Кабыла или кобыла как пишется правильно

Определение и разбор слова.

Данное слово является существительным, которое имеет значение «самка лошади».

Варианты написания.

При использовании этого слова в письме может возникнуть вопрос: «Какой вариант написания слова является правильным?»

— «кобыла», где в корне слова пишется гласная «о»
— «кабыла», где в корне слова пишется гласная «а»

Как правильно пишется: «кобыла» или «кабыла»?

С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:

«КОБЫЛА»

Какое правило применяется?

Слово «кобыла» происходит от латинского слова «koba», его правописание соответствует его этимологии.

Пример использования слова в речи:

Наша кобыла вчера родила маленького жеребенка.

Подводим итоги:

— Верное написание: «кобыла»
— Неверное написание: «кабыла»

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. кобы́ла кобы́лы
Р. кобы́лы кобы́л
Д. кобы́ле кобы́лам
В. кобы́лу кобы́л
Тв. кобы́лой
кобы́лою
кобы́лами
Пр. кобы́ле кобы́лах

кобы́ла

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кобыл-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [kɐˈbɨɫə]  мн. ч. [kɐˈbɨɫɨ]

Семантические свойства[править]

Кобыла [1]

Значение[править]

  1. самка лошади ◆ Скачку выиграла кобыла Мирта под седлом жокея Ильина.
  2. жарг., пренебр. некрасивая женщина ◆ Что ты нашёл в этой кобыле?
  3. истор. скамья, на которую клали наказываемых кнутом ◆ Кобыла — это доска длиннее человеческого роста, дюйма в 3 толщины и в пол-аршина ширины, на одном конце доски — вырезка для шеи, а по бокам — вырезки для рук, так что когда преступника клали на кобылу, то он обхватывал её руками, и уже на другой стороне руки скручивались ремнём, шея притягивалась также ремнём, равно как и ноги. Л. А. Серяков, «Из воспоминаний», 1875 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. лошадь, частичн.: конь, жеребец (родовые пары)
  2. корова, мымра, чувырла

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. лошадь
  2. женщина
  3. скамья

Гипонимы[править]

  1. кляча

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: кобылка, кобылица
  • прилагательные: кобылий

Этимология[править]

Происходит от праслав. *koby, от кот. берут начало: ст.-слав. кобыла (греч. ἵππος), русск. кобыла, кобылка, укр. коби́лка «грудная кость у птиц; название ряда инструментов», коби́ла «кобыла», болг. коби́ла, сербохорв. ко̀била, словенск. kobíla, чешск., словацк. kоbуlа, польск. kоbуłа, в.-луж. kоbłа, н.-луж. kоbуłа, полабск. küöbö́la. Разграничение слов кобыла, конь и комонь неоправданно. Праслав. *koby — по-видимому, стар. основа на -n, соответствующая лат. саbō, -ōnis «caballus». Образование *koby-la аналогично mоgу-lа, а основа на -у — как ст.-слав. камы. Далее можно говорить о родстве с лат. caballus «конь, мерин», греч. καβάλλης ̇ἐργάτης ἵππος (Гесихий). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • не пришей кобыле хвост
  • бред сивой кобылы

Пословицы и поговорки[править]

  • из кобыл, да в клячи
  • всякий цыган свою кобылу хвалит
  • кобыла не лошадь, баба не человек
  • не к лицу старой кобыле хвостом вертеть
  • кабы не кабы, стала б кобыла мерином
  • дело без конца, что кобыла без хвоста
  • баба с возу — кобыле легче
  • пожалел волк кобылу — оставил хвост да гриву

Загадки[править]

  • Вороная, да не кобыла; черная, а не медведь; шесть ног без копыт, рога есть, а не бык? отгадка: блоха.

Перевод[править]

самка лошади
  • Абхазскийab: аҽан
  • Аварскийav: гӀала
  • Азербайджанскийaz: qısraq
  • Албанскийsq: pelë ж.
  • Английскийen: mare
  • Арабскийar: حجر
  • Арагонскийan: egua ж.
  • Армянскийhy: մատակ, զամբիկ
  • Астурийскийast: yegua ж.
  • Африкаансaf: merrie
  • Баскскийeu: behor
  • Башкирскийba: байтал, бейә
  • Белорусскийbe: кабыла ж.
  • Болгарскийbg: кобила ж.
  • Боснийскийbs: kobila ж.
  • Бретонскийbr: kazeg ж.
  • Валлийскийcy: caseg ж.
  • Валлонскийwa: cavale ж.
  • Венгерскийhu: kanca
  • Волапюкиvo: jijevod
  • Галисийскийgl: egua ж.
  • Греческийel: φοράδα ж.
  • Грузинскийka: ფაშატი
  • Гэльскийgd: làir ж.
  • Ивритhe: סוסה ж.
  • Идоиio: kavalino
  • Интерлингваиia: cavalla
  • Ирландскийga: láir ж.
  • Исландскийis: hryssa ж.
  • Испанскийes: yegua ж.
  • Итальянскийit: giumenta ж., cavalla ж.
  • Кабильскийkab: tagmart
  • Казахскийkk: бие
  • Калмыцкийxal: гүн
  • Каталанскийca: egua ж.
  • Киргизскийky: байтал
  • Курдскийku: mehîn ж.
  • Латышскийlv: ķēve ж.
  • Лимбургскийli: merrie ж., runing ж.
  • Литовскийlt: kumelė ж.
  • Македонскийmk: кобила ж.
  • Мокшанскийmdf: эльде
  • Монгольскийmn: гүү
  • Мэнскийgv: laair ж.
  • Немецкийde: Stute ж., Mähre (старая) ж.
  • Нидерландскийnl: merrie
  • Нижнесаксонскийnds: Mähr ж., Stuut ж.
  • Новиальиnov: kavala
  • Окситанскийoc: èga ж.
  • Осетинскийos: эфс
  • Польскийpl: klacz ж., kobyła ж.
  • Румынскийro: iapă ж.
  • Сардинскийsc: egua ж.
  • Сербскийsr (кир.): кобила ж.
  • Сербскийsr (лат.): kobila ж.
  • Сицилийскийscn: iumenta ж., jumenta ж.
  • Словацкийsk: kobyla ж.
  • Словенскийsl: kobila ж.
  • Словиоиslovio (кир.): коница
  • Словиоиslovio (лат.): konica
  • Татарскийtt: байтал, бия
  • Турецкийtr: kısrak
  • Туркменскийtk: baýtal
  • Узбекскийuz: biya
  • Украинскийuk: кобила ж.
  • Финскийfi: tamma
  • Французскийfr: jument ж.
  • Хорватскийhr: kobila ж.
  • Цыганскийrom: грасны
  • Чеченскийce: кхела
  • Чешскийcs: kobyla ж.
  • Чувашскийcv: кӗсре
  • Шведскийsv: märr общ., sto общ.
  • Шотландскийsco: meir
  • Эрзянскийmyv: эльде
  • Эсперантоиeo: ĉevalino
  • Эстонскийet: mära
  • Якутскийsah: биэ
  • Японскийja: 雌馬, 牝馬, めうま
женщина
  • Английскийen: mare
орудие пытки
  • Английскийen: mare
  • Французскийfr: chevalet м.

Перейти к контенту

Содержание

  1. Как правильно пишется
  2. Какое правило применяется
  3. Примеры предложений
  4. Как неправильно писать

Если вы сомневаетесь в том, как правильно писать «кобыла» или «кабыла», нужно обратиться к словарю. Давайте посмотрим, какое написание этого слова соответствует орфографической норме.

Как правильно пишется

В Толковом словаре Ожегова и в других источниках это слово пишется с гласной «о» в корне слова – «кобыла».

Это безударная гласная, которую нельзя проверить подбором однокоренных слов. Поэтому слово «кобыла» является словарным, и его написание надо запомнить.

Какое правило применяется

Слово «кобыла», вероятно, имеет один источник происхождения со словом конь. Оба слова восходят к той одной основе латинского слова «cabo» — «мерин». Поэтому в соответствии с этимологией гласная в корне слова пишется «о».

Примеры предложений

  • Пегая кобыла понуро стояла у крыльца.
  • Сегодня наша кобыла родила чудесного жеребенка.

Проверь себя: «Горгулья» или «гаргулья» как пишется?

Как неправильно писать

Недопустимо писать это существительное с буквой «а» в корне слова – «кабыла».

( 1 оценка, среднее 5 из 5 )

Как правильно пишется слово «кобыла»

кобы́ла

кобы́ла, -ы

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: градобитие — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «кобыла»

Синонимы к слову «кобыла»

Предложения со словом «кобыла»

  • – Бред сивой кобылы. – Молодой человек, выдавший столь эмоциональную оценку, резко встал и быстро зашагалпо комнате.
  • Гнедая кобыла стояла по другую сторону церкви, грелась на солнце. Она вежливо коснулась зубами протянутой ладони. Её блестящая шкура пахла потом и солнцем.
  • В то же самое время по улице ехал уже знакомый девушкам экипаж, запряжённый старой белой кобылой.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «кобыла»

  • — Гей! Земляк всех избил в один синяк!.. Братцы, ребята, это, вишь, наш бурмистр, ишь какой мигач, во всем под стать пегой своей кобыле, молодец к молодцу… ворон, вишь, приехал на ней обгонять… Эй, эй! Фалалей, мотри, мотри, хвост-ат у клячи оторвался, ей-богу, право, оторвался… ей, го… го… го… го…
  • Нестер кликнул конюшего, и кобылу с жеребенком отвели в денник, а лошадей погнали без нее.
  • Когда Дутлов вернулся домой, молодайка уже уехала с Игнатом, и чалая брюхастая кобыла, совсем запряженная, стояла под воротами. Он выломил хворостину из забора; запахнувшись, уселся в ящик и погнал лошадь. Дутлов гнал кобылу так шибко, что у ней сразу пропало всё брюхо, и Дутлов уже не глядел на нее, чтобы не разжалобиться. Его мучила мысль, что он опоздает как-нибудь к ставке, что Илюха пойдет в солдаты, и чортовы деньги останутся у него на руках.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Какой бывает «кобыла»

Отправить комментарий

Дополнительно

Определение и разбор слова.

Данное слово является существительным, которое имеет значение «самка лошади».

Варианты написания.

При использовании этого слова в письме может возникнуть вопрос: «Какой вариант написания слова является правильным?»

— «кобыла», где в корне слова пишется гласная «о»
— «кабыла», где в корне слова пишется гласная «а»

Как правильно пишется: «кобыла» или «кабыла»?

С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:

«КОБЫЛА»

Какое правило применяется?

Слово «кобыла» происходит от латинского слова «koba», его правописание соответствует его этимологии.

Пример использования слова в речи:

Наша кобыла вчера родила маленького жеребенка.

Подводим итоги:

— Верное написание: «кобыла»
— Неверное написание: «кабыла»

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

кобы́ла, -ы

Рядом по алфавиту:

ко́бза , -ы и кобза́, -ы́
кобза́рский
кобза́рь , -аря́
ко́бленцский , (от Ко́бленц)
ко́блер , -а (вид коктейля)
кобо́л , -а (программ.)
кобо́льд , -а (мифол.)
ко́бра , -ы
кобре́зия , -и
кобре́ндинг , -а
ко́бровый
кобу́з , -а (узбекский муз. инструмент)
кобура́ , -ы́
ко́бчик , -а (птица)
кобы́з , -а (казахский муз. инструмент)
кобы́ла , -ы
кобылёнка , -и, р. мн. -нок
кобы́лий , -ья, -ье
кобыли́ца , -ы, тв. -ей
кобы́лка , -и, р. мн. -лок
кобыля́тина , -ы
ковале́нтность , -и
ковале́нтный , кр. ф. -тен, -тна
кова́ль , -аля́
ко́ванный , кр. ф. -ан, -ана, прич.
ко́ваный , прил.
кова́р , -а (сплав)
ковариа́нса , -ы
ковариа́нтность , -и
ковариа́нтный , кр. ф. -тен, -тна
ковариа́ция , -и

На чтение 1 мин

Если вы сомневаетесь в том, как правильно писать «кобыла» или «кабыла», нужно обратиться к словарю. Давайте посмотрим, какое написание этого слова соответствует орфографической норме.

Как правильно пишется

В Толковом словаре Ожегова и в других источниках это слово пишется с гласной «о» в корне слова – «кобыла».

Это безударная гласная, которую нельзя проверить подбором однокоренных слов. Поэтому слово «кобыла» является словарным, и его написание надо запомнить.

Какое правило применяется

Слово «кобыла», вероятно, имеет один источник происхождения со словом конь. Оба слова восходят к той одной основе латинского слова «cabo» — «мерин». Поэтому в соответствии с этимологией гласная в корне слова пишется «о».

Примеры предложений

  • Пегая кобыла понуро стояла у крыльца.
  • Сегодня наша кобыла родила чудесного жеребенка.

Проверь себя: «Горгулья» или «гаргулья» как пишется?

Как неправильно писать

Недопустимо писать это существительное с буквой «а» в корне слова – «кабыла».

кобы́ла

кобы́ла, -ы

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова усвоиться:

Ассоциации к слову «кобыла&raquo

Синонимы к слову «кобыла&raquo

Предложения со словом «кобыла&raquo

  • – Бред сивой кобылы. – Молодой человек, выдавший столь эмоциональную оценку, резко встал и быстро зашагалпо комнате.
  • Гнедая кобыла стояла по другую сторону церкви, грелась на солнце. Она вежливо коснулась зубами протянутой ладони. Её блестящая шкура пахла потом и солнцем.
  • В то же самое время по улице ехал уже знакомый девушкам экипаж, запряжённый старой белой кобылой.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «кобыла»

  • — Гей! Земляк всех избил в один синяк!.. Братцы, ребята, это, вишь, наш бурмистр, ишь какой мигач, во всем под стать пегой своей кобыле, молодец к молодцу… ворон, вишь, приехал на ней обгонять… Эй, эй! Фалалей, мотри, мотри, хвост-ат у клячи оторвался, ей-богу, право, оторвался… ей, го… го… го… го…
  • Нестер кликнул конюшего, и кобылу с жеребенком отвели в денник, а лошадей погнали без нее.
  • Когда Дутлов вернулся домой, молодайка уже уехала с Игнатом, и чалая брюхастая кобыла, совсем запряженная, стояла под воротами. Он выломил хворостину из забора; запахнувшись, уселся в ящик и погнал лошадь. Дутлов гнал кобылу так шибко, что у ней сразу пропало всё брюхо, и Дутлов уже не глядел на нее, чтобы не разжалобиться. Его мучила мысль, что он опоздает как-нибудь к ставке, что Илюха пойдет в солдаты, и чортовы деньги останутся у него на руках.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Если вы сомневаетесь в том, как правильно писать «кобыла» или «кабыла», нужно обратиться к словарю. Давайте посмотрим, какое написание этого слова соответствует орфографической норме.

Как правильно пишется

В Толковом словаре Ожегова и в других источниках это слово пишется с гласной «о» в корне слова – «кобыла».

Это безударная гласная, которую нельзя проверить подбором однокоренных слов. Поэтому слово «кобыла» является словарным, и его написание надо запомнить.

Какое правило применяется

Слово «кобыла», вероятно, имеет один источник происхождения со словом конь. Оба слова восходят к той одной основе латинского слова «cabo» — «мерин». Поэтому в соответствии с этимологией гласная в корне слова пишется «о».

Примеры предложений

  • Пегая кобыла понуро стояла у крыльца.
  • Сегодня наша кобыла родила чудесного жеребенка.

Проверь себя: «Горгулья» или «гаргулья» как пишется?

Как неправильно писать

Недопустимо писать это существительное с буквой «а» в корне слова – «кабыла».

( 1 оценка, среднее 5 из 5 )

  • До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
  • 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
  • Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
  • Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.

Как пишется: «кобыла» или «кабыла»?

Правило

В русском языке не существует проверочных слов, где бы интересующая нас гласная «о» находилась в ударной позиции, поэтому правильный вариант написания нужно просто запомнить.

Морфемный разбор слова «кобыла»: корень -кобыл- и окончание -а. Это одушевленное существительное женского рода, которое относится к 1 склонению.

Значение слова

  • Кобыла – самка лошади.
  • Кобыла (жаргонное слово) – некрасивая женщина.

Примеры

  • В скачке выиграла эта кобыла.
  • Что ты нашел в этой кобыле?
  • До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
  • 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
  • Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
  • Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Кабельканал как пишется правильно
  • Кабель кран как пишется
  • Кабель канал как правильно написать
  • Кабелепроводниковая как пишется
  • Кабеленесущих систем как пишется