Как на английском пишется лонгслив - Правописание и грамматика

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «лонгслив» на английский

Легендарному немецкому средне-тяжелому танку «Пантера» в нашем интернет-магазине посвящена модель дизайнерской мужской одежды: мужской лонгслив «Пантера».

The legendary German medium-heavy tank «Panther «in our online store is dedicated to the model of designer men’s clothing: men’s longsleeve«Panther».

Лонгслив Printio Далек (доктор кто)

Emperor of the Daleks (Doctor Who)

Лонгслив Printio 007 Живи и Дай Умереть

Moore’s first 007 adventure was Live and Let Die.

Лонгслив Закусочная Боба (Bob’s Burgers)

Лонгслив I’ll be back (Я вернусь)

Лонгслив Мы можем сделать это!

Другие результаты

У меня есть два лонгслива из такой же ткани.

I have two shih tzu’s from the same litter.

Рукав «три четверти», широко использовался в бейсболе, для защиты локтей от ожогов дерном, и других опасных моментов, и в то же время он лучше подходил под разные температурные условия, чем лонгсливы или футболки.

Three-quarter length sleeves are widely favored in baseball to provide the elbows with protection from turf burn and other hazards, while being better suited to varying temperatures than longsleeve shirts or T-shirts.

25th Anniversary Collection представляет собой целый ряд элементов одежды, от шляп, лонгсливов и футболок, вплоть до самых интригующих предметов одежды, которые будут включены в нее — куртки Ranch и Chore.

The 25th Anniversary Collection is chock full of supplemental articles of clothing, from a hat, a long-sleeve, and various t-shirts, all the way to the most intriguing garments to be included in the selection — the Ranch and Chore jackets.

Лонгсливы «неизвестный солдат»

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 12. Точных совпадений: 6. Затраченное время: 40 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

июл 19, 2012

Лонгслив заимствованное слово и в переводе с английского означает long — длинный, sleeve — рукав, а все вместе — футболка с длинным рукавом.

Сам термин относится к одежде, которая напоминает футболку, но с длинными рукавами. Это может быть тренировочная одежда, нижнее белье, которое зимой носят под рубашкой и.т.д.

Какие бывают лонгсливы.

Такие, как футболки сделаны из тонкой ткани и как правило, имеют округлый вырез. Лонгслив похож на свитер, но с немного зауженной талией. Некоторые продавцы и производители используют термин лонгслив, для обозначения свитера с длинным рукавом.

Где используются лонгсливы.

Часто на лонгслив на области груди или спину, наносятся крупные надписи и стильные элементы дизайна. Особенно популярны у металлистов с символикой музыкальных групп.

Лонгслив зарекомендовал себя как самостоятельная часть одежды, а также вошел в моду в сочетании с обычной футболкой. Это сочетание часто используют некоторые дизайнеры, когда рукава лонгслива, какбы пришиты к обычной футболке, т.е. имеют четкий переход.

Лонгслив, как предмет обычной, повседневной одежды.

Лонгслив часто используется, как спортивная одежда, как мужская, так и женская.

И даже применительно к платьям.

Думаю теперь вы найдете и у себя в гардеробе несколько незнакомых слов — Лонгслив.

В последнее время стало модно заимствовать названия определенных видов одежды из иностранного языка. Знание их необходимо, чтобы разбираться в модных трендах (поможет в этом и статья Как стать модной). К числу таких слов относится футболка лонгслив: такое название образовалось путем слияния двух английских слов — long (длинный) и sleeve (рукав). Так называют футболку с длинным рукавом.

Вопрос, который интересует многих людей, узнавших о значении слова лонгслив: что это такое? Ведь в русском языке для вещей с длинными рукавами есть множество собственных названий: кофты, фуфайки, свитера.

Однако лонгсливом называют весьма конкретные изделия: они сделаны из тонкой ткани и отличаются наличием круглого (как у футболки) выреза. Лонгсливы носят не только в повседневной жизни — они также бывают тренировочной одеждой, выпускаются в виде нижнего белья, которое можно надевать под рубашку в холодное время года, и т.д. С чем можно носить лонгсливы, вы узнаете из статьи Как подбирать одежду.

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	лонгслив	лонгсливы
Р.	лонгслива	лонгсливов
Д.	лонгсливу	лонгсливам
В.	лонгслив	лонгсливы
Тв.	лонгсливом	лонгсливами
Пр.	лонгсливе	лонгсливах

лонг—слив

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лонгслив-.

Произношение

Семантические свойства

Лонгслив

Значение

футболка с длинным рукавом ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. long «длинный» и англ. sleeve «рукав».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions-ru}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

Слова high (высокий) и low (низкий) настолько универсальны, что насчитывается несколько сот слов производных от них, а одна идиома включает оба: “high and low,” что означает “everywhere”, т.е. «везде» (“He has looked high and low for his key.”)

В новых составных словах они обычно стоят на первом месте, например, low blow (нечестная игра, удар ниже пояса), high chair (высокий стул), но иногда случается, что следуют за другим словом, например, record low (рекордно низкий уровень), contact high (наркотическая эйфория).

Составные слова могут писаться отдельно друг от друга — low bid (предложение по низкой цене), high jump (прыжок в высоту), через дефис — low-minded (ограниченный, с узким кругозором), high-grading (выработка наиболее богатой руды), или слитно – lowland (равнина), highlight (световой эффект).

Составные слова могут отличаться по написанию в зависимости от того, к какой части речи они относятся, например, low-down (низкий, бесчестный) – это прилагательное, а lowdown (подноготная) – существительное.

High или low может быть частью словосочетания, например, low score (низкий счет), high heels (высокие каблуки), или low-key (неграмотный), high horse (высококровная лошадь).

Иногда допускается нестандартное правописание, например, слово «high hat» (цилиндр) также пишется hi-hat, или «hi-fi» — это все равно что high fidelity (высокая точность воспроизведения), «hi-tech» — это high tech — high technology (высокие технологии) а его антоним пишется «lo-tech» (низкотехнологичный).

Hijack, слово, означающее угон самолета или автомобиля, также является альтернативой highjack, но так уже никто не пишет, а hijinks – вариант “high jinks” (шумное, бурное веселье).

Если вы намереваетесь использовать выражения с high или low, проверяйте по словарю, как правильно пишется слово — отдельно, через дефис или слитно. Вот, к примеру, слово high-and-mighty (высокомерный, надменный) пишется через дефис, а аналогично образованное слово low earth orbit (низкая околоземная орбита) пишется без дефиса, так что будьте осторожны.

Home>Слова, начинающиеся на букву Л>лосось>Перевод на английский язык

Здесь Вы найдете слово лосось на английском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой английский язык.

Вот как будет лосось по-английски:

salmon
[править]

Лосось на всех языках

Другие слова рядом со словом лосось

лоск
лоскут
лосниться
лосось
лось
лосьон
лот

Цитирование

«Лосось по-английски.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE/%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%8C/%D0%BF%D0%BE-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8.

Копировать

Скопировано

Посмотрите другие переводы русских слов на английский язык:

выборный
доченька
компактный
нездоровый
поднос
постыдный
промывать
садиться
холщовый

Слова по Алфавиту

Источник

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник

Russian ⇄

Google | Forvo | +

to phrases

лонгслив n

cloth.

long sleeve (жарг. предмет одежды с длинными рукавами MichaelBurov)

лонгслив: 1 phrase in 1 subject

Clothing

Add | Report an error
| Get short URL | Language Selection Tips

Источник

1
long sleeve

Большой англо-русский и русско-английский словарь > long sleeve
2
long sleeve

Англо-русский словарь технических терминов > long sleeve
3
long sleeve

Универсальный англо-русский словарь > long sleeve
4
long sleeve

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > long sleeve
5
long sleeve

длинные рукава, с длинным рукавом

Новый англо-русский словарь > long sleeve
6
long sleeve

Англо-русский словарь текстильной промышленности > long sleeve
7
long-sleeve joint

Универсальный англо-русский словарь > long-sleeve joint
8
long-sleeve joint

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > long-sleeve joint
9
(a) long sleeve

English-Russian combinatory dictionary > (a) long sleeve
10
sleeve

6) метал. шамотная муфта

эл. цилиндрический контакт

11) резин. викель, накатанная заготовка

•

Англо-русский словарь технических терминов > sleeve
11
sleeve

Англо-русский текстильный словар > sleeve
12
sleeve

Англо-русский текстильный словар > sleeve
13
sleeve

[sliːv]

n

— long sleeve

— short sleeve
— turn up the sleeves
— pull the sleeves down
— seize smb by the sleeve
— hide smth in one’s sleeve

English-Russian combinatory dictionary > sleeve
14
sleeve

[sliːv]
1.

сущ.

to turn / roll up one’s sleeves — закатать, засучить рукава; приготовиться к борьбе, к работе

to seize smb. by the sleeve — схватить кого-л. за рукав

б) втулка, гильза, стакан

••

to laugh in / up one’s sleeve — смеяться в кулак, исподтишка; радоваться втихомолку

2.

гл.

Англо-русский современный словарь > sleeve
15
long phase sleeve
1. длинное фазное гнездо розетки (электрического соединителя)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > long phase sleeve
16
wear one’s heart upon one’s sleeve

1) не (уметь) скрывать своих чувств, выставлять напоказ свои чувства; не отличаться сдержанностью; ≈ душа нараспашку

Iago: «…Heaven is my judge, not I for love and duty, But seeming so for my peculiar end: For when my outward action doth demonstrate The native act and figure of my heart In compliment extern, ’tis not long after But I will wear my heart upon my sleeve For daws to peck at: I am not what I am.» (W. Shakespeare, ‘Othello’, act I, sc. 1) — Яго: «…Пусть будет мне небо свидетелем, что я служу не из любви и долга, а делаю тут вид, преследуя свою личную цель. Ибо если мое поведение выказывало бы на людях то, что действительно происходит в моем сердце и каким оно является, то вскоре я стал бы ходить с распахнутой душой и меня заклевал бы любой простак: я не то, что я есть.»

We do not specially respect him who wears his heart upon his sleeve for daws to peck at… (A. Trollope, ‘Ralph the Heir’, ch. I) — Мы не очень уважаем человека, который любит выставлять напоказ свои чувства…

Admit — oh! freely — that she, Fleur Mont, was indisciplined, still, she hadn’t worn her heart upon her sleeve. (J. Galsworthy, ‘Swan Song’, part III, ch. X) — Допустим — о, это так легко! — что у нее, Флер Монт, устоев нет; а все-таки она не изливалась всем и каждому.

And I say that the Britisher doesn’t wear his heart on his sleeve. But he feels deeply. (J. B. Priestley, ‘Angel Pavement’, ch. V) — О британце не скажешь, что у него душа нараспашку; но он способен глубоко чувствовать.

2) быть влюбчивым, легко увлекаться

Wearing her heart on her sleeve, she gushed over any man who took an interest in her. (RHD) — Она такая влюбчивая — стоит мужчине проявить к ней интерес, как она уже влюблена в него по уши.

Large English-Russian phrasebook > wear one’s heart upon one’s sleeve
17
conscience was hanged long ago

Универсальный англо-русский словарь > conscience was hanged long ago
18
axial adjustment adapter for extra long Morse taper sleeve

Англо-русский словарь по машиностроению > axial adjustment adapter for extra long Morse taper sleeve
19
длинный рукав

Большой англо-русский и русско-английский словарь > длинный рукав
20
длинный рукав

Англо-русский словарь технических терминов > длинный рукав

Страницы

См. также в других словарях:

long sleeve — noun a sleeve extending from shoulder to wrist • Hypernyms: ↑sleeve, ↑arm … Useful english dictionary
long sleeve — part of a garment which covers the arm extending from shoulder to wrist … English contemporary dictionary
Sleeve — other|Sleeve (disambiguation)Sleeve (O. Eng. slieve , or slyf , a word allied to slip , cf. Dutch sloof ) is that part of a garment which covers the arm, or through which the arm passes or slips. The pattern of the sleeve is one of the… … Wikipedia
Sleeve garter — A sleeve garter is a garter worn on the sleeve of a shirt. It came into wide use in the latter half of the 19th century when men s ready made shirts came in a single (extra long) sleeve length. Sleeve garters allowed men to customize sleeve… … Wikipedia
long-sleeved — /ˈlɒŋ slivd/ (say long sleevd) adjective having sleeves which go to the wrist (opposed to short sleeved). Also, long sleeve; (especially in predicative use), long sleeved /lɒŋ ˈslivd/ (say long sleevd) …
Long-sleeved T-shirt — A long sleeved shirt is a type of shirt, often misinterpreted as a T Shirt, in the style of a T shirt, which the original kind is short sleeved, but with long sleeves. It has been an acceptable piece of fashion since the 1970s. Since the mid… … Wikipedia
Sleeve — Sleeve, n. [OE. sleeve, sleve, AS. sl?fe, sl?fe; akin to sl?fan to put on, to clothe; cf. OD. sloove the turning up of anything, sloven to turn up one s sleeves, sleve a sleeve, G. schlaube a husk, pod.] 1. The part of a garment which covers the… … The Collaborative International Dictionary of English
Sleeve button — Sleeve Sleeve, n. [OE. sleeve, sleve, AS. sl?fe, sl?fe; akin to sl?fan to put on, to clothe; cf. OD. sloove the turning up of anything, sloven to turn up one s sleeves, sleve a sleeve, G. schlaube a husk, pod.] 1. The part of a garment which… … The Collaborative International Dictionary of English
Sleeve links — Sleeve Sleeve, n. [OE. sleeve, sleve, AS. sl?fe, sl?fe; akin to sl?fan to put on, to clothe; cf. OD. sloove the turning up of anything, sloven to turn up one s sleeves, sleve a sleeve, G. schlaube a husk, pod.] 1. The part of a garment which… … The Collaborative International Dictionary of English
sleeve — [sli:v] n [: Old English; Origin: sliefe] 1.) the part of a piece of clothing that covers all or part of your arm ▪ a dress with long sleeves long sleeved/short sleeved etc ▪ a short sleeved shirt 2.) have sth up your sleeve informal to have a… … Dictionary of contemporary English
Sleeve gastrique — Sleeve gastrectomie La sleeve gastrectomie, ou gastroplastie verticale calibrée avec résection gastrique, est un traitement chirurgical de l appareil digestif destiné au traitement de l obésité sévère. Cette intervention est récente (2001) et a d … Wikipédia en Français

Источник

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	лонгслив	лонгсливы
Р.	лонгслива	лонгсливов
Д.	лонгсливу	лонгсливам
В.	лонгслив	лонгсливы
Тв.	лонгсливом	лонгсливами
Пр.	лонгсливе	лонгсливах

лонг—слив

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лонгслив-.

Произношение

Семантические свойства

Лонгслив

Значение

футболка с длинным рукавом ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. long «длинный» и англ. sleeve «рукав».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Источник