Изменений нет как пишется правильно

Правильно

Изменения — единственно правильное написание слова, которое зафиксировано во всех словарях русского языка. Для проверки можно использовать слово «меняться», «обмен».
У нас произошли изменения к лучшему
Изменения в тренде мы ожидаем к концу года
Эти изменения затронут многие сферы жизни
Изменения в сфере образования вызвали много споров

Неправильно

Изминения

Читайте также:

Не знаете, как нужно писать «изминения» или «изменения»? Чтобы выяснить, с какой гласной пишется данное существительное, нам следует вспомнить, как проверяются безударные буквы. Давайте это выясним и запомним норму.

Как правильно пишется

В данном существительном, согласно нормам правописания, пишется гласная «е» – изменения.

Какое правило применяется

Данное существительное было образовано от глагола «изменять», который в свою очередь произошел от слова «менять» и приставки «из». К этому же слову восходит и другое существительное – измена. Так как оно будет родственно нашей лексеме, его и используем для проверки безударной гласной во втором слоге. Буква «е» в проверочном слове отчетливо слышится, поэтому и в нашей лексеме пишем эту гласную.

Примеры предложений

  • Нашу фирму ждут благоприятные изменения.
  • Ее пугали изменения, она предпочитала привычный комфорт.

Проверь себя: «Пожалуйста» или «пожалуста» как пишется?

Как неправильно писать

В корне этого существительного нельзя писать гласную «и» – изминения.

Отсутствие чего-либо или отрицание чужого мнения можно выразить коротко и ясно: словом нет. Не возникло бы вопросов о его употреблении в речи, если бы не сомнение в том, как правильно говорить и писать: нет или нету?

Тонкости использования этого слова и его правописание связаны с нормативными требованиями к литературным и разговорным стилям русского языка, в которых варианты отрицания нет и нету рассматриваются с точки зрения уместности и стилистического соответствия определенному уровню речевой культуры.

В чем же разница между нет и нету?

Отрицательная частица нет употребляется в устной и письменной речи любого стиля. Она не обладает эмоциональной или экспрессивной окраской и полностью соответствует общепринятым нормам словоупотребления и.

Стили речи Примеры употребления частицы нет
Литературные стили: художественный, публицистический Нет, не тебя так пылко я люблю.На нет и суда нет.Нет предела человеческим возможностям.Мы говорим нет безвкусице и пошлости.
Деловой стиль Доводим до Вашего сведения, что в настоящий момент у компании нет возможности удовлетворить Ваши требования касательно изменения условий договора.
Научный стиль В этой гипотезе нет достаточных теоретических обоснований.
Разговорный стиль — Выпьешь чаю?- Нет, не хочется.У него ни копейки нет в кармане – все просвистел.

В соответствии с  литературными нормами современного русского языка употребление просторечной формы отрицания нету ограничено исключительно разговорным стилем. Допускается его использование в художественном стиле для создания эффекта просторечия, если это соответствует авторскому замыслу:

Целый день прождала, а от него ни привету ни ответу нету.

Нету чем порадоваться, хоть волком вой.

—  Пироги сама пекла?

– Нету, маманя расстаралась.

Однако сравнительно недавно слово нету употреблялось в речи значительно шире и не имело настолько строгих стилистических ограничений. Оно встречается в текстах литературных произведений, написанных в XIX веке, реже, чем нейтральное нет, но все-таки достаточно часто, чтобы служить только иллюстрацией к речевой характеристике героев. Еще раньше, вплоть до конца XVIII века, отрицание нету в устной и письменной речи выступало наравне с привычной для нас формой нет.

Изменений нет как пишется правильно

TheDifference.ru дает следующие рекомендации по употреблению в речи отрицательных частиц нет и нету:

  1. В современном русском литературном языке нормативным считается употребление отрицательной частицы нет. Слово нету относится к просторечным выражениям.
  2. Отрицание нет общеупотребительно и соответствует любому речевому стилю. Стилистически сниженное отрицание нету может употребляться в разговорной речи или использоваться для передачи стилизованной речи героев сатирических литературных произведений.

«Неправильно» или «не правильно» — как правильно написать: слитно или раздельно? В русской речи оба варианта написания слова верны, однако в большинстве случаев, написание слова слитно.
Раздельно необходимо писать в таких случаях:

Примеры:

Василий всегда писал это слово неправильно. (Слитно)

Его поступок был не столько не правильным, а, скорее, оправданным. (Раздельно, так как присутствует противопоставление)

Отнюдь не правильно судить людей по их внешнему виду. (Раздельно, ведь есть слово «отнюдь» в предложении)

Далеко не правильным решением было оставить дома кота совсем одного. (Раздельно, так как есть слово «Далеко«)

Помнишь, что ты сделал вчера? Так вот, это вовсе не правильно — учти это. (Раздельно, потому что присутствует слово «Вовсе «)

Никак не правильно была реализована поставленная задача! (Раздельно, ведь есть наречие с отрицанием)

Он был очень старателен, но всё равно сделал всё не правильно (Раздельно, так как есть местоимение в предложении)

Изменений нет как пишется правильно



4



0

Без изменений в этом проекте нам не обойтись.

Без изменений или «безизменений»? «Без» — это приставка или предлог?

Чтобы выяснить это, поставлю рассматриваемое абстрактное существительное в начальную форму — «изменение». Оно изменяется по падежам:

р.п. без чего? без изменений;

д.п. к чему? к изменениям и т.д.

Выяснила, что «без изменений» — это форма родительного падежа существительного среднего рода «изменение». Без является словом служебной части речи — предлогом, который помогает создать падежную форму существительного. Проверю, что это предлог простым приёмом: вставлю определяющее слово между ним и существительным.

Без кардинальных изменений, без этих изменений.

Значит, слово без изменений пишется раздельно.

Изменений нет как пишется правильно



1



0

Добрый день. Давайте разберемся, как правильно пишется слово «(без)изменений». Можно определить, что это существительное, так как отвечает на вопрос «что». Данное существительное пишется с предлогом «без» раздельно.

Правильный ответ: «без изменений».

Пример.

У нас пока все без изменений, но скоро это может поменяться.

Изменений нет как пишется правильно



0



0

То, о чём Вы спрашиваете, представляет собой не одно слово, а два: существительное в множественном числе родительном падеже «изменений», перед которым стоит предлог «без». Предлоги с любыми частями речи пишутся раздельно, значит, и это сочетание должно писаться раздельно: «без изменений».

Моё отношение к наглым и тупым особям мужского пола на БВ осталось без изменений.

Изменений нет как пишется правильно

«Не требуется» — это даже и не слово, а два слова. Первое — частица, а второе — глагол.

Думается, что такое предположение не было голословным, поскольку второе слово («требуется») отвечает на вопрос «что делает?» (или «что делается?», если создавать вопрос с обычной формальностью, не вдаваясь в смысл). Да и обладает другими категориальными признаками глагола.

А первое слово («не») не может быть признано приставкой, потому что если в языке есть слово «требуется», но не может быть слова «нетребуется». Это понятно из правила, обуславливающего соответствующую раздельность глаголов с «НЕ».

не требуется

_

Итак, глагол «требоваться относится к совокупности тех, которые не сливаются с «НЕ». Писать «нетребуется» нельзя.

Ещё одно простейшее доказательство того — возможность принудительного разделения «НЕ» и глагола вставленным словом. Например: «не очень требуется», «не слишком требуется», «не каждый год требуется» и так далее.

Других доказательств не потребуется.

Предложение.

  • «А что, разве не требуется даже подтверждения своей почты?».

Изменений нет как пишется правильно

«Чёрно-белый» — это сложное имя прилагательное, являющееся высокочастотным представителем так называемой колоративной лексики (выражение цвета) с возможной коннотацией «блеклый во всех отношениях» и с модальностью «отрицание цвета».

Как известно, коннотативные значения никогда не берут верх при объяснении орфографии слов, поэтому в данном случае мы должны воспринимать это прилагательное только как цветообозначение. Такие слова пишется с дефисом. К тому же части слова «чёрно-белый» совершенно семантически равноправны.

Писать «чёрно белый» (раздельно) или «чёрнобелый» (слитно) нельзя.

чёрно-белый

Например (предложения).

  • «Любая чёрно-белая фотография носит в себе оттенки старины».
  • «В третьем зале музея стояли чёрно-белые телевизоры».
  • «Ваня Мельничаненко почему-то воспринимал мир только в чёрно-белых тонах».

Изменений нет как пишется правильно

1) Утверждение: Это непреступный (находящийся в рамках закона) случай простой женской хитрости.

2) Отрицание:

Случай этот — не преступный, здесь скорее нарушение общественной морали.

Случай этот отнюдь не преступный.

Планы у подростков были не преступные, а вполне безобидные.

Надо сказать, что обе формы, слитная и раздельная, используются крайне редко, в отличие от омофона «неприступный» (с большой частотностью). Особенно это касается слитного написания, когда поисковик указывает на ошибку и предлагает найти слово «неприступный».

Изменений нет как пишется правильно

Сочетание «со мной» (ударение на «О«, которая после «Н«) — это ни что другое, как предлог «С» с местоимением «Я«. Но мы эмпирически понимаем, что говорить «Пойдём с я» нельзя.

  • «Со» — вариант «с», иногда используемый, в частности, перед [м] плюс согласная. Например: «со многими». Это из разряда «подо», «предо», «передо», «ко», «во», «надо», «обо» и так далее.
  • «Мной» («мною») — это указанное выше «Я» в творительном падеже. «С кем? — со мной (со мною)». Личное местоимение.

    со мной

Предлоги нельзя в таких случаях подсоединять к личным местоимениям. Подобные примеры: «с тобой (с тобою)», «с ней (с нею»)», «с ним».

Писать «сомной» нельзя. Нужен пробел.

Предложения:

  • «Со мной всё в полном порядке, Трофим, а с тобой ничего не случилось ли?».
  • «Будь со мной, Игнатий, не когда тебе это необходимо, а всегда».

Изменений нет как пишется правильно

Слово «повеселее» находится в составе систематизированного языка, в числе подобных единиц («получше», «понастойчивее», «похуже» и так далее).

Элемент «по-«, который мы при написании таких слов порой не знаем, к приставкам его отнести или к предлогам, является всё-таки приставкой.

Оттолкнёмся от имени прилагательного «весёлый» и от наречия «весело». И у первого, и у второго слов имеются формы (одинаковые!) сравнительной степени, которые образуются так:

  • «Весёлый — веселее — повеселее».
  • «Весело — веселее — повеселее».

    повеселее и повеселей

К простейшей классической форме прибавляется наша приставка, преобразуя её в разговорную. Этот приём — системный. Пишется приставка слитно. Писать «по веселее» (или «по веселей») нельзя.

Например.

  • «Повеселее, повеселее, Родион, не засыпай!».

Просклонять словосочетание изменение нет по падежам

Введите слово для склонения

Ниже представлены результаты склонения словосочетания изменение нет по всем падежам и числам.

Падеж Единственное число Множественное число
Именительный изменение нет изменения нет
Родительный изменения нет изменений нет
Дательный изменению нет изменениям нет
Винительный изменение нет изменения нет
Творительный изменением нет изменениями нет
Предложный изменении нет изменениях нет

Разбор слова

Слово «изменений» является грамматической формой существительного «изменения». Последнее произошло от глагола «менять» префиксально-суффиксальным способом.

По словарю Ожегова, изменения ─ это

  • замена прежнего новым;

  • поправка.

В последнее время произошли изменения в температуре.

Куратор посоветовал мне внести изменения в чертеж.

К синонимам можно отнести слова: «перемена», «правка».

Чтобы определить грамматические признаки, необходимо поставить лексему в начальную форму ─ изменения.

Это существительное. Многие считают, что к данной части речи относятся только предметы. Однако, здесь надо пояснить. К ней принадлежат слова, обозначающие действия (плавание), признаки (ширина), состояния (изменение) и т. д. Важное условие: лексема должна отвечать на вопрос «кто?» или «что?».

Пред нами главная часть речи,
Пояснит нам все на свете,
Даст ответ на «кто?» и «что?»,
Не обманет никого.
Есть у нее падеж и род,
Склоненье, чтоб не обижать народ,
Вам всем их знать давно пора,
Существительным ─ ура!

Рассматриваемое существительное является нарицательным и неодушевленным, имеет средний род и относится ко второму склонению. Лексема стоит в родительном падеже множественного числа.

В предложении может быть подлежащим, сказуемым, дополнением. В зависимости от вопроса, который вы задаете, может рассматриваться как обстоятельство.

В глаза бросается особенность слова: оно относится к лексемам на ие. Они, в отличие от обычных слов второго склонения, в предложном падеже имеют окончание «и».

При морфемном разборе необходимо выделить корень мен, приставку из, суффикс ени, окончание й. Основа ─ изменени.

Правило орфографии

Для проверки безударной некоторые не акцентируют интересующую фонему. Нельзя понять, как пишется если нет изменений в звучании гласной. Она должна стоять в сильной позиции.

При проверке гласной корня хорошим вариантом будут существительные «мЕна» (вид гражданско-правового документа), «обмЕн». Гласная в корне произносится четко, с хорошей артикуляцией. Под ударением слышим «е». Во всех однокоренных лексемах в слабой позиции должна писаться эта же буква.

Как правильно пишется изменений

Примеры предложений

Я расстроился, ведь у вас нет изменений к лучшему.

В работе не произошло никаких изменений.

Мне понравился текст, напишите его без изменений.

Перейти к контенту

Содержание

  1. Как правильно пишется
  2. Какое правило применяется
  3. Примеры предложений
  4. Как неправильно писать

Не знаете, как нужно писать «изминения» или «изменения»? Чтобы выяснить, с какой гласной пишется данное существительное, нам следует вспомнить, как проверяются безударные буквы. Давайте это выясним и запомним норму.

Как правильно пишется

В данном существительном, согласно нормам правописания, пишется гласная «е» – изменения.

Какое правило применяется

Данное существительное было образовано от глагола «изменять», который в свою очередь произошел от слова «менять» и приставки «из». К этому же слову восходит и другое существительное – измена. Так как оно будет родственно нашей лексеме, его и используем для проверки безударной гласной во втором слоге. Буква «е» в проверочном слове отчетливо слышится, поэтому и в нашей лексеме пишем эту гласную.

Примеры предложений

  • Нашу фирму ждут благоприятные изменения.
  • Ее пугали изменения, она предпочитала привычный комфорт.

Проверь себя: «Пожалуйста» или «пожалуста» как пишется?

Как неправильно писать

В корне этого существительного нельзя писать гласную «и» – изминения.

( 2 оценки, среднее 4 из 5 )

Склонение существительного «изменение»

Существительное «измене́ние» (неод.)

Падеж Единственное число Множественное число
Именительный
Кто? Что?
измене́ние измене́ния
Родительный
Кого? Чего?
измене́ния измене́ний
Дательный
Кому? Чему?
измене́нию измене́ниям
Винительный (неод.)
Кого? Что?
измене́ние измене́ния
Творительный
Кем? Чем?
измене́нием измене́ниями
Предложный
О ком? О чём?
измене́нии измене́ниях

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: галабея — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «изменение»

Синонимы к слову «изменение»

Предложения со словом «изменение»

  • Имеется достаточное количество данных, чтобы допустить, что у стариков независимо от всех явных артериосклеротических процессов происходит изменение структуры стенок капилляров, идущее одновременно со старением.
  • Суть в том, что только вы можете внести изменения в вашу жизнь, и никто другой.
  • К моменту, когда вы их, наконец, добыли, оказывается, что они уже устарели, так как рыночная ситуация претерпела изменения.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «изменение»

  • Возможна мутация и резкие изменения под влиянием революции.
  • В связи с движением и изменением происходят переоценки.
  • Этот внутренний процесс неизбежно приводит к внешнему изменению общественного строя и общественной системы, но всегда в соответствии с реальным содержанием и направлением народной воли.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «изменение»

  • существенные изменения
    значительные изменения
    серьёзные изменения
  • изменение состояния
    изменение структуры
    изменение климата
  • процесс изменения
    результат изменений
    причина изменений
  • изменения произошли
    изменения коснулись
    изменения начались
  • внести изменения
    претерпевать изменения
    приводить к изменениям
  • (полная таблица сочетаемости)

Каким бывает «изменение»

Афоризмы русских писателей со словом «изменение»

  • Природа — не сырье для цивилизации, а прекрасный солнечный дворец, в который человек должен своим трудом, волей, разумом вносить усовершенствования и изменения.
  • Рассматривая народ как существо духовного порядка, мы можем назвать язык, на котором он говорит, его душой, и тогда история этого языка будет значительнее, чем даже история политических изменений этого народа, с которыми, однако, история его тесно связана.
  • Какое емкое явление — век! В нем успевают вместиться много поколений, событий, изменений лица культуры.
  • (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

ИЗМЕНЕ́НИЕ, -я, ср. 1. Действие по знач. глаг. изменить1—изменять1 и состояние по знач. глаг. измениться—изменяться. Изменение направления. Изменение скорости.

Все значения слова «изменение»

  • Имеется достаточное количество данных, чтобы допустить, что у стариков независимо от всех явных артериосклеротических процессов происходит изменение структуры стенок капилляров, идущее одновременно со старением.

  • Суть в том, что только вы можете внести изменения в вашу жизнь, и никто другой.

  • К моменту, когда вы их, наконец, добыли, оказывается, что они уже устарели, так как рыночная ситуация претерпела изменения.

  • (все предложения)
  • сдвиг
  • скачок
  • трансформация
  • метаморфоза
  • преобразование
  • (ещё синонимы…)
  • измена
  • флюктуация
  • реформатор
  • реформация
  • перемена
  • (ещё ассоциации…)
  • существенные изменения
  • изменение состояния
  • процесс изменения
  • изменения произошли
  • внести изменения
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • кардинальное
  • радикальное
  • коренное
  • качественное
  • насильственное
  • (ещё…)
  • Склонение
    существительного «изменение»
  • Разбор по составу слова «изменение»
  • Как правильно пишется слово «изменение»

Изменения или изминения как правильно?

Правильно

Изменения — единственно правильное написание слова, которое зафиксировано во всех словарях русского языка. Для проверки можно использовать слово «меняться», «обмен».
У нас произошли изменения к лучшему
Изменения в тренде мы ожидаем к концу года
Эти изменения затронут многие сферы жизни
Изменения в сфере образования вызвали много споров

Неправильно

Изминения

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам:

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. измене́ние измене́ния
Р. измене́ния измене́ний
Д. измене́нию измене́ниям
В. измене́ние измене́ния
Тв. измене́нием измене́ниями
Пр. измене́нии измене́ниях

измене́ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: из-; корень: -мен-; суффикс: -ениj; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [ɪzmʲɪˈnʲenʲɪɪ̯ə

Семантические свойства

Значение

  1. действие по значению гл. изменять, изменяться; переход от одной ситуации к другой, перемена ◆ От изменения фонем в составе морфонемы ни лексическое, ни грамматическое значение слова не меняется. М.Ж. Жӑкиев, «Татарская грамматика», 1993 г.
  2. поправка, исправление ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. перемена
  2. правка

Антонимы

  1. постоянство

Гиперонимы

  1. асимметрия

Гипонимы

  1. увеличение, уменьшение, модификация, мутация, отклонение, снижение, повышение; самоизменение, видоизменение

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: изменник, измена
  • прилагательные: изменчивый
  • глаголы: изменять, изменить, менять
  • наречия: неизменно

Этимология

Происходит от глагола изменять, из из- + менять, далее от праслав. *měna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мѣна (греч. συνάλλαγμα), русск. мена, укр. мiна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na, чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение». Другая ступень чередования гласного: мите, месть. Родственно лит. maĩnas, ãtmainas «мена», atmainà «смена, перемена», латышск. mai^na, maĩn̨a «обмен, мена, смена, перемена», лат. commūnis «общий», др.-лат. commoinis, лат. mūnus, -eris «свершение, дар, должность», др.-в.-нем. mein «лживый, обманный», готск. ga-mains «общий», ирл. móin, máin «драгоценность», вероятно, также др.-инд. mēniṣ, ж. «месть», авест. maēni- «кара», др.-инд. máyatē «меняет». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • изменение агрегатного состояния
  • изменение знака
  • изменение климата
  • изменение количества движения
  • изменение конструкции
  • изменение конфигурации
  • изменение спроса
  • изменение в законодательстве

Перевод

Список переводов
  • Азербайджанскийaz: dəyişiklik; dəyişmə
  • Албанскийsq: ndryshim м.
  • Английскийen: change, amendment
  • Армянскийhy: փոփոխություն (p’op’oxut’yun)
  • Астурийскийast: cambéu м., cambiu м.
  • Африкаансaf: variasie; verandering
  • Баскскийeu: aldaketa
  • Башкирскийba: үҙгәреш
  • Белорусскийbe: змена ж.
  • Бенгальскийbn: পরিবর্তন (poriborton)
  • Болгарскийbg: изменение
  • Бретонскийbr: cheñch
  • Валлонскийwa: candjmint
  • Венгерскийhu: változás, megváltozás
  • Верхнелужицкийhsb: změna ж.
  • Галисийскийgl: cambio м.
  • Греческийel: αλλαγή ж.
  • Гэльскийgd: mùthadh м., atharrachadh м., caochladh м.
  • Датскийda: ændring; forandring
  • Древнегреческийgrc: ἀλλαγή ж.; ἀλλοίωσις ж.; ἑτεροίωσις ж.; καινουργία ж.; μετάπτωσις ж.
  • Ивритhe: שינוי
  • Идишyi: פֿאַרענדערונג ж.; ענדערונג ж.; שינױ м.
  • Идоиio: chanjo
  • Интерлингваиia: cambiamento
  • Испанскийes: cambio, modificación; variación, alteración; corrección, enmienda
  • Итальянскийit: cambiamento , trasformazione
  • Казахскийkk: өзгерту; өзгеру
  • Калмыцкийxal: оңдарлһн; хүврлһн
  • Карачаево-балкарскийkrc: тюрлениу; ёзгертиу
  • Каталанскийca: canvi м.
  • Киргизскийky: өзгөрүү; өзгөртүү
  • Китайский (упрощ.): 变化 [biànhuà]; 变更 [biàngēng]
  • Коми-пермяцкийkoi: вежсьӧм
  • Крымскотатарскийcrh: deñişik
  • Кумыкскийkum: алышдырыв, алмашдырыв, тюрлендирив (по гл. изменить); алышыныв, алмашыныв, тюрленив (по гл. измениться)
  • Курдскийckb (сорани): گۆڕان (goran)
  • Кхмерскийkm: ការផ្លាស់ប្តូរ (gaa plah bgo)
  • Латинскийla: commutatio ж.; commutatus м.
  • Латышскийlv: pārmaina ж.; pārvērtība ж.; maiņa ж.; grozījums м.
  • Лимбургскийli: angering
  • Литовскийlt: pakitimas; pasikeitimas
  • Люксембургскийlb: Ännerung ж.
  • Македонскийmk: промена ж.; преиначување
  • Малаяламml: മാറ്റം (māṟṟaṃ)
  • Маориmi: rerekētanga
  • Мокшанскийmdf: лиякстомома, лиякстоптома
  • Монгольскийmn: хувирал; хувьсал; өөрчлөлт
  • Немецкийde: Änderung, Veränderung
  • Ненецкийyrk: несэймдава
  • Нидерландскийnl: verandering
  • Нижнелужицкийdsb: změna ж.
  • Норвежскийno: endring; forandring
  • Окситанскийoc: cambiament
  • Осетинскийos: ивынад, ивындзинад
  • Персидскийfa: تغییر (tağyir)
  • Польскийpl: zmiana ж.
  • Португальскийpt: alteração ж., modificação ж.
  • Румынскийro: modificare ж.; schimbare ж.
  • Сербскийsr (кир.): промена ж., промјена ж.
  • Словацкийsk: zmena ж.
  • Тагальскийtl: pagbabago
  • Таджикскийtg: тағир, тағирдиҳӣ (по гл. изменить); тағьир ёфтан, дигар шудан (по гл. измениться)
  • Тамильскийta: மாற்றம் (māṟṟam)
  • Татарскийtt: үзгәреш
  • Телугуte: మార్పు (mārpu)
  • Турецкийtr: değişiklik
  • Туркменскийtk: özgeriş; üýtgeme; özgerme; üýtgetme; özgertme; üýtgedilme; özgerdilme
  • Украинскийuk: зміна ж.; змінювання ср., змінення ср.
  • Финскийfi: muutos; muuttaminen; muuttuminen
  • Французскийfr: changement; modification; variation
  • Хорватскийhr: promjena ж.
  • Чешскийcs: změna ж., proměna ж., změnění ср.
  • Чувашскийcv: улӑш (разг.); улӑшу; улшӑну
  • Шведскийsv: ändring; förändring
  • Эрзянскийmyv: лиякстома, полавтома
  • Эсперантоиeo: variaĵo; vario
  • Эстонскийet: muudatus; muude
  • Японскийja: 変化 (へんか, henka), 変更 (へんこう, henkō)

Библиография

  • Мартемьянов Ю. С. Заметки о строении ситуации и форме её описания // [Розенцвейг В. Ю.] Машинный перевод и прикладная лингвистика: Вып. 8 М.: I МГПИИЯ, 1964, с. 129.
  • Мартемьянов Ю. С. Заметки о строении ситуации и форме её описания // Мартемьянов Ю. С. Логика ситуаций. Строение текста. Терминологичность слов М.: Языки славянской культуры, 2004, с. 106.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Излагайте как пишется
  • Излагаешь как пишется правильно
  • Излагает логично как пишется
  • Изл жить как пишется
  • Изл жение как пишется