Как на английском пишется имя мэтью

From Wikipedia, the free encyclopedia

Matthew

Pronunciation
Gender Male
Origin
Word/name Hebrew
Meaning «Gift of Yahweh»[1]
Other names
Alternative spelling Mathew
Nickname(s) Matt, Matty
Popularity see popular names

Matthew is an English language male given name. It ultimately derives from the Hebrew name «מַתִּתְיָהוּ‎» (Matityahu) which means «Gift of Yahweh».

Etymology[edit]

The Hebrew name «מַתִּתְיָהוּ‎» (Matityahu) was transliterated into Greek to «Ματταθίας» (Mattathias).[2] It was subsequently shortened to Greek «Ματθαῖος» (Matthaios); this was Latinised as Matthaeus, which became Matthew in English. The popularity of the name is due to Matthew the Apostle who, in Christian tradition, is one of the twelve apostles of Jesus and the author of the Gospel of Matthew.[3][4][5]

Maiú and Maidiú were both a borrowing of the name Matthew among the Anglo-Normans settlers in Ireland.[6] Maitiú is the most common Irish form of the name.[7][8] Matthew is also used as an anglicisation of the Irish name Mathúin (meaning «bear»).[9][8]

Popularity[edit]

The name Matthew became popular during the Middle Ages in Northwest Europe, and has been very common throughout the English-speaking world.[10]

In Ireland, Matthew was ranked the 15th most popular male name in 2007. In 2008, it was ranked 20th, falling to 23rd between 2009-2010, and then 24th between 2011-2012.[11] In 2016, it was the 29th most popular male name in Ireland, rising to 26th in 2017.[12][13]

In the United Kingdom, Matthew has been among the 10 most popular male names. Matthew has been in the top 1,000 most popular male names in Australia, Canada and United States.

List of people[edit]

See also[edit]

  • Maciej
  • Madis
  • Mads
  • Maitiú
  • Máté
  • Matei
  • Matej
  • Mateja
  • Mateo
  • Mateu
  • Mateus
  • Mateusz
  • Matevž
  • Matha
  • Matheus
  • Mathias
  • Mathieu
  • Mathis
  • Matias
  • Matías
  • Matija
  • Matīss
  • Matko
  • Matouš
  • Matúš
  • Mats
  • Matt
  • Matteo
  • Matthaeus
  • Matthaios
  • Matthieu
  • Matti
  • Mattia
  • Mattias
  • Mattis
  • Matty
  • Matvei (Matfei)
  • Mátyás

References[edit]

  1. ^ Robert Horton Gundry (1994). Matthew: A Commentary on His Handbook for a Mixed Church Under Persecution. p. 166. ISBN 9780802807359.
  2. ^ Luk 3:25 and Luk 3:26
  3. ^ «Matthew — Meaning and Origin of the name Matthew». BabyNames.co.uk. Retrieved 28 February 2021.
  4. ^ Gospel of Matthew (Authorship and Sources)
  5. ^ The Lives (Matthew)
  6. ^ Ó Corráin, Donnchadh; Maguire, Fidelma (1981). Gaelic Personal Names. p. 133.
  7. ^ «MAITIÚ — Irish Names and Surnames». Library Ireland. Retrieved 28 February 2021.
  8. ^ a b Woulfe, Patrick (1923). Irish Names and Surnames.
  9. ^ «MATHGHAMHAIN — Irish Names and Surnames». Library Ireland. Retrieved 28 February 2021.
  10. ^ Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia (2006), A Dictionary of First Names, Oxford Paperback Reference (2nd ed.), Oxford University Press, pp. 188–189, ISBN 978-0-19-861060-1
  11. ^ «Irish Babies’ Names 2012». TheJournal.ie. Retrieved 21 August 2018.
  12. ^ «Irish Babies’ Names 2017». The Central Statistics Office (CSO). Retrieved 21 August 2018.
  13. ^ «Here’s what the most popular baby names were in Ireland last year». TheJournal.ie. Retrieved 21 August 2018.
Источник

From Wikipedia, the free encyclopedia

Matthew

Pronunciation
Gender Male
Origin
Word/name Hebrew
Meaning «Gift of Yahweh»[1]
Other names
Alternative spelling Mathew
Nickname(s) Matt, Matty
Popularity see popular names

Matthew is an English language male given name. It ultimately derives from the Hebrew name «מַתִּתְיָהוּ‎» (Matityahu) which means «Gift of Yahweh».

Etymology[edit]

The Hebrew name «מַתִּתְיָהוּ‎» (Matityahu) was transliterated into Greek to «Ματταθίας» (Mattathias).[2] It was subsequently shortened to Greek «Ματθαῖος» (Matthaios); this was Latinised as Matthaeus, which became Matthew in English. The popularity of the name is due to Matthew the Apostle who, in Christian tradition, is one of the twelve apostles of Jesus and the author of the Gospel of Matthew.[3][4][5]

Maiú and Maidiú were both a borrowing of the name Matthew among the Anglo-Normans settlers in Ireland.[6] Maitiú is the most common Irish form of the name.[7][8] Matthew is also used as an anglicisation of the Irish name Mathúin (meaning «bear»).[9][8]

Popularity[edit]

The name Matthew became popular during the Middle Ages in Northwest Europe, and has been very common throughout the English-speaking world.[10]

In Ireland, Matthew was ranked the 15th most popular male name in 2007. In 2008, it was ranked 20th, falling to 23rd between 2009-2010, and then 24th between 2011-2012.[11] In 2016, it was the 29th most popular male name in Ireland, rising to 26th in 2017.[12][13]

In the United Kingdom, Matthew has been among the 10 most popular male names. Matthew has been in the top 1,000 most popular male names in Australia, Canada and United States.

List of people[edit]

See also[edit]

  • Maciej
  • Madis
  • Mads
  • Maitiú
  • Máté
  • Matei
  • Matej
  • Mateja
  • Mateo
  • Mateu
  • Mateus
  • Mateusz
  • Matevž
  • Matha
  • Matheus
  • Mathias
  • Mathieu
  • Mathis
  • Matias
  • Matías
  • Matija
  • Matīss
  • Matko
  • Matouš
  • Matúš
  • Mats
  • Matt
  • Matteo
  • Matthaeus
  • Matthaios
  • Matthieu
  • Matti
  • Mattia
  • Mattias
  • Mattis
  • Matty
  • Matvei (Matfei)
  • Mátyás

References[edit]

  1. ^ Robert Horton Gundry (1994). Matthew: A Commentary on His Handbook for a Mixed Church Under Persecution. p. 166. ISBN 9780802807359.
  2. ^ Luk 3:25 and Luk 3:26
  3. ^ «Matthew — Meaning and Origin of the name Matthew». BabyNames.co.uk. Retrieved 28 February 2021.
  4. ^ Gospel of Matthew (Authorship and Sources)
  5. ^ The Lives (Matthew)
  6. ^ Ó Corráin, Donnchadh; Maguire, Fidelma (1981). Gaelic Personal Names. p. 133.
  7. ^ «MAITIÚ — Irish Names and Surnames». Library Ireland. Retrieved 28 February 2021.
  8. ^ a b Woulfe, Patrick (1923). Irish Names and Surnames.
  9. ^ «MATHGHAMHAIN — Irish Names and Surnames». Library Ireland. Retrieved 28 February 2021.
  10. ^ Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia (2006), A Dictionary of First Names, Oxford Paperback Reference (2nd ed.), Oxford University Press, pp. 188–189, ISBN 978-0-19-861060-1
  11. ^ «Irish Babies’ Names 2012». TheJournal.ie. Retrieved 21 August 2018.
  12. ^ «Irish Babies’ Names 2017». The Central Statistics Office (CSO). Retrieved 21 August 2018.
  13. ^ «Here’s what the most popular baby names were in Ireland last year». TheJournal.ie. Retrieved 21 August 2018.
Источник

Matthew is an English language male given name. It ultimately derives from the Hebrew name «מַתִּתְיָהוּ‎» (Matityahu) which means «Gift of Yahweh».

Matthew

Pronunciation
Gender Male
Origin
Word/name Hebrew
Meaning «Gift of Yahweh»[1]
Other names
Alternative spelling Mathew
Nickname(s) Matt, Matty
Popularity see popular names

EtymologyEdit

The Hebrew name «מַתִּתְיָהוּ‎» (Matityahu) was transliterated into Greek to «Ματταθίας» (Mattathias).[2] It was subsequently shortened to Greek «Ματθαῖος» (Matthaios); this was Latinised as Matthaeus, which became Matthew in English. The popularity of the name is due to Matthew the Apostle who, in Christian tradition, is one of the twelve apostles of Jesus and the author of the Gospel of Matthew.[3][4][5]

Maiú and Maidiú were both a borrowing of the name Matthew among the Anglo-Normans settlers in Ireland.[6] Maitiú is the most common Irish form of the name.[7][8] Matthew is also used as an anglicisation of the Irish name Mathúin (meaning «bear»).[9][8]

PopularityEdit

The name Matthew became popular during the Middle Ages in Northwest Europe, and has been very common throughout the English-speaking world.[10]

In Ireland, Matthew was ranked the 15th most popular male name in 2007. In 2008, it was ranked 20th, falling to 23rd between 2009-2010, and then 24th between 2011-2012.[11] In 2016, it was the 29th most popular male name in Ireland, rising to 26th in 2017.[12][13]

In the United Kingdom, Matthew has been among the 10 most popular male names. Matthew has been in the top 1,000 most popular male names in Australia, Canada and United States.

List of peopleEdit

See alsoEdit

  • Maciej
  • Madis
  • Mads
  • Maitiú
  • Máté
  • Matei
  • Matej
  • Mateja
  • Mateo
  • Mateu
  • Mateus
  • Mateusz
  • Matevž
  • Matha
  • Matheus
  • Mathias
  • Mathieu
  • Mathis
  • Matias
  • Matías
  • Matija
  • Matīss
  • Matko
  • Matouš
  • Matúš
  • Mats
  • Matt
  • Matteo
  • Matthaeus
  • Matthaios
  • Matthieu
  • Matti
  • Mattia
  • Mattias
  • Mattis
  • Matty
  • Matvei (Matfei)
  • Mátyás

ReferencesEdit

  1. ^ Robert Horton Gundry (1994). Matthew: A Commentary on His Handbook for a Mixed Church Under Persecution. p. 166. ISBN 9780802807359.
  2. ^ Luk 3:25 and Luk 3:26
  3. ^ «Matthew — Meaning and Origin of the name Matthew». BabyNames.co.uk. Retrieved 28 February 2021.
  4. ^ Gospel of Matthew (Authorship and Sources)
  5. ^ The Lives (Matthew)
  6. ^ Ó Corráin, Donnchadh; Maguire, Fidelma (1981). Gaelic Personal Names. p. 133.
  7. ^ «MAITIÚ — Irish Names and Surnames». Library Ireland. Retrieved 28 February 2021.
  8. ^ a b Woulfe, Patrick (1923). Irish Names and Surnames.
  9. ^ «MATHGHAMHAIN — Irish Names and Surnames». Library Ireland. Retrieved 28 February 2021.
  10. ^ Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia (2006), A Dictionary of First Names, Oxford Paperback Reference (2nd ed.), Oxford University Press, pp. 188–189, ISBN 978-0-19-861060-1
  11. ^ «Irish Babies’ Names 2012». TheJournal.ie. Retrieved 21 August 2018.
  12. ^ «Irish Babies’ Names 2017». The Central Statistics Office (CSO). Retrieved 21 August 2018.
  13. ^ «Here’s what the most popular baby names were in Ireland last year». TheJournal.ie. Retrieved 21 August 2018.
Источник

Транслит мужского имени Мэтью: Met’yu

Написание имени Мэтью в транслите или латиницей (латинскими или английскими буквами). Это может вам пригодиться, например, при написании имени Мэтью в загранпаспорте, при бронировани билетов, при покупке по интернету и т.д.

Значение имени «Мэтью»

подарок бога

Значение букв в имени «Мэтью»

М — трудолюбие, заботливость

Э — любопытство, пронырливость

Т — чувствительность, творческая личность, поиск идеала

Ь — способность к анализу, раскладыванию по полочкам

Ю — амбиции, отсутствие системности, жестокость

Популярные мужские имена

  • Пип
  • Джонти
  • Хует
  • Митчелл
  • Алви
  • Фоук
  • Арик
  • Вистан
  • Монтгомери
  • Глэн
  • Бертран
  • Пирс
  • Лекс
  • Уолли
  • Толли
  • Брююс
  • Миид
  • Тирелл
  • Конфуций
  • Рэй
  • Хервей
  • Верн
  • Завир
  • Волкер
  • Грахэйм
  • Бастиан
  • Гудзон
  • Боллард
  • Спиро
  • Пол
  • Йорк
  • Герберт
  • Джекоб
  • Кеннет
  • Спайк
  • Отис
  • Алжир
  • Скуилер
  • Бассетт
  • Ааран
  • Теодор
  • Тэдди
  • Ансон
  • Гейр
  • Дэни
  • Стэнфорд
  • Балдер
  • Фрейзер
  • Алгар
  • Хоб

Имена по национальностям

  • Абхазские
  • Калмыкские
  • Аварские
  • Китайские
  • Азербайджанские
  • Кхмерские
  • Албанские
  • Литовские
  • Американские
  • Норвежские
  • Английские
  • Осетинские
  • Персидские
  • Арабские
  • Римские
  • Арамейские
  • Румынские
  • Армянские
  • Русские
  • Ассирийские
  • Афганские
  • Сербские
  • Африканские
  • Сирийские
  • Афроамериканские
  • Скандинавские
  • Ацтекские
  • Славянские
  • Бакские
  • Словенские
  • Болгарские
  • Таджикские
  • Бурятские
  • Тайские
  • Ведические
  • Татарские
  • Венгерские
  • Тевтонские
  • Гавайские
  • Тибетские
  • Германские
  • Турецкие
  • Голландские
  • Тюркские
  • Греческие
  • Финские
  • Грузинские
  • Французские
  • Дагестанские
  • Халдейские
  • Хорватские
  • Датские
  • Цыганские
  • Еврейские
  • Чаморро
  • Египетские
  • Чеченские
  • Индийские
  • Чешские
  • Индиш
  • Шведские
  • Индонезийские
  • Швейцарские
  • Иранские
  • Шотландские
  • Ирландские
  • Эсперанто
  • Исландские
  • Якутские
  • Испанские
  • Японские
  • Казахские

Фамилии по национальностям

  • Американские
  • Английские
  • Белорусские
  • Болгарские
  • Еврейские
  • Индийские
  • Испанские
  • Итальянские
  • Казахские
  • Китайские
  • Немецкие
  • Русские
  • Украинские
  • Французские
  • Японские
Источник

Matthew

1 Matthew

2 Матвей

3 Метью

4 Матвей

5 матфей

См. также в других словарях:

Matthew — ist eine englische Form von Matthias und der Vorname folgender Personen: Matthew Bentley (* 1979), US amerikanischer Wrestler Matthew Best (* 1957), britischer Dirigent Matthew Broderick (* 1962), US amerikanischer Schauspieler Matthew Delaney… … Deutsch Wikipedia

Matthew 2:23 — is the twenty third verse of the second chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. The young Jesus and the Holy Family have just returned from Egypt and in this verse are said to settle in Nazareth. This is the final verse of Matthew… … Wikipedia

Matthew 5:22 — is the twenty second verse of the fifth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament and is part of the Sermon on the Mount. It is the first of what have traditionally been known as the Antitheses, in which Jesus compares the current… … Wikipedia

Matthew — 1 Matthew 2 Matthew 3 Matthew 4 Matthew 5 Matthew 6 Matthew 7 Matthew 8 Matthew 9 Matthew 10 Matthew 11 Matthew 12 … The King James version of the Bible

Matthew 28:12 — is the twelfth verse of the twenty eighth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. This verse is part of the resurrection narrative. In this verse the guards of the tomb, after being present for an angel hearkening the resurrection … Wikipedia

Matthew 4:14–15 — Matthew 4:14 15 are the fourteenth and fifteenth verse of the fourth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. In the previous verses Jesus returned to Galilee after hearing of the arrest of John the Baptist and then left Nazareth… … Wikipedia

Matthew 4:16 — is the sixteenth verse of the fourth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. In the previous verses Jesus returned to Galilee after hearing of the arrest of John the Baptist and then left Nazareth for Capernaum. This verse contains … Wikipedia

Matthew 1:17 — is the seventeenth verse of the first chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. The verse is the conclusion to the section where the genealogy of Joseph, the father of Jesus, is listed. Contents 1 Text 2 Reasons for the summary 3 … Wikipedia

Matthew 28:11 — is the eleventh verse of the twenty eighth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. This verse is part of the resurrection narrative. In this verse the guards of the tomb, after being present for an angel hearkening the resurrection … Wikipedia

Matthew 28:8 — is the eight verse of the twenty eighth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. This verse is part of the resurrection narrative. Mary Magdalene and the other Mary had just encountered an angel has appeared at the empty tomb of… … Wikipedia

Matthew 3:11 — is the tenth verse of the third chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. The verse occurs in the section relating the preachings of John the Baptist. In this verse he predicts that he will be followed by someone much greater than… … Wikipedia

Источник

pi0 v3 pd 00

существительное

Мои примеры

Примеры

Our son is called Matthew. pi v3

Нашего сына зовут Матвей.

J.S. Bach. St Matthew Passion. pi v3

И.-С. Бах. «Страсти по Матфею».

Matthew’s life is in grave danger. pi v3

Жизнь Мэтью — в серьёзной опасности.

Matthew arrived at 2 o’clock as arranged. pi v3

Мэттью прибыл в два часа, как договаривались.

Matthew was wrongly diagnosed as having a brain tumour. pi v3

Мэтью был ошибочно поставлен диагноз «опухоль головного мозга».

She did not like Matthew but she would never wish him ill. pi v3

Она не любила Мэттью, но никогда бы не стала желать ему зла.

Matthew left express instructions to keep all doors locked. pi v3

Мэттью дал совершенно ясные указания о том, что все двери нужно держать закрытыми.

‘Did you catch him?’ Matthew shook his head from side to side. pi v3

— Вы его поймали? — Мэтью покачал головой из стороны в сторону.

The proper name for Matthew’s condition is hyperkinetic syndrome. pi v3

Правильное название заболевания Мэттью — гиперкинетический синдром.

Cathy braced herself to see Matthew, who she expected to arrive at any minute. pi v3

Кэти приготовилась увидеть Мэтью, прихода которого она ждала с минуты на минуту.

“I’ll stop off and get us a sandwich,” said Matthew. Tony, a fastidious eater, sighed. pi v3

— Я сделаю остановку и возьму нам бутерброд, — сказал Мэттью. Тони, который был разборчив в еде, вздохнул.

First he wanted to hear Matthew’s side of the story (=his description of what happened). pi v3

Сначала он захотел услышать версию этой истории со стороны Мэтью (т.е. его описание того, что случилось).

Примеры, ожидающие перевода

Matthew coughed and cleared his throat. pi v3

Five years later she walked out on Matthew and their two boys. pi v3

Источник

matthew

1 Matthew

2 Matthew

3 Matthew

4 Matthew

5 Matthew

6 Matthew

7 matthew

8 Matthew

9 Matthew

10 Matthew

11 Matthew

См. также в других словарях:

Matthew — ist eine englische Form von Matthias und der Vorname folgender Personen: Matthew Bentley (* 1979), US amerikanischer Wrestler Matthew Best (* 1957), britischer Dirigent Matthew Broderick (* 1962), US amerikanischer Schauspieler Matthew Delaney… … Deutsch Wikipedia

Matthew 2:23 — is the twenty third verse of the second chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. The young Jesus and the Holy Family have just returned from Egypt and in this verse are said to settle in Nazareth. This is the final verse of Matthew… … Wikipedia

Matthew 5:22 — is the twenty second verse of the fifth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament and is part of the Sermon on the Mount. It is the first of what have traditionally been known as the Antitheses, in which Jesus compares the current… … Wikipedia

Matthew — 1 Matthew 2 Matthew 3 Matthew 4 Matthew 5 Matthew 6 Matthew 7 Matthew 8 Matthew 9 Matthew 10 Matthew 11 Matthew 12 … The King James version of the Bible

Matthew 28:12 — is the twelfth verse of the twenty eighth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. This verse is part of the resurrection narrative. In this verse the guards of the tomb, after being present for an angel hearkening the resurrection … Wikipedia

Matthew 4:14–15 — Matthew 4:14 15 are the fourteenth and fifteenth verse of the fourth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. In the previous verses Jesus returned to Galilee after hearing of the arrest of John the Baptist and then left Nazareth… … Wikipedia

Matthew 4:16 — is the sixteenth verse of the fourth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. In the previous verses Jesus returned to Galilee after hearing of the arrest of John the Baptist and then left Nazareth for Capernaum. This verse contains … Wikipedia

Matthew 1:17 — is the seventeenth verse of the first chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. The verse is the conclusion to the section where the genealogy of Joseph, the father of Jesus, is listed. Contents 1 Text 2 Reasons for the summary 3 … Wikipedia

Matthew 28:11 — is the eleventh verse of the twenty eighth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. This verse is part of the resurrection narrative. In this verse the guards of the tomb, after being present for an angel hearkening the resurrection … Wikipedia

Matthew 28:8 — is the eight verse of the twenty eighth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. This verse is part of the resurrection narrative. Mary Magdalene and the other Mary had just encountered an angel has appeared at the empty tomb of… … Wikipedia

Matthew 3:11 — is the tenth verse of the third chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. The verse occurs in the section relating the preachings of John the Baptist. In this verse he predicts that he will be followed by someone much greater than… … Wikipedia

Источник

Значение имени Мэтью

Краткая форма имени Мэтью. Мэт, Мэтт, Мэтти, Матис, Тео, Теуш, Теос, Матя, Матти, Матс, Матте, Мао.
Синонимы имени Мэтью. Матвей, Маттиас, Матье, Матьё, Матеуш, Маттеус, Мадзео, Маттео, Мацео.
Происхождение имени Мэтью. Имя Мэтью английское, католическое.

Имя Мэтью – европейское имя, чаще употребляемое среди англоязычного населения Европы, в Великобритании, Австралии, Канаде. Является формой имени Матфий, еврейского происхождения, и означает «дар Бога».

У этого имени существует много аналогов. Во Франции Мэтью будут звать Матье, в Германии – Маттеус, в Италии – Маттео, Мадзео, Маффео, в Белоруссии – Мацео, в Польше – Матеуш, в северных странах – Маттеус, в России – Матвей. Уменьшительно-ласкательное обращение Тео часто употребляют и к другим именам – Теодор (Фёдор), Теодозио (Феодосий), Теобальд, Теофил, Теоклея (Фёкла), Тимотеос (Тимофей) и т.д.

В католическом календаре упоминаются имена Матфий и Матео, православные именины будут указаны у имени Матвей.

Мэтью довольно живой и общительный человек, очаровательный и очень симпатичный. Он остаётся несколько сдержанным в целях защиты своей индивидуальности и неприкосновенности частной жизни. Но, тем не менее, это довольно общительный персонаж, который сочетает в себе сосредоточенность и экстраверсию в зависимости от того, как он чувствует себя в данный момент. У него есть талант к приятному времяпрепровождению в компании, хотя сове истинное состояние он может глубоко от всех спрятать.

Он осторожен, но это не мешает ему быть откровенным и прямым. Этот мужчина должен почувствовать себя спокойно и комфортно, прежде чем примет кого-то к себе в друзья. Зато, если вам удалось стать его другом, то для вас он откроет свои новые грани общения, станет восхитительно живым и разговорчивым.

Любопытный и любознательный, интересуется различными областями науки, культуры. Именно эту склонность к нестабильности или поверхностному познанию необходимо будет контролироваться, когда он будет ребенком. Стоит его научить более глубоко вникать в интересующие его вопросы. Творческие и театральные мероприятия, изучение иностранных языков, современные технологии – всё это площадка для его деятельности.

Мэтью весьма интеллектуальный мужчина, любит анализировать, исследовать, не имеет ничего против авангардных или необычных подходов, не любит следовать проторенной дорожкой. Когда дело доходит до любви, он и загадочный, и скрытный, и таинственный, потом внезапно может зажечься страстью, способен сделать необдуманные шаги как вперед, так и назад в развитии отношений. Он ищет супругу, которая разделяет те же интересы, ценности и убеждения, что и он.

Именины Мэтью

Мэтью празднует именины 7 января, 30 января, 6 февраля, 24 февраля, 6 мая, 21 сентября, 8 октября, 12 ноября.

Источник

Матвей, Матфей

В Евангелии также упоминается другой апостол с родственным именем Матфий. Матфий был одним из учеников Христа, после предательства Иуды занявшим по жребию место среди двенадцати апостолов.

Vulgata : м. Matthaeus ( Nova Vulgata ), Mattheus ( Stuttgart ), Matthæus ( Clementina ), м. Matthias

Греч. Новый Завет (Westcott/Hort): м. Μαθθιας (Маттиас, Маффиас), м. Μαθθιας (Маттиас, Маффиас)

Народные формы в русском языке: м. Матвей

Уменьшительные формы в русском языке ( П. ): м. Матвейка, Матя, Матюха, Матюша, Матяха, Матяша, Мотя

Немецкий (Deutsch)
Региональные варианты выделены коричневым курсивом

м. Matthäus (Маттеус), Mathäus (Матеус),
нижненем. Matthes (Маттес),
уменьшительные:
Matti (Матти), Mati (Мати),
нижненем. Tewes (Тевес), Tews (Тевс), Täis (Таис),
рейнск. (рипуарск.) Tibbes (Тиббес), Tiebes (Тибес), Thewis (Тевис),
баварск./австр. Matl (Матль), Matt (Матт), Matte (Матте)

м. Matthias (Маттиас), Mathias (Матиас),
нижненем. Matthes (Маттес), Mathis (Матис), Mattis (Маттис),
уменьшительные:
Matti (Матти), Mati (Мати),
нижненем. Tewes (Тевес), Tews (Тевс), Täis (Теис), Thieß (Тисс), Thies, This (Тис),
рейнск. (рипуарск.) Matz (Матц), Matze (Матце), Mäddi (Медди), Matt (Матт), Tias (Тиас), Tis (Тис), Mätzchen (Метцхен),
пфальцск. Matzche (Матцхе), Hiesel (Хизель),
баварск./австр. Matl (Матль), Matt (Матт), Matte (Матте), Hiasl (Хиасль), Hias (Хиас), Hiasi (Хиази),
зальцбургск. Moartl (Моартль), Hiasei (Хиазай), Hiesl (Хисль),
каринтийск. Mades (Мадес), Mäthe (Мете), Maathe, Maate (Маате), Matjes (Матьес),
эльзасск. Matthisi (Маттизи), Thissi (Тисси), Thiss (Тисс), Matthissel (Маттиссель), Thissel (Тиссель)

м. Mathieu, Matthieu (Матье), нормандский диалект: Mahieu (Майе)

м. Matthias, Mattias (Маттиас), Mathis (Матис)

м. Matías (Матиас)

м. Matias (порт. Матиаш, браз. Матиас)

Итальянский (Italiano)
Написание и транскрипция региональных вариантов даны с учетом орфографических стандартов соответствующих региональных языков

ж. гасконск. Mativa (Мати́бо, Мати́бе),
прованс. Matievo* (Матье́во), Matiéuvo* (Матье́уво),
беарнск. средневек. Mathe** (Мате)

м. лангедокск. Matiàs (Матиа́с), лангедокск. (Руэрг) Matiò* (Матио),
прованс. Matiàs (Матиа́с)
гасконск. Matiàs (Матиа́с), Massios* (Масиос)

м. Mateu (Матеу), Maties (Матиес)

м. Mateu (Матеу), Maties (Матиес)

Источник

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как на английском пишется имя ваня
  • Как на английском пишется имя боня
  • Как на английском пишется извени
  • Как на английском пишется золотая рыбка
  • Как на английском пишется жизнь прекрасна