Как англичане пишут числа

Назначить встречу в определенное время, правильно назвать адрес, номер телефона или рассказать на совещании, на сколько процентов выросла прибыль — все это вы будете делать, используя числа. Сегодня поговорим обо всех нюансах употребления цифр и чисел в английском языке.

Количественные числительные

Начнем с самых азов — числительных от 0 до 12. Хорошо запомните эти цифры, и в дальнейшем вам легче будет оперировать остальными числами:

1 — one;

2 — two;

3 — three;

4 – four;

5 — five;

6 — six;

7 — seven;

8 — eight;

9 — nine;

10 — ten;

11 — eleven;

12 — twelve.

Отдельно в этом списке остановимся на цифре «ноль» и разных ее названиях в английском:

There is a 0% chance of rain (there is a zero percent chance of rain). — Вероятность дождя 0 %.

I live at 4604 Smith Street (I live at forty-six o four Smith Street). — Я живу по адресу 4604 Smith Street.

The score was 4-0 (the score was four nil). — Счет был 4: 0.Следующий шаг — образование числительных от 13 до 19. Для этого нужно взять цифры от 3 до 9 и добавить суффикс –teen:

13 — thirteen;

14 — fourteen;

15 — fifteen;

16 — sixteen;

17 — seventeen;

18 — eighteen;

19 — nineteen.

Обратите внимание на исключения, когда немного изменяется корень: thirteen / тринадцать и fifteen / пятнадцать. А в числе 18 «теряется» одна буква –t.Дальше переходим к образованию десятков. И здесь тоже все просто: теперь к цифрам нужно добавить суффикс –ty:

20 — twenty;

30 — thirty;

40 — forty;

50 — fifty;

60 — sixty;

70 — seventy;

80 — eighty;

90 — ninety.

И снова есть несколько исключений: уже известные вам изменения (30 и 50), отсутствие удвоения буквы –t (80) и измененный корень в числах 20 и 40.

Сотни, тысячи, миллионы и другие крупные числа

Следующие слова нужно выучить и запомнить одно правило: когда вы говорите «сотня», «тысяча» и называете другие большие числа, необходимо употреблять неопределенный артикль или слово one:

100 — a/one hundred;

1,000 — a/one thousand;

1,000,000 — a/one million;

1,000,000,000 — a/one billion.

Обратите внимание: каждые три цифры с конца при записи числом отделяются запятой, а не пробелом, как в русском языке: 4 567 (русский вариант) — 4,567 (английский вариант).

Как правильно записывать и читать двузначные числа

На этом этапе становится уже немного сложнее, потому что английское написание двузначных и других больших чисел отличается от русского. Двузначные числа записываются с помощью дефиса: десяток-дефис-цифра. Например:

29 — twenty-nine,

37 — thirty-seven.

Для записи трехзначных чисел вам пригодится такая схема: трехзначное число + союз and + десяток-дефис-цифра. Например, 129 — one hundred and twenty-nine, 461 — four hundred and sixty-one. Обратите внимание: когда вы называете конкретное число, сотни, тысячи, миллионы и другие большие числа употребляются без окончания множественного числа.

Все большие числа, начиная с тысячных, называются по порядку, как и в русском языке, с добавлением союза and перед десятками:

3,458 — three thousand four hundred and fifty-eight;

15,438 — fifteen thousand four hundred and thirty-eight;

247,357 — two hundred forty-seven thousand three hundred fifty-seven;

200,300,100 — two hundred million three hundred thousand one hundred.

Это основная информация, которую вам нужно знать о количественных числительных и которая поможет вам дальше оперировать числами.

Порядковые числительные в английском языке

Числительные этого типа отвечают на вопрос «Какой?», «Который?» Если вы хорошо разобрались с количественными числительными, то образовать порядковые будет легко. Вам нужно перед числом поставить определенный артикль the, а к самому числу добавить суффикс –th.

Как обычно, есть исключения, но немного: the first / первый, the second / второй, the third / третий. При образовании порядковых числительных от десятков –y меняется на –ie: fortieth / сороковой, twentieth / двадцатый.

Все остальные порядковые числительные образуются по правилам:

пятый — the fifth;семнадцатый — the seventeenth;тридцать четвертый — the thirty-fourth;сто первый — the one hundred and first.

При записи числом, а не прописью, также добавляется артикль и суффикс: the 25th , the 1st.

Немного математики

Нет, мы не будем заставлять вас считать и решать уравнения, а расскажем, как правильно записывать и читать дробные числа, проценты и другие виды чисел.

Дробные числа

Чтобы верно произносить и записывать десятичные дроби, вам нужно запомнить следующие правила:

12.131313131313 … — twelve point one three recurring.

Если перед точкой стоит ноль, его можно не читать, начинаем сразу с «точки»: 0.95 — point nine five.

Для называния и записи простых дробных чисел, вам понадобятся количественные и порядковые числительные:

Примеры: 1/3 — one third, 3/4 — three quarters, 5/6 — five sixths, 3/2 — three halves.

Когда вам необходимо назвать число, состоящее из целой и дробной части, используйте союз and: 5 ½ — five and a half, 4 3/8 — four and three eighths.

Проценты

Здесь все просто: назовите число, пользуясь уже известными вам правилами, и добавьте слово percent (процент). На письме обозначается одинаково во всех языках — %. Слово percent остается всегда в единственном числе: 25% — twenty-five percent, 36.25% — thirty-six point two five percent, 100% — one hundred percent.

Температура

О положительной температуре воздуха говорят просто: It’s 30 degrees Celsius / Сейчас +30 0С. Чаще всего упоминать «по Цельсию» или «по Фаренгейту» не нужно, потому что обычно понятно из контекста, по Фаренгейту ориентируются только в США и нескольких других странах, в остальном мире считают по Цельсию.

Температуру ниже нуля можно назвать несколькими способами:

Вам даже не нужно говорить degrees, если очевидно, что речь идет о температуре.

Система мер

К этой категории относится все, что касается скорости, расстояния, веса, объема и других характеристик объекта.

В целом все произносится просто — читаете число, затем единицу измерения, которая чаще всего записывается в сокращенном варианте:

Но некоторые меры можно произносить по-разному, например, квадратные и кубические метры:

Цены

Сначала читаете сумму, потом называете валюту. Если число не целое, то сначала называется целая часть и валюта, затем — дробная и валюта. Десятичная дробь в этом случае (только в этом) читается как целое число, а не называется отдельными цифрами:

Обратите внимание, что в разговорной речи можно не называть валюту совсем.

О времени

В этом разделе мы коротко расскажем, как правильно использовать числа, когда вы называете даты и говорите о времени.

Называя время, используйте количественные числительные и следуйте простым правилам.

Что касается правильного чтения дат, то здесь тоже есть несколько важных правил вам в помощь.

Контактные данные

Называть свой номер телефона или адрес вам придется нередко: заполняя анкету, приглашая в гости. С телефонным номером все просто — назовите его отдельными цифрами: +7-999-111-22-33 — plus seven nine nine nine one one one two two three three three.

Чтобы назвать адрес, вам могут понадобиться как количественные, так и порядковые числительные. Например, номер квартиры можно назвать полно или кратко: Apt. 303 — apartment three hundred three / three zero three. В названиях улиц, в которых используются порядковые числительные, число обычно записывается кратко: 6th (sixth) Avenue.

Как писать английские цифры: числом или прописью

Строгих правил нет, но существуют общие рекомендации:

На первый взгляд тема, посвященная цифрам и числам в английском языке, кажется непростой из-за своего объема. Однако все правила в отдельности довольно логичны и понятны. Главное — не торопиться и внимательно разобраться. И тогда, мы уверены, вы легко сможете обращаться с числами в английском языке.

Невозможно научиться английскому языку, не поняв принципы написания чисел. Существуют ли какие-то жесткие правила по их употреблению в той или иной ситуации? Да, конечно, и им надо следовать.

Невозможно научиться английскому языку, не поняв принципы написания чисел. Существуют ли какие-то жесткие правила по их употреблению в той или иной ситуации? Да, конечно, и им надо следовать.

С радостью отметим, что в английском языке не встречается столь сложных склонений числительных, как, например, в русском. Трудность может возникнуть в другом: во многих случаях форма представления числа жестко регламентирована и отступление от нормы расценивается как вопиющая безграмотность или неуважение. Перед вами руководство по написанию английских числительных, изучив которое можно будет корректно употреблять их в самых распространенных ситуациях.

    

Числа в письменной форме и устной речи

В таблице приведены английские числительные и их транскрипция.

0	zero	[‘ziərəu]
1	one	[wʌn]
2	two	[tu:]
3	three	[θri:]
4	four	[fɔ:]
5	five	[faiv]
6	six	[siks]
7	seven	[‘sev(ə)n]
8	eight	[eit]
9	nine	[nain]
10	ten	[ten]
11	eleven	[i’lev(ə)n]
12	twelve	[twelv]

     

Интересно, что правила произношения числительных не сводятся только к транскрипции. Краткий формат даты «15 th September» в устной речи будет звучать как «the fifteenth of September», то есть артикль и предлог, опущенные в записи числа, воспроизводятся. Общее правило: если запись числа дана в сокращенном виде, то произносить его надо в полном формате.

Порядковые и количественные числительные

В таблице приведено написание чисел cardinal numerals, количественных числительных. Они отвечают на вопрос: «сколько?» и обозначают число объектов. Например: one, two, three, four etc. Разумеется, их можно записать и числами: 1, 2, 3, 4…

    

Чтобы из них образовать порядковые числительные, ordinal numerals, отвечающие на вопрос: «который?», к названию числа добавляют окончание  -th. Четвертый по порядку: the fourth, в сокращенной форме: 4th.

Из правила образования порядковых числительных есть исключение, и оно касается трех чисел. 

• The first – первый (1st); 

• the second – второй (2nd);

• the third – третий (3rd).

Далее идут: 

• the fourth – четвертый (4th)

• the fifth – пятый (5th)

• the sixth – шестой (6th); 

• the seventh – седьмой (7th) etc. 

В числительных составных окончание переходит на последнюю часть: the sixty-seventh – шестьдесят седьмой (67th). 

Помним, что даже сокращенную запись цифрами следует произносить с артиклем the. Легко запомнить, почему the: в цепочке объектов может существовать только один  объект, четвертый по порядку (или один первый, пятый, шестьдесят седьмой..).

От 11 до 1000000 – производные числительные

Тонкости написания чисел в английском языке начинаются с момента использования самых простых числительных. Числа от 0 до 12 приведены выше, а теперь рассмотрим, как образуются большие числа.

Числа 13 – 19	20 — 90	100 — 900	1000 — 1000000000
13 – thirteen; 14 – fourteen; 15 – fifteen; 16 – sixteen; 17 – seventeen; 18 – eighteen; 19 – nineteen.	20 – twenty (two становится twen + ty); 30 – thirty (three становится thir + ty); 40 – forty; 50 – fifty (five становится fif + ty); 60 – sixty; 70 – seventy; 80 – eighty; 90 – ninety.	100 – one hundred; 200 – two hundred; … 500 – five hundred; … 900 – nine hundred;	1000 – thousand 1000000 – million; 1000000000 — billion

В первом столбце, как видим, фактически приведена таблица возрастов тинейджеров. Это не совпадение, ведь числительные образованы с помощью приставки –teen, от которой и возникло слово teenager, обозначающее подростка. Во втором столбце – образование десятков с помощью приставки –ty. В третьем столбце приведены примеры записи составных чисел, о них речь пойдет ниже.

Составные числительные в английском

Написание чисел, содержащих разные разряды — единицы, десятки, сотни и т.д., происходит по правилам аанглийского языка, не имеющим аналогов в русском. Во всяком случае, эти правила сильно отличаются. 

Как вам нравится формула:

|число сотен| + «and» + |число десятков|+ «-» + |число единиц|

На примерах понятнее:

86 – eighty-six; 554 – five hundred and fifty-four; 269 – two hundred and sixty-nine.

Как написать большое число?

9 014 604: nine million fourteen thousand six hundred and four.

На Земле живет три с половиной миллиарда женщин: 

There are three and a half billion woman on Earth.

Непростая сотня

Интересно, что запись числа 100 зависит от того, простое оно или находится в составе сложного. 100 в значении «сотня» употребляется с артиклем a, пример: a hundred. 

В составном числительном hundred будет сопровождаться числом one, если речь идет о единице в разряде сотен. К примеру, one hundred and sixty-four – это 164. Написание числа, в котором пять сотен: five hundred and sixty-four – это 564.

My mother gave me a hundred dollars. – Моя мама дала мне сотню долларов. She took one hundred and thirty-two dollars. – Она взяла 132 доллара.

Если необходимо сказать о сотнях людей, собравшихся на митинг, или о тысячах студентов, поступивших в вузы, то здесь употребляется форма, которая подчеркивает приблизительность подсчетов. В этом случае к числительному добавляется окончание –s, а перед объектами ставится предлог of. Это правило применимо к сотням, тысячам, миллионам (hundred, thousand, million).

Five hundred and eighty-five trees – 585 дерева. Hundreds of trees – сотни деревьев.

Seven thousand students – 7 тысяч студентов. Thousands of students – тысячи студентов.

Six million people – 6 миллионов человек. Millions of people – миллионы людей.

Простые дроби

Если в русском существует понятие половинки, четвертинки и осьмушки (1/2, 1/4, 1/8), то английский язык богат «третьиночками» (1/3 — a third), «пятушечками» (1/5 — a fifth) и другими долями, выраженными одним словом с артиклем. Причем для половинки и четвертинки есть особые определения ( half и quarter) .

Для указания одной доли можно использовать либо неопределенный артикль, либо числитель one:

Простая дробь	С артиклем a	С one
1/2	a half	one half;
1/3	a third	one third;
1/4	a fourth /a quarter	one fourth/ one quarter;
1/5	a fifth	one fifth
1/6	a six	one six
1/8	a eight	one eight

Если числитель отличается от 1, то в записи знаменатель указывается во множественном числе. Если есть целая часть дроби, она отделяется союзом и.

• 2/3 – two-thirds;

• 3/4 – three-fourths/three-quaters;

• 3/8 – three-eights;

• 4 ^1/3 – four and a third

Если дробь записана числами, то читается точно так же, как если бы была записана словами. Перед существительным, к которому относится дробь, ставится предлог of и артикль a.

• 3/4 litre (three fourths of a litre);

• 1/2 kilogram (one half of a kilogram);

• 3¾ metres (three and three fourths metres).

Десятичные дроби 

В десятичных дробях англичане используют разделительную точку (point). Читать дроби весьма просто – цифру за цифрой. Английский ноль читается как nought, американский – как zero. 

• 1.55 – one point five fivе.

• 12.248 – one two point two four eight.

• 666.209 – six six six point two nought nine (UK) / six six six point two zero nine (USA).

Адреса и даты 

В адресах указываются преимущественно количественные числительные. Если встречаются порядковые, то обычно в краткой форме: 7th Avenue, 21st  Street.

Примеры адресов: 

• 27 8 Street, Apt 21;

• 225 East 5 Street;

• 221B Baker Street;

• 78 Lenin Street, Off 45.

Даты записываются обычно в сокращенном формате, но в устном произношении нельзя терять предлоги, артикли и окончания. Кстати, слово «год» принято не указывать и не произносить. Четырехзначное число, обозначающее год, в словесной форме «делят» на два двузначных.

2 апреля 2020 года: April 2, 2020 – the second of April twenty twenty.

8 марта 2079 года: March 8, 2079 – the eighth of March twenty seventy-nine.

Годы до нашей эры обозначаются сокращением B.C.(Before Christ.). Годы нашей эры — A.D. – (Anno Domini).

900 лет до н.э.: 900 BC. 

Временные интервалы:

Девяностые – the 90’s, the 1990’s, the nineties.

В 1963-1965 гг.  – in 1963-1965 или in 1963-65.

Как указать время суток? 

Современная краткая форма обозначения времени суток проста и понятна без комментариев. Она используется, если интересует точное время прямо сейчас, то есть нет шанса спутать утренние и вечерние часы. 

It’s 10:13 – it’s ten thirteen

.

Однако для англичан и американцев такой способ обозначения не всегда удобен. Приверженность 12-часовому формату (в отличие от 24-часового) вынуждает обращаться к традиционному способу, при котором отсчет времени идет «до полудня» (0 – 12 часов) и «после полудня» (12 – 24 часа). В этом случае время записывается следующим образом:

• 9 часов утра: 9:00 A.M.

• Полcедьмого вечера: 6:30 p.m.

В английском принято указывать, сколько минут осталось до какого-то часа или сколько прошло после определенного часа. 

Если до часа не достает нескольких минут (от 29 до 1 мин), то время пишется так:

• Minutes + TO + Hour

• 3:51 — It’s nine to four

• 10:59 — It’s one to eleven

Если после часа прошло несколько минут (от 1 до 29), то используется слово «после» — «PAST».

• Minutes + PAST + Hour

• 9:20 — It’s twenty past nine

• 5:18 — It’s eighteen past five

Если недостает 15 минут (или миновало 15 минут), уместнее использовать числительное «четверть» — QUARTER. Вместо 30 минут говорят и пишут «половина» — HALF.

• 1:15 — It’s quarter past one

• 6:45 — It’s quarter to seven

• 9:30 — It’s half past nine

Очевидно, что изучая статьи, человеку трудно выяснить все нюансы написания чисел – для этого надо идти на курсы, где обучение английскому языку ведется по интенсивной современной методике. Что эффективнее – самостоятельное изучение или школа в Кузьминках? Конечно, школа. Кроме исчерпывающей информации о языковых нормах она дает постоянное общение на английском, благодаря чему разговорные навыки доводятся до уровня спонтанности. И конечно, в программе отведено время для подробного ознакомления с правилами официальных, традиционных и сленговых способов записи английских числительных.

Афанаскина Екатерина Владимировна — эксперт учебно-методического отдела
Центра иностранных языков «YES»

Когда мы пишем текст на английском языке, в котором встречаются числительные, мы часто задаем себе вопрос: В каком случае пользоваться цифрами, а в каком – словами? Например, нужно писать «6» или «six»? Вообще, носители английского языка придерживаются 10 правил, которые полезно знать.

1.Число или числительное.

Сначала нужно четко представлять, что такое число, и что такое числительное. Число – это абстрактное, отвлеченное понятие, а числительное – символ, его обозначающий. «Five», «5» и «V» — символы, используемые для обозначения числа. Другими словами, это как человек и его имя.

2.Маленькие числа пишите словами.

Маленькие числа, такие как целые числа меньше 10, следует писать словами – «Three», «nine». Написание их при помощи чисел будет соответствовать стилю мгновенных сообщений, что, скорее всего, будет противоречить стилю вашего текста – полуофициальному или официальному.

3.Общепринятое правило.

Что же касается других правил, то тут мнения экспертов расходятся. Но большинство все же полагают, что числительные, состоящие из одного слова, необходимо писать словами, а состоящие из двух слов – цифрами. Например, «twelve», «twenty», но «24».

4.Числительные и знаки препинания.

В английском языке запятая всегда ставится перед разрядом тысяч. Например, принято писать — The size of Alaska is 571,951 square miles, а не «571951 square miles».

В десятичных дробях используется точка — «8.3». На европейском континенте существует противоположная система – тысячный разряд отделяется точкой, а в десятичных дробях ставится запятая.

Согласно Международной Системе Мер, необходимо соблюдать интервал после трех последовательных цифр. Например, $137 200. Такой же порядок существует при оформлении телефонных номеров – 900 421 706.

5. Не начинайте предложение с числительного.

Например, правильным считается следующий вариант – Four score and seven years ago. Неправильным будет следующее написание – 4 score and 7 years ago. В некоторых случаях вам придется изменить предложение и написать «Fans bought 400,000 copies the first day.» вместо «400,000 copies were sold the first day.»

6. Написание веков и годов.

Пишите века и десятилетия прописью. Например, The eighties или The nineteenth century.

7. Проценты и кулинарные рецепты.

Если речь идет о повседневных записях, то допустимо использование цифр – «4% of the children» или «Add 2 cups of sugar.» В официальной переписке проценты пишутся словами – «ten per cent of players» или «10 per cent of players».

8. Округленные числа.

Округленные числа свыше одного миллиона пишутся цифрами с последующим существительным – About 400 million people speak Spanish natively. Неправильным будет считаться следующий вариант – About 400,000,000 people speak Spanish natively.

9. Последовательное расположение чисел.

При последовательном расположении чисел, одно из них следует писать словами. Например, «Seven 15-year-olds». Некорректным будет считаться следующее написание – «7 15-year-olds».

10. Порядковые числительные.

Не следует писать «She was my 1st true love». Порядковые числительные необходимо писать словами – «She was my first true love».

Кроме того, если в предложении несколько числительных, то следует придерживаться одного формата написания. Например, «My teacher has 20 beginning students, she also has 15 advanced students.» В этом случае было бы некорректным написать во второй части предложения – «fifteen advanced students».

Итак, мы дали вам десять практических советов по написанию чисел и числительных в текстах. Конечно, всегда нужно помнить о стиле текста – является ли стиль официальным, полуофициальным или разговорным.

Pre-Intermediate

Так же, как и в русском языке, английские числительные делятся на количественные (те, которыми мы считаем предметы и обозначаем их количество) и порядковые (те, которыми мы определяем место предмета в определенной очереди).

Тем не менее, английские числительные имеют ряд отличительных особенностей. Например, в русском написании мы отделяем каждые три знака в числе точкой (234.986.564), а в дробях целые и части – запятой (1,5). Вы спросите, как пишутся числа в английском языке? Ответим, Всё с точностью до наоборот!!!

Кроме того, почему-то изучающие английский язык студенты пишут знак валюты (в нашем случае это доллар или фунт) после суммы. Наверное, здесь действует закон аналогии, ведь сокращение руб./р. Мы уж точно ставим после суммы! Опять же, английские числительные ведут себя ровно по-другому, то есть значки $ и £ пишутся до суммы.

Например: $2.0 billion или $1,981,364

Такая же история с процентами. Русские проценты принято обозначать %. К английским же подберется еще как минимум два других способа.

В любом случае, следующая краткая справка поможет разобраться еще с одной трудностью английского языка — порядковыми и количественными числительными.

Количественные числительные

1. Числительные, оканчивающиеся на –teen имеют ударение как на первом, так и на втором слоге. Если такие числительные стоят перед существительным, то они имеют ударение на первом слоге.
2. Числительные, обозначающие десятки (оканчиваются на -ty), имеют ударение на первом слоге.
3. Между десятками и следующими за ними единицами ставится дефис: twenty-one, forty-seven.
4. Числительные hundred, thousand, million могут принимать окончание –s в сочетании с –of, когда они обозначают неопределенное количество сотен, тысяч и т.д.: hundreds of students. Million может принимать окончание –s тогда, когда перед ним стоит one, two, three, а после него нет другого числительного. В этом случае после million употребляется of: two millions of books.
5. 1,225,375 – one million two hundred and twenty-five thousand three hundred and seventy-five.
6. Каждые три разряда в количественных числительных отделяются запятой: 1,225,375
7. Составные числительные, оканчивающиеся на один (one) имеют после себя существительное во множественном числе: twenty-one days.

8. «Ноль» может тоже вызвать некоторые недоумения.

   Есть несколько способов произнести или прочитать эту цифру.

   Таблица 1.

   Произношение	Использование
   zero	Используется, когда вы читаете «ноль» в дробях, процентах, телефонных номерах или в некоторых устойчивых выражениях.
   o (the letter name)	Используется, что прочитать названия лет, адресов, времени и температур. Used to read years, addresses, times and temperatures
   nil	Используется в обозначении спортивных результатов
   nought	Используется везде, кроме США

   В качестве примеров приведем некоторые предложения, в которых содержится цифра «ноль».

   Таблица 2.

   Как пишется	Как читается
   3.04+2.02=5.06	Three point zero four plus two point zero two makes five point zero six.
   There is a 0% chance of rain.	There is a zero percent chance of rain.
   The temperature is -20°C.	The temperature is twenty degrees below zero.
   You can reach me at 0171 390 1062.	You can reach me at zero one seven one, three nine zero, one zero six two
   I live at 4604 Smith Street.	I live at forty-six o four Smith Street
   He became king in 1409.	He became king in fourteen o nine.
   I waited until 4:05.	I waited until four o five.
   The score was 4-0.	The score was four nil.

Порядковые числительные

1. Существительные, употребляемые с порядковыми числительными, используются с артиклем the. The употребляется и при отсутствии существительного.

   Таблица 3.

   Английский	Русский
   the first	первый
   the second	второй
   the third	третий
   the fourth	четвёртый
   the fifth	пятый
   the sixth	шестой
   the seventh	седьмой
   the eighth	восьмой
   the ninth	девятый
   the tenth	десятый
   the eleventh	одиннадцатый
   the twelfth	двенадцатый
   the thirteenth	тринадцатый
   the fourteenth	четырнадцатый
   the fifteenth	пятнадцатый
   the sixteenth	шестнадцатый
   the seventeenth	семнадцатый
   the eighteenth	восемнадцатый
   the nineteenth	девятнадцатый
   the twentieth	двадцатый
   the thirtieth	тридцатый
   the fortieth	сороковой
   the fiftieth	пятидесятый
   the sixtieth	шестидесятый
   the seventieth	семидесятый
   the eightieth	восьмидесятый
   the ninetieth	девяностый
   the one hundredth	сотый
   the two hundredth	двухсотый
   the three hundredth	трёхсотый
   the four hundredth	четырёхсотый
   the five hundredth	пятисотый
   the six hundredth	шестисотый
   the seven hundredth	семисотый
   the eight hundredth	восьмисотый
   the nine hundredth	девятисотый
   the thousandth	тысячный

2. Перед порядковым числительным может стоять артикль а, тогда числительное приобретает значение «другой, еще один».
3. При образовании составных порядковых числительных порядковым становится лишь последний разряд: the fifty-first.
4. При обозначении страниц, глав, параграфов возможны несколько вариантов:
   • the first part = part one
   • the fifth chapter = chapter five
   • the ninth paragraph = paragraph nine

Источник: https://www.learnathome.ru/grammar/numerals.html

5 правил употребления дефиса в английском

В современном английском языке два слова, составляющие одно сложное слово, как правило, могут быть записаны раздельно, слитно (как одно слово) и соединены дефисом. Так, следующие сложные слова три разных английских словаря приводят в одинаковом виде:

• hair-raiser
• hairsplitter
• hair stylist

Еще один современный словарь приводит слово hairstylist слитным, а не hair stylist. Все это говорит о том, что процесс образования сложных слов находится в постоянном движении и изменяется. Причем организации, отвечающие за развитие языка, не всегда согласны с теми или иными вариантами образования сложных слов.

Мы предлагаем вам ознакомиться с общепринятыми и утвержденными правилами употребления дефиса в английской грамматике.

Образование прилагательного, следующего перед существительным

Дефис используется для объединения двух и более слов в одно сложное, выполняющее роль прилагательного для следующего за ним существительного. Например:

• a two-way avenue
• cream-covered cake
• well-paid job

Однако если составляющие сложного слова следуют после существительного, то они не объединяются дефисом:

• The cake was cream covered.
• This job is well paid.

Дефис всегда употребляется в словах, говорящих о возрасте и размерах человека или предмета:

• The eight-year-old boy was perfectly playing the piano.
• They dared to compete the team of fifteen-year-olds.

Составные числительные

Дефис следует употреблять в составных числительных. Например:

• seventy-three
• twenty-five
• eighty-six
• ninety-nine

Похожее произношение и неудобное сочетание букв

Дефис следует использовать во избежание путаницы с похожими в написании словами:

• re-sign a treaty (resign from a job)

Дефис также поможет вам в ситуации с неудобным сочетанием букв:

• semi-indirect lighting (но semifinal)

Дефис с префиксами и суффиксами

Обязательно употребляйте дефис с префиксами ex- (в значении бывший), all-, self-, между префиксом и заглавной буквой. Примеры:

• ex-wife
• self-made
• all-inclusive
• mid-December
• anti-Arabic
• pro-Canadian

Перед суффиксом -elect, а также между буквами и цифрами в английском языке следует ставить дефис:

Перенос слов на новую строку

При переносе слов на другую строку вам вновь понадобится дефис. Обрывать слова можно, как правило, только по слогам:

Если в слове уже содержится дефис, то переносить на новую строку его можно только в месте расположения дефиса:

При переносе слова с окончанием -ing, последняя корневая согласная в котором удваивается перед суффиксом, следует разделить эти удвоенные согласные. Если же согласная не удваивается, то переносить нужно суффикс -ing целиком. Например:

• plan-ning
• get-ting
• smil-ing
• tell-ing

Вместе с тем нельзя переносить на новую строку или оставлять на старой строке первую/последнюю букву слова. Также нельзя переносить на новую строку один суффикс, состоящий из двух букв. Примеры:

• lonely (нельзя переносить суффикс -ly)
• educate

В английском языке нельзя переносить названия и аббревиатуры. Названия, состоящие из двух и более слов, тоже не рекомендуется переносить на новую строку. Примеры:

• Paris, Copenhagen
• The Pacific Ocean, North America
• UFO, USAID

Знание правил употребления дефиса в английском будет вам полезным как хорошая специя в приготовлении пищи — улучшит структурность, придаст читабельности и четкости вашему тексту.

А вы использовали дефис в письменном английском? Успешно (или были определенные трудности)? Расскажите в комментариях!

Источник: https://skyeng.ru/articles/5-pravil-upotrebleniya-defisa-v-anglijskom

Английские цифры и числа

Цифры на английском языке с транскрипцией в таблице от 1 до 10:

Цифра/число	Слово с транскрипцией
1	one [wʌn]
2	two [tuː]
3	three [θriː]
4	four [fɔː]
5	five [faɪv]
6	six [sɪks]
7	seven [‘sev(ə)n]
8	eight [eɪt]
9	nine [naɪn]
10	ten [ten]

Если вы не знаете английскую транскрипцию и Вам нужна русская транскрипция, послушайте как читаются цифры и числа по-английски:
/audio/english-vocabulary-numbers.mp3 Скачать mp3

Цифра 0 пишется так: nought [nɔːt], zero [‘zɪərəu]

Числа от 11 до миллиона

Еще числа по-английски от 11 до 20 и от 21 до 100:

11	eleven [ɪ’lev(ə)n]
12	twelve [twelv]
13	thirteen [θɜː’tiːn]
14	fourteen [ˌfɔː’tiːn]
15	fifteen [ˌfɪf’tiːn] (заметьте: “f”, а не “v”)
16	sixteen [ˌsɪk’stiːn]
17	seventeen [ˌsev(ə)n’tiːn]
18	eighteen [ˌeɪ’tiːn] (только одна “t”)
19	nineteen [ˌnaɪn’tiːn]
20	twenty [‘twentɪ]
21	twenty-one [ˌtwentɪ’wʌn] (числа от 21 до 99 словами пишутся через дефис)
30	thirty[‘θɜːtɪ]
40	forty [‘fɔːtɪ] (нет буквы “u”)
50	fifty [‘fɪftɪ] (заметьте: “f”, а не “v”)
60	sixty [‘sɪkstɪ]
70	seventy [‘sev(ə)ntɪ]
80	eighty [‘eɪtɪ] (только одна “t”)
90	ninety [‘naɪntɪ] (есть буква “e”)
100	one hundred [wʌn] [‘hʌndrəd], [-rɪd]
101	one hundred and one
200	two hundred (слово hundred остается в единственном числе, независимо от цифры, стоящей перед ним)
1000	one thousand [wʌn] [‘θauz(ə)nd] (тоже верно и для тысяч: two thousand)
1,000,000	one million [wʌn] [‘mɪljən] (тоже верно и для миллиона: two million)

Количественные и порядковые числительные

Числительные бывают двух видов:

• количественные (cardinal)
• порядковые (ordinal)

C первой группой всё ясно. Количественные (cardinal) числительные – это наши one, two, three one hundred (раз, два, три сто).

А вот порядковые (ordinal) числительные представляют некую сложность. Указывая на порядок положения или хода действия (первый, второй, третий сотый), они образуются по определенному правилу, которое не обошлось без исключений. Рассмотрим правило.

Чтобы образовать порядковое числительное, необходимо к числительному количественному прибавить окончание -TH.

Если “четыре” – это four, то “четвертый” будет the fourth. “Шесть – шестой” – “six – thesixth”.

Обратите внимание! Порядковые числительные употребляются с артиклем “the“.

А что же исключения? Ими являются слова “первый, второй, третий, пятый”, которые необходимо выучить наизусть:

1й	– the	first
2й	second
3й	third
5й	fifth

Порядковые числительные нам пригодятся для того, чтобы назвать дату своего рождения (birthday).

Му birthday is on the second (tenth, seventeenth) of May (January, June).

Используйте “on” для указания дня и “of” перед названием месяца. Кстати, исторически сложилось так, что названия календарных месяцев пишутся с заглавной буквы. Помните об этом!

Порядковые числительные в английском языке

Число	Слово
1st	the first [ðiː] [fɜːst]
2nd	the second [ðiː] [‘sek(ə)nd]
3rd	the third [ðiː] [θɜːd]
4th	the fourth [ðiː] [fɔːθ]
5th	the fifth [ðiː] [fɪfθ]
6th	the sixth [ðiː] [sɪksθ]
7th	the seventh [ðiː] [‘sev(ə)nθ]
8th	the eighth
9th	the ninth
10th	the tenth
11th	the eleventh
12th	the twelfth
13th	the thirteenth
14th	the fourteenth
15th	the fifteenth
16th	the sixteenth
17th	the seventeenth
18th	the eighteenth
19th	the nineteenth
20th	the twentieth
21st	the twenty-first
30th	the thirtieth
40th	the fortieth
50th	the fiftieth
60th	the sixtieth
70th	the seventieth
80th	the eightieth
90th	the ninetieth
100th	the hundredth
101st	the hundred and first
1000th	the thousandth

Источник: https://englishtexts.ru/english-grammar/english-numerals

Года на английском языке: произношение, чтение, написание

В любых рассказах, статьях, учебных текстах годы обычно пишутся цифрами. Поэтому для правильного их понимания нет никакой разницы, на каком языке написан текст. Но как только речь заходит о произношении и восприятии на слух, а также при необходимости правильно написать их словами, затруднения возникают почти у всех. Как произносить года на английском, если в них есть нули, или они обозначены целыми числами?

Даже если вы хорошо знаете английские числительные, года на английском читаются иначе, чем это принято по-русски. Важно правильно назвать даты при чтении и в разговоре. Поэтому особенности произношения числительных, обозначающих год, стоят подробного изучения.

Тысячи лет назад

Начнем издалека. До 1000 года название года представляло собой однозначные, двузначные, трехзначное числительные: 6й год, 23й год, 998й год. Обратите внимание: в русском варианте – это порядковые числительные, в английском – количественные.

Эти года читать проще всего – они читаются как обычные числительные:

That noble knight lived in year 6 (six). – Тот благородный рыцарь жил в шестом году.

In year 23 (twenty-three) the volcano woke up and wiped out his kingdom. – В 23 году вулкан проснулся и стер с лица Земли его королевство.

Ibn Abi Hasina was born in 998 (nine hundred and ninety-eight). – Ибн Аби Хасина родился в 998 году.

Чтение четырехзначных лет

Начиная с 1000 года, названия лет обозначаются четырехзначными числительными. Казалось бы – если знаешь слово thousand (тысяча), hundred (cто) и умеешь составлять двузначные числительные, вопросов не возникнет. Но суть в том, что есть целых три способа чтения по-английски таких обозначений.

Рассмотрим произношение годов на английском языке на примере 1956 года. Используем все варианты в порядке увеличения частоты использования:

• Самый редкий способ – полноценное четырехзначное числительное: 1956 – one thousand nine hundred (and) fifty-six – одна тысяча девятьсот пятьдесят шесть
• Способ чтения «сотнями» — встречается чуть чаще, чем с тысячами: 1956 – nineteen hundred (and) fifty-six – девятнадцать сотен пятьдесят шесть
• Общепринятый (самый частый) способ двойных чисел: 1956 – nineteen (and) fifty-six – девятнадцать пятьдесят шесть

Все эти правила действуют и для годов 21 века, начиная с 2010.

2010 – two thousand (and) ten / twenty hundred (and) ten / twenty (and) ten

Союз and между числительными обычно ставится в британском варианте английского и опускается в американском варианте.

«Нулевые» годы и круглые числа

Как читать года по-английски, если в числительном есть ноль? Ноль по-английски – zero. Поскольку для обозначения лет мы используем числительные, то теоретически это слово также должно было быть задействовано. Но фактически, при чтении лет с нулями в составе, действуют следующие правила:

1) Ноль вместо zero читается как Oh (как английская гласная O). Обычно это нужно, если предпоследний символ в названии года – ноль (до 2000 года).

1706 – seventeen oh six

2) После 2000 (2001-2009) года при чтении лет используется слово thousand, и ноль отдельным словом не обозначается.

Например, 2006 год на английском языке:

2006 – two thousand and six

3) «Круглые тысячные» 1000 и 2000 годы нужно читать так:

1000 – one thousand

2000 – two thousand

4) В годах, имеющих на конце два ноля, используем слово «hundred»

1800 – eighteen hundred – восемнадцать сотен

1200 – twelve hundred – двенадцать сотен

Грамматические нюансы обозначения лет по-английски

• Перед числом, означающим год, в английском языке ставится предлог In. They took a loan in 1996. – Они взяли кредит в 1996 году.
• Слово year (год) в английском либо совсем опускается, либо стоит перед числительным ( в отличие от русского варианта). They paid off the loan in year 2006. – Они выплатили кредит в 2006 году.
• Слова thousand (тысяча) и hundred (сотня) в обозначениях лет по-английски всегда употребляются в единственном числе. He’s going to enroll in this program in two thousand twenty one. – Он собирается записаться на эту программу в 2021 году.

Итак, теперь вы знаете, как читать года на английском. Написание и произношение любой даты по-английски, включающей в себя год, не представляет труда. Предлагаем закрепить свои знания. Выполните упражнение, правильно составив предложения. Даты в этих предложениях будут написаны разными способами.

Онлайн-упражнение на написание годов

Переведите предложения на английский язык, используя предложенные английские слова.

Пройти полный курс

• He
• became
• a
• lawyer
• in
• nineteen
• oh
• seven

• They
• rebuilt
• their
• house
• in
• two
• thousand
• and
• nine

• Their
• family
• is
• coming
• back
• in
• twenty
• hundred
• twenty-two

• That
• story
• began
• in
• two
• thousand

• His
• grandfather
• was
• born
• in
• nineteen
• hundred

Источник: https://lim-english.com/posts/goda-po-anglijski/

Числительные в английском

Трудно встретить человека, который не умеет считать до 10 по-английски, но английские числа больше десяти вызывают много вопросов, и многие до конца не знают, как правильно их называть, поэтому избегают называть большие числа или работать с дробями. В этой статье я очень подробно расскажу (а кому-то напомню), какие числительные бывают в английском языке, и как называть числа на английском.

В английском языке, как и в русском, два типа числительных: количественные и порядковые.

Количественные числительные

Количественные отвечают на вопрос «Сколько?» и, как понятно из их названия, указывают на количество:

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
one	two	three	four	five	six	seven	eight	nine	ten

Этот ряд знаком всем, но я все-же прошу вас обращать внимание на произношение слов: three [θriː], чтобы у вас звучал английский звук [θ], на не русский С, а в словах five и seven постарайтесь не оглушать звук [v]: [faɪv], [ˈsev.ən].

Для того, чтобы образовать числительные второго десятка (11-19), к простым числительным добавляют суффикс -teen, но не ко всем, так как имеются исключения (11,12):

11	12	13	14	15	16	17	18	19
eleven	twelve	thirteen	fourteen	fifteen	sixteen	seventeen	eighteen	nineteen

Обратите также внимание, что в некоторых числительных при добавлении суффикса происходят изменения в написании (thirteen, fifteen, eighteen).

При этом важно помнить об ударении. При перечислении или счете, ударение падает на первый слог, потому что все числительные в ряду с одним и тем же суффиксом:

thirteen, fourteen, fifteen, sixteen,

Если вы используете в речи одно числительное, не в числовом ряду, а, например, с существительным, то ударение падает на второй слог:

She is thirteen years old. — Ей 13 лет.
There are fourteen books. — Есть 14 книг.

Для образования числительных, обозначающих десятки, используется суффикс -ty:

20	30	40	50	60	70	80	90
twenty	thirty	forty	fifty	sixty	seventy	eighty	ninety

Обратите внимание на изменения в числительных 20, 40, 50.

Так как -teen и -ty имеют схожее произношение, важно четко произносить окончания числительных, чтобы избежать недопонимания и искажения информации.

Двузначные числительные как правило пишутся через дефис:

22 — twenty-two
48 — forty eight

Для называния сотен используем слово hundred, а тысяч — thousand, причем в эти слова стоят в единственном числе, когда мы знаем точное количество сотен и тысяч:

100 — one hundred 1000 — one thousand 500 — five hundred

5000 — five thousand

Употребление слов hundreds и thousands возможно только в том случае, если мы не знаем точного количества:

Hundreds of books — сотни книг
Thousands of people — тысячи людей

Миллион на английском million, а миллиард — billion. Эти слова тоже употребляются в единственном числе с указанием точного количества. Сотни, тысячи, миллионы, и миллиарды могут разделяться запятыми для лучшего восприятия всего числа:

1,259,126 — one million two hundred and fifty-nine thousand one hundred twenty-six 6,241,491,960 — six billion two hundred and forty one million, four hundred and ninety-one thousand, nine hundred and sixty millions of people — миллионы людей

billions of dollars — миллиарды долларов

Порядковые числительные

Эти числительные отвечают на вопросы «Какой по счету? Какой по порядку?», указывают на место определенного предмета в количественном ряду. Порядковые числительные образуются про помощи суффикса -th, который добавляется в большинству количественных числительных, за исключением трех:

1 — one	1st — (the) first
2 — two	2nd — (the) second
3 — three	3rd — (the) third

Перед порядковым числительным ставится определенный артикль the если нет другого определителя. Добавление -th к числительным обычно не вызывает больших трудностей, но есть несколько «проблемных» числительных, в написании которых происходят некоторые изменения при добавлении -th:

5 — five	5th — (the) fifth
8 — eight	8th — (the) eighth
9 — nine	9th — (the) ninth
12 — twelve	12th — (the) twelfth

Кроме того, в числительных, обозначающих десятки, конечная буква y меняется на ie перед добавлением -th:

twenty — twentieth fifty — fiftieth

ninety — ninetieth

Порядковые числительные двузначных, трехзначных и т.д. чисел образуются добавлением -th к последнему числительному:

35th — the thirty-fifth 78th — the seventy-eighth

257th — the two hundred and fifty-seventh

Использование союза AND в числительных

Надо или не надо говорить and? Мы встречаем разные варианты и так до конца и не можем понять, когда нам нужен союз and в числительных. И получается, что вы то говорите and, то пропускаете. Чтобы избавить вас от сомнений, рассмотрим, в каких случаях and используется в числительных.

And не употребляется в двузначных числах меньше сотни:

75 — seventy-five 24 — twenty-four

98 — ninety-eight

And используется после слова hundred, если после него идут десятки:

132 — one hundred and thirty two 718 — seven hundred and eighteen

304 — three hundred and four

And используется после слова thousand, если после него идут сразу десятки, без сотен:

1086 — One thousand and eighty six 6007 — Six thousand and seven

4020 — four thousand and twenty

Если после слова thousand следуют сотни (число большее, чем сотня или равное сотне), то and не используется:

2589 — two thousand five hundred eighty nine 5100 — five thousand one hundred

9634 — nine thousand six hundred thirty four

В Американском варианте английского языка (AmE) and часто упускается, поэтому вы можете встретить числительные со словами hundred, thousand без слова and.

Слово and в составе числительных всегда безударное, и его произношение сводится к [ən], [nd], [n].

And используется при чтении обыкновенных дробей (common fractions или simple fractions):

1 1/2 — one and a half
3 2/3 — three and two thirds

О том, как правильно называть простые и десятичные дроби, вы узнаете в следующей статье.

Источник: https://enginform.com/article/pogovorim-o-chislitelnih

Числительные английского языка: как образуются числительные, написание и произношение английских числительных

Числительные — часть речи, без которой не обойтись ни в одном языке. Принцип деления на категории в английском тот же, что и в русском языке. В english можно выделить два типа numerals: порядковые и количественные. В статье подробно рассмотрим характеристики и особенности использования в предложении. Единственное отличие от русского языка — числительные в английском не склоняются, что значительно упрощает произношение этих слов.

Количественные числительные в английском языке

Английский счет строится на цифрах от 1 до 12. Если вы умеете считать в этих пределах, продолжить не составит труда. Надо всего лишь присоединить к слову “teen”. Если говорить о счете от 13 до 19, то получается следующая форма:

• thirteen;
• fourteen;
• fifteen;
• sixteen;
• seventeen;
• eighteen;
• nineteen.

При счете от 20 до 90 действует другое правило. Если цифра кратна десяти, по аналогичной схеме прибавляем окончание “ty”. Приведем пример, трансформируя цифры от 2 до 9 в 20-90:

• twenty;
• thirty;
• forty;
• fifty;
• sixty;
• seventy;
• eighty;
• ninety.

Также как в русском языке числительные отвечают на вопрос “сколько”. Категории обозначения: количество лиц, предметов.

Примеры:

• One hundred people came to the event;
• On the table lay fifty textbooks;
• Only one person coped with the task;
• I want to ask you three questions.

Порядковые числительные в английском языке

Чтобы научиться правильном усчету порядковых числительных, нужно научиться прибавлять окончание. Речь о суффиксе “th”. Это правило распространяется как на числа до 10, так и после. Приведем примеры:

• fourth;
• fifth;
• sixth;
• seventh;
• eighth;
• ninth;
• tenth;
• eleventh;
• twelfth;
• thirteenth;
• twentieth;
• thirtieth;
• fortieth.

Правило не распространяется на first, second, third.

Легко ориентироваться на порядковые числительные в английском языке по таблице

Используя порядковые числительные в предложении, следует знать о 3 важных правилах:

1. Если в предложении хотите употребить составное числительное, характерный порядковым numerals суффикс “th” добавляется к последнему слову в конструкции:

Сто сорок восьмой поезд пришел на первую станцию. One hundred and forty-eighth train came to the first station.

2. Применяя порядковые числительные, кратные десяти, окончание “y” меняется на “ie”:

Источник: http://top100lingua.ru/blog/grammatika/chislitelnye-anglijskogo-jazyka-kak-obrazujutsja-chislitelnye-napisanie-i-proiznoshenie-anglijskih-chislitelnyh

Числа в английском | Английская грамматика | EF

Количественные числительные (one, two, three, etc.) это прилагательные, обозначающие количество. Порядковые числительные (first, second, third, etc.) обозначают порядок по счёту.

Число Количественное Порядковое

1	one	first
2	two	second
3	three	third
4	four	fourth
5	five	fifth
6	six	sixth
7	seven	seventh
8	eight	eighth
9	nine	ninth
10	ten	tenth
11	eleven	eleventh
12	twelve	twelfth
13	thirteen	thirteenth
14	fourteen	fourteenth
15	fifteen	fifteenth
16	sixteen	sixteenth
17	seventeen	seventeenth
18	eighteen	eighteenth
19	nineteen	nineteenth
20	twenty	twentieth
21	twenty-one	twenty-first
22	twenty-two	twenty-second
23	twenty-three	twenty-third
24	twenty-four	twenty-fourth
25	twenty-five	twenty-fifth
26	twenty-six	twenty-sixth
27	twenty-seven	twenty-seventh
28	twenty-eight	twenty-eighth
29	twenty-nine	twenty-ninth
30	thirty	thirtieth
31	thirty-one	thirty-first
40	forty	fortieth
50	fifty	fiftieth
60	sixty	sixtieth
70	seventy	seventieth
80	eighty	eightieth
90	ninety	ninetieth
100	one hundred	hundredth
500	five hundred	five hundredth
1,000	one thousand	thousandth
1,500	one thousand five hundred, or fifteen hundred	one thousand five hundredth
100,000	one hundred thousand	hundred thousandth
1,000,000	one million	millionth

Чтение десятичных знаков

Когда мы читаем десятичные знаки вслух в английском, мы произносим десятичную точку как «point», затем произносим следующую цифру отдельно. Деньги таким образом не считаются.

Письменно Произношение

0.5	point five
0.25	point two five
0.73	point seven three
0.05	point zero five
0.6529	point six five two nine
2.95	two point nine five

Чтение долей

В английском доли читаются с использованием количественного числительного для обозначения числителя и порядкового числительного для обозначения знаменателя. Причём, если числитель больше 1, тогда мы ставим порядковое числительное (знаменатель) во множественное число. Это относится ко всем числительным, кроме чисел 2, которое произносится как «half», когда оно является знаменателем, и «halves», когда их больше, чем один.

Письменно Произношение

1/3	one third
3/4	three fourths
5/6	five sixths
1/2	one half
3/2	three halves

Произношение процентов

Читать вслух проценты в английском довольно легко. Просто говорите число и добавляете слово «percent».

Письменно Произношение

5%	five percent
25%	twenty-five percent
36.25%	thirty-six point two five percent
100%	one hundred percent
400%	four hundred percent

Чтение денежных сумм

Для того, чтобы читать денежные суммы, вначале прочиттите число целиков, затем добавьте название валюты.Если это десятичный знак, читайте его как целое число, и если у монет есть своё собственное название в той или иной валюте, добавьте его в конце. Обратите внимание, что обычные десятичные знаки таким образом не читаются. Эти правила относятся только к чтению валют.

Письменно Произношение

25$	twenty-five dollars
52€	fifty-two euros
140₤	one hundred and forty pounds
$43.25	forty-three dollars and twenty-five cents (shortened to «forty-three twenty-five» in everyday speech)
€12.66	twelve euros sixty-six
₤10.50	ten pounds fifty

Произношение мер измерения

Просто произнесите число, после которого идёт мера измерения, зачастую которая будет написана в виде аббревиатуры.

Письменно Произношение

60m	sixty meters
25km/h	twenty-five kilometers per hour
11ft	eleven feet
2L	two liters
3tbsp	three tablespoons
1tsp	one teaspoon

Произношение времён

Читать времена в английском языке относительно непросто. Обычно, когда год состоит из четырёх цифр, первые две читаются как одно число, и затем другие две как другое целое число. Существует несколько исключений из этого правила.

Те года, что идут до первых 100 лет нового тысячелетия могут читаться как целые числа, даже если у них есть четыре цифры, или они могут читаться как двузначные числа. Тысячелетия всегда читаются как целые числа, поскольку другой способ их чтения был бы слишком сложны. Новые века читаются как целые числа сотен.

Мы не используем слово «thousand», по крайней мере не в тех случаях, когда читаем даты за последние 1000 лет.

Года, у которых есть только 3 цифры, могут произносится как трёхзначное число, или как однозначное число с последующим двузначными. Года, в которых есть всего лишь две цифры читаются как одно число. Прежде чем сказать число года, вы можете добавлять вначале «the year», чтобы быть более понятным, точно так же вы можете говорить и с двузначными и трёхзначными годами. Года, которые были до 0 всегда пишутся с аббревиатурой BC (до н. э.), и произносится она как две буквы алфавита.

Любопытно, что при помощи этих же правил мы читаем названия улиц и адресов.

Письменно Произношение

2014	twenty fourteen or two thousand fourteen
2008	two thousand eight
2000	two thousand
1944	nineteen forty-four
1908	nineteen o eight
1900	nineteen hundred
1600	sixteen hundred
1256	twelve fifty-six
1006	ten o six
866	eight hundred sixty-six or eight sixty-six
25	twenty-five
3000 BC	three thousand BC
3250 BC	thirty two fifty BC

Как произносить 0

Существуют несколько вариантов произношения цифры 0, которые зависят от контекста. К сожалению, использование этих вариантов отличается в разных англоговорящих странах. Эти правила произношения относятся к американскому английскому.

Произношение Употребление

zero	Число само по себе: в дробях, процентах и телефонных номерах, и в других выражениях.
o (the letter name)	Чтение дат, адресов, времён и температур
nil	Счёт в спортивных репортажах
nought	Не употребляется в США

Источник: https://www.ef.ru/angliyskie-resursy/angliyskaya-grammatika/chisla-v-angliyskom/

Числительные в английском языке: количественные и порядковые

Числительное (numeral) — часть речи, обозначающая количество либо порядок исчисляемых предметов по счету. Так же как и в русском, в английском языке числительные различают количественные (cardinal) и порядковые (ordinal).

Для запоминания числительных не требуется выдумывать каких-то специальных способов, подойдут базовые методики изучения иностранных слов.

Обозначение страниц, глав, зданий

В отличие от русского, в английском языке при обозначении страниц, а также глав, номеров чего-либо, частей книг, зданий и т.д. зачастую используются количественные числительные. Однако следует помнить, что определяемое существительное выносится в препозицию (т.е.

в словосочетании числительное находится на втором месте) и при это не требует определенного или неопределенного артикля: part four (часть четвертая), lesson six (урок шестой), building fifty (здание номер пятьдесят).

Обозначение годов

Для обозначения годов в английском употребляются количественные числительные. Специфическим является и правило произношения числительных, обозначающих год: дату делят пополам, и каждая часть при этом читается в качестве отдельного числа: 1958 (nineteen fifty-eight), 1644 (sixteen forty-four). Слово «год» (year) после упоминания порядкового номера года, чаще всего опускается.

Несколько иначе будет читаться, например, такой год — 1806 — eighteen oh («оу» вместо нуля) six. Иногда могу вызвать затруднения такие даты — 1800, 1600, 1900 — они читаются просто — eighteen hundred, sixteen hundred, nineteen hundred. Даты с 2000 по 2009 читаются полностью — two thousand, two thousand and one, two thousand ant two two thousand and nine.

Обозначение времени

Кроме того, существует особенность употребления предлогов at (в), to

Источник: https://4lang.ru/english/grammar/numeral-adjectives

Количественные числительные в английском

Здравствуйте, дорогие друзья!

Сегодня я освещу для Вас тему, которую Вам просто необходимо знать. Ведь, приезжая в другую страну, Вы так или иначе будете сталкиваться с ней везде: в магазине, общественном транспорте, музеях, кафе и ресторанах. О чем это я? Расскажу я Вам про количественные числительные в английском.

Начнем с самых простых

Для начала давайте определимся с тем, что это такое. Количественными числительными (Cardinal numbers) называются те, которые отвечают на вопрос «Сколько?». То есть они обозначают количество предметов. Самая распространенная ситуация, в которой они могут Вам встретиться – это при ответе на вопрос «сколько стоит?», кроме того, при разговоре о расстояниях, времени, и во многих других ситуациях. Кстати, помните урок про порядковые числительные?

Наверняка, многие из Вас с легкостью посчитают от одного до десяти, но я всё же напомню таблицей с транскрипцией на русском языке:

Number	In English	Transcription
1	One	Уан
2	Two	Ту
3	Three	Фри (передать произношение этого звука сложно русскими буквами, так как при произношении th звука нужно поместить язык между зубами. Получается что-то среднее между«ф» и «с»).
4	Four	Фо
5	Five	Файв
6	Six	Сыкс
7	Seven	Сэвэн
8	Eight	Эйт
9	Nine	Найн
10	Ten	Тэн

14	Fourteen	Фотин
15	Fifteen	Фифтин
16	Sixteen	Сыкстин
17	Seventeen	Сэвэнтин
18	Eighteen	Эйтин
19	Nineteen	Найнтин

Дальше еще проще. Нужно запомнить название десятков:

20 – twenty (туэнти),

30 – thirty (фёти),

40 – forty (фоти),

50 – fifty (фифти),

60 – sixty (сыксти),

70 – seventy (сэвэнти),

80 – eighty (эйти),

90 – ninety (найнти).

Хотим получить что-то посложнее. Например, 41 или 35, просто прибавляем к десятку соответствующую цифру: forty-one, thirty-five. Кстати, такие числе называются в английском compound numbers. Обратите внимание, что при их написании буквами всегда ставится дефис.

Как читать большие числа

Вначале разберемся с сотней. По-английски она называется hundred (хандред). Если она всего одна, то ставим неопределенный артикль a. При чтении между сотней и compound pronoun ставится and. Например, 156 – a hundred and fifty six.

Когда употребяется a, а когда the?

Тысяча называется thousand, а миллион – million. При написании цифрами разряды отделяются запятыми. Не путайте с русским языком. У нас они отделяются точками, а там, где запятые, это уже дроби. В английском всё в точности наоборот. Прочитаем 1,457 как one thousand four hundred and fifty seven.

Здесь следует запомнить еще одно правило: у hundred, thousand, million нет множественного числа. То есть что их пять, семь или одна, суффикс –s не прибавляется. Сравните: five thousand and seventy nine, five thousands and seventy nine.

Не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить и получить в подарок — разговорник по английскому, немецкому и французскому языку. В нем есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.

Круглые числа

Ноль – очень интересное число. В зависимости от контекста он читается по-разному. Например, в телефонных номерах или индексах Вы произнесете его как oh (оу): 5930 (five nine three oh). А как быть с существительными?

Если речь идет о температуре, то zero. -6 °C – It’s six degrees below zero (6 градусов ниже ноля).Как цифра в математике он звучит как nought (нот). Например, 8 – 8 = 0 (eight minus eight leaves nought).В результатах спорта Вы встретите nil (нил). The match ended 3 – 0 (nil) (Матч закончился 3 – 0).

Но теннис как исключение, здесь употребляется love (лав). 40 – 0 (love).

Другие применения количественным числительным

Как Вы уже могли догадатьcя номера телефонов и индексы здесь читаются по каждой цифре по отдельности: 7923623394 (seven nine two three six two three three nine four).

С годами тоже существует ряд правил. Если он оканчивается на два нуля, то схема следующая 1900 – nineteen hundred, то есть девятнадцать сотен. Но 2000 можно сказать и как two thousand.

Если один ноль посередине, то два варианта: 1907 – nineteen oh seven или nineteen hundred and seven. В других случаях делим год пополам: 2010 – twenty ten, 1946 – nineteen forty six.

Помните, когда нужно употреблять частицу to?

Запомним информацию

Для лучшего усвоения только что прочитанного материала давайте проделаем упражнение.

Представленные числа запишите буквами:

• 43Например, forty three
• 38
• 57
• 1,789,456
• 154
• 901
• 1,893

Теперь прочитайте следующие предложения (обратите внимание на контекст):

Источник: https://vivaeurope.ru/languages/english/numbers

Порядковые и количественные числительные в английском языке

Числительные на английском языке – это те части речи, основная цель которых заключается в том, чтобы продемонстрировать либо количество того или иного объекта или явления, либо его порядковый номер.

Соответственно, принято выделять две основные категории numerals: порядковые и количественные числительные.

Для того чтобы понять разницу между двумя этими типами, следует описать, какими грамматическими особенностями обладают эти варианты numerals, и рассмотреть, имеют ли у порядковые и количественные числительные в английском языке какие-либо исключения.

Основные признаки двух категорий

Количественные и порядковые числительные (в английском они называются cardinal and ordinal numerals) обладают индивидуальными особенностями.

Место в предложении

Любое число, будь то количественное или порядковое, обычно определяет имя существительное или местоимение и редко используется в конце предложения. Исключения могут составлять ситуации, когда nouns могут опускаться, что часто делается во избежание повторов:

Источник: https://mcenglish.ru/grammar/poryadkovye-i-kolichestvennye-chislitelnye-v-anglijskom-yazyke

Количественные числительные в английском языке

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Цифры и числа есть в любом языке, поэтому эта тема не считается трудной для понимания. Числительные каждого языка обладают своими особенностями, которых может не быть в родном языке. Поэтому, изучая эту часть речи, необходимо запомнить названия цифр и чисел, а также случаи их правильного употребления.

Цифры на английском языке

В английском 10 цифр (figures): от 0 до 9. Различные комбинации этих «цифр» образуют «числа». Эти десять цифр на английском языке с транскрипцией звучат следующим образом:

• 0 – zero /‘ziərəu/;
• 1 – one /wʌn/;
• 2 – two /tu:/;
• 3 – three /θri:/;
• 4 – four /fɔ:/;
• 5 – five /faiv/;
• 6 – six /siks/;
• 7 – seven /‘sev(ə)n/;
• 8 – eight /eit/;
• 9 – nine /nain/.

А теперь давайте посмотрим, какие числа мы можем образовывать с помощью цифр.

Количественные числительные от 1 до 100

Как и в русском языке, в английском есть числительные, с помощью которых мы считаем что-либо. Они называются «количественными» (cardinal numbers), отвечают на вопрос «сколько?»: one – один, two – два. А также есть числительные, которые отвечают за порядок чего-либо при счете. Эти числительные называются «порядковые» (ordinal numbers) и отвечают на вопрос «какой по счету?»: first – первый, second – второй.

• Советуем изучить статью о порядковых числительных в нашем блоге отдельно.

Вот какие числа вы можете встретить в английском языке.

1 – one	13 – thirteen	30 – thirty
2 – two	14 – fourteen	40 – forty
3 – three	15 – fifteen	50 – fifty
4 – four	16 – sixteen	60 – sixty
5 – five	17 – seventeen	70 – seventy
6 – six	18 – eighteen	80 – eighty
7 – seven	19 – nineteen	90 – ninety
8 – eight	20 – twenty	100 – one hundred
9 – nine	21 – twenty-one
10 – ten	22 – twenty-two
11 – eleven	23 – twenty-three
12 – twelve	24 – twenty-four

Посмотрите, как преподаватель-носитель языка Ronnie произносит эти числа по-английски. Постарайтесь повторить за ней, чтобы привыкнуть к правильному произношению и ударению в этих словах.

Количественные числительные в английском бывают:

1. Простые: one (1), three (3), hundred (100), thousand (1000).
2. Производные, то есть те, у которых присутствуют суффиксы -teen и -ty: seventeen (17), fifty (50).
3. Составные, которые включают в себя два и более слова: eight hundred (800), five hundred and forty-three (543), six thousand, three hundred and ninety-nine (6399).

Количественные числительные от 100 и до

А вот так образуются количественные числительные свыше сотни.

101 – one hundred and one

102 – one hundred and two

200 – two hundred

300 – three hundred

1000 – one thousand

1001 – one thousand and one

1346 – one thousand, three hundred and forty-six

3000 – three thousand

10 000 – ten thousand

100 000 – one hundred thousand

1 000 000 – one million

1 000 000 000 – one milliard (привычнее в Англии) и one billion (привычнее в США)

Попробуем совершить невозможное и записать словами такое число 1 623 457?

1,623,457 = One million, six hundred and twenty-three thousand, four hundred and fifty-seven.

По классическим правилам английского, когда мы записываем числа словами, то после каждой «тройки» цифр мы должны ставить запятую (1,346 – one thousand, three hundred and forty-six), но в современном английском на письме могут не разделять запятой каждый тысячный разряд.

Когда мы записываем составные количественные числительные цифрами, то каждые три разряда отделяем запятой: 6,485 или 15,394. А вот в десятичных дробях используем точку – 2.5 или 4.46.

А в русском языке все совершенно наоборот: запятую мы используем с дробями, а точку – в разрядах.

Особенности употребления количественных числительных в английском языке

Поговорим о некоторых особенностях употребления количественных числительных.

1. Посмотрите на числительные от 13 до 19. Увидели закономерность? Да, эти числительные образованы с помощью суффикса -teen от числительных первого десятка. Не упустите небольшие изменения в правописании у 13 (thirteen) и 15 (fifteen). Произносите такие числительные правильно: ударение будет на этот суффикс -teen.
2. Так же образуются числительные, выражающие десятки. Работаем с цифрами первого десятка и суффиксом -ty. И заметьте, между десятками и последующими единицами есть дефис (fifty-five, sixty-three, ninety-one).
3. Если вы были внимательны, обязательно заметили, что у числительных hundred, thousand и million нет множественного числа, когда перед ними стоит другое числительное: seven hundred, five thousand, nine million. Однако если мы говорим о каком-то неопределенном количестве и после числительного следует существительное, то окончание -s возможно.

   Millions of people

Источник: https://engblog.ru/cardinal-numbers

Как писать числа и числительные | Статьи по английскому на Study.ru

Когда мы пишем текст на английском языке, в котором встречаются числительные, мы часто задаем себе вопрос: В каком случае пользоваться цифрами, а в каком – словами? Например, нужно писать «6» или «six»? Вообще, носители английского языка придерживаются 10 правил, которые полезно знать.

1.Число или числительное

Сначала нужно четко представлять, что такое число, и что такое числительное. Число – это абстрактное, отвлеченное понятие, а числительное – символ, его обозначающий. «Five», «5» и «V» — символы, используемые для обозначения числа. Другими словами, это как человек и его имя.

2.Маленькие числа пишите словами

Маленькие числа, такие как целые числа меньше 10, следует писать словами – «Three», «nine». Написание их при помощи чисел будет соответствовать стилю мгновенных сообщений, что, скорее всего, будет противоречить стилю вашего текста – полуофициальному или официальному.

3.Общепринятое правило

Что же касается других правил, то тут мнения экспертов расходятся. Но большинство все же полагают, что числительные, состоящие из одного слова, необходимо писать словами, а состоящие из двух слов – цифрами. Например, «twelve», «twenty», но «24».

4.Числительные и знаки препинания

В английском языке запятая всегда ставится перед разрядом тысяч. Например, принято писать — The size of Alaska is 571,951 square miles, а не «571951 square miles».

В десятичных дробях используется точка — «8.3». На европейском континенте существует противоположная система – тысячный разряд отделяется точкой, а в десятичных дробях ставится запятая.

Согласно Международной Системе Мер, необходимо соблюдать интервал после трех последовательных цифр. Например, $137 200. Такой же порядок существует при оформлении телефонных номеров – 900 421 706.

5. Не начинайте предложение с числительного

Например, правильным считается следующий вариант – Four score and seven years ago. Неправильным будет следующее написание – 4 score and 7 years ago. В некоторых случаях вам придется изменить предложение и написать «Fans bought 400,000 copies the first day.» вместо «400,000 copies were sold the first day.»

6. Написание веков и годов

Пишите века и десятилетия прописью. Например, The eighties или The nineteenth century.

7. Проценты и кулинарные рецепты

Если речь идет о повседневных записях, то допустимо использование цифр – «4% of the children»

Источник: https://www.study.ru/article/grammar/kak-pisat-chisla-i-chislitelnye

Количественные и порядковые числительные на английском языке

Можно подумать, что изучать числительные в английском языке не имеет смысла. Действительно, проще написать нужные циферки на бумажке и просто показать их англоязычному товарищу (да и любому другому товарищу, кто проходил цифры в школе).

Но что делать, если возникнет ситуация, когда под рукой нет бумажки или вообще нет возможности начертать что-то на песке/салфетке/прочих поверхностях. Например, когда вы говорите с бизнес-партнером по телефону или звоните в автоматизированный call-центр лондонского аэропорта.

Да и вообще знание чисел по-английски лишним не будет.

Вы же не задумывались, когда учили английский алфавит, о его надобности, а приняли как разумеющуюся необходимость. Тем более, процесс этот простой и интересный.

Цифры на английском (количественные числители)

• Что заучивается легче всего? Рифмованные стихи. Англичане как будто специально придумали такие числа, которые легко зарифмовать. Имеются в виду количественные числительные. То есть те, с помощью которых можно сосчитать предметы. Берем числа от 1 до 12 и заучиваем простые стишки:

One, two, three, four, five, six, seven,
Eight, nine, ten, eleven, twelve.

Повторяем эту мантру 10 раз и считаем, что первый этап пройден.

• Вторым делом выучим количественные числительные от 13 до 19. Если бы речь шла о возрасте человека, то многие назвали бы людей от 13 до 19 лет тинейджерами. И не случайно. Просто в конце каждого этого числительного есть одинаковое окончание –teen. А вот и подтверждение:

thirteen
fourteen
fifteen
sixteen
seventeen
eighteen
nineteen

• Поехали дальше? Беремся за десятки. Они очень похожи на числа от 13 до 19, но имеют важное отличие. Вместо тинейджерского окончания добавляем –ty.

twenty
thirty
forty
fifty
sixty
seventy
eighty
ninety

• Думаете, дальше будет сложнее? Даже не надейтесь. Как мы говорим по-русски 21? То же самое и по-английски:

twenty-one

Ну ладно, ладно. Заметили. Да, дефис ставится между десятком и единицей. Но в остальном-то все то же самое. Посмотрите:

Thirty-four, fifty-seven, eighty-two.

• Не будем мелочиться. И перейдем к числам посолиднее.

Hundred – 100
Thousand – 1000
Million – 1000000

Если же нам и этого мало, то можно сделать 200 (two hundred) или 3000 (three thousand), а то и сразу 5000000 (five million).

Удивительно, что здесь англичане не стали ничего усложнять. Заметьте, сотня, тысяча, миллион не пишутся во множественном числе. Все – в единственном.

• И все же попробуем что-то посложнее. Посмотрим на составные числа. Например, 387. Делаем ставки, господа, кто как произнесет это число? А теперь правильный ответ:

Three hundred AND eighty-seven.

Единственное отличие от русского – это появление союза «и» между сотнями и десятками.

А как насчет 5234? Снова делаем ставки. Правильныйответ:

Five thousand two hundred and thirty-four.

Порядковые числители

• Количественные числительные хорошо поработали на разогреве. Самое время перейти к порядковым числительным в английском языке. То есть к тем числительным, которые обозначают порядок предметов: первый, второй, третий двадцать четвертый, расчет окончен!

И здесь нас ожидает 1 маленький сюрприз. Все порядковые числительные получаются одинаковым путем: к ним просто прибавляется артикль the спереди и –th в конце слова. И все дела.

the fourth
the fifth
the sixth
the seventh
the eighth
the ninth
the tenth
the forty-seventh

Но английский не был бы так интересен, если бы не исключения из правил. И, конечно, этими исключениями являются самые часто употребляемые числительные.

the first
the second
the third

Кто еще не догадался, это тот самый первый, второй и третий.

• На десерт. Еще немножко теории для самых любознательных. Это уже не столь обязательно, как знание количественных и порядковых числительных, но поможет вам показать себя очень образованным в среде англоязычных собеседников.

Номер телефона. Как по-русски скажете 155-28-43? Ага: сто пятьдесят пять, двадцать восемь, сорок три. А по-английски будете называть каждую циферку по очереди. И маленький нюанс: когда подряд встречаются 2 одинаковых цифры, нужно сказать double и назвать число. В данном примере: one double five two eight four three.

Год. Например, 1843. По-русски: тысяча восемьсот сорок третий. То есть как число, да еще и порядковое. А англичане не лыком шиты. У них года произносятся сразу десятками: eighteen forty-three. То есть тоже числа, но количественные, без всяких –th.

Номера.

Источник: https://iloveenglish.ru/theory/anglijskaya_grammatika/chislitelnie_kolichestvennie_i_poryadkovie

«One, two, three, four, five» или цифры на английском языке

Без чего не может обойтись человек, начинающий изучать английский? Что должен выучить ваш ребенок к школе? Без чего вы даже не можете сказать, который час сейчас? Конечно же, без цифр. Выучить цифры на английском языке довольно-таки просто. Можно заучивать их с помощью интересных цветных картинок, можно петь как песню, можно запоминать как скороговорку – простор для фантазии и творчества!

Как назвать цифры на английском языке

Перечислим основные цифры на английском языке:

• 0 – zero – ноль;
• 1 – one – один;
• 2 – two – два;
• 3 – three – три;
• 4 – four – четыре;
• 5 – five – пять;
• 6 – six – шесть;
• 7 – seven – семь;
• 8 – eight – восемь;
• 9 – nine – девять.

Не поддаются общим правилам образования такие числа:

• 10 – ten – десять;
• 11 – eleven – одиннадцать;
• 12 – twelve – двенадцать;
• 100 – hundred – сто;
• 1000 – thousand – тысяча.

Как правильно произносить их на английском языке?

Правильно произносить цифры, да и все остальные слова английского языка можно, только зная транскрипцию. Транскрипция – это особая запись слова так, как оно произносится (например, русское слово «рисоваться» транскрипционно можно записать как [рисаваца]). Да и учить английские цифры с транскрипцией гораздо легче, чем без нее.

Вот как читаются английские цифры:

• 0 – zero – [‘ziərəu];
• 1 – one – [wʌn];
• 2 – two  – [tu:];
• 3 – three – [θri:];
• 4 – four  – [fɔ:];
• 5 – five – [faiv];
• 6 – six. – [siks];
• 7 – seven – [‘sev(ə)n];
• 8 – eight – [eit];
• 9 – nine – [nain];
• 10 – ten – [ten];
• 11 –  eleven  – [i’lev(ə)n];
• 12 – twelve – [twelv];
• 100 – hundred – [hʌndred];
• 1000 – thousand –[θʌuzend].

Но что делать, если вы не знаете, как читается транскрипция? Для тех, кто только-только собирается с нуля выучить английский, цифры с русской транскрипцией очень пригодятся:

• 0 – zero – [зироу];
• 1 – one – [уан];
• 2 – two – [ту];
• 3 – three – [сри];
• 4 – four – [фо];
• 5 – five – [файв];
• 6 – six – [сикс];
• 7 – seven – [севен];
• 8 – eight – [ейт];
• 9 – nine – [найн];
• 10 – ten – [тен];
• 11 – eleven – [илевен];
• 12 – twelve – [твелв];
• 100 – hundred – [хандред];
• 1000 – thousand – [саузенд].

Все возможные числа, самые большие, которые только можно себе представить – это всего лишь комбинации девяти цифр, от нуля до девяти. Числа образуются по особым правилам.

Правила образования чисел в английском

Вообще числа в английском можно разделить на:• простые;• производные;

• составные.

Источник: https://1hello.ru/grammatika/one-two-three-four-five-ili-cifry-na-anglijskom-yazyke.html

Для образования последующих чисел нам потребуются всего лишь два суффикса -teen и -ty.

Первый суффикс -teen будем использовать с 13 до 19. Он, кстати, соответствует русскому корню -дцать. Ниже рассмотрим таблицу чисел 13 — 19 на английском языке.

Правильное произношение английских чисел

Второй суффикс -ty используем, когда необходимо считать десятками. В переводе на русский язык, двадцать и тридцать тоже пишутся с корнями -дцать — это исключение из правила выше. 

Когда мы только начинаем изучать тему числительных, различать на слух и на письме эти два суффикса кажется непосильной задачей. Делимся лайфхаком.

• Fifteen – фифтИн (транскрпиция: [ˈfɪfˈtiːn] ) / Fifty – фИфти (транскрпиция: [ˈfɪfti] )
• Seventeen – cевентИн (транскрпиция:[ˈsɛvnˈtiːn] ) / Seventy – сЕвенти (транскрпиция: [ˈsɛvnti] )

Таким образом, разница между -teen и -ty будет явно слышаться.

С десятками разобрались — теперь давайте знакомиться с сотнями. С ними всё достаточно однообразно: первое слово будет числом, а второе словом «сотня» — hundred. Разбираем на примерах:

Маленькая подсказка, которая поможет вам запомнить и само слово «сотня» и его произношение. Помните Хагрида из «Гарри Поттера»? Он был лесником и хранителем ключей замка «Хогвартс».

Написание чисел в английском языке цифрами

Если вам нужно написать число цифрами — сложностей возникнуть не должно: в английском и русском языках используется единая арабская система счисления. 

Единственный момент, который нужно запомнить — правило написания порядковых числительных. Порядковые числительные, как следует из названия, используют для счета предметов по порядку. Например, «десятый раз», «первый на старте».

В английском языке первые три цифры меняют свой корень при переходе в порядковое числительное. Также, у этих числительных свое собственное, уникальное окончание.

• Один – one => the first => 1st
• Два – two => the second => 2nd
• Три – three => the third => 3rd

Ко всем последующим цифрам нужно добавить суффикс -th и артикль the в начале. Заметьте: при написании десятков, начиная с 20, идет чередование гласных в первом суффиксе. В слове twenty —y меняется на —ie.

Еще один эффективный способ быстро запомнить цифры и числа — записаться на уроки английского для детей 9 лет онлайн в школу Skysmart.

Числа в адресах

Написание адреса в английском языке мало чем отличается от русского. При написании номера дома, квартиры, здания или офиса используют количественные числительные:

• Я живу в доме номер 7. – I live in a building number 7 (seven).
• Моя мама живет в 27-ой квартире. – My mum lives in apartment 27 (twenty seven).

Если в названии улицы есть цифры, по-английски их стоит писать и произносить как порядковые числительные:

• Моя бабушка живет на 15-ой авеню. – My grandmother lives on the 15th (fifteenth) avenue.

Если вдруг вы решите отправить письмо в Канаду, Англию, Америку или Австралию — запомните: номер квартиры или офиса пишется перед номером дома или здания:

• My address is: Apt (сокращение от apartment) 100, Kenbury street, Sun Valley, Sydney, New South Wales, Australia, 3005.

Числа в годах и месяцах

Число в дате всегда обозначают порядковым числительным, а год — количественным. В этом английский и русский языки очень похожи.

• Дата: I was born on the 22nd (twenty second) of August. – Я родился двадцать второго августа.
• Год: I was born in 1996 (ninety ninety six). – Я родился в тысяча девятьсот девяносто шестом.

Сказать, какой сейчас день месяца следует вот так:

• Today is the 10th of June. – Сегодня десятое июня.

В Англии и Америке порядок записи числа и месяца обратно противоположный. Это стоит учитывать при чтении новостей, записи дат, бронировании отелей, самолетов и т.д. Если сегодня 1 июля 2020 года, то в Англии вы запишите эту дату так:

• Англия: 01/07/2020

А если вы оказались в Америке или ведете корреспонденцию с человеком в Америке, то эта же дата выглядит так (начинать с числа месяца):

• Америка: 07/01/2020

Если же вам необходимо эту дату написать на листочке бумаги, то существует несколько способов:

Кстати, заметили, как интересно произносятся года в английском? Вместо длинной цепочки слов «two thousand and twenty», можно и даже нужно говорить «twenty twenty» как бы разъединяя 2020 на десятки и упуская само слово «год». Вот еще примеры:

• My mum was born in 1967 (nineteen sixty seven). – Моя мама родилась в 1967 году.
• The Russian Revolution was in 1917 (nineteen seventeen). – Русская революция произошла в 1917 году.

Наверняка вам уже встречались аббревиатуры BC и AD в различных исторических текстах. Так вот, ими пользуются, когда необходимо указать время до нашей эры и после Рождества Христова.

• B.C. – before Christ – до рождения Христа (до нашей эры)

550 BC означает 550 лет до нашей эры.

• A.D. – Anno Domini (лат. «в год Христа») – от рождества Христова (нашей эры).

Числа в часах и минутах

В английском языке используют еще два известных вам сокращения: AM и PM. AM означает время от полуночи до полудня (00:00 – 12:00) и происходит от латинского ante meridiem.

PM — это вторая половина дня, то есть время с полудня до полуночи (12:00 – 24:00/ 00:00), сокращение от латинского post meridiem. Нужны эти аббревиатуры для того, чтобы в 12-часовой системе исчисления времени не возникало путаницы.

Если стрелки на часах показывают 09:11, то англоязычный человек так и скажет: «It is nine eleven». Чтобы уточнить, утро это или день, можно добавить: «It is nine eleven am». – «Сейчас девять одиннадцать утра».

Еще один вариант: «It is nine eleven in the morning». – «Сейчас девять одиннадцать утра». Или так: «It is eleven minutes past nine». – «Сейчас одиннадцать минут после девяти».

Кстати, стоит запомнить несколько полезных слов-индикаторов времени:

• A quarter (четверть) – It is quarter to ten. – Сейчас четверть десятого.
• Past (после) – It is twenty past three. – Сейчас двадцать минут четвертого.
• A half (половина) – It is half past seven. – Сейчас пол восьмого.

Читайте подробнее в нашей статье «Как правильно говорить о времени суток на английском».

Идентификационные числа

Такие числа используют для нумерации любых предметов, конструкций или людей. Несмотря на то, что по логике любая нумерация подразумевает порядковые числительные, в английском языке используют также и количественные числительные.

Если речь идет о людях — в ход идут порядковые числительные с артиклем the:

• Elizabeth II / Elizabeth the Second – Елизавета Вторая
• Peter I / Peter the First – Петр Первый

Стоит заметить, что вариант с порядковыми числительными тоже употребляется: First World War и Second World War.

В других случаях чаще всего прибегают к количественным числительным:

• Channel 1 / Channel One – Первый канал
• Bus #10 / Bus number ten – Автобус номер 10 / Десятый автобус

Числа в дробях и процентах

Дроби

Дробные числа читаются в английском языке так же, как и в русском:

• 1/2 – одна вторая – one second. Первая цифра — это количественное числительное, а вторая — порядковое.

Можно сказать и по-другому:

• 1/2 – половина или одна половина – a half or one half

Слово «одна» заменяется артиклем -a.

• 1/3 – треть или одна треть – a third or one third
• 1/4 – четверть или одна четверть – a fourth or one fourth

Если у нас две или более части, то используем множественное число — добавляем окончание -s:

• 2/3 – две третих – two thirds

Проценты

Теперь давайте поговорим о процентах. При произношении и написании используем количественные числительные.

• 11% – eleven percent – одиннадцать процентов

Неполные проценты пишутся в виде десятичных дробей. И здесь наступает рай для человека, который в русском языке спотыкается каждый раз при озвучивании сложных цифр. В английском языке числа в процентах читаются также, как и пишутся и разделяются точкой – point, которую обязательно надо произнести.

• 2.23% – two point twenty three percent – две целых и двадцать три сотых процента

Если в начале стоит ноль, то он произносится как zero, как русская буква ‘o’, nought или вовсе упускается.

• 0.5% – zero point five percent – ноль целых пять десятых

– o point five percent 

– nought point five

– point five

Нумерация глав и страниц

При нумерации глав и страниц ставьте количественное числительное перед объектом:

• Chapter 10 – Chapter ten – Глава десять
• Page 310 – Page three hundred – Страница триста десять

Однако в следующем контексте можно использовать и порядковое числительное:

• I’m on the 10th page/chapter of my book – I’m on the tenth page/chapter of my book – Я на десятой странице/главе своей книги.

Правописание больших чисел

Большие числа очень схожи в написании в обоих языках. 

• One thousand two hundred and thirty five. – Одна тысяча двести тридцать пять
• Five billion three thousand two hundred and sixty three. – Пять миллиардов три тысячи двести шестьдесят три.

Числа в деловой документации

При заполнении документов — например, в банке — пишите всё как цифрами, так и буквами:

• I deposited 15,000 (fifteen thousand) dollars on to my English account. – Я положил 15000 тысяч на свой английский счет. 

Числа в статистике

В случае, когда требуется работа со статистическими данными, соблюдайте единообразие выбранного метода написания числительных. То есть, пишите либо цифрами, либо прописью.

Числа в начале предложений

Прописывайте словами любые числительные, которые стоят в начале предложений. Например, мы хотим сказать «Семнадцать человек было арестовано»: 

Комбинированные числа

Если предложение или текст перенасыщены числительными — можно использовать комбинированные числа:

• Three 5-storied residential buildings were destroyed in fire overnight. – Три пятиэтажных жилых дома были разрушены огнем этой ночью.

Хорошо помнить английские числительные важно всем старшеклассникам, которые сдают экзамены. Курсы подготовки к ЕГЭ по английскому языку помогут освежить знания по этой и другим темам.

Проверьте, как хорошо вы знаете слова по теме