Индусские традиции как пишется

Индусами иногда называют всё население Индии (индийцев). Такое применение этого слова является в основном устаревшим: согласно нормам современного русского языка термин «индус» указывает прежде всего на религиозную принадлежность.

Примечания

Wikimedia Foundation
.
2010
.

• Индустрия холокоста (книга)
• Индустрия холокоста (книга Финкельштейна)

Смотреть что такое «Индусы» в других словарях:

ИНДУСЫ
— Коренные жители Ост Индии арийского племени. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНДУСЫ коренные жители полуострова Индостана. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.… … Словарь иностранных слов русского языка


ИНДУСЫ
— (индуисты) приверженцы религии индуизма, распространенной в Индии и в районах расселения индийских эмигрантов. Индусами иногда неправильно называют все население Индии (правильно индийцы) … Большой Энциклопедический словарь


ИНДУСЫ
— ИНДУСЫ, индусов, ед. индус, индуса, муж. Туземные жители Индии, принадлежащие к арийской расе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова


индусы
— сущ., кол во синонимов: 1 хинду (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов


индусы
— ов; мн. Индийцы последователи индуизма (первоначально название индийцев). ◁ Индус, а; м. Индуска, и; мн. род. сок, дат. скам; ж. Индусский, ая, ое. * * * индусы (индуисты), приверженцы религии индуизма, распространённой в Индии и в районах… … Энциклопедический словарь


Индусы
— индуисты, приверженцы религии Индуизма, распространённой в Индии, а также в некоторых других районах земного шара, куда эмигрировали индийцы (на некоторых островах Индийского океана, в странах Южной и Юго Восточной Азии, в Африке, на… … Большая советская энциклопедия


Индусы
— см. Индия … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона


Индусы
— I мн. Те, кто исповедует индуизм; индуисты. II мн. устар. 1. Общее название народов Индии, а также выходцев из Индии, живущих в других странах. 2. Представители этих народов; индийцы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой


индусы
— инд усы, ов, ед. ч. инд ус, а … Русский орфографический словарь


индусы
— ов; мн. см. тж. индус, индуска, индусский Индийцы последователи индуизма (первоначально название индийцев) … Словарь многих выражений

Книги

• , Сингх Светлана. Сегодня Индия — страна контрастов. Территория древнейших традиций и передовых тенденций XXI века, широчайшего размаха страна красок, бесконечной череды разнообразных лиц; место, где… Купить за 405 руб
• О чем думают индусы? 1336 фактов. От Ганди до карри , Сингх С.. Сегодня Индия — страна контрастов. Территория древнейших традиций и передовых тенденций XX века, широчайшего размаха; страна красок, бесконечной череды разнообразных лиц; место, где…

Бхарат — второе официальное название Индии. — Индийская гостиная

Откуда произошло название «Бхарат»?

Индия. Это слово известно каждому. Но немногие знают, что есть у этой страны и второе название — Бхарат. Так Индия называлась с древних времен. Согласно «Бхагавата-пуранам» (одному из древних индийских эпосов), в давние времена страной правил прославленный царь Бхарата, сын Махарадж Ришабха, в честь которого и были названы эти земли. По преданиям, владения царя охватывали весь мир (Бхаратаварша) и населяло их всё человечество.

Царь Бхарата.

На древнеиндийском языке bharata означает «воспитанный». Согласно легенде, изложенной в «Вишну-пуране» и «Бхагавата-пуране», древний царь Бхарата отказался от трона ради жизни благочестивого отшельника. Но оказалось, что не только огромное царство, но даже небольшая привязанность может отдалить искателя от заветной цели.

Однажды Бхарата спас в лесу олененка. Он воспитывал его и всю жизнь о нём заботился. Постепенно беспокойство о судьбе этого животного, затмило его мысли о боге. Пытаясь вызволить своего питомца из беды, Бхарата погиб, и в следующем рождении он родился оленем. Но, даже будучи животным, оставался ревностным почитателем бога Вишну и предавался суровой аскезе. Наградой за это послужило следующее рождение, в котором Бхарата стал брахманом.

Потомки царя также были великими правителями и воинами. Об их великих сражениях рассказывает древнеиндийский эпос «Махабхарата».

Неудивительно, что слово Бхарат в индийской традиции символизирует великую цивилизацию, а также богатую культуру и наследие, которые он обрел во времена правления таких великих царей как Бхарата и его потомки.

Но всё-таки почему «Индия»?

Наряду с традиционным названием параллельно существовало ещё одно — Индия. Так именовали страну в Европе и других странах. Большинство ученых утверждают, что слово произошло от названия реки Инд, которая исторически протекала в Индии, а сейчас находится на территории Пакистана. В свою очередь «Инд» («Indus») произошло от древне-персидского слова «Хинду» («Hindu»), которое было переиначено от слова «Синдху» («Sindhu»). «Синдху» — это древнее название реки Инд на языке санскрит и переводится оно как «река».

C вторжением англичан название Индия окончательно закрепилось за страной. И даже после того, как Индия обрела свою независимость, первой строкой Конституции независимой страны стала фраза «Индия, которая есть Бхарат». Получается, что два этих названия являются официально абсолютно равнозначными, хотя второе мало кому известно.

Но для многих индусов именно название Бхарат имеет особое значение. Оно ассоциируется у них с чем-то далеким и прекрасным — чистым воздухом, незагрязненной водой, здоровой пищей. С тем, какую простую, но духовную жизнь вели индусы, свято почитая традиции и храня свою многовековую культуру. А название Индия пришло от завоевателей, которые принесли свою культуру и развитые технологии, в корне изменив течение жизни индийского общества. Поэтому нередко приверженцы традиций выступают за возвращение древнего имени в надежде на возвращение вместе с ним и былого величия индийской цивилизации.

Индийцы, или индусы, как правильно их называть?

В современной мировой прессе и даже в художественной литературе по отношению к жителям Индии используют множество названий, из-за чего создаётся путаница. Несведущие туристы и репортёры приезжая в Индию, могут называть всех жителей Индостана индусами, а особо несведущие даже индейцами, чем невольно наносят оскорбление индийцам. Рассмотрим детально, каким образом образовался топоним – «Индия».

Проблема названия Индия

В античные времена в Европе о далёкой Индии имели самые смутные представления. Однако все изменилось после легендарных походов великого завоевателя Александра Македонского. В результате похода совершённого в 326-325 гг. до н. э. вся северо-западная часть индийского субконтинента отказалась в империи Александра. После завоевания эллинам (древнее название греков и македонцев) пришлось решать вставшую проблему, как правильно называть только что завоёванную территории и её жителей?

Эта проблема усугублялась тем, на территории Индии в те времена не существовало ни централизованного государства, ни единого народа, жители Индии, были разделены, по родоплеменной (национальной), религиозной и кастовой принадлежности. Только среди узкого слоя священнослужителей-брахманов были зачатки знания о былом союзе арийских племён, пришедших в Индию в XVІ-XV веках до нашей эры и завоевавшей междуречье рек Инда и Ганга.

Место расселения древних арийских племён брахманы именовали – Арьяварта, буквальный перевод из санскрита: «обитель ариев», «страна благородных». Впрочем, название Арьяварта в ІV веке до н. э. использовали не все брахманы. Ряд священнослужителей особо почитающих эпос Махабхарату вместо названия Арьяварта использовали для именования «страны ариев» слово «Бхарат». В честь арийского царя Бхарата, который согласно легендам объединил на короткое время междуречье Инда и Ганга. Кстати, данное название «Бхарат» включено в конституцию Индии, как законное второе название современного индийского государства. Впрочем, это название, что сейчас, что во времена Александра Македонского использовалось чрезвычайно редко.

Как появилось название Индия?

Греки, бегло ознакомившись с проблемой названия завоёванных земель, быстро нашли решение, использовав проверенный географический подход к названию новых стран. В этом европейским завоевателям помогла самая крупная река северо-запада Индостана – Инд. На санскрите эту великую реку называли – «Синдху» греки, подстраивая это название под свой язык, отбросили первое согласное и немного переделали окончание.

В итоге получилось новое слово – «Индос». Так захваченные земли, расположенные по берегам реки Индии греки стали называть Индией. Самих индийцев греки стали именовали «Индои» «Люди Инда», а также использовали разговорные варианты: «Инды» «Инди».

В латинском переводе греческого слова «Индос» звучит, как «Indus» «Индус», именно латинская форма греческого названия страны, прочно вошла во многие европейские языки и стала впоследствии причиной большой путаницы с названиями народов и стран. Можно отметить, что сочетание латинского слова «Индус» и греческого «Несос» (острова) дали рождение слово «Индонезия». Так в наше время именуется крупнейшее островное государство в мире.

Индийцы не индейцы, или ошибка Колумба

Знаменитый открыватель новых земель, Христофор Колумб, когда впервые увидев, в сентябре 1492 года, новый остров был твёрдо уверен, что перед ним не новый континент, а Западная Индия, и потому вновь открытые земли Америки стал именовать Вест-Индией, а его жителей «Индейцами». Стоит отметить, что испанский язык сформировался на основе латинского языка и латинское слово «Индос» перешло в испанский, как словоформа: «Indio» буквальный перевод – «Индио».

В испанском языке слова: «индИец» и «индЕец» передаются одним словом «Индио». Это до сих пор служит причиной путаницы в испаноязычных странах при определении коренных аборигенов Америки и жителей Индии. Мало кто знает, что в древнерусском (церковнославянском) языке также использовалась форма «Индейцы» или «Индеи» для именования жителей Индии. Лишь в самом конце XVIII века, когда стало понятно для всех, какую ошибку допустил Колумб, в русском языке по отношению к населению полуострова Индостан стало применяться слово «Индийцы», или «Индусы».

Индийцы не индусы

Однако до сих пор в России существует путаница между определением индийцы и индусы. В период владычества Британской империи англичане, всех жителей Индии называли «Индусами», подразумевая в первую очередь религиозную принадлежность индийцев к религии индуизму (на 2010 год в Индии исповедует индуизм порядка 83% населения). Но слово «Индус» в XІX веке плотно вошло в лексикон европейских языков, именно в обозначении коренного жителя Индии, а не последователя индуизма.

Однако, в самой Индии проживает большое количество последователей различных религий: буддистов, джайнистов, сикхов, мусульман, христиан и получаться, что именуя всех индийцев названием «Индус», мы автоматически называем последователями индуизма, даже христиан и мусульман Индостана. Правильное название жителей Индии – «индийцы», мужчины – «индиец» и женщины «индианка», хоть часто используется ошибочная форма «индийка».

Официальное название для всех последователей индуизма – «индуист». Однако сами индийцы редко себя при разговоре используют эти официальные термины. Турист на простой вопрос к индийцу: «Кто ты? Может услышать: « Я сикх, … бенгали, … тамили», и самое распространённое слово – «хинди».

Как появилось название «хинди»

В персидском языке санскритское название реки Инд, было переделано в название Хинду. Персы стали именовать жителей Индии словом – «хинди». Это слово заимствовали различные тюркские, арабские и монгольские завоеватели. В период правления великих моголов в XVI-XVIII веках весь Индийский субконтинент завоеватели стали именовать «Хиндустаном», как сочетанием слов «Инд» и «страна».

Это слово так прочно вошло в лексикон жителей Индии, что впоследствии весь индийский полуостров получил название Индостан. А жители Индии, исповедующие индуизм, или считающие себя потомками ариев, даже в наше время, продолжают именовать себя «Хинду», или «Хинди».

Кстати, с географической точки зрения, русское слово «Индостан», как изменённое со слова «Хиндустан» для обозначения всего индийского полуострова является устаревшим, хоть продолжает широко использоваться в литературе. В мировой географической науке набирает всё большей популярности словосочетание Индийский субконтинент, куда относят: Шри-Ланку, Непал, Бутан, Пакистан, Бангладеш и собственно Индию.

Индия

Как называют Индию?

Индия – страна специй и драгоценностей, причудливого древнего танца жестов и взглядов, безумной роскоши и чудовищной нищеты, которые даже не граничат друг с другом, а мирно сосуществуют. Как называют Индию в самом государстве и за его пределами?

Исторические основания названий государства

Общепринятое во всём мире наименование государства – Индия. Слово произошло от древнеперсидского слова «хинду», которое являлось названием реки Инд. Слово это очень созвучно с санскритским словом «синдху», которое также обозначало ту же реку.

По Конституции Индии государство имеет второе название, которое произошло от имени древнего индийского царя, вошедшего в анналы мировой истории благодаря сохранившейся древнеиндийской книге «Махабхарата». Сами индийцы свою родину называют Бхарат, отдавая дань великому древнеиндийскому царю, объединившему разобщённые племена.

Существует ещё одно название, которое широко распространено в арабских странах в отношении Индии – это Хиндустан. Оно было привнесено в историю с монголо-татарами, и прижилось в странах, где говорят на тюркских языках.

Жемчужина английской короны

После колонизации Индии Великобританией в 17-19 веках, страну стали называть «жемчужиной английской короны». Сравнение очень точное, если учесть, что в те времена специи стоили баснословных денег и приравнивались к драгоценным камням и золоту. И самого золота, как и драгоценностей, на индийской земле было столько, что английским джентльменам показалось, что они увидели небо в алмазах. Рубины, изумруды и сапфиры Индии по сей день являются самыми дорогостоящими камнями в коллекциях ювелиров, благодаря своей кристальной чистоте и бесподобному внутреннему свечению.

А сами индийцы жемчужиной Индии называют и белый мавзолей Тадж-Махал, и вечный Ганг, и снег на вершинах гор Кашмира, и древний Дели, и суперсовременный Мумбаи, и, конечно, неподражаемый Болливуд. Индийцы знают один секрет несметного богатства — нужно всегда быть благодарным за то, что уже имеешь…

Образование

Индусы или индийцы: как правильно называть?

Пожалуй, в каждом человеке живет страсть к путешествиям. С развитием отношений между странами туризм стал одной из статей доходов для бюджета любого государства. Европа, Азия, Восток, Америка, Китай — в настоящее время туристические агентства предлагают путевки по любым направлениям.

Те, кто желает отправиться в невероятную Индию впервые, часами собирают информацию в Интернете о традициях, обычаях, еде, условиях проживания и т.д. И рано или поздно возникает вопрос: «Как правильно говорить — индус или индиец?»

Для ответа достаточно обратиться немного к истории, изучению национального состава, краткого знакомства с вопросом вероисповедания этой незабываемой страны и непосредственно к самим жителям этого государства.

Как правильно: индийцы или индусы

Индия — страна, где проживает более 1,3 миллиарда людей, являющихся представителями огромного количества наций: хиндустанцы, бенгальцы, телугу, маратхи, пенджабцы и т.д. Сами жители Индии называют свою страну Хиндустан или Бхарат. Официальными языками являются хинди и английский.

Поэтому логично любого жителя называть индийцем. Удивительно, но для самих жителей или любителей этой страны не возникает вопроса «индийцы или индусы, как правильно?». Пообщавшись немного с местным населением, каждый турист найдет этому подтверждение. Любого другого человека, родившегося и проживающего на территории Индии, назовут именно Indian man.

В каком случае — индус

Если же рассматривать население этого государства с точки зрения религии, то на территории проживают представители индуизма, ислама, христиане, сикхи, буддисты, джайны и т.д. Каждого представителя этих религий можно назвать индийцем, ведь они в большинстве своем рождены, проживают в Индии.

Однако, задав вопрос местному жителю о вероисповедании, можно услышать в ответ: «Он мусульманин, сикх, хинду».

Вот в этот момент и стоит обратиться к тысячелетней истории Индии.

Чем отличаются Индийцы от Индусов?

Изначально «хинд» имело персидское происхождение и обозначало долину реки Инд. После вторжения мусульман на земли Индостана появилось слово «индусы» или «хинду», которое использовали для обозначения «неверных». Пожалуй, уже в те времена начинался спор: «А как же правильно: индиец или индус?» Значение этого слова окончательно закрепилось англичанами. Именно так называли жителей Индостана, делая исключения для мусульман, сикхов, христиан и джайнов, тем самым объединяя всех остальных представителей религиозных и философских направлений.

Таким образом, можно сделать вывод, что индус — последователь индуизма, независимо от его места проживания (индуизм впоследствии получил широкое распространение и на других континентах).

Видео по теме

Кто такие индуисты

Однако даже «индус» — не вполне точное, разговорное и устаревшее название. Дело в том, что в 1816 году социальный реформатор и философ Рам Мохан Рой впервые использовал термин «индуизм» при своих выступлениях. Впоследствии индийцы стали применять понятие «индуизм» в борьбе за независимость. И за равенство с иными религиями. Поэтому появилось слово «индуист», которое более точно и правильно обозначает последователей религии индуизма. Такова его история.

Поэтому, если попытаться разобраться в вопросе «как правильно называть — индийцы или индусы?», говоря о жителях страны и не делая акцента на вероисповедание, стоит использовать слово «индиец». Если же разговор идет о религиях, рекомендуется четко определять принадлежность к вере и называть индусом, а лучше — индуистом, только представителей индуизма, но ни в коем случае не мусульман, сикхов или представителей других направлений веры. Местные жители очень приветливы и миролюбивы, но отличаются большой эмоциональностью и иногда обидчивостью. Телесных повреждений не нанесут, но осадок от общения останется.

Надеемся, у тех, кто прочитал эту статью, не возникнет больше вопроса о том, индийцы или индусы — как правильно их называть.

Образование
Как правильно называть жителей городов? Жители Курска — куряне или курчане?

В России, да и других странах, довольно много необычных топонимов: Алаверди, Йошкар-Ола, Гусь-Хрустальный и так далее. Возникает очевидный вопрос: как правильно называть жителей данных населенных пунктов? К примеру, ж…

Дом и семья
Мультифора или файл — как правильно говорить?

Канцелярская принадлежность, которая носит название «файл», — это пластиковый прозрачный пакет, который предназначен для хранения бумаги и для защиты ее от каких-либо повреждений. Чаще всего этот пакет явл…

Еда и напитки
Как есть манго — с кожурой или без? Как правильно едят манго?

Манго — сочный тропический фрукт, который, впрочем, перестал быть экзотическим для многих россиян. Сегодня в каждом крупном супермаркете вы можете купить ароматные ярко-желтые плоды практически круглый год. В на…

Здоровье
Кто такой костоправ (врач)? Как правильно называется профессия? Лечение у мануального терапевта

В старину человека, который умел вправлять, ставить на место кости при вывихе, а также правильно располагать переломанные, называли костоправом. Многих интересует, в наши дни костоправ (врач) как правильно называется?…

Здоровье
Как правильно называется молочная железа у мужчин? Виды заболеваний желез, симптомы и лечение

Есть ли у мужчин молочные железы? Недоразвитые органы внутренней секреции в данной области присутствуют у представителей сильного пола. Однако ввиду отсутствия способности к выработке молока их принято называть грудны…

Искусство и развлечения
«Скурпулезный» или «скрупулезный»: как правильно пишется слово?

Как бы ни менялся мир, во все времена человек, который правильно говорит и пишет без ошибок, вызывает если не восхищение, то хотя бы приятное удивление. Сегодня, когда люди очень много времени проводят в социальных се…

Красота
Жарко или холодно: как правильно подобрать макияж?

Если не углубляться в терминологию, то косметика для макияжа не может быть всесезонной, летняя жара налагает свои табу и ограничения. Поверьте, нет ничего более неудобного, чем зимний макияж на солнцепеке и в летне…

Новости и общество
Артемович или Артемьевич: как правильно пишется это отчество?

Ответ на вопрос, вынесенный в заголовок нашей публикации, предельно прост: поскольку Артем и Артемий — это разные имена, то и образованные от них отчества будут различаться по написанию. Соответственно, сын мужч…

Новости и общество
Дебаты — что такое и как правильно называются их учасники?

Существует множество трактовок такого увлекательного процесса, как дебаты. Но, в любом из случаев, дебаты — это словесная форма диалога, подразумевающего под собой спор или обсуждение разногласий, дабы доказать …

Образование
Учереждение или учреждение — как правильно написать?

Современный русский словарь содержит множество достаточно известных терминов, при написании которых возможны ошибки. Например, как пишется: учреждение или учереждение? Откуда произошло это слово? И что оно значит? Как…

ИНДУСЫ (индуисты) , приверженцы религии индуизма, распространенной в Индии и в районах расселения индийских эмигрантов. Индусами иногда неправильно называют все население Индии (правильно — индийцы) . ИНДИЙЦЫ, название населения Индии независимо от национальной, религиозной, расовой или кастовой принадлежности, в том числе и выходцев из Индии, живущих в других странах. Говорят в основном на хинди, тамили. Верующие — главным образом индуисты, сикхи, джайны. В России до конца 18 — начала 19 века по отношению к жителям Индии было распространено название «индейцы» , «индеи» . После того как термин «индейцы» , стал применяться в отношении коренного населения Америки, жителей Индии начали именовать заимствованным из английского языка словом «индусы» . Но, поскольку индусами правильнее называть только последователей индуизма, отнесение этого названия ко всему населению Индии неправомерно, так как часть его исповедует другие религии. ИНДЕЙЦЫ, коренное население Америки (кроме эскимосов и алеутов) . 35 млн. человек (1992). Крупнейшие народы — кечуа, аймара, ацтеки, майя, гуарани, арауканы и др. В результате европейской колонизации Америки многие племена целиком или частично истреблены, оттеснены в другие районы. В США и Канаде живут преимущественно в резервациях. В Боливии и Гватемале составляют больщую часть населения. Сильно метисированы. Говорят на индейских языках, значительная часть — также на испанском (Латинская Америка) и английском (Сев. Америка) языках. Верующие — католики, протестанты, есть приверженцы синкретических культов и традиционных верований.

ИндУСЫ и индИЙЦЫ | Индия по-русски — живой путеводитель — Индусы и индийцы.

Индейцы, индийцы и индусы

Правильное название жителя Индии индиец, индус — человек, который исповедует индуизм. Подробнее об индийской нации и религиях. indonet.ru/article/indusy-i-indiitsy # ИНДУСЫ — ИНДУСЫ — (индуисты) — приверженцы религии индуизма, распространенной в Индии и в районах расселения индийских эмигрантов. Индусами иногда неправильно … dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/824122 — Cached # Как называть жителей Индии: индийцы или индусы? — есть ответ … — 1 июл 2009 …Инду́с или индуи́ст — приверженец индуизма. Хотя между разными направлениями индуизма существуют большие различия, индусов объединяет ряд общих … otvety.google.ru/otvety/thread?tid=0d8ef427ab833e3c

ИндЕанка или индИанка?

Кузен жены из Израиля написал по email о недавней свадьбе сына и прислал фотографии. На мой взгляд, новобрачная красавица необыкновенная, как-будто с конкурса красоты! Зубки – чистый изумруд, а какие глаза, какая фигура, какие густые, длинные черные волосы! Тьфу-тьфу, чтоб не сглазить!
Её семья приехала из Внесуэлы, недаром сегодняшняя Мисс Мира оттуда же.

Как правильно: индус или индиец?

Отец у неё еврей, а мать – 100% инд(Е?И?)анка. Это пока присказка, а сказка, «навеянная» этим событием, будет впереди.
…………………………….
Написание «индЕанка» или «индИанка» уже предлагалось для обсуждения на http://forum.gramota.ru/forum/read.php?f=1&i=33447&t=33447

Тогда было много сообщений, но все не по существу вопроса!
Чтоб никого не напрягать поиском, повторю мой тогдашний пост:
ххххххххххххххххххххх
В вопросе № 208834 Справка утверждает:
Правильно именно: индианка. Это и жительница Индии, и подруга индейца. Слова индеанка нет в русском языке, такое написание ошибочно.
——————-
Прочитал и поневоле вспомнил Маяковского:

откуда, мол,
и что это за
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ новости?

Действительно, ни в одном доступном мне словаре я не нашёл «индЕанка» (индейка я не искал, разумеется:-).
1. В словаре Даля только индейский (да и то о домашней птице); ни индийский, ни индиец, ни индеец НЕТ!
2. В словаре Ожегова есть ИНДИАНКА, см. индейцы и индийцы. В этих статьях есть только мужской вариант: индиец; индеец.
3. В МАС есть ИНДЕ́ЙЦЫ, (инде́ец; индиа́нка); есть также ИНДИ́ЙЦЫ, (инди́ец; индиа́нка).
4. В словаре Ушакова есть ИНДИАНКА, женск. к индеец, женск. к индиец.

Опять знатоки и не знатоки будут иронизировать, что мне «словари не указ», но ведь действительно: нет в словарях — вовсе не значит, что нет в русском в языке!
Словарь — не таблица умножения или число «пи», вопрос «почему так, а не иначе?» вполне уместен.

Ещё со школьных лет помню, что буква «Е» в РЯ была введена, чтоб не путать туземцев Америки с индийцами из Индии; да и в переводах Купера я тоже, как и г-жа Герца (автор вопроса), помню только индЕанка.
Наконец, по законам РЯ, кореец — кореянка, китаец — китаянка, т. е. коренной морф сохраняется. Почему же индеец — индИанка?

В немецком индеец и его скво — der Indianer, die Indianerin; индиец же — der Indier, полагаю, что женщина — die Indierin(в словаре нет конкретно).

Из каких таких высоких соображений «товарищи ученые, доценты с кандидатами» ликвидировали индЕанка? Не надуманная ли это принудиловка для РЯ?
Может жительницу Индии стоит именовать «индийка»? (индуска — это не то, это, имхо, к религии «индуизм» относится).
ххххххххххххххххххх
А как по-вашему, господа участники форумов, правы ли словари?! Кому мешало различное написание? В чём здесь сермяжная правда?

Индийцы или индусы

Пожалуй, в каждом человеке живет страсть к путешествиям. С развитием отношений между странами туризм стал одной из статей доходов для бюджета любого государства. Европа, Азия, Восток, Америка, Китай — в настоящее время туристические агентства предлагают путевки по любым направлениям.

Те, кто желает отправиться в невероятную Индию впервые, часами собирают информацию в Интернете о традициях, обычаях, еде, условиях проживания и т.д. И рано или поздно возникает вопрос: «Как правильно говорить — индус или индиец?»

Для ответа достаточно обратиться немного к истории, изучению национального состава, краткого знакомства с вопросом вероисповедания этой незабываемой страны и непосредственно к самим жителям этого государства.

Как правильно: индийцы или индусы

Индия — страна, где проживает более 1,3 миллиарда людей, являющихся представителями огромного количества наций: хиндустанцы, бенгальцы, телугу, маратхи, пенджабцы и т.д. Сами жители Индии называют свою страну Хиндустан или Бхарат. Официальными языками являются хинди и английский.

Поэтому логично любого жителя называть индийцем. Удивительно, но для самих жителей или любителей этой страны не возникает вопроса «индийцы или индусы, как правильно?». Пообщавшись немного с местным населением, каждый турист найдет этому подтверждение. Любого другого человека, родившегося и проживающего на территории Индии, назовут именно Indian man.

В каком случае — индус

Если же рассматривать население этого государства с точки зрения религии, то на территории проживают представители индуизма, ислама, христиане, сикхи, буддисты, джайны и т.д. Каждого представителя этих религий можно назвать индийцем, ведь они в большинстве своем рождены, проживают в Индии.

Однако, задав вопрос местному жителю о вероисповедании, можно услышать в ответ: «Он мусульманин, сикх, хинду».

Вот в этот момент и стоит обратиться к тысячелетней истории Индии. Изначально «хинд» имело персидское происхождение и обозначало долину реки Инд. После вторжения мусульман на земли Индостана появилось слово «индусы» или «хинду», которое использовали для обозначения «неверных». Пожалуй, уже в те времена начинался спор: «А как же правильно: индиец или индус?» Значение этого слова окончательно закрепилось англичанами. Именно так называли жителей Индостана, делая исключения для мусульман, сикхов, христиан и джайнов, тем самым объединяя всех остальных представителей религиозных и философских направлений.

Таким образом, можно сделать вывод, что индус — последователь индуизма, независимо от его места проживания (индуизм впоследствии получил широкое распространение и на других континентах).

Кто такие индуисты

Однако даже «индус» — не вполне точное, разговорное и устаревшее название. Дело в том, что в 1816 году социальный реформатор и философ Рам Мохан Рой впервые использовал термин «индуизм» при своих выступлениях. Впоследствии индийцы стали применять понятие «индуизм» в борьбе за независимость. И за равенство с иными религиями. Поэтому появилось слово «индуист», которое более точно и правильно обозначает последователей религии индуизма. Такова его история.

Поэтому, если попытаться разобраться в вопросе «как правильно называть — индийцы или индусы?», говоря о жителях страны и не делая акцента на вероисповедание, стоит использовать слово «индиец». Если же разговор идет о религиях, рекомендуется четко определять принадлежность к вере и называть индусом, а лучше — индуистом, только представителей индуизма, но ни в коем случае не мусульман, сикхов или представителей других направлений веры. Местные жители очень приветливы и миролюбивы, но отличаются большой эмоциональностью и иногда обидчивостью. Телесных повреждений не нанесут, но осадок от общения останется.

Надеемся, у тех, кто прочитал эту статью, не возникнет больше вопроса о том, индийцы или индусы — как правильно их называть.

За время путешествий по Индии мы увидели много интересного и необычного — что-то впечатлило больше, что-то меньше. Здесь мы приводим факты об Индии (в основном о юге и востоке), которые запомнились больше всего.

1. В качестве жеста «да»
(вместо кивка головой, как у нас), индийцы раскачивают головой в стороны, наподобие нашего «ай-ай-ай». Первое время подсознательно возникало чувство, будто бы они укоризненно качают головой в ответ на вопрос, мол «ну и вопросики у вас, белые». Так же и при встрече — часто начинают болтать головой из стороны в сторону, как неваляшки, очень забавно))

2. Движение здесь левостороннее
, такое понятие как ПДД если и существует то весьма условно, главное правило на дороге — это гудок. Причем в отличие к примеру от указателя повортниками, гудок носит скорее предупредительный характер, т.е. побибикал и тут же начинает поворот, а если не уступил — твои проблемы, тебя ведь предупреждали =) Особенно бешеное движение в крупных городах — Дели, Ченнаи, Калькуте, усугбленное невероятным количеством тук-туков, снующих тут и там — гул сигналов там не прекращается ни на минуту.

3. Среди мужчин распространена тесная дружба
, до такой степени что здесь частенько можно встретить их, идущих держась за руку или обнявшись. Мы вначале удивлялись, но потом прочитали что это просто такая дружба, без сексуального подтекста.

4. Индийская кухня
, особенно южная, очень острая, с большим количеством специй. Просьбы «no spicy», «no chilly» редко приводят к ожидаемому результату, несмотря на усердные кивки головой официанта. Есть определенный набор блюд, изначально не очень острых — ими можно питаться при полном неприятии острой пищи.

5. В большинстве случаев
для обозначения места где можно покушать, используется слово Hotel
. При этом большинство отелей называются Lodge, но некоторые, особенно крупные также в названии используют Hotel.

6. Самые распространенные фрукты
— папайи, ананасы, мандарины и бананы, причем последних огромное количество сортов — большие и маленькие, толстые и тонкие, желтые, красные и зеленые. Часто продаются также и яблоки, но невероятно дорогие.

7. На многих продуктах есть маркировка MRP
(maximum retail price) — максимальная розничная цена, по которой этот товар может продаваться. Особенно это заметно по бутылированной воде, которая продается на каждом углу и стоит почти везде 15 рупий за 1 литр как в магазинах, так и в кафе.

8. Во многих маленьких местных ресторанчиках
нет меню — люди приходят и заказывают давно известные им блюда.

9. Блюда для разных приемов пищи
как правило четко разделяются на завтрак (до 11), обед(с 12 до 15) и ужин (с 19 до 21). Время, впрочем, довольно условное и может варьироваться, но заказать днем что-то из меню breakfast, а днем из dinner чаще всего не получится. Притом что с 15 до 18-19 часть кафешек вообще закрыты.

10. Самый распространенный обед
среди не сильно обеспеченных жителей — это «meals»
: гора риса, как правило на банановом листе (очень удобно, бесплатная одноразовая посуда, да и еще выгодная в утилизации отходов) с несколькими соусами и приправами в мисках. Чаще всего это блюдо без ограничений — соусы подливают почти всегда, иногда и рис подкладывают, дешево и сердито. Meals больше популярен на юге Индии.

11. Чаевые в кафешках
принято оставлять по желанию от 3-10%, но чаще всего это 10-20 рупий.

12. Алкоголя в свободной продаже нет
. т.е. он и не запрещен, но особо не приветствуется — купить можно только в специально отведенных местах. В большинстве кафе его также официально нет (иногда продают «из-под полы»), есть только в ресторанах.

13. Персонал в гестхаусах и кафе
, особенно недорогих, редко бывает дружелюбным. Они не агрессивные, но разговаривают, как-будто у них эта работа в печенках сидит, возможно так оно и есть. Причем местные жители часто очень улыбчивы и дружелюбны.

14. Рикши и прочие «помощники»
за привод клиента в отель как правило получают фиксированную сумму, причем за каждую ночь, проведенную клиентом в этом отеле. Так с комнаты за 250 рупий рикша получит 50 рупий, а за 300 уже 75 и так далее. В каждом городе свои таксы. Этим с нами по секрету поделился владелец гестхауса в Аллепи =)

15. Центрального горячего водоснабжения
нигде нет. В самых дешевых гестхаусах горячей воды нет в принципе, в некоторых ее приносят утром в бачке (иногда за дополнительные деньги), в более продвинутых есть бойлеры.

16. Туалетной бумагой индусы не пользуются
, вместо этого в продвинутых местах рядом с унитазом висит небольшой душик, а в местах попроще — кран с водой и ковшик.

17. Индуистские храмы начинают работать в 5 утра
и это, как правило, сопровождается громкими завываниями (молитвой) в микрофон на всю округу, на улицу выставлены огромные динамики)) Особенно весело если такой вот темпл оказывается под окнами гестхауса =)

18. Большинство индусов очень набожные
, верующие. В храмы везде очереди, повсюду много паломников и как следствие широко развит бизнес по продаже подношений — как правило это набор из цветов и фруктов (бананы, кокосы). У некоторых даже дома есть небольшая молитвенная комнатка с алтарем и божествами, в гостях у одного из каучсерферов были свидетелями вечерней молитвы его дочки — звонила в колокольчик и размахивала палочками с благовониями.

19. В большинство индуистских храмов
или в отдельные молитвенные их части вход разрешен только индусам (хинду), при том что благословить индийский священник может и европейцев (поставить точку на лбу, омыть святой водой), лишь бы деньги заплатили)

20. Видимо в связи с жарой
, здесь большинство людей встает в 5-6 утра. Так в 7 утра обычного буднего дня мы были свидетелями столпотворения на пляже — местные играли в футбол, волейбол и просто сидели кучками или гуляли, тоже самое и вечером — после 5 часов.

21. Индийцы в основной своей массе
не любят купаться в море, предпочитают озера с пресной водой и без волн. Женщины вообще никогда не купаются, по крайней мере в общественных местах.

22. Часто местные, преимущественно молодые люди
, из не туристических районов просят сфотографироваться с нами. Дети просто здороваются и машут руками или просят их сфотографировать. Люди в возрасте также охотно позируют перед объективом, а потом с невинными глазами просят «мани-мани».

23. Типичная процедура знакомства со стороны местных
состоит из двух вопросов «вич кантри?, нейм?». Иногда просто спрашивают «нейм?» и удовлетворившись идут дальше.

24. Дети, завидев нас, часто просят «скУльпен»
. Вначале не понимали, а потом разобрали — school pen (школьная ручка), видимо туристы часто им дарят.

25. Самая распространенная одежда среди женщин — это сари
, молодые мужчины ходят в джинсах и футболках, а старшее поколие часто предпочитает лунги — тряпка обмотанная вокруг ног, наматывается на голое тело.

26. В поездах, в общих вагонах
(класса general
), если нет свободных мест, люди спокойно ездят на багажных полках. Проверено на собственном опыте — на багажной полке помещается до 3 человек + багаж =)
В вагонах класса sleeper
на двух боковых полках может размещаться до 5 человек — двое на верхней, 3 на нижней, а в плацкарте где у нас в России едут четверо, здесь 6 полок но спят и сидят на них не шестеро, а 9-10 человек, так и спят кучей, также спят в проходах прямо на полу и в тамбурах у туалетов и входов. В каждом вагоне по 2 типа туалетов — западный стиль (унитаз) и индийский (дырка в полу).

27. Цены на посещение различных парков
, дворцов, заповедников часто отличаются для местных и для иностранных туристов как правило в 10, а иногда и в 15 раз, например 10 и 150 рупий.

28. Йога и Аюрведа — это два больших мифа об Индии
. В России многие считают, что в Индии все индусы поголовно занимаются йогой и лечатся Аюрведой, но и то и другое больше распространено за пределами Индии, да и здесь пользуется популярностью в основном среди туристов

P.S. Большинство вышеупомянутых наблюдений несправедливы для крупных и развитых городов вроде , . Они весьма сильно европеизированы со всеми вытекающими отсюда

последствиями =)

P.P.S В конце нашего путешествия по Индии мы опубликовали » «

Полезные статьи:

Индианки

В обсуждении одного из моих материалов в социальных сетях меня несколько неожиданно упрекнули за то, что я называю индийцев «индийцами», а не «индусами».

Что же, наверное, нужно повторить пройденное.

Итак, самое главное для тех, кто не любит читать много букв. Правильно называть жителей Индии — индийцами. Еще раз, жители Индии — индийцы.

Индусы — последователи индуизма. В Индии кроме индусов есть еще мусульмане (200 миллионов), христиане, сикхи, джайны, буддисты и анимисты — то есть не индусы. И если их так называть, они, как минимум, не обрадуются (о чем подробнее ниже).

Итак, еще раз, для запоминания. По современным правилам русского языка и согласно здравого смысла — жители Индии — индийцы, а не индусы.

Впрочем, многие на постсоветском пространстве уверены, что законы и правила для того и созданы, чтобы их нарушать. И с упоением это делают 🙂

На самом деле, ничего страшного в том, чтобы назвать индийца индусом нет. Если, конечно, вы находитесь не в Амритсаре, Ахмадабаде или Хайдарабаде и не беседуете с сикхом или индийским мусульманином.

Но на мой взгляд, в мире и так слишком много нерегулируемого Хаоса, чтобы ничего не предпринимать тогда, когда что-то предпринять можно. А потому — большими буквами — ИНДИЕЦ — житель Индии.

Индианки. Но не индуски (потому как буддистки).

А теперь немного информации для любознательных.

Смешение понятий индиец и индус происходило и в самой Индии, причем не так давно. Так, в индийской Конституции своеобразно отражен тезис о единстве индийских религий: «Название «индусы» должно толковаться как включающее лиц, исповедующих сикхскую, джайнистскую и буддийскую религию » (Конституция, 1956,с.68, Пояснение к статье 25).

Сикхам и буддистам, однако, подобное толкование не понравилось. Дело доходило до публичных сожжений листа Конституции со статьей 25. Не хотелось им почему-то быть «индусами». Хорошо, что мусульман в этот перечень включить не додумались.

Заглянем в совсем уж древние времена. Слово «индус» произошло от слова «хинду». Более двух с половиной тысяч лет назад так называли людей, проживавших в долинах реки Инд.

Это название было вполне корректным примерно тысячу лет, пока Индию не стали завоевывать мусульмане. Тогда словом «хинду» начали называть индийцев, отличных от мусульман. В свою очередь, англичане, когда стали хозяевами Индостана, не шибко вдаваясь в специфику индийских религий, называли так всех индийцев. «Индусами» стали звать и сикхов, и мусульман, и джайнов, и индуистов. И только в последнем случае это было более-менее обосновано.

Индия ― государство в Южной Азии, население которого составляет около 1,4 миллиардов человек. Индийская культура считается одной из старейших в мире, а учитывая, что страна на протяжении своей истории была центром главных торговых путей и служила объектом многочисленных вторжений, традиции и обычаи Индии разнообразны и поистине уникальны.

Национальные традиции

Индийская национальная одежда очень красива, и даже повседневные наряды выглядят ярко и экзотично. Женщины носят сари ― прямоугольное полотно от 4 до 10 метров длиной, которое оборачивают вокруг бедер, а свободный конец перебрасывают через плечо. У мужчин несшитый кусок ткани, завязанный вокруг талии и ног, называется дхоти. Мужчины также носят длинные, до колен, свободные рубашки, пиджаки (шервани) и полупальто.

Кратко о культурных традициях Индии:

• любого рода физические контакты в общественных местах — объятия, поцелуи, и даже просто прогулки под ручку в глазах консервативного индийца выглядят неприлично;
• здороваться за руку в Индии не принято, традиционным приветствием здесь служит «намасте» ― складывание рук перед грудью;
• в знак уважения индийцы обращаются друг к другу «сестра» или «брат», к замужней женщине обращаются по имени ее сына;
• демонстрация собеседнику подошвы обуви считается оскорблением, поэтому сидеть, положив ногу на ногу, в Индии не рекомендуется;
• при входе в храм, офис, медицинское учреждение или частный дом принято снимать обувь;
• перед едой, при перемене блюд и после завершения трапезы индийцы тщательно моют руки.

Одна из связанных с религией древних индийских традиций ― культ почитания коровы. В индуизме это животное считается священным, его мяса не едят даже в период голода. Только в Индии можно увидеть неспешно шествующую по улице корову, которая явно мешает движению автотранспорта и беспрепятственно поедает на ходу зелень с лотков.

Семейные традиции

Давние традиции, когда индийские семьи состояли из трех-четырех поколений родственников, соблюдаются в основном в деревнях. Сегодня в Индии, особенно в больших городах, есть много семей из 3-5 человек. Тем не менее, и в больших, и в малых семьях царит патриархальный уклад: главой семейного клана является старший из мужчин. С событиями в жизни индийской семьи связано много национальных обычаев и религиозных ритуалов, описанных в шастрах ― священных заповедях.

Свадьба

Браки в Индии часто устраиваются по предварительной договоренности родителей, и заключаются один раз: индуизм подразумевает верность супругов друг другу в этой и семи последующих жизнях. Для подтверждения правильности выбора будущей жены или мужа составляется специальный гороскоп на их физиологическую и психологическую совместимость. Главное требование к невесте – ее целомудрие.

Обряд обручения проводится родовым жрецом (брахманом). Перед днем бракосочетания в доме невесты проходит веселый девичник, в нем принимают участие женщины обоих родов. Одним из интересных и необычных традиций Индии служит ритуал «халди», который проводится накануне свадьбы и заключается в нанесении на тело жениха и невесты пасты из куркумы.

В древней Индии жених приезжал к своей нареченной на слоне, украшенном коврами и драгоценностями, сегодня слона заменил автомобильный кортеж. Новобрачные встречаются в роскошно украшенном свадебном шатре (пандале), невеста одета в сари красного или золотого цвета, жених ― в белый костюм.

Церемония бракосочетания (виваха-ягья) начинается с обряда «канйа-дана». Отец невесты соединяет руки новобрачных и накрывает их своей рукой, а отец жениха помещает свою руку снизу, соединенные руки окропляют святой водой. Затем жрец задает жениху и невесте общепринятые при бракосочетании вопросы: готовы ли они всю жизнь хранить верность, любовь и уважение друг к другу. После этого новобрачные обмениваются кольцами и надевают на шею гирлянды из живых цветов.

Традиции, связанные с рождением и воспитанием детей

Имя индийскому ребенку дается на двенадцатый день после рождения. Для этого существует специальная церемония ― Намакарана. Выбор имени считается важным, его обсуждают в семейном кругу и со священниками, так как, по канонам индуизма, имя человека влияет на его судьбу.

Один из древних традиционных обрядов индийцев ― выявление склонности ребенка к определенному виду деятельности. Перед малышом 3-5 лет кладут несколько предметов: деньги, книгу, орудия труда и оружие. По выбранному предмету судят, в каком направлении следует развивать ребенка.

Обучение индийских детей начинается с 3-4 лет, первое учебное заведение представляет собой симбиоз детского сада и школы. В младшем возрасте продолжительность урока составляет 35 минут. В общеобразовательных школах дети учатся бесплатно, и заканчивают их в 14 лет.

Похоронные обряды

Смерть в индуизме рассматривается как переход души в другую форму существования. В этой связи из всех видов погребения в Индии предпочтение отдается кремированию. Считается, что предание тела огню освободит дух усопшего от долгого скитания между мирами живых и богов.

Погребальный ритуал называется антьешти-крия. Покойника омывают, одевают в новую одежду, украшают цветами и драгоценностями. Затем его тело сжигается на погребальном костер, а прах развеивают над Гангом.

Традиционные праздники

Около 80% населения Индии проповедуют индуизм, 14% ислам, небольшое количество ― христианство и сикхизм, атеистами себя считают не больше 0,1% населения. Поэтому религиозные праздники и традиции народов Индии зависят от верований.

Общими для всей страны считаются государственные праздники:

• 1 января ― Новый год;
• 15 августа ― День независимости;
• 4 декабря ― День военно-морского флота;
• 14 ноября ― День детей;
• 17 сентября ― День архитекторов;
• 2 октября ― День рождения Махатмы Ганди.

К национальным праздникам в Индии также относятся:

• Фестиваль Онам (3 сентября). Красочный праздник цветов, на котором на улицах, украшенных узорчатыми цветочными клумбами-коврами, можно увидеть парад слонов, посмотреть национальные игры и танцы, услышать народные песни.
• Фестиваль огней Дивали (отмечается в период 15-21 октября). Праздник символизируюет победу добра над злом, света над тьмой. В знак этой победы в домах и на улицах зажигаются фонарики.
• Праздник огня Лори (отмечается в январе). Приход Лори знаменует окончание суровой зимы. Во дворах зажигают костры, устраивают праздничный пир, поют и танцуют, подносят друг другу подарки.
• Фестиваль красок Холи (13 марта). Один из старейших индийских праздников, который упоминается в древних санскритах, и знаменует весеннее возрождение жизни.

Национальные блюда

Кухня Индии – одна из самых колоритных в мире. Для нее характерно использование большого количества специй: острого перца, кардамона, имбиря, куркумы, корицы, кориандра, мяты, кинзы. Национальными блюдами Индии принято считать:

• Карри. Суп-рагу из овощей, бобовых и множества пряных приправ. Существует документальное подтверждение, что это блюдо было известно в Индии более тысячи лет назад.
• Суп дал. Острое блюдо из бобов или гороха, по консистенции это суп-пюре. В состав супа добавляют помидоры, лук, чесок, куркуму, имбирь.
• Палак Панир. Нежный вегетарианский суп из сыра панир и шпината. В него кладут молочные сливки, топленое масло гхи, смесь специй гарам масала и подают с вареным рисом.

• Бириани. Индийский плов из обжаренного риса басмати, овощей и приправ.
• Малай-кофта. Фрикадельки из картофеля, кисломолочного сыра панир и зелени.
• Пакора. Овощи (любой вид капусты, лук, картофель, сладкий перец), обжаренные в кляре, приготовленном из нутовой или гороховой муки.
• Чапати. Пресные лепешки из цельнозерновой муки, испеченные на сухой сковородке.
• Нааны. Блины из дрожжевого теста с начинкой из сыра панир. Выпекают в индийской печи-жаровне «тандури».
• Алу Гоби. Постное второе блюдо: картофель, цветная капуста, морковь, томаты и лук, тушеные с небольшим количеством масла. Подают с вареным рисом.
• Навратан Корма. Овощное рагу в соусе из сливок и орехов.
• Индийская сладость Джалеби. Обжаренные во фритюре и вымоченные в сахарном сиропе небольшие хрустящие крендельки. В жидкое тесто из добавляют порошок шафрана, поэтому печенье получается ярко-оранжевого цвета.

Фраза «индусская традиция»

Фраза состоит из двух слов и 17 букв без пробелов.

Написание фразы «индусская традиция» наоборот

Как эта фраза пишется в обратной последовательности.

яицидарт яакссудни 😀

Написание фразы «индусская традиция» в транслите

Как эта фраза пишется в транслитерации.

в латинской🇬🇧 indusskaya traditsia

Как эта фраза пишется в пьюникоде — Punycode, ACE-последовательность IDN

xn--80ahljnzao6i xn--80aima0bl6a3e

Как эта фраза пишется в английской Qwerty-раскладке клавиатуры.

byleccrfznhflbwbz

Написание фразы «индусская традиция» шрифтом Брайля

Как эта фраза пишется рельефно-точечным тактильным шрифтом.

⠊⠝⠙⠥⠎⠎⠅⠁⠫⠀⠞⠗⠁⠙⠊⠉⠊⠫

Передача фразы «индусская традиция» на азбуке Морзе

Как эта фраза передаётся на морзянке.

⋅ ⋅ – ⋅ – ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ – ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ – ⋅ – ⋅ – ⋅ – ⋅ – – ⋅ – ⋅ ⋅ – – ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ – ⋅ – ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ – ⋅ –

Произношение фразы «индусская традиция» на дактильной азбуке

Как эта фраза произносится на ручной азбуке глухонемых (но не на языке жестов).

Передача фразы «индусская традиция» семафорной азбукой

Как эта фраза передаётся флажковой сигнализацией.

Остальные фразы со слова «индусская»

Какие ещё фразы начинаются с этого слова.

• индусская философия

Ваша фраза добавлена!

Остальные фразы из 2 слов

Какие ещё фразы состоят из такого же количества слов.

• а вдобавок
• а вдруг
• а ведь
• а вот
• а если
• а ещё
• а именно
• а капелла
• а каторга
• а ну-ка
• а приятно
• а также
• а там
• а то
• аа говорит
• аа отвечает
• аа рассказывает
• ааронов жезл
• аароново благословение
• аароново согласие
• аб ово
• абажур лампы
• абазинская аристократия
• абазинская литература

1

Пишется «индусский» или «индуский»

Чтобы узнать как пишется то или иное слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.

Правильно писать:
«ИНДУССКИЙ»

Как проверить слово «индусский»

Различие на письме суффиксов прилагательных -к- и -ск-

Это правило звучит так:
Суффикс -к- пишется:
1) в прилагательных, имеющих краткую форму;
2) в прилагательных, образованных от некоторых существительных с основой на -к, -ч, -ц.
В других прилагательных пишется суффикс -ск-.

Неправильно
«ИНДУСКИЙ»

Употребление слова в цитатах «индусский»

Но у меня в руках была настоящая индусская сталь, изготовленная здесь.

Только мягкое спокойствие да постоянная милая улыбка выдавали традиционное индусское ненасилие и равновесие духа.
Светлана Аллилуева, Один год дочери Сталина, 1970

Беременные индусские женщины не смотрят на лунное затмение, поскольку верят, что это не к добру.

В Индии считается нормальным есть руками и опаздывать на встречи, но вас осудят, если вы войдете в храм обутым. В этой стране 28 штатов — в каждом свои традиции и привычки. О самых популярных кратко в этой подборке.

Индийский язык

Индия — страна множества диалектов, которые различаются даже в пределах нескольких километров. В стране более 19 000 родных языков и 23 официальных, признанных Конституцией. 41 % населения говорит на хинди.

Пишут индийцы на деванагари — языке, разработанном между I–IV веками. В письменном алфавите 47 символов (14 гласных и 33 согласных), читаются они слева направо. Заглавных букв нет.

Приветствия и общение

Одно из самых популярных индийских приветствий — Намасте ( намаскар или намаскарам) — переводится, как «Я преклоняюсь перед божественным в тебе». Этот уважительный способ сказать «привет», «до свидания» и «спасибо» выполняется жестом: ладони складываются вместе перед грудью, пальцами вверх, поднимаются над головой и делается легкий поклон. Если индиец покачивает головой из стороны в сторону — это означает «да», «спасибо» или указывает на понимание в зависимости от контекста разговора.

ЭТО ИНТЕРЕСНО! Намасте стал популярен в мире во время вспышки коронавируса. Люди посчитали, что это отличная альтернатива привычным европейским приветственным рукопожатиям и объятиям.

Традиции гостеприимства

В Индии есть поговорка «Атити дево бхава» — переводится как «Гость ваш Бог». Поэтому с гостями здесь обращаются как с королями, делают все, чтобы угодить. Как только гость переступает порог дома, ему сразу подают воду, а затем спрашивают о любых предпочтениях в еде. Индийские женщины — отличные повара и могут в мгновение ока приготовить восхитительные блюда. Индийцы никогда не отпустят гостя голодным или печальным.

Большинство людей в Индии готовы помочь незнакомцу. Здесь любят туристов и с удовольствием побеседуют с ними обо всем: от новостей, сплетен и погоды до политики и науки. Произнесение Намасте — неотъемлемая часть традиций гостеприимства в Индии. Только таким образом каждый участник встречи приветствует друг друга.

Дурным тоном у жителей Индии считается вовремя приходить в гости. Гораздо вежливее опоздать на 15–30 минут. Обычно приглашенные приводят с собой друзей. Хозяева не подают еду, а организуют шведский стол. За день до мероприятия гостям звонят — это считается правильным.

Семья

Традиционными семьями в Индии всегда считались общины. Это когда в одном доме вместе живут родители, жена, дети и другие родственники. Во главе такой семьи стоит старейшина (Карта), который принимает главные решения. Доход поступает в общую копилку и распределяется так, чтобы на все хватило — на еду, учебу или оплату коммунальных счетов. Сейчас в Индии совместные семьи все чаще воспринимаются как пережиток прошлого. Но старинный уклад жизни сохраняется не только в деревнях, но и в крупных городах.

В многодетных семьях мужья и жены, родители и дети не проявляют теплых чувств при посторонних, а рождение сына до сих пор считается одной из главных целей мужчины. Поэтому сыновей уважают больше, чем дочерей. Для современного общества такая традиция становится проблемой. Мальчик вырастает в эгоистичного и высокомерного мужчину, а девочки — в покорных женщин, склонных к самопожертвованию. Дело доходит до рукоприкладства и домашнего насилия. С этими патриархальными устоями активно борются общественные деятели и популярные актеры.

Свадьбы

Традиционный свадебный наряд индийских невест — сари красного цвета. Оно символизирует процветание, удачу и плодородие. Современные девушки иногда выбирают другие оттенки: фиолетовый, темно-желтый, синий или розовый. За несколько дней до церемонии бракосочетания жених и невеста отдельно друг от друга проходят колоритные обряды:

• Питти — благоприятный ритуал на удачу. Родственник и друзья наносят на кожу новобрачных специальную желтую пасту. Почему-то считается, что она осветляет и выравнивает тон кожи.
• Мехенди — ритуал, который проводится в ночь перед свадьбой в семье невесты. Это своего рода девичник, во время которого художник разрисовывает хной руки и ноги всех присутствующих женщин. Сложные узоры символизируют радость, красоту и духовное пробуждение.

Свадебная церемония состоит из множества интересных ритуалов:

• Бараат. Процесс, когда жених, в сопровождении своей семьи и друзей подъезжает к месту проведения свадьбы на лошади.
• Милни. Ритуал приветствия жениха матерью невесты. Будущие родственники обнимаются, обмениваются специальными свадебными гирляндами. Затем семья невесты сопровождает жениха к мандапу (алтарю под балдахином). Он символизирует дом, который жених и невеста построят вместе.
• Ганеш Пуджа. Церемония начинается с поклонения Господу Ганеше, разрушителю всех препятствий.
• Канья Аагаман. Невеста входит в зал в сопровождении родственников по материнской линии, сестер или близких подруг. Это означает, что женская часть семьи невестыодобряет союз.
• 

• Джай Мала. Как только невеста приближается к мандапу, она обменивается с женихом цветочными гирляндами в знак принятия друг друга.
• Каньядаан и Хаста Мелап. Во время обряда отец невесты наливает священную воду в руку своей дочери и кладет ее руку в руку жениха, официально отдавая ему свою дочь. Затем сестра или двоюродная сестра жениха привязывает конец шарфа жениха к наряду невесты с помощью ореховых нитей, медных монет и риса. Узел символизирует вечные узы брака.
• Вива Гаван. Священник зажигает священный огонь (Агни). Он символизирует присутствие Бога в качестве свидетеля церемонии. Жених и невеста должны обойти его 7 раз.
• Саптапади. Это самая красивая часть индийской свадьбы. Пара делает вместе семь шагов, с каждым шагом давая священный обет любви и уважения друг к другу. После этого жених надевает на шею супруги священное ожерелье (мангалсутру) и наносит ей на лоб синдор (красный порошок). В этот момент они становятся законными мужем и женой.

Индийские свадьбы традиционно длятся три дня. Консервативные взгляды не допускают первого поцелуя новобрачных во время ритуалов.

Еда

В каждом регионе Индии есть своя собственная кухня с фирменным блюдом или ингредиентом:

• в Гуджарате и Раджастане едят много вегетарианской пищи;
• Керала (Южная Индия) славится своими рыбными блюдами;
• в Бенгалии, Пенджабе и на севере страны предпочитают кухню муглай (еду, приготовленную с большим количеством мяса).

В блюда индийцы добавляют много разных трав и специй — они придают вкус, аромат и целебные свойства. Индийцы едят руками, чаще правой. Левая считается нечистой, как сказано в священных писаниях. Хорошей манерой считается делиться едой — индийцы, как правило, заказывают несколько блюд на всех в общей посуде. А вот брать еду с чужих тарелок нельзя, столовые приборы тоже у каждого свои. Признательность повару индийцы выражают похвалами еды, а европеец сказал бы: «Спасибо, было очень вкусно».

ЭТО ИНТЕРЕСНО! Традиция есть руками полезна для здоровья. Прием пищи происходит медленнее, еда тщательно пережевывается и лучше усваивается пищеварительной системой. Переесть в таком темпе невозможно.

Привычки

Индейцы суеверны. Местные жители никогда не стригут волосы и ногти в определенные дни недели. Прежде чем обратиться к врачу, испробуют все возможные природные средства. Они часто готовы винить в своих неудачах и проблемах кого угодно — правительство, погоду, учителей, полицейских, водителей — только не самих себя. У индийских родителей есть неприятная привычка сравнивать своего ребенка с чужими не в пользу первых.

Это одна из причин зависимости индийцев от общественного мнения. Некоторые, например, без одобрения соседей или родственников не могут выбрать профессию — вместо любимой идут на престижную только потому, что к ней хорошо относятся окружающие.

Стандарты красоты в Индии

В Индии существуют строгие стандарты красоты, которым девушки следуют с юных лет. Это длинные блестящие черные волосы, миндалевидные глаза, натуральные губы, темные брови, густые ресницы и прямой заостренный нос. Настоящий культ красоты в Индии связан со светлой кожей. Это последствия колонизации. Белокожие британские правители воспринимались, как высшая раса. С тех пор представление о белом как о прекрасном в индийском обществе очень популярно.

Крупнейшие актеры и актрисы Болливуда рекламируют косметические средства, содержащие отбеливающие вещества, в социальных сетях публикуют советы и рекомендации по отбеливанию кожи. Самые популярные пластические операции в той стране — ринопластика, липосакция и абдоминопластика. Среди мужчин популярны пересадка волос и уменьшение груди.

Религия

В Индии 79,8 % населения исповедует индуизм, 14,2 % ислам, 2,3 % христианство, 1,7 % сикхизм, 0,7 буддизм и 0,4 % джайнизм. Индийский индуизм — многоликий, как и большинство его богов и богинь. Изображение божества зависит от касты верующего и даже штата, в котором человек живет. Святыни и места паломничества в одном регионе могут полностью отличаться от мест паломничества в других. Однако, в каждом из сотен религиозных направлений есть один верховный бог и общие понятия:

• Реинкарнация — возвращение к земной жизни после смерти.
• Карма — сумма добрый и злых дел, которые человек совершил. Карма определяет, какую форму душа примет после перерождения.
• Колесо Сансары — круговорот жизни и смерти во вселенной.

Река Ганг — очень важный элемент любого из религиозных направлений страны. В реке индусы видят образ богини Ганги, покровительницы материнства и плодородия.

Ключевой частью культуры индусов считаются посты («Враты» или «Упвы») Это средство выражения благодарности Богам и Богиням, проявления решимости и искренности. Считается, что, ограничивая себя в пище, человек очищается от греха. Посты соблюдаются по всей Индии в различные дни и по целому ряду религиозных праздников.

Священным животным в Индии считается корова. В мифологии она сопровождает Шиву, Нанди и Кришну. Рога символизируют богов, четыре ноги — древние индуистские писания Веды, а вымя — четыре цели жизни: желание, материальное богатство, праведность и спасение. Употребление говядины или убийство коровы считается грехом.

В нескольких штатах Индии забой коровы запрещен законом. В новогодние праздники этим животным готовят отдельное угощение и подают его на специальном подносе.

Храмы

Индийцы с большим уважением относятся к своим храмам и требуют такого же отношения от окружающих. Многие священные здания в Индии построены в местах, богатых положительной энергией от магнитных волновых линий Земли. В большинстве храмов есть один главный идол, под которым находится медная пластина ( Гарбхагриха или Муластан). Считается, что она резонирует с подземной энергией и поглощает негатив. Перед походом в храм нужно принять душ, чтобы очистить себя от плохих мыслей.

Как и в православии, для посещения священного места нужна подходящая одежда. Она должны быть консервативной, свидетельствующей об уважении. Женщины в идеале должны носить скромный топ и юбку до икр, чтобы было удобно сидеть на полу, скрестив ноги. Мужчины должны надевать брюки и рубашку. Многие храмы в Индии считаются достопримечательностями.

Туристам следует помнить, что для практикующих индусов оскорбительна одежда или аксессуары из кожи или меха животных. Входящие в храм обязательно разуваются — считается, что обувь может загрязнить очищенную и священную среду. Некоторые индусы снимают даже носки.

Праздники

Жители Индии почти каждый день отмечают какой-нибудь праздник:

• индуисты празднуют Дивали, Холи Макар Сакранти;
• мусульмане отмечают Ид-аль-Адха, Байсаки (сбор урожая) — сикхский фестиваль;
• джайны отмечают Махавиру Джаянти,
• буддисты — день рождения Будды.
• христиане —Рождество и Страстную пятницу.

В стране проводятся красочные фестивали в честь святых, общественных деятелей и гуру. Для таких праздников обязательно богато украшают идолы, готовят особые блюда, танцую, поют, совершают священные ритуалы.

Среди самых необычных народных торжеств Индии — фестивали хорошего самочувствия, йоги и прогулок. Во время массовых гуляний в стране нельзя продавать спиртные напитки.

Новый год в Индии

Новый год в Индии разношерстный праздник. Его можно отмечать несколько раз в году:

• с 31 декабря на 1 января — по европейскому стилю;
• 22 марта, 13 или 14 апреля — традиционный индийский новый год;
• в октябре — праздник огня Дивали (индуистский аналог нового года);
• с 13 по 14 января — праздник Лори в Северной Индии (нечто среднее между русской Масленицей и Старым Новым годом).

Ярче всего этот праздник отмечается в тех регионах, где много христиан (например, в Гоа). Там устраивается карнавальное шествие с песнями и танцами, проводятся соревнования по стрельбе из лука, люди прыгают через костер.

Индуисты сжигают свою старую одежду в Священном огне. В канун Нового года индийцы преподносят дары Лакшми — богине процветания и плодородия, и Каме — богине любви. Что касается подарков, то на Новый год принято дарить сладости, сухофрукты, орехи, традиционные блюда собственного приготовления.

Рождество

Рождество в Индии — семейное торжество. Празднуется в ночь с 24 на 25 декабря. Дома украшают цветными фонариками, свечами и свежими или сушеными цветами. В городах на парадном крыльце стоят специальные узорчатые украшения.
Вместо традиционной рождественской елки индейцы наряжают манговое дерево. Для этого годится все, что попадется под руку:

• еда;
• бумажные гирлянды;
• фонари;
• декоративные элементы;
• плетеные фигурки.

Традиционным блюдом рождественской кухни Индии являются крупно нарезанные фрукты и овощи, щедро посыпанные зеленью и специями. Еда подается на золотых или серебряных блюдцах.

Одежда

Одежда в Индии зависит от климата, культурных традиций и этнической принадлежности каждого региона. Как мужская, так и женская, она превратилась из простой ткани, покрывающей тело (сари, дхоти, гамча, каупина, лангота, лунги), в сложные костюмы. Их надевают не только по праздникам, но и в повседневной жизни. Традиционная индийская одежда демонстрирует фантастическое мастерство шитья, передаваемое из поколения в поколение. Это и вышивка, и украшения, и печать, и росписи по ткани. Цвета в национальной одежде зависят от религии или ритуала, для которого ее надевают. Женщины носят красочные сари из тончайшего натурального шелка.

Одежда мужчин состоит из двух частей:

• дхоти — несшитый кусок ткани, который завязывается вокруг талии и ног;
• курту — надевается сверху, похожа на свободную рубашку длиной до колен.

По особым случаям представители сильного пола носят шервани или ачкан (длинное пальто с воротником).

В крупных городах Индии большинство людей носят привычную для европейского глаза одежду. Национальные костюмы надеваются на большие праздники и фестивали.

Танцы

Индия — страна танца. Существует даже специальный индуистский санскрит «Натьяшаштра» ( текст исполнительских искусств ), в котором объясняется, что, как и где нужно танцевать. Из всех классических танцевальных направлений санскрит признает только восемь:

• Катхак — ритуальный танец, описывающий историю. Его специфика — сложные ритмы, особое, прямое, положением ног исполнителя, свобода и плавность движений, обилие поворотов и возможность импровизировать во время выступления. Большинство классических танцев Катхак изображают истории любви Радхи и Кришны. Распространен в северной, западной и центральной Индии.
• Саттрия — зародился в кришнацентрических монастырях на востоке страны ( сейчас штат Ассам ). Одной из отличительных особенностей этого танца является платье и актерский состав ансамбля. Во время исполнения разные цвета словно объединяются в общую композицию и создают уникальный и самобытный стиль, демонстрирующий величие культурного наследия.
• Манипури — групповой танец, в котором все танцоры носят один и тот же отличительный костюм ( Кумиль). В этом танце поза танцора в первую очередь основана на его руках и верхних частях тела. Танец манипури отличается мягкими, чувственными движениями женщин и быстрыми движениями мужчин.

• Оддиси — танец повествует о индуистских богах Шиве и Сурье. Большинство жестов и поз схожи со скульпторами и идолами в древних храмах. Танец сопровождается мифической историей, стихотворением на хинди в форме мелодии.
• Кучипуди — танцевальный стиль штата Андхра-Прадеш. Во время исполнения танцор передает историю, духовные темы, с помощью выразительных жестов и плавных движений тела. Особенностью танца являются украшения женских персонажей, множество цветов в волосах.
• Бхаратнатьям — форма танца известна красивыми движениями тела и жестами, которые называются мудрами. Танец фокусируется на руках, ногах и выражении лица танцора.

• Катхакали — классический танец штата Керала, означает «драма истории» или «танцевальная драма». Катхакали — смесь танца, музыки и актерского мастерства. Главной особенностью является мимика. Кроме Катхакали, ни в одной другой классической танцевальной форме не используются брови, глаза и губы.
• Мохинияттам — означает «танец волшебницы». Обычно его исполняют женщины, иногда танцоры сами поют и разыгрывают пьесу. В древности этот танец был популярен в деревнях, сейчас он повествует о повседневной жизни сельских жителей.

Все индийские танцы наполнены философскими мотивами, каждое положение рук и ног является религиозным символом.

Боевые искусства Индии

Индия — имеет богатую историю боевых искусств. Шаолиньское кунг-фу, которое включает в себя многочисленные китайские боевые техники, ведет свою родословную от индийского монаха Бодхидхармы. По легенде, он ввел буддизм в Китай в VI веке нашей эры. Монахи в храме Шаолинь, расположенном в провинции Хэнань, и сегодня изучают сочетание боевых искусств и буддийского учения. В то время как другие формы восточных единоборств (кунг-фу и джиу-джитсу) стали национальными институтами, древние боевые техники Индии томятся в забытьи.

Каларипаятту

Эта древняя техника известна, как «мать всех боевых искусств». Она черпает вдохновение в быстрых движениях и силе величественных животных — льва, тигра, слона, дикого кабана, змеи и крокодила. В этом боевом стиле есть несколько уровней мастерства, на которых человек учится сражаться с ручным оружием и без него. В последнее время Каларипаятту является источником вдохновения для современных танцевальных форм, театра и фитнес-техник.

Тханг-Та (Хуэйен Ланглон)

Тханг-Та буквально означает «меч и копье». Эта форма боевого искусства объединяет различные виды оружия — меч, копье и кинжал — с внутренней практикой физического контроля через мягкие движения тела и координацию ритма дыхания. Однако, сердце Тханг-Та — это меч. Существуют сотни различных упражнений, ударов и шагов.

Силамбам

Силамбам — древнее боевое искусство, основанное на палках. Дословно переводится, как «бамбук с холмов»: растение, из которого делали оружие, растет на холмах в регионе Дравида-Наду. Главная особенность этого боевого искусства — его хорошо структурированные техники, плавная работа ног и продуманные стратегии ведения боя.

Культуру Индии невозможно описать в двух словах. Это гигантский цветной коктейль из ритуалов и обычаев. Отправляясь в эту страну в путешествие, нужно помнить — индусы очень дружелюбны, но только к тем, кто с уважением относится к их культуре, семье и стране.