Как на английском пишется барон - Правописание и грамматика

Основные варианты перевода слова «барон» на английский

- baron |ˈbærən| — барон, магнат

барон-разбойник — robber baron
барон и его феодальное войско — the baron and his feudal array

- baronage |ˈberənɪj| — бароны, титул барона, сословие баронов, сословие пэров
- barony |ˈbærənɪ| — вотчина, титул барона, владения барона, владение

Смотрите также

фон-барон — big bananas

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- warlord |ˈwɔːrlɔːrd| — военачальник, верховный глава армии, ярый милитарист

Источник

барон — перевод на английский

Графиня Маргит и ее двоюродный брат, Барон Валдис Шварценберг заблудились.

Countess Margit and her cousin, Baron Waldis-Schwartzenberg, lose their way.

«Сеньор Барон…

«Baron…

Секунданты Балдуина, условились с Бароном и организовывают дуэль…

Balduin’s godfathers talk with the Baron and organize the duel…

«Господин Барон, вы выбрали… шпага или пистолет?»

«Baron, did you choose… sword or gun?»

«Дайте мне слово, что не убьете Барона.

«Give me your word, say that you won’t kill the Baron.

Показать ещё примеры для «baron»…

Назначаю обыск в замке Барона.

I call for a search at the Baron’s castle.

С тех пор как десять лет назад, сын барона был похищен бандитами. Какое несчастье. Им, должно быть, пришлось заплатить большой выкуп.

It’s empty; the family lives at Girgenti since brigands held the Baron’s son for ransom ten years ago

Ты уверен, что замок барона находится у озера?

Are you sure that the baron’s castle is on a lake?

Хотел бы я посмотреть на лицо барона, когда он это услышит.

I would just love to see the Baron’s face when he hears of this.

Несмотря на все усилия барона… Он уверяет, что сделал все, чтобы с ними ничего не случилось.

Despite the Baron’s efforts he assures me he did everything he could to secure them from harm.

Показать ещё примеры для «baron’s»…

-Твои родители Фрэнк и Мари Барон?

-Your parents are Frank and Marie Barone?

Некий ныряльщик на Фиджи… прочесывает кораловые рифы, в поисках особой рыбки для Френка Бароне.

-Somebody, some scuba diver in Fiji… is just combing the coral reefs looking for Frank Barone’s very special fish.

Ты слышал о Рэе Бароне?

You ever hear of Ray Barone?

Ты отец Рэя Барона?

You’re Ray Barone’s father?

Показать ещё примеры для «barone»…

KG-9, поставщик от ИРА, местный оружейный барон.

KG-9’s, IRA supplier, local gun dealer.

Британский оружейный барон, плейбой, торговец смертью. и Бог Войны.

British arms dealer, playboy, death merchant

Британский оружейный барон.

British arms dealer.

Я политик, а не оружейный барон.

I’m a politician. I’m not a gun dealer.

Мы не барыги и не оружейные бароны.

We’re not drug mulers, big arms dealers.

Показать ещё примеры для «dealer»…

И барон не может закончить свою статью о морали! Так.

And now Baronne can’t finish his article about morals

Идемте, идемте, идемте. Барон создал чудесный маленький музыкальный коллектив.

Baronne created a nice little choir

Я лежала с бароном.

I was lying with baronne…

Он был в партии рабов, которую барон выкупил в Отамбуле.

Baronne bought slaves in Istanbul to give them freedom

Барон! Дайте мне седьмой том энциклопедии, там статья о печени. Сейчас.

Baronne, bring volume VII of the Encyclopedia, there is an article about liver

Отправить комментарий

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Барон» на английский

baron

Barone

Freiherr

warlord

Предложения

Барон был вольнодумцем и известным игроком.

The baron was a freethinker and a known gambler.

Барон предпринял поэтому чрезвычайно рискованное путешествие на баркасе через Балтийское море.

The baron took an extremely risky journey on a small boat across the Baltic Sea.

Персонаж Рэя Романо и санитарный бизнес Тони разделяют имя «Барон«.

Ray Romano’s character and Tony Soprano’s sanitation business share the «Barone» name.

Барон попытался оговорить свои условия, я их отверг и вновь потребовал немедленного решения.

The Baron tried to stipulate his conditions, I rejected them and again demanded an immediate decision.

Барон был ранен, но легко.

The Baron was wounded but is getting better.

Барон, я родился младшим сыном бедного герцога.

Baron, I was born the younger son of a penniless duke.

Барон… я собираюсь быть очень неприятным.

Baron. I am about to be very objectionable.

Барон, вы задели ее чувства.

Baron, I’m afraid you hurt her feelings.

Сэмюель Барон уменьшил свою недвижимость в возрасте всего 26 лет.

Samuel Baron has downsized his property at the age of just 26.

Барон бросился бежать, но сзади уже подкрался крокодил.

The Baron rushed to run, but the crocodile was already crept up behind him.

Вот ваша чашка… чая, мисс Барон.

Here’s your cup of… tea, Ms Baron.

Мечта ученого сбылась, когда Барон Дарк дал ему форму скелета.

The scientist’s dream came true when Baron Dark gave him his skeletal form.

Отель Барон 1898 расположен в парке развлечений в стиле Стимпанк.

Baron 1898 is located in an amusement park in the steampunk style.

В середине 50-х начал театральную карьеру под псевдонимом Дэвид Барон.

At the beginning of the 1950s he went on stage under the name of David Baron.

Барон фон Книгге играл очень значительную роль в организации и расширении общества.

Baron von Knigge played a very considerable role in the society’s organization and expansion.

В одной истории Барон Мордо смог перенести дом в другое измерение.

In one story Baron Mordo was able to transport the house to another dimension.

Кровать и завтрак Барон предлагает природной среды.

Bed and Breakfast the Baron offers a natural environment.

Эксцентричный архитектор Барон Виттард построил нечто особенное — город внутри здания.

The eccentric architect Baron Wittard has built something really special: a city inside a building.

Барон — собака, опекун и лучший друг Лора.

Baron is Lore’s dog, guardian, and best friend.

Барон Ревилгаз прислонился к стене трактира, просматривая последние отчеты с рынка.

Baron Revilgaz leaned against the wall of the inn, sifting through the latest reports from the marketplace.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат Барон

Результатов: 2715. Точных совпадений: 2715. Затраченное время: 86 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Перевод «барон» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

мн.
бароны

baron

[ˈbærən]

Осторожно, здесь ступенька, коллега барон!

Watch the step, collegue Baron!

Контексты

Осторожно, здесь ступенька, коллега барон!
Watch the step, collegue Baron!

Вы не видели его бумажник, барон?
You did not see his pocketbook, did you, Baron?

Барон, я вновь прошу вас о милости.
Baron, I ask for your generousity again.

Достопочтимый барон, баронесса, и вся наша община.
Most honorable Baron and Baroness, dear merrymakers.

Барон Самеди с киркой, Огу с саблей.
Baron Samedi with his pickaxe, Ogu with the saber.

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник

барон

1
барон

Sokrat personal > барон
2
барон

baron
имя существительное:

Русско-английский синонимический словарь > барон
3
барон

Русско-английский большой базовый словарь > барон
4
барон

1) General subject: baron

Универсальный русско-английский словарь > барон
5
БАРОН

Русско-английский словарь пословиц и поговорок > БАРОН
6
барон

Русско-английский политический словарь > барон
7
барон

Русско-английский словарь Смирнитского > барон
8
барон

baron; (титул барона) baronage

* * *

* * *

baron; (титул барона) baronage, barony

* * *

Новый русско-английский словарь > барон
9
барон

Русско-английский словарь Wiktionary > барон
10
барон

Новый большой русско-английский словарь > барон
11
барон

Russian-english dctionary of diplomacy > барон
12
Барон Мюнхгаузен

Универсальный русско-английский словарь > Барон Мюнхгаузен
13
барон Мюнхгаузен

Универсальный русско-английский словарь > барон Мюнхгаузен
14
барон и его феодальное войско

Универсальный русско-английский словарь > барон и его феодальное войско
15
барон-разбойник

Универсальный русско-английский словарь > барон-разбойник
16
Бич Барон

Универсальный русско-английский словарь > Бич Барон
17
граф-барон

Универсальный русско-английский словарь > граф-барон
18
преступный барон

Универсальный русско-английский словарь > преступный барон
19
Кровавый барон

Философский камень, Твари и растения

Русско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Кровавый барон
20
фон-барон

(person who behaves like a) bigwig; big bananas амер.

Новый большой русско-английский словарь > фон-барон

См. также в других словарях:

барон — а, м. baron m.,> нем. Baron. 1. Дворянский титул в Зап. Европе; низший дворянский титул в России, пожалованный или признанный государем с петровского времени. Сл.18. Свейские люди .. идут сквоз Саксонскую землю к Ягану Баниру а барон фон Гелен … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАРОН — (нем. Baron, франц. baron, от древн. герм. baro муж, вассал). 1) название феодального наследственного владельца. 2) почетный дворянский титул в Европе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАРОН в… … Словарь иностранных слов русского языка
БАРОН — Мюнхгаузен. Жарг. шк. Шутл. Ученик у доски. ШП, 2002. Барон фон Мыльников. Книжн. Пренебр. Человек, производивший самое положительное впечатление и оказавшийся ничтожным, ничего собой не представляющим. БМС 1998, 42. Барон фон Триппенбах. Жарг.… … Большой словарь русских поговорок
БАРОН — муж. носящий звание, достоинство баронства, низшей степени именитого (титулованного) дворянства, которая у нас жалуется иногда и неслужащим, напр. именитым торговым людям; | баронство, также барония жен. владения, поместья барона. Баронша жена… … Толковый словарь Даля
Барон — Христиан (1835–1923) собиратель латышских народных песен. Активный участник прогрессивно национального движения «младолатышей» (см. Латышская литература) 60 х гг. В связи с отливом движения и общим увлечением фольклором, Б. навсегда покидает… … Литературная энциклопедия
барон — магнат Словарь русских синонимов. барон сущ., кол во синонимов: 3 • божество (103) • магнат … Словарь синонимов
БАРОН — (от позднелат. baro с первоначальным значением человек, мужчина) в Западной Европе при феодализме непосредственный вассал короля, позднее дворянский титул (жен. баронесса). Титул Б. в Англии (где он сохраняется и поныне) занимает последнее место… … Юридический словарь
БАРОН — (на средневековой латыни baro, родительный падеж baronis), в Западной Европе в средние века непосредственно вассал короля, позднее дворянский титул; в России со времени Петра I … Современная энциклопедия
БАРОН — (от ср. век. лат. baro род. п. baronis), в Зап. Европе в средние века непосредственный вассал короля, позднее дворянский титул (в России введен Петром I для высшего прибалтийского дворянства немецкого происхождения) … Большой Энциклопедический словарь
Барон — в средневековой Западной Европе непосредственно вассал короля (императора), позднее дворянский титул. В Англии высшие бароны, выделившиеся постепенно (с 13 в.) в привилегированную социальную группу, стали наследственными членами Палаты лордов в… … Исторический словарь
БАРОН — БАРОН, барона, муж. (франц. baron) (дорев. и загр.). Титулованный дворянин, занимающий в иерархии зап. европейской знати степень ниже графа. «У всякого барона своя фантазия.» погов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

Источник

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Источник

Основные варианты перевода слова «барон» на английский

Смотрите также

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

барон — перевод на английский

Отправить комментарий

Перевод «Барон» на английский

Предложения

Предложения, которые содержат Барон

Перевод «барон» на английский

Контексты

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Точный переводчик

Нужно больше языков?

барон

См. также в других словарях:

Не пропустите и эти статьи: