete [Пит]
Ее можно использовать и как сокращенную форму, и как отдельное, полноценное имя.
Как написать имя Петр, Петя по-немецки?
Имя «Петр» невероятно хорошо подходит такому твердо звучащему языку, как немецкий, не только в силу своего произношения, но и в силу значения имени – «скала». Тем не менее в немецком, как и во французском, допустимо использование уже неоднократно упоминавшегося «Peter». Однако в этом языке есть собственные альтернативы, и вот как они звучат:
- Petrus [Петрус] – сохраняет значение имени «камень».
- Pjotr [Пьетр] – перевод именно русской версии имени. Эту форму используют, например, когда говорят о Петре Великом.
Каждое имя красиво, по-своему изящно, завораживающе. Будь то «Виктория», «Мария», «Петр» или любое другое, у каждого из них есть что-то, способное притянуть к себе человека. История происхождения ли это, произношение, значение, или что-то совершенно иное – интересная, отличительная черта есть у каждого имени. Однако, за каждым наречением, даже если оно повторяется, стоит человек – уникальный и неповторимый. Порой очень важно осознавать этот факт и не вешать на человека ярлыки едва познакомившись с ним просто потому, что он обладает определенным именем.
Видео: Значение имени Петр — карма, характер и судьба
Прочитайте по теме:
- Мужское имя Александр, Саша: формы имени
- Мужское имя Георгий, Гоша, Жора: варианты
- Мужское имя Тимур: формы
- Мужское имя Руслан — что означает?
- Мужское имя Денис — что означает?
Пётр — перевод на английский
Пресвятая Дева Мария, помолись за нас пресвятой архангел Михаил пресвятой Иоанн Креститель святые апостолы Пётр и Павел, и все святые молите Бога за нас….
Therefore, I beseech thee, blessed Mary, ever virgin… blessed Michael the Archangel… blessed John the Baptist… the Holy Apostles, Peter and Paul, and all the saints… pray to the Lord…
Царь Петр преподнес жене, Екатерине II.
Czar Peter gave it to his wife, Catherine the Great.
Спокойной ночи, святой Петр.
Good night, St. Peter.
Если ты не понял, что Тэмми в тебя влюблена, ты просто глупец, Петр.
If you don’t know by now that Tammy’s in love with you, you’re just plain stupid, Peter. Even for a man.
— Тогда получится: Святой Пётр, Святой Жан-Батист в Ассале,
That makes St Peter, St John the Baptist…
Показать ещё примеры для «peter»…
Петр Орлов, ранее руководил конюшнями Его Величества царя В настоящее время главный официант у фрау Грайфер.
Pyotr Orlov, formerly supervised the stables of His Majesty the Tsar at now the chief waiter for Mrs Greifer.
Петр Николаевич приказал долго жить по причине грызи.
Pyotr Nikolayevich, went to his final rest on account of herna.
Петр Петрович, мы с вами вместе, как говорится, съели не один пуд соли.
Pyotr Petrovich’ you and me’ we’ve gone through so much together.
Я, Петр Гарин, волею сил, меня создавших, с моим мозгом…
I’ Pyotr Garin’ by the will ofthe forces creating me’ with my brains…
Меня прислал за вами Петр Петрович Гарин.
It was Pyotr Petrovich Garin who sent me for you.
Показать ещё примеры для «pyotr»…
Кто такой Петр?
Who’s Piotr?
Операторы Яцек Петрыський и Петр Квятковский
Photographed by Jacek Petrycki and Piotr Kwiatkowski
Пан Пётр Балицки…
Piotr Balicki.
Господин Пётр Билицкий
Mr. Piotr Balicki
Я думаю, Пётр, этого хватит.
I think that’s enough, Piotr.
Показать ещё примеры для «piotr»…
Еще один сюрприз, Петр!
Look at this Petr.
Петр, мы правда ничего не можем взять с собой?
Petr, can’t I take a souvenir home with me? Please…
Петр, кто это?
Petr, what are they?
Это Петр…
That must be Petr.
Петр, посмотри, их видно отсюда.
Petr! Look.
Показать ещё примеры для «petr»…
Я делаю то, что я должен, Петр.
I do what I must, pietros.
Молодой Петр!
Young pietros!
Показать ещё примеры для «pietros»…
Поскольку Петр теперь один и предоставлен улице, я присоединяюсь к предложению товарища обвинителя и также предлагаю направить Петра в одно из воспитательных учреждений, где он смог бы закончить школу, освоить ремесло и таким образом подготовиться к самостоятельной жизни.
As Petar is now alone and left to streets, I agree to suggestion of comrade prosecutor, and I also suggest that we send Petar to one of juvenile corrective institutions to finish school there and prepare for independent living.
Оценив все обстоятельства, суд постановил, что oбвиняемый Антич Петр совершил 5 уголовных преступлений — мелких краж по статье 249 УК, а ещё по 18-ти вменяемым ему преступлениям не найдено вещественных доказательств.
Taking all circumstances into account, the Court founds that here accused Antic Petar, made five crimes of petty theft, Article 249 of criminal code, and for another 18 of which there were no physical evidence.
— Антич Петр.
— Antic Petar.
Или, скажем, Петр, этот Звонко. Как там его называли?
Then, tell Petar about Zvonko, what was his nickname?
Показать ещё примеры для «petar»…
Отправить комментарий
Peter is a common masculine given name. It is derived directly from Greek Πέτρος, Petros (an invented, masculine form of Greek petra, the word for «rock» or «stone»), which itself was a translation of Aramaic Kefa («stone, rock»), the new name Jesus gave to apostle Simon Bar-Jona.[1] An Old English variant is Piers.
Saint Peter by Peter Paul Rubens (1610-1612) |
|
| Pronunciation | English: PEE-tər Czech: [ˈpɛtr̩] Danish: [ˈpʰe̝ˀtɐ] Dutch: [ˈpeːtər] German: [ˈpeːtɐ] Slovak: [ˈpeter] Swedish: [ˈpěːtɛr] |
|---|---|
| Gender | Male |
| Origin | |
| Word/name | Greek |
| Meaning | Stone/Rock |
| Other names | |
| Related names |
|
In other languages The following names can be interpreted as Peter in English.Edit
- Afrikaans: Pieter, Petrus
- Albanian: Pjetër, Prel
- Amharic: ጴጥሮስ («Ṗeṭros»)
- Arabic: بطرس (Boutros), بيار («Pierre,» mainly in Lebanon), بيتر («Peter,» exact transcription)
- Aragonese: Pietro, Pero, Piero, Pier
- Azerbaijani: Pyotr
- Armenian: Պետրոս (Bedros in Western dialect, Petros in Eastern dialect)
- Asturian: Pedru
- Basque: Peru, Pello (diminutive), Pedro, Piarres, Petri (Biblical), Kepa (neologism)
- Belarusian: Пётр (Piotr), Пятро (Piatro), Пятрусь (Piatrus)
- Bengali: পাথর (Pathor)
- Breton: Pêr
- Bulgarian: Петър (Petər), Пере, Перо (Pere, Pero), Петьо, Петю (Petyo, Petyu), Пеньо, Пеню, Пенко (Penyo, Penyu, Penko), Пельо, Пелю, Пелко (Pelyo, Pelyu, Pelko), Пешо (Pesho); Камен (Kamen) («kamen, kamək» in Bulgarian means: stone)
- Catalan: Pere
- Cebuano: Pedro
- Standard Chinese:
- Protestant: 彼得 (Bǐdé)
- Catholic: 伯多祿 (Bóduōlù)
- Coptic: ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ (Ṗeṭros)
- Cornish: Peder
- Croatian: Petar, Pero, Periša, Pera, Pejo
- Czech: Petr, Péťa (diminutive)
- Danish: Peter, Peder, Per, Peer, Pelle
- Dutch: Pieter, Peter, Piet, Pier (Note: The form «Peer» also occurs, albeit less commonly. The Biblical Peter is translated as «Petrus.»)
- Emiliano-Romagnolo: Pèdar
- Esperanto: Petro
- Estonian: Peeter, Peep, Peetrus, Pavo, Peedo
- Faroese: Pætur, Petur, Per
- Filipino: Pedro, Pedring (diminutive)
- Frisian: Piter, Pier
- Finnish: Pietari, Pekka, Petri, Petteri
- French: Pierre (Note: the word for stone in French is also «pierre»)
- Galician: Pedro
- Georgian: პეტრე (Petre)
- German: Peter (Note: The form «Peer» also occurs, albeit less commonly. The Biblical Peter is translated as «Petrus.»)
- Greek: Πέτρος (Petros)
- Guarani Peru
- Gujarati: પીટર (Pīṭar)
- Gungbe: Pita
- Haitian Creole: Pyè. The name is spelled «Pierre» and pronounced «pyè»; also meaning «stone.»
- Hausa: Bitrus
- Hindi: Pathrus, पीटर (Pīṭar)
- Hebrew: פטרוס (Petros), פטר (literally Peter)
- Hungarian: Péter; Petya, Peti (diminutive)
- Icelandic: Pétur, Pési (diminutive)
- Indonesian: Petrus
- Irish: Piaras, Peadar
- Italian: Pietro, Pier, Piero (Note: the word for stone in Italian is «pietra»)
- Japanese:
- Protestant: ピーター (Pītā)
- Catholic: ペトロ (Petoro), ペテロ (Petero),
- Biblical contexts: ペトロス (Petorosu)
- Khmer: Pathra
- Konkani: Pedru
- Korean: 베드로 (Bedro; or, less commonly, 페트루스; Petrus), 피터 (Pitə)
- Lao: ເປໂຕ (Peot)
- Latin: Petrus
- Latvian: Pēteris
- Lingala: Petelo
- Lithuanian: Petras
- Lombard: Peder
- Low German: Petrus
- Luganda: Petero
- Luxembourgish: Pit, Pier
- Macedonian: Петар (Petar), Питер (Piter), Петре (Petre), Перо (Pero), Пере (Pere), Перица (Perica)
- Malayalam: പത്രോസ് (Patrōs), പീരി(«Peeri,» from Pierre)
- Maltese: Pietru
- Manx: Peddyr
- Māori: Petera, Pita
- Marathi: पेत्र (petrə), पेद्रो (pedro)
- Mongolian: Петр (Pyetr)
- Montenegrin: Petar (Петар), Pero (Перо)
- Nepali: पत्रुस (Patrus)
- Norman: Pierre
- Northern Sami: Pekka, Piera, Biera, Bierril, Bierža, Biehtár
- Norwegian: Peter, Petter, Per, Pelle, Peder
- Nahuatl: Pedro
- Occitan: Pèire, Pèir, Pèr
- Persian: Pedros, Pedrush
- Polish: Piotr. Diminutives/hypocoristics include Piotrek, Piotruś, and Piotrunio. Piotr has several name days in Poland.
- Portuguese: Pedro, Pêro (old Portuguese) (Note: the word for stone in Portuguese is «pedra»)
- Punjabi: ਪਤਰਸਨੂੰ (Patarasanū)
- Quechua: Pidru, Rumi[2]
- Romanian: Petru, Petre, Petrică (diminutive), Petrișor (diminutive)
- Russian: Пётр (Pyotr), Петя (Petya) (diminutive), Петруха (Petrukha) (colloquial)
- Samoan: Petelo
- Sardinian: Pedru, Perdu, Pretu
- Scottish Gaelic: Peadair
- Serbian: Петар (Petar), Перо (Pero), Пера (Pera), Перица (Perica), Периша (Periša)
- Serbo-Croatian: Petar (Петар), Pero (Перо), Pera (Пера), Perica (Перица), Periša (Периша),
- Sicilian: Pietru
- Silesian: Pyjter, Piter
- Sinhala: Peduru
- Slovak: Peter, Peťo
- Slovene: Peter
- Spanish: Pedro
- Swahili: Petero
- Swedish: Peter, Petter, Peder, Per, Pehr, Pär, Pelle, Pälle (Note: The Biblical Peter is translated as «Petrus.»)
- Syriac: ܦܛܪܘܣ (Peṭrus)
- Tagalog: Pedro
- Tamil: Pethuru, Raayappar (in biblical contexts)
- Telugu: పేతురు Peturu
- Thai: ปีเตอร์ (RTGS: Pitoe), เปโตร (Petro, in biblical contexts)
- Tongan: పేతురు Pita
- Tswana: Petere, Pitoro
- Turkish: Petro, Petrus
- Ukrainian: Петро (Petro), Пітер (Piter), Петрик (Petryk) (diminutive), Петрусь (Petrus) (diminutive)
- Urdu: (Rock, پتھر) or (lit. Peter, پیٹر)
- Uzbek: Pyotr (as in Russian)
- Venetian: Piero
- Vietnamese: Phi Thơ
- Võro: Piitre
- Welsh: Pedr
- West Frisian: Petrus
- Yoruba: Peteru
- Zulu: Petru
People named Peter (or commonly known as Peter)Edit
See alsoEdit
- Pete (nickname), a list of people (excluding Peters)
- Pete (given name), a list of people (with the given name)
- Petros (disambiguation)
- Pierce (disambiguation)
- List of people named Piotr
- List of people named Pyotr
ReferencesEdit
- ^ «Peter | Origin and meaning of the name peter by Online Etymology Dictionary».
- ^ Rumi, el nombre inca de las rocas
Значение имени Петр. Толкование имени
Содержание статьи:
— Этимология имени
— Значение имени для ребенка
— Имя сокращенно
— Имя уменьшительно ласкательно
— Отчество детей
— Имя на английском
— Имя для загранпаспорта
— Имя на других языках
— Имя в православии
— Характер у взрослого
— Тайна имени
Этимология (происхождение) имени
Петр — это мужское имя греческого происхождения. Имя Петр пришло в русский язык, как и большинство имен греческого происхождения, вместе с принятием на Руси христианства. В переводе с греческого имя Петр означает «скала» или «камень». Имя очень популярно в христианской среде, так как имя Петр — это имя одного из апостолов. Имя почитается во всех ветвях христианства. Еще апостол Петр считается первым папой римским.
Согласно Новому Завету, апостол Петр до встрече с Христом носил имя Самуил. В свою очередь имя Самуил в разных культурах звучит по разному. Это такие имена, как Семен, Самвел и Шамиль. Значение этих имен вы можете узнать перейдя по ссылкам.
Значение имени Петр для ребенка
Маленького Петю можно охарактеризовать как подвижного, даже немного взрывного ребенка. Его можно назвать непредсказуемым, что делает его воспитание сложной задачей. Мальчик любит фантазировать и родителям стоит большого труда научить его возвращаться в реальный мир. Его характерные особенности накладывают на родителей большую ответственность. Он может вырасти очень разным человеком и зависеть это будет больше всего от терпеливости и усердности близких.
В учебе Пете помогает врожденная любознательность. Он с радостью узнает новое. Его подвижность к сожалению мешает в тех предметах, где нужна усидчивость. У мальчика хорошие способности к творчеству. Его фантазия не просто ему помогает, она требует внешнего проявления. Он любит придумывать игры, с удовольствием выдумывает истории, в общем всячески проявляет свой талант.
Здоровье у Петра хорошее. Он редко более даже «обязательными» простудами и насморком. Слабым местом здоровья Петра можно назвать его глаза. Именно в детском возрасте могут выработаться неправильные привычки, негативно влияющие на глаза мальчика. Желательно уделить особое внимание на данную предрасположенность.
Сокращенное имя Петр
Петя, Петька, Петруха, Петро, Петрик.
Уменьшительно ласкательные имена
Петрушка, Петруша, Петечка, Петюшка, Петенька, Петруня, Петруся.
Отчество детей
Петрович и Петровна. Не имеет устоявшихся народных форм сокращения.
Имя Петр на английском языке
В английском языке имя Петр пишется как Peter, а читается как Питер.
Имя Петр для загранпаспорта — PETR
Перевод имени Петр на другие языки
на арабском — بطرس
на армянском — Պետրոս (читается как Петрос)
на белорусском — Пятро
на болгарском — Петър
на венгерском — Péter
на греческом — Πέτρος
на грузинском — პეტრე
на испанском — Pedro
на итальянском — Pietro,Piero
на китайском — 彼得
на латинском — Petrus
на латышском — Pēteris (читается как Петерис)
на немецком — Peter
на польском — Piotr
на румынском — Petru, Petre
на чешском — Petr
на украинском — Петро
на французском — Pierre (читается как Пьер)
на японском — ピョトル
Имя Петр по церковному (в православной вере) остается неизменным. Петр при крещении может не менять имя. Одно из самых почитаемых имен в церкви. Имя одного из 12 апостолов.
Характеристика имени Петр
Характерными для Петра чертами можно назвать его прямоту и склонность к независимости. Он не любит лицемерия и всячески отстаивает свое право говорить то что думает. Его можно назвать идеалистом. Петр — это человек с горячим сердцем, не смотря на возраст. Он перфекционист и этим все сказано. Он ищет идеальную любовь и идеальную дружбу. Петр никогда не смирится с тем, что его мечты могут остаться мечтами.
В работе его стремление к идеалу может даже мешать. Начальство частенько подгоняет Петра и не дает ему довести работу до его понимания готовности. Это создает напряженность в работе, но никто и никогда не сможет убедить его в неправильности его подхода. Он обладает великолепным аналитическим умом и его умение все систематизировать пользуется большим уважением.
Семья в жизни Петра занимает очень важное место. Петя серьезно подходит к выбору спутницы жизни и готов долго ее искать. Сохраняет теплые отношения с родителями и любит большие семейные праздники. Обожает собственных детей и души в них не чает. Семейная жизнь с Петром достаточно насыщена эмоциями. Его взрывной характер проявляется и здесь. С рождением детей становится сдержанней и терпимей.
Тайна имени Петр
Тайно Петра можно назвать его склонность к деспотизму. Это обычно проявляется, если Петр становится руководителем. К подчиненным беспощаден. Требует перфекционизма от сотрудников и обычно добивается результата. Это ведет к текучке кадров, но и результат не заставит себя ожидать. Деспотизм может проявлять и в семье, но тут уж больше будет зависеть от его второй половинки.
Второй тайной Петра можно назвать его ревнивость. Его ревность может проявляться как к чужой славе, так и в любовных отношениях. Женившись, Петр становится немного спокойней, но все равно эта часть его натуры иногда не дает покоя ему и окружающим.
.
-
1
Петр
Русско-английский большой базовый словарь > Петр
-
2
Петр
библ.
Peter; тж. Simon, Simon Peter; the Fisherman
ап. Петр — the Apostle Peter
богосл. принципы ап. Петра — Petrinism
Петр и Павел, первоверховные апостолы — Sts. Peter and Paul, prime Apostles
относящийся к ап. Петру, его учению и догматам прил. — Petrine
Русско-английский словарь религиозной лексики > Петр
-
3
Петр
Peter
имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > Петр
-
4
Петр
2) Religion: S.P., S.Petr.
Универсальный русско-английский словарь > Петр
-
5
петр
2) Religion: S.P., S.Petr.
Универсальный русско-английский словарь > петр
-
6
Петр
Новый русско-английский словарь > Петр
-
7
Петр
Petr
рус.
, Piotr
бел.
, Peter
англ.
, Pete
англ., уменьш.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Петр
-
8
петр
Русско-английский туристический словарь > петр
-
9
Петр
Русско-английский словарь по общей лексике > Петр
-
10
Петр Канизий, священник и Учитель Церкви
St. Peter Canisius, pr., dr.
Русско-английский словарь религиозной лексики > Петр Канизий, священник и Учитель Церкви
-
11
Петр Канизиус, священник и Учитель Церкви
Русско-английский словарь религиозной лексики > Петр Канизиус, священник и Учитель Церкви
-
12
Петр Амьенский
Русско-английский словарь религиозной лексики > Петр Амьенский
-
13
Петр Веронский
Русско-английский словарь религиозной лексики > Петр Веронский
-
14
Петр Багратион
Универсальный русско-английский словарь > Петр Багратион
-
15
Петр Великий
Универсальный русско-английский словарь > Петр Великий
-
16
Петр Врангель
Универсальный русско-английский словарь > Петр Врангель
-
17
Петр Дамаскин
Универсальный русско-английский словарь > Петр Дамаскин
-
18
Петр Каховский
Универсальный русско-английский словарь > Петр Каховский
-
19
Петр Клодт
Универсальный русско-английский словарь > Петр Клодт
-
20
Петр Краснов
Универсальный русско-английский словарь > Петр Краснов
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Петр — а, муж. Стар. форма имени (см. Пётр).Отч.: Петрович, Петровна. Словарь личных имён. Петр Камень (греч.). 3 января (21 декабря) – святитель Петр, Московский и всея России чудотворец (Рус.) (преставление). 10 января (28 декабря) – мученик Петр… … Словарь личных имен
-
Петр — Петр, Апостол Симон, сын (потомок) Ионы (Иоан.1:42 ), рыбак из Вифсаиды (Иоан.1:44 ), живший с женой и тещей в Капернауме (Мат.8:14 ). Имя Петр (камень) (по арамейски Кифа, см.), он получил от Господа (Мар.3:16 ). Ап. Петр вначале, по видимому,… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
-
Петр — Петр, Апостол Симон, сын (потомок) Ионы (Иоан.1:42 ), рыбак из Вифсаиды (Иоан.1:44 ), живший с женой и тещей в Капернауме (Мат.8:14 ). Имя Петр (камень) (по арамейски Кифа, см.), он получил от Господа (Мар.3:16 ). Ап. Петр вначале, по видимому,… … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
-
ПЕТР — в Новом Завете один из двенадцати апостолов. Первоначальное имя Симон. Призванный Иисусом Христом в апостолы вместе с братом Андреем и нареченный Кифой ( камень ), Петр получает предназначение стать основанием церкви Христа, ему вручаются ключи… … Большой Энциклопедический словарь
-
Петр 1 — (Москва,Россия) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Неглинная улица 17, строение 1, Тв … Каталог отелей
-
ПЕТР — (греч. Πετρος, перевод арам. Kephâ Кифа, «камень»), в христианских преданиях один из двенадцати апостолов, брат Андрея. Первоначальное имя Симон, Кифой наречён Иисусом Христом в момент призвания или избрания двенадцати апостолов (Ио. 1, 42; Мк. 3 … Энциклопедия мифологии
-
Петр IV — Пётр IV болгарский царь Петр IV Патриарх Александрийский Петр IV Арон Пётр IV Рареш … Википедия
-
петр — камень; Петр; Пётра, Петря, Петруня, Петруся, Петруха, Петруша, Петряй, Петрянка, Петряня, Петрята, Петряха, Петряша, Петя, Петёха, Петёша, Петюка, Петюня, Петюся, Петюха, Петюша, Петяй, Петяйка, Петяня, Петяха, Петяша, Петрович, Петян, Пит,… … Словарь синонимов
-
Петр — II Алексеевич император всероссийский, внук Петра I, сынцаревича Алексея Петровича и принцессы Софьи Шарлотты Бланкинбургской,род. 12 октября 1715 г. Мать его умерла вскоре после его рождения, отецпогиб в 1718 г. Шансы П. Алексеевича на престол… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
-
Петр — III Федорович (Петр Ульрих) император всероссийский, сынгерцога голштейн готторпского Карла Фридриха, сына сестры Карла XIIшведского, и Анны Петровны, дочери Петра Великого (род. 1728 г.); онприходился, таким образом. внуком двух государей… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
-
ПЕТР — древнерусский зодчий 12 в. Строитель Георгиевского собора Юрьева монастыря в Новгороде (начат в 1119) … Большой Энциклопедический словарь