Рассматриваемый предлог часто употребляется в создании документов и официально-деловом стиле общения, а в обычной речи не рекомендован к употреблению, так как является канцеляризмом. Многие сталкиваются с трудностью при написании этого предлога, а именно, с выбором последней буквы. Рассмотрим, как правильно писать: «во исполнение» или «во исполнении» и какое правило в данном случае действует.
Как правильно пишется?
«Во исполнение» – это производный предлог, который оканчивается на букву «е».
Его написание следует запомнить. Чаще всего он употребляется в сочетании со словами «приказ», «распоряжение», «закон» и т.д.
Также следует знать, что в предложном падеже существительное «в исполнении» пишется с «и», но эти варианты нельзя путать между собой.
Важно уметь отличать служебную часть речи (предлог) «во исполнение» от существительного в винительном падеже «во исполнение», написание которых совпадает. Основное отличие состоит в том, что предлог, в отличие от существительного, имеет беглую гласную «о».
Примеры предложений
- Во исполнение приказа мы были вынуждены пойти на такие действия.
- Во исполнение протокола было предпринято все необходимое.
- Принятые решения соблюдались неукоснительно во исполнение протокола.
Ошибочное написание производного предлога «во исполнение»
Ошибочно писать рассматриваемый предлог с буквой «и» на конце. Также следует уточнить, что в русском языке существует схожее слово с предлогом «в исполнении», которое пишется с «и» на конце. Не стоит путать между собой эти слова, так как они относятся к разным частям речи и пишутся по-разному.
Заключение
Производный предлог «во исполнение» пишется с буквой «е» на конце.
Его не стоит путать с существительным в предложном падеже «в исполнении», чтобы не допустить ошибку.
Русский язык — один из самых сложных, поэтому не удивительно, что такое словосочетание, как «во исполнение», вызывает трудности в его правильном написании, ведь данный предлог может писаться и с буквой «и» на конце. В этой статье мы попытаемся простыми словами объяснить, в каких случае необходимо ставить букву «е», а в каких — «и».
Когда пишется с буквой «и»
Для начала стоит определить изначальную форму слова — это существительное среднего рода «исполнение». Как видно, окончание у него «-ие», соответственно, в форме предложного падежа оно будет заменено на «-и». Однако если рассматривать существительное среднего рода второго склонения, то в предложном падеже окончание будет «-е».
Чтобы лучше разобраться во всем, давайте применим к слову «исполнение» предложный падеж. Ввиду того, что это существительное среднего рода, то вопрос будет «В чем?». Для ясности в постановке вопроса задействуем глагол «услышать». Получится: «Услышать в чем? В исполнении».
Теперь мы знаем, что в форме предложного падежа существительное «исполнение» пишется с буквой «и» на конце.
Когда пишется с буквой «е»
Теперь давайте разберемся, как правильно «во исполнение» пишется в русском языке. Во-первых, необходимо научиться отличать предложный падеж существительного от производного предлога. Ведь в первом случае, как было рассмотрено ранее, пишется буква «и». Во-вторых, именно это знание поможет с написанием «во исполнение». Но давайте углубимся в суть проблемы.
Словосочетание «во исполнение» чаще встречается в официально деловом стиле. После него можно поставить вопрос «Чего?». Например: «Во исполнение постановления». Также пишите букву «е» на конце, если слово можно заменить на «ради исполнения».
Заключение
По итогу мы смогли разобраться, как правильно писать: «во исполнение» или «во исполнении». Напоследок хочется обратить внимание на одну хитрость. Если это словосочетание начинается с «во», то в подавляющем большинстве случаев нужно писать «е» в окончании, если с «в», то употреблять «и». Это, так сказать, правило для ленивых. Оно не дает стопроцентной вероятности правильного написания, но и сможет выручить вас в сложной ситуации.
Не знаете, как нужно писать «во исполнение» или «во исполнении»? Вспомним тонкости склонения имен существительных, чтобы верно написать данное сочетание.
Как правильно пишется
Согласно нормам правописания, с предлогом «во» данное существительное может оканчиваться только на «е» – во исполнение.
Какое правило применяется
Предлог с гласной «о» предполагает следования за ним существительного в винительном падеже. Так как наше слово в начальной форме оканчивается на «ие» в этом падеже он также будем иметь окончание «е».
В данном случае «во» можно заменить «ради». Если же мы употребляем существительное в предложном падеже, то окончание будет «и», а буква «о» в предлоге писаться не будет.
Примеры предложений
- Во исполнение приказа нам необходимо предпринять жесткие меры по сокращению персонала.
- Во исполнение поручения начальства мы должны приложить большие усилия.
Проверь себя: «Весит» или «висит» как пишется?
Как неправильно писать
Недопустимо с данным предлогом писать представленное существительное с конечной гласной «и» – во исполнении.
Выражение «во исполнение» это фразеологизм – устойчивое словосочетание, наделённое собственным неизменным значением и неизменяемое на письме. Правильно пишется с окончанием «-е». Состоит из существительного «исполнение» в винительном падеже и предлога «во». Писать это выражение, оканчивая на «-и» («во исполнении») – грубая ошибка, так как здесь то же существительное стоит в предложном падеже. Предлог «во» употребляется с обоими этими падежами, но всё выражение меняет смысл и перестаёт быть фразеологизмом, оставаясь, впрочем, устойчивым словосочетанием, но иного значения и стилистически (по гладкости изложения) неверным.
Пояснения к правописанию
Фразеологизмы обычно воспринимаются и понимаются как одно слово, но «во исполнение» заменяет собой другой фразеологизм: «в соответствии», однако в усиленном значении. «В соответствии» осмысливается примерно таким образом: «Делайте вот так, и, пожалуйста, следите, чтобы без нарушений». А «во исполнение», образно выражаясь, мечет громы и молнии: «Делать только так, и не дай бог что, так я тебя!»
«Во исполнении» ошибочно не только орфографически, но и стилистически, это корявое выражение. Тут более уместен предлог «в» («в исполнении»), в смысле дело чьих-то рук, результат мастерства: «Ноктюрны Шопена в исполнении Государственного симфонического оркестра»; «Сувенирные пасхальные яйца в исполнении мастеров фабрики Фаберже – шедевры ювелирного искусства мирового значения».
Значение
Фразеологизм «во исполнение» это сугубо бюрократическое (канцелярское) выражение. Имеет одно значение:
- В результате применения соответствующего распоряжения (чаще всего заранее оформленного документально и утверждённого должным образом): «во исполнение приказа»; «во исполнение закона»; «во исполнение распоряжения». Синонимов нет; употребление в быту и вообще в неофициальной речи не рекомендуется, кроме критически значащих строгих наставлений: «Во исполнение врачебных предписаний вам категорические запрещается курение, приём алкоголя и перенапряжение любого рода». Допустимо использовать для передачи соответствующей обстановки и/или настроения – подавленного, тоскливого, безысходного. Как правило, дополнительных выразительных средств при этом не требуется: «Газ грозятся отключить во исполнение решения по неоплате» – ну что тут ещё сказать? Частичные синонимы (в смягчённом смысле) «в согласии», «в соответствии», «следуя», «согласно», «соответственно». Их употребление в официальных документах нежелательно: теряется тот смысловой оттенок, ради которого «во исполнение» и пишется.
Грамматика
Как сказано выше, «во исполнение» это фразеологизм – устойчивое словосочетание, имеющее свой собственный смысл. Неизменяемое выражение. Состоит из предлога «во» и существительного «исполнение». Постановка ударения и разделение переносами во ис-пол-не́-ние.
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.
Правописание этих слов надо знать:
Проверить еще слово:
Производный предлог «во исполнение» (приказа, поручения, протокола и пр.) пишется с буквой «е» в конце. В форме предложного падежа существительное «в исполнении» (хора, певца, артиста) имеет окончание «и».
В русской орфографии существуют омонимичные (похожие) слова «во исполнение» и «в исполнении», которые звучат одинаково, а пишутся по-разному, так как принадлежат к разным частям речи. В контексте отличаем словоформу существительного «в исполнении» от производного предлога «во исполнение».
Правописание формы существительного «в исполнении»
Существительное среднего рода «исполнение» заканчивается на -ие, в связи с чем имеет в форме предложного падежа безударное окончание -и в отличие от типичного окончания -е слов среднего рода второго склонения. Понаблюдаем за изменением этого существительного и слова «сукно» с ударными падежными окончаниями:
- и.п. (что?) исполне́ние, сукно́
- р.п. (чего?) исполне́ния, сукна́
- д.п. радуюсь (чему?) исполне́нию, сукну́
- в.п. слышу (что?) исполне́ние, вижу сукно́
- т.п. наслаждаюсь (чем?) исполне́нием, сукно́м
- п.п. услышать (в чём?) в исполне́нии, рассказать о чём? о сукне́.
Вывод
В форме предложного падежа существительного «в исполнении» (оркестра) пишется безударное окончание -и.
Например:
- в исполнении Венского оркестра Штрауса;
- в исполнении детского хора;
- в исполнении известного артиста;
- в исполнении любимого певца.
К имени существительному можно задать падежный вопрос или подобрать определение в виде прилагательного, порядкового числительного, причастия и пр.
Симфония № 3 Иоганнеса Брамса впервые прозвучала (в чём?) в исполнении Венского филармонического оркестра.
- в отличном исполнении;
- в первом исполнении;
- в блестящем исполнении.
Отличаем словоформу предложного падежа этого существительного от производного предлога.
Правописание предлога «во исполнение»
В официально-деловом стиле речи, востребованном в написании документов, часто используется производный предлог «во исполнение» чего-либо, например:
- во исполнение приказа;
- во исполнение протокола;
- во исполнение договора;
- во исполнение пункта №5;
- во исполнение постановления;
- во исполнение распоряжения.
Этот предлог образован от существительного и употребляется как служебная часть речи со словами в форме родительного падежа. По грамматической форме он совпадает с винительным падежом имени существительного (во что? во исполнение). В отличие от формы предложного падежа однокоренного существительного «в исполнении» производный предлог «во исполнение« имеет беглую гласную «о» и пишется с конечной буквой «е».
Во исполнение протокола неукоснительно соблюдаются все принятые решения.
Производный отымённый предлог имеет значение «ради исполнения» (чего?). Вот так следует отличать его от омонимичного существительного. Сравним написание существительных и производных предлогов:
- в течении ручья — в течение года;
- в продолжении романа — в продолжение разговора;
- находиться в заключении — в заключение беседы.
Вывод
Производный предлог «во исполнение» (чего? приказа, договора, протокола и пр.) пишется с буквой «е» в конце.
исполнение
→
исполнения — существительное, родительный п., ср. p., ед. ч.
↳
исполнения — существительное, именительный п., ср. p., мн. ч.
↳
исполнения — существительное, винительный п., ср. p., мн. ч.
Часть речи: существительное
Единственное число | Множественное число | |
---|---|---|
Им. |
исполнение |
исполнения |
Рд. |
исполнения |
исполнений |
Дт. |
исполнению |
исполнениям |
Вн. |
исполнение |
исполнения |
Тв. |
исполнением |
исполнениями |
Пр. |
исполнении |
исполнениях |
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Предлоги «в целях» и «с целью» употребляются в разных сочетаниях слов. Их выбор зависит от контекста.
Чтобы выяснить, какое из этих слов предпочтительнее употребить в своем высказывании, сначала определим их часть речи.
Часть речи слов «в целях», » с целью»
В контексте оба слова в одиночку не употребляются, а обязательно в сочетании с другими словами. Интересующие нас слова являются производными отыменными предлогами, которые выступают в сочетании с теми словами, с которыми они грамматически связаны.
В целях безопасности на реке отгородили «лягушатник», где в самом глубоком месте по шейку было как раз только малышу (Е. В. Нестерина. Братство Белой Руки).
Учёные провели исследования с целью выяснить, без чего может обойтись организм в питании — без жиров или углеводов (А. Будниченко).
Предлоги не относятся к знаменательным частям речи, а только служат для связи слов в словосочетании и предложении, но тем не менее имеют определенную смысловую нагрузку. Значение рассматриваемых предлогов связано напрямую с существительным «цель», словоформами которого они являются.
Эти отыменные производные предлоги синонимичны словам:
- для;
- чтобы;
- для того;
- для того чтобы;
- ради;
- во имя.
Но все же, несмотря на кажущуюся, на первый взгляд, семантическую близость, эти предлоги различаются синтаксической сочетаемостью со словами, с которыми они находятся в связке. В контексте они выступают, как правило, вместе с определенной грамматической формой слова.
Употребление предлога «в целях»
Преимущественно в официально-деловом стиле речи употребляется предлог «в целях» с отглагольным существительным:
- в целях подготовки;
- в целях совершенствования;
- в целях привлечения внимания и пр.
В целях обеспечения сохранности этих объектов в производстве или при эксплуатации в организации должен быть организован надлежащий контроль за их движением (С. М. Бычкова. Бухгалтерский финансовый учет).
Однако в целях предотвращения возможности возникновения спорных ситуаций данный вывод в отношении производственных кооперативов необходимо закрепить законодательно (Д. А. Малый. Конституционное право на объединение в Российской Федерации).
Сочетаемость предлога «с целью»
В контексте предлог «с целью» чаще требует сочетаемости с неопределенной формой глагола.
Но и с целью выразить свой взгляд писателя на сложный комплекс эмоций, который вызывают у него явления жизни (Сергий Чернец. Собрание сочинений. Том Третий. Рассказы и эссе).
Среди них было даже несколько психологов, ставивших эксперименты с целью выяснить, как человек воспринимает время (Джек Макдевит. Искатель).
Рассматриваемый предлог может также употребляться не только с глаголами, но и с отглагольными существительными.
Потому появилась необходимость установления системных мер с целью приобретения товаров покупателями (М. С. Клочкова. Мерчандайзинг).
Ненужные побеги отрезают, не оставляя пенька, с целью уменьшения образования отпрысков (И. А. Зайцева. Лекарственные свойства овощей и фруктов вашего участка).
Как видим, предлог «с целью» употребляется более широко и, наш взгляд, не имеет ярко выраженного стилистического оттенка канцеляризма.
Средняя оценка: 4.7.
Проголосовало: 13
Выполнить или исполнить как правильно?
Эти два глагола во многих значениях являются синонимами, однако, в зависимости от контекста предложения, употребляются в паре с разными существительными.
Правильно
Выполнить — означает осуществить, воплотить в жизнь, создать, изготовить, сделать. Этот глагол является общеупотребительным и может использоваться в любом стиле речи.
Вам нужно выполнить это поручение как можно скорее.
Сколько тебе нужно времени, чтобы выполнить это задание?
Выполнить работу мы сможем всего за неделю.
Ты можешь выполнить одно мое желание?
Исполнить — то же, что и «выполнить», воспроизвести какое-либо произведение искусства (танец, песню, прочее). Некоторые лингвисты отмечают, что этот глагол относится к канцелярскому стилю речи.
Если он сможет исполнить мое желание, я буду счастлива!
Приговор должен исполнить новый сотрудник.
Эту композицию сможет исполнить только наша лучшая солистка.
Исполнить твою просьбу я не могу из принципа.
Отличие в контексте слов также может заключаться в том, что исполняют обычно что-либо связанное с волей человека (желание, просьбу, поручение), а выполняют работу, какой-либо труд и т.п.
Модератор: Penguin
-
Автор темы
s.dmitry
- помощник писаря
- Всего сообщений: 4
- Зарегистрирован: 14.06.2016
- Образование: среднее
- Профессия: безработный
для выпoлнeния цели
Здравствуйте! в одном из текстов, столкнулся с выражением — «…для выпoлнения цeли….» правильно ли будет так писать? если это ошибка, не могли бы, вы подсказать, какая именно?
-
Роксана
- —
- Всего сообщений: 2360
- Зарегистрирован: 14.07.2015
- Образование: высшее техническое
- Профессия: Программист
- Откуда: Красноярск
- Возраст: 46
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
Роксана » 14 июн 2016, 08:09
По-моему, удачнее было бы: «… Для достижения цели…»
Выполнить можно какое-то дело, задание, приказ. А цель можно либо достигнуть, либо попасть в неё.
-
Котяра
- по чётным — академик
- Всего сообщений: 1384
- Зарегистрирован: 06.08.2015
- Образование: среднее
- Профессия: дворовый смотритель
- Откуда: от мамы и папы
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
Котяра » 14 июн 2016, 09:47
Здравствуйте! по-моему — смысловая ошибка. А в остальном — Роксана права!
не будь скотом! когда с котом >^^<
-
Анатоль
- по чётным — академик
- Всего сообщений: 1211
- Зарегистрирован: 07.04.2012
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Москва
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
Анатоль » 14 июн 2016, 11:01
Конечно, Роксана права! На мой взгляд имеет место лексическая несочетаемость.
Ради интереса ввёл в Яндексе «выполнение цели». Так аж 24 тыс. высветилось! В общем-то не так уж и много… Но меня поразило это сочетание в Большой Энциклопедии Нефти и Газа! Хоть я и геолог-геофизик, но ни разу в жизни не встречал такого!
-
Роксана
- —
- Всего сообщений: 2360
- Зарегистрирован: 14.07.2015
- Образование: высшее техническое
- Профессия: Программист
- Откуда: Красноярск
- Возраст: 46
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
Роксана » 14 июн 2016, 11:03
Анатоль, спасибо за подсказку про лексическую несочетаемость. Этот термин мне не был знаком.
-
Завада
- ВПЗР
- Всего сообщений: 4920
- Зарегистрирован: 24.06.2011
- Образование: высшее техническое
- Откуда: Мать городов русских
- Возраст: 50
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
Завада » 15 июн 2016, 11:01
Анатоль: Ради интереса ввёл в Яндексе «выполнение цели». Так аж 24 тыс. высветилось!
Анатоль, это рекламное число. Найдя последнюю страницу, Вы убедитесь, что результатов — около тысячи.
http://tinyurl.com/z473t24
С лёту мне тоже словосочетание не понравилось.
Но задачу-то выполнить можно.
ЦЕЛЬ -и; ж.
…
3. То, к чему стремятся, чего хотят достичь; главная задача, основной замысел.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/63031 … 0%BB%D1%8C
И в Гугл-книгах нашлось немало книг со словосочетанием «выполнить цель» (правда, на странице http://tinyurl.com/hfh6md9 в некоторых результатах между словами «выполнить» и «цель» есть знаки препинания).
А вот гуглокнижное словосочетание «выполнения цели» — http://tinyurl.com/h8uxvrz/.
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.
-
Анатоль
- по чётным — академик
- Всего сообщений: 1211
- Зарегистрирован: 07.04.2012
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Москва
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
Анатоль » 15 июн 2016, 12:38
Завада, согласен, что обсуждаемое словосочетание повторяется многажды :-))
Но наверняка Вам попадались случаи, когда слово на месте, а какой-нибудь из синонимов этого слова — уже не тянет. Соглашусь, что «выполнить задачу » ещё можно допустить, хотя я бы написал «выполнить задание«. Или возьмём «выполнить мишень»… Синонимы слова «цель«, конечно, но… Это одна из прелестей нашего языка, что очень трудно установить формальные границы.
-
Завада
- ВПЗР
- Всего сообщений: 4920
- Зарегистрирован: 24.06.2011
- Образование: высшее техническое
- Откуда: Мать городов русских
- Возраст: 50
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
Завада » 15 июн 2016, 13:35
Анатоль: Но наверняка Вам попадались случаи, когда слово на месте, а какой-нибудь из синонимов этого слова — уже не тянет.
Конечно. Но я считаю словосочетание «выполнить цель» допустимым.
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.
-
daslex
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 5981
- Зарегистрирован: 07.02.2016
- Образование: среднее
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
daslex » 15 июн 2016, 13:59
Я солидарен с Роксаной, Анатолем и со всеми, кто с ними солидарен.
Интуиция мне моя подсказывает, что такое словосочетание от военных пришло.
Чуется армейское влияние (или любых силовых структур).
Образование среднее-низшее.
-
Анатоль
- по чётным — академик
- Всего сообщений: 1211
- Зарегистрирован: 07.04.2012
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Москва
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
Анатоль » 15 июн 2016, 17:02
Завада: Конечно. Но я считаю словосочетание «выполнить цель» допустимым.
Так я и писал, что тысячи (значит, не только Вы) считают допустимым. Миллионы считают, что допустимо «достижение цели» :-))
Дело вкуса! Вывод: жёсткого правила на этот счёт нет (точнее — мы не нашли!)
-
Автор темы
s.dmitry
- помощник писаря
- Всего сообщений: 4
- Зарегистрирован: 14.06.2016
- Образование: среднее
- Профессия: безработный
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
s.dmitry » 17 июн 2016, 22:32
Хорошо, уточним вопрос, если цель разовая и при каких либо обстоятельствах, выполнение цели можно считать законченным фактом, это одна ситуация, Но если в конкретной ситуации, целью является помощь бездомным животным(допустим), грамотным ли, будет выражение-«для выполнения цели, у нас есть, только один источник финансирования»?
-
daslex
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 5981
- Зарегистрирован: 07.02.2016
- Образование: среднее
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
daslex » 17 июн 2016, 22:57
Не имеет значения насколько оно будет грамотным по смыслу. Неуместно тогда ни «для выполнения», ни «для достижения». Всех бездомных не накормишь. Аксиома. Для выполнения цели по растрату бюджета — тогда, пожалуйста.
Но ради блага животных: «Для помощи бездомным животным у нас один источник финансирования.».
Образование среднее-низшее.
-
Автор темы
s.dmitry
- помощник писаря
- Всего сообщений: 4
- Зарегистрирован: 14.06.2016
- Образование: среднее
- Профессия: безработный
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
s.dmitry » 18 июн 2016, 00:33
Мне интересна обратная связь, по словосочетанию — выполнение цели… я понимаю, что есть более удачные формулировки.Определение ошибки понять хочу
Отправлено спустя 1 минуту 41 секунду:
Всем спасибо(забыл поблагодарить)
-
daslex
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 5981
- Зарегистрирован: 07.02.2016
- Образование: среднее
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
daslex » 18 июн 2016, 14:56
Лексическая ошибка. Неправильный выбор синонима.
В большинстве своём достижение цели требует выполнения разных задач. Частный случай — выполнение одной задачи.
Задача — ступенька к цели.
В задачи могут входить: приказания, задания, указания, поручения, самодеятельность, любые делаемые дела.
Цель — конечное в своей сущности нечто.
К цели стремятся и либо достигают, либо не достигают её.
Цель — едва ли не стремление. Выполняешь стремление — движешься. Выполнение стремления — движение, но не достижение стремления к чему-либо. Выполнение цели — движение к цели, но не достижение её.
Образование среднее-низшее.
-
drawline
- поэт не про заек
- Всего сообщений: 136
- Зарегистрирован: 03.02.2009
- Образование: высшее техническое
- Профессия: менеджер
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
drawline » 18 июн 2016, 21:31
daslex: Чуется армейское влияние (или любых силовых структур).
Как запасник заявляю, в уставах есть выполнение боевой задачи и достижение цели + выполнение боевой задачи по уничтожению цели. Фразу «выполнение цели» считаю безграмотной и не логичной. Давайте разберём:
Задаю себе вопрос, чем может быть цель?
1) Движение (любое) может быть целью? А действие (любое)?
2) А, например, пункт назначения? Или результат выполненной работы? Или новое состояние объекта, на которого направлены ваши усилия?
Отвечаю на поставленный себе вопрос: на 1) ответ будет нет, а на 2) да.
Выполнять бег (действие) ради бега (цель)? Говорить (действие) чтобы не молчать (цель). А уместно ли будет сказать в данных случаях, что мы «выполняем цель»?
Вот вспомнилось достаточно знакомое — работа ради работы.
Работаем (это наше действие) ради работы (а это наша цель).
Напрашивается вывод: просто некорректная фраза с точки зрения логики. Однако, подозреваю, что вполне уместна в качестве жаргонизма в некоторых профессиональных сферах.
Век живу, век учусь… ..вру — полвека ))
Не стыдно делать ошибки, стыдно их не признавать.
-
daslex
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 5981
- Зарегистрирован: 07.02.2016
- Образование: среднее
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
daslex » 18 июн 2016, 22:07
Вечный двигатель — это движение. Это мечта, следовательно чья-то цель. Почему 1 нет?
Цель — прыжок с парашютом. Прыжок с парашютом — действие, он же — цель. Почему 1 нет?
Вам о Вашем выводе сообщить успели в первом, во втором и в третьем ответах.
Как запасник, но не как стратег?
Ушаков добивался выполнения стратегических целей на море умелыми действиями главных сил, сочетанием маневра и огня и своевременным использованием резервов.
ист. БСЭ http://fanread.ru/book/5335397/?page=139
Отправлено спустя 20 минут 26 секунд:
И ещё. Обсуждение приказа недопустимо, а неповиновение или другое неисполнение приказа является воинским преступлением. Приказали выполнить цель — выполняй цель.
Образование среднее-низшее.
-
drawline
- поэт не про заек
- Всего сообщений: 136
- Зарегистрирован: 03.02.2009
- Образование: высшее техническое
- Профессия: менеджер
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
drawline » 19 июн 2016, 00:31
daslex: Вечный двигатель — это движение
— это не движение, а некий объект, создание которого является чей-то целью.
daslex: Прыжок с парашютом — действие
— не соглашусь! В приведенном Вами примере это личностное достижение, которое ставят перед собой в качестве цели.
daslex: Ушаков добивался выполнения стратегических целей на море умелыми действиями
— здесь имеет место фразеологический оборот в качестве замены слова достижение, исполнение, свершение события. Т.е. цель, как событие, исполнилось или свершилось. «Добился выполнения цели», «добился исполнения цели», «добился свершения цели» или «достиг цели», что в данном контексте будет почти равнозначно по значению. А при опущении слова «выполнение» суть предложения не абсолютно изменится и все-равно будет эквивалентна «добился цели».
daslex: Приказали выполнить цель — выполняй цель.
— источник «в студию»! А вообще-то, это искажение фразы: » Приказали выполнять — выполняй!»
ПС1. Было написано: «А вообще-то, это перефраз (правильно перифраз):». Заменено на «искажение фразы».
ПC2. daslex, давайте не переходить на личности, по опыту, ничем хорошим подобные выпады не заканчиваются. Это я относительно стратега.
Век живу, век учусь… ..вру — полвека ))
Не стыдно делать ошибки, стыдно их не признавать.
-
drawline
- поэт не про заек
- Всего сообщений: 136
- Зарегистрирован: 03.02.2009
- Образование: высшее техническое
- Профессия: менеджер
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
drawline » 19 июн 2016, 00:37
Определения:
1) цель
2) цель
3) цель
Век живу, век учусь… ..вру — полвека ))
Не стыдно делать ошибки, стыдно их не признавать.
-
daslex
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 5981
- Зарегистрирован: 07.02.2016
- Образование: среднее
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
daslex » 19 июн 2016, 02:20
Я не перехожу на личности.
Правильно пишется «перифраз».
Спортивный тренер может иметь такую цель, как динамика команды.
Независимо от Ваших желаний и прихотей — прыжок — это действие. Не нравится индивидуальный, берём групповой.
Нет там никакого оборота, там по строгости речевой «косяк». По-воякски, правда, не «косяк».
Образование среднее-низшее.
-
drawline
- поэт не про заек
- Всего сообщений: 136
- Зарегистрирован: 03.02.2009
- Образование: высшее техническое
- Профессия: менеджер
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
drawline » 19 июн 2016, 13:15
За «перифраз» — спасибо. Поправился.
daslex:Спортивный тренер может иметь такую цель, как динамика команды.
А скажите, понятие «динамика», по вашему, не может иметь одно или несколько определений? Или говоря «динамика» без дополняющего это слово определения мы можем определенно (читать — «точно») сказать, например, скорость игроков, их готовность или результат тренировки, игры? Чтобы обозначить состояние объекта Вы обязательно должны сказать «хорошая динамика» или «слабая динамика» или «никакая динамика»!
И нет противоречий в том, чтобы тренер имел такую цель. Только приведите уж тогда фразу правильно и целиком: «Спортивный тренер может иметь цель добиться приемлемой (агрессивной, победной, уникальной и т.д.) динамики команды». И он может добиться выполнения этой цели, т.е. достигнуть ее, как достижение (моментное), но не как действие (длящееся).
drawline:Независимо от Ваших желаний и прихотей…
— да это, собственно, и ни желание и ни прихоть. Различное значение словосочетания в разном контексте. Прыжок, как действие (длящееся), или прыжок, как свершившееся событие (моментное), например. …или как личностное достижение — очередная ступенька личностного роста.
Кстати, очень легко прослеживается тонкая ниточка с временами в английском языке.
Сомневаюсь, что в редакции БСЭ сидели двоечники и допускали «речевые косяки»!
Можно уточнить в СПБГУ, фак-т русского языка
Смотрите, предлагаю такой вариант: «В данном случае (про Ушакова, например) «цель выполнена» — это равнозначно «цель случилась». Так нелепее, но так, вероятно, будет более понятно.»
Век живу, век учусь… ..вру — полвека ))
Не стыдно делать ошибки, стыдно их не признавать.
-
daslex
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 5981
- Зарегистрирован: 07.02.2016
- Образование: среднее
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
daslex » 19 июн 2016, 14:26
Меня не напрягает выполнение целей Ушаковым.
У Вас сообщения вычурно писаны. Не в обиду. Лапидарности бы им не помешало.
Я не тренер, не филолог. Простой безграмотный обитатель этого форума. Если вопрос последнего сообщения адресован мне, то, чтобы увидеть ответ на него, лучше свой вопрос перефразируйте.
Я только частично о динамике ответить могу. Заглядывая в будущее слегка. В контексте, приводимого мной, динамикой являются любые действия в движении. Будь то передача эстафетной палочки или перепасовка футболистов не имеет значения.
Мы не англичане, наши языки устроены различно. То, что мы от них что-то цепляем и вживляем в язык наш — обычная корреляция.
Образование среднее-низшее.
-
drawline
- поэт не про заек
- Всего сообщений: 136
- Зарегистрирован: 03.02.2009
- Образование: высшее техническое
- Профессия: менеджер
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
drawline » 19 июн 2016, 15:00
daslex: Лапидарности бы им не помешало.
— возможно. Есть такой недостаток.
daslex, меня, собственно, «уколола» ваша фраза «Чуется армейское влияние». Поэтому, видимо, и завязалась дискуссия. А армейское влияние ни при чём. Безграмотные «солдафоны» были во все времена, а в общей массе командный корпус нашей страны очень даже грамотен и образован. Обидно стало за нашу братию.
А мы о чём спорим-то? Вы, кажется, были согласны с первыми выступающими. С моей стороны была лишь попытка пояснить, что выполнять или делать
Код: Выделить всё
Цель (нем. Ziel) — идеальный или реальный предмет сознательного или бессознательного стремления субъекта; конечный результат, на который преднамеренно направлен процесс[1]; «доведение возможности до её полного завершения»[2]; осознанный образ предвосхищаемого результата[3].
невозможно. Ее возможно только достичь или добиться ее свершения (синонимы «выполнение», » исполнение»)…
…или дождаться ее (цели) «прихода»!
Наша ошибка в том, что слово «выполнение» мы трактуем здесь однозначно как «происходящее действие» (длящееся).
Посмотрите по ссылке «Семантические свойства — слово «выполнение».
Век живу, век учусь… ..вру — полвека ))
Не стыдно делать ошибки, стыдно их не признавать.
-
daslex
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 5981
- Зарегистрирован: 07.02.2016
- Образование: среднее
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
daslex » 19 июн 2016, 18:27
Вы дальше армейского-то увидели? Любых силовых структур. И так, просто к слову приходится, так и лезет, очень просится:
Видно, колется она, правда-то.
Тургенев. Несчастная.
http://goo.gl/hSj1LW
Отправлено спустя 1 минуту 1 секунду:
Я не имею в виду, что исключительно прав, просто напрашивалось само собою как-то.
Образование среднее-низшее.
-
Завада
- ВПЗР
- Всего сообщений: 4920
- Зарегистрирован: 24.06.2011
- Образование: высшее техническое
- Откуда: Мать городов русских
- Возраст: 50
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
Завада » 22 июн 2016, 11:43
daslex: неисполнение приказа является воинским преступлением.
А если приказ — преступный?
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.
-
daslex
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 5981
- Зарегистрирован: 07.02.2016
- Образование: среднее
Re: для выпoлнeния цели
Сообщение
daslex » 22 июн 2016, 11:54
А Вы служили? — исполняешь. Потом, после исполнения, обжалуешь, а командир, отдавший его, с преогромной вероятностью умывает руки: «Это его собственная инициатива, я догадывался, что с ним не всё в порядке». Иначе — неисполнение приказа, трибунал, вплоть до расстрела на месте. (расстрел в военное время, а так трибунал или самосуд)
Образование среднее-низшее.
Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться
-
- 5 Ответы
- 9621 Просмотры
-
Последнее сообщение nelke
12 сен 2008, 13:06
-
- 28 Ответы
- 2184 Просмотры
-
Последнее сообщение Марго
27 ноя 2010, 22:44
-
- 12 Ответы
- 1299 Просмотры
-
Последнее сообщение Идальго
09 авг 2011, 00:49
-
- 14 Ответы
- 3167 Просмотры
-
Последнее сообщение Катя
28 янв 2012, 16:41
-
- 7 Ответы
- 4562 Просмотры
-
Последнее сообщение Недотрога
01 ноя 2016, 10:17
Всего найдено: 11
Как писать правильно: «Во исполнении» или Во исполнение» поручения?
Ответ справочной службы русского языка
Ради исполнения = во исполнение чего-либо.
как правильно: во исполнение приказа или во исполнении приказа?
Ответ справочной службы русского языка
Во исполнение приказа.
Как правильно писать:
1.Во исполнении протокола или
Во исполнение протокола;
2. Срок предоставления информации /документации, справки/до 1 февраля
или срок представления информации/документации, справки/ до 1 февраля
Ответ справочной службы русского языка
1. В значении «ради исполнения»: во исполнение.
2. Корректно: срок предоставления.
Здравствуйте! Можно узнать как правильно написать: В исполнении поручения или Во исполнении пручения.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: в исполнении (в чем?); во исполнение (ради чего, для чего?).
Какое окончание правильное: «во исполнение постановления» или «во исполнении постановления»?
С уважением, Елена
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: во исполнение постановления.
Скажите, пожалуйста, соответствует ли литературной норме сама конструкция «во исполнении приказа…» и правомерно ли в этом контексте окончание «-и»?
Ответ справочной службы русского языка
В значении «ради исполнения» правильно: во исполнение.
Ответьте, пожалуйста, как правильно: во избежанИИ или во избежанИЕ несчастных случаев; во исполненИЕ приказа или во исполненИИ приказа. Большое спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
_Во избежание, во исполнение._
Как правильно написать «Во исполнении договора …» или может заменить другим синонимом?
Ответ справочной службы русского языка
Верно: _во исполнение_.
Скажите, пожалуйста, как правильно: во исполнении решения методического совета или во исполнение решения методического совета?
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _во исполнение_.
1.данное распоряжение считать «не*действительным»,не слитно или расздельно.
2.Фамилии склоняются илинет: Замула, Палеха
3. Во исполнении приказа № или во исполнение приказа №
Ответ справочной службы русского языка
1. Зависит от конекста. 2. Склоняются. 3. Правильно: _во исполнение_.
Подскажите пожалуйста, как правильно написать: Во исполнениИ протокола совещания от 01.01.2007 или Во исполнениЕ протокола совещания от 01.01.2007, Какой падеж правильней использовать.
Спасибо, Инна
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: _во исполнение_.
Добрый день. Знаю, что правильно использовать «цель достигнута», но в тираж уже ушел вариант «цель выполнена». Является ли это словосочетание грубой ошибкой, или можно это пережить?
Артём Луговой
15.4k32 золотых знака92 серебряных знака155 бронзовых знаков
задан 30 авг 2016 в 11:15
1
Боюсь, что ошибка в сочетаемости слов серьёзная, хотя у менеджеров в текстах такое и попадается. «Цель» даже в самых абстрактных выражениях сохраняет «геометрический» смысл, ассоциируясь с направлением движения, с приближением или удалением при движении в этом направлении, с отклонением от цели и пр. Можно говорить лишь о «выполнении» задач, связанных с достижением цели или с приближением к ней.
ответ дан 30 авг 2016 в 11:35
Alex_anderAlex_ander
43.4k2 золотых знака13 серебряных знаков27 бронзовых знаков