Основные варианты перевода слова «микрофон» на английский
- microphone |ˈmaɪkrəfəʊn| — микрофон
ручной микрофон — handheld microphone
ионный микрофон — ionic microphone
губной микрофон — lip-ribbon microphone
мощный микрофон — high-intensity microphone
скрытый микрофон — concealed microphone
микрофон эхолота — echo microphone
внешний микрофон — external microphone
линейный микрофон — machine-gun microphone
микрофон ведущего — speaker’s microphone
угольный микрофон — carbon button microphone
лазерный микрофон — laser microphone
включить микрофон — unmute microphone
микрофон на стойке — stand microphone
нагрудный микрофон — chest microphone
акцентный микрофон — accent microphone
подвесной микрофон — hanging microphone
вокальный микрофон — vocal microphone
ленточный микрофон — pressure-actuated ribbon microphone
пламенный микрофон — flame microphone
эталонный микрофон — reference microphone
кольцевой микрофон — ring microphone
говорить в микрофон — to speak into / through a microphone
установить микрофон — to hook up / set up a microphone
встроенный микрофон — built-in microphone
концертный микрофон — music-pickup microphone
контактный микрофон — contact microphone
настольный микрофон — desk microphone
включённый микрофон — live microphone
дикторский микрофон — speaker microphone
однофазный микрофон — uniphase microphone
ещё 27 примеров свернуть
- mike |maɪk| — микрофон
петличный микрофон — clip-on mike
микрофон оповещения — cue mike
выключенный микрофон — dead mike
высоконаправленный микрофон — shotgun mike
активный (включенный) микрофон — hot mike
микрофон сверхвысокой чувствительности — super-sensitive mike
микрофон для подслушивания сквозь стены — wall listening mike
не слышимый через микрофон; исполняемый не у микрофона; вдали от микрофона — off mike
ещё 5 примеров свернуть
- mouthpiece |ˈmaʊθpiːs| — мундштук, рупор, выразитель, микрофон, глашатай, оратор
- transmitter |trænsˈmɪtər| — передатчик, радиопередатчик, отправитель, микрофон, телепередатчик
дипольный микрофон — dipole transmitter
капсюльный микрофон — button transmitter
диспетчерский микрофон — solid-back transmitter
микрофон ; телефонный микрофон — telephone transmitter
телефонный передатчик; микрофон — telephony transmitter
термический микрофон; термомикрофон — thermal transmitter
нагрудный передатчик; нагрудный микрофон — breast transmitter
ещё 4 примера свернуть
- Mike |maɪk| — микрофон
Смотрите также
микрофон — amplifier speaker
микрофон-передатчик — microphone-transmitter assembly
переносимый микрофон — lip-microphone
микрофон слухового аппарата — hearing-aid receiver
микрофон для сердечных звуков — heart-sound adapter
включённый направленный микрофон — open mic
броневой нагрудник; нагрудный микрофон — chest plate assembly
переносной громкоговоритель; ручной микрофон — hog-caller
переносной микрофон-передатчик; радиомикрофон — mobile microphone-transmitter assembly
круглый микрофон; шар номер восемь; непрофессионал — eight ball
гашения наводок от динамиков на микрофон; интегрированное эхоподавление — integrated dynamic echo cancellation
Перевод «микрофон» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
микрофон
м.р.
существительное
Склонение
мн.
микрофоны
microphone
[ˈmaɪkrəfəun]
Убедитесь, что микрофон направлен вперед.
Make sure the microphone is pointed forward.
mic
Мой капсульный микрофон в порядке.
My button mic is up and running.
mike
[maɪk]
Нет, подождите, отключите ему микрофон, вот так.
No, wait, wait, turn his mike off, okay.
speaker
[ˈspi:kə]
У меня хороший сигнал из того передатчика, что ты вмонтировал в микрофон и его невозможно отследить.
I got a strong signal from the crystal vhf transmitter you hid in the speaker, and it can’t be back-traced.
другие переводы 1
свернуть
Словосочетания (44)
- безбатарейный микрофон — self-powered microphone
- безмембранный микрофон — no-diaphragm microphone
- волноводный микрофон — wave-type microphone
- всенаправленный микрофон — omnidirectional hydrophone
- губной микрофон — lip microphone
- двухтактный микрофон — push-pull microphone
- дикторский микрофон — speaker microphone
- динамический микрофон — dynamic microphone
- дипольный микрофон — dipole transmitter
- диспетчерский микрофон — solid back microphone
Контексты
Убедитесь, что микрофон направлен вперед.
Make sure the microphone is pointed forward.
Мой капсульный микрофон в порядке.
My button mic is up and running.
Нет, подождите, отключите ему микрофон, вот так.
No, wait, wait, turn his mike off, okay.
У меня хороший сигнал из того передатчика, что ты вмонтировал в микрофон и его невозможно отследить.
I got a strong signal from the crystal vhf transmitter you hid in the speaker, and it can’t be back-traced.
Примечание. Микрофон не заряжает аккумуляторы.
Note: The microphone does not charge rechargeable batteries.
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «микрофон» на английский
nm
microphone
MIC
mike
wire
mics
miked
micro
microwave
Предложения
Также слушатель может задать вопрос, попросив микрофон.
Moreover the audience is able to ask questions to the speaker using a simple microphone.
Картинка быстро перемещается вправо, чтобы скрыть микрофон.
The view is quickly moved to the right, in order to hide the microphone.
Для калибровки вы можете использовать подходящий акустический калибратор, который можно установить на микрофон измерителя.
For calibration, you may want to use the right acoustic calibrator that can be installed over the mic of the meter.
Легко забыть, что микрофон включён.
It is easy to forget that mic is on.
Здесь не нужна веб-камера и микрофон.
There is no need for you to have a webcam or microphone.
Деревянный аппарат использовался одновременно как микрофон и слушатель.
This telephone was made of wood and was simultaneously used as a microphone and a receiver.
Качественный студийный микрофон дарит своим владельцам много возможностей в мире звукозаписи.
A high-quality studio microphone opens up a wide range of possibilities for its owners in the world of sound recording.
После обновления система попросит пользователя разрешить использовать микрофон.
Of course, the browser will ask for user permission to use the microphone.
Встроенный микрофон даёт возможность совершать конференц-звонки.
Its in-built microphone ensures that you can conduct a conference call.
Телевизионный микрофон уловил громкое мурлыканье усталого кота.
The TV microphone picked up the loud purring emanating from the tired cat.
Также Вам понадобятся вебкамера и микрофон.
You will also need to have a web camera and microphone.
Я передаю Вам микрофон и предлагаю начать.
I’m just going to give you the microphone and let you begin.
Дайте разрешение Facebook использовать камеру и микрофон вашего компьютера.
Facebook will then ask you to authorize its use of your computer’s camera and microphone.
Дайте здесь, слева, микрофон.
Please, pass on the microphone there, on the left.
А теперь давайте возьмем микрофон и поговорим в него.
Or I would just take one Microphone and talk into it.
В завершение вечера микрофон был передан творческим людям.
At the end of the evening, the microphone was turned over to the audience.
Для желающих петь можно добавить еще микрофон.
Also include a microphone for those who want to sing.
Поблизости от них часто была камера и микрофон.
There was a camera and a microphone on me the entire time.
Второе — встроенный микрофон в камере.
Next is the built-in microphone in the camera.
В этом случае вам понадобится микрофон.
That means that you will need a microphone.
Предложения, которые содержат микрофон
Результатов: 5593. Точных совпадений: 5593. Затраченное время: 91 мс
mike, microphone, pickup, telephone transmitter, transmitter
* * *
микрофо́н
м.
microphone, (telephone), transmitter
безбатаре́йный микрофо́н — self-powered microphone
безмембра́нный микрофо́н — no-diaphragm [diaphragmless] microphone
микрофо́н в кислоро́дной ма́ске — oxygen-mask microphone
гарниту́рный микрофо́н — breastplate microphone
губно́й микрофо́н — lip microphone
микрофо́н давле́ния — pressure microphone
двусторо́нне напра́вленный микрофо́н — bidirectional microphone
дипо́льный микрофо́н — dipole transmitter
дифференциа́льный микрофо́н — differential [double-button carbon] microphone
ка́псюльный микрофо́н — button (carbon) microphone
кардио́идный микрофо́н — cardioid microphone
конденса́торный микрофо́н — capacitor [condenser, electrostatic] microphone
конта́ктный микрофо́н — contact microphone
конта́ктный, пла́тино-у́гольный микрофо́н — blake transmitter
ле́нточный микрофо́н — ribbon microphone
магнитострикцио́нный микрофо́н — magnetostrictive microphone
ненапра́вленный микрофо́н — non-directional microphone
односторо́нне напра́вленный микрофо́н — cardioid microphone
микрофо́н переме́нного магни́тного сопротивле́ния — variable-reluctance microphone
противошумово́й микрофо́н — noise-cancelling [close-talking] microphone
пьезоэлектри́ческий микрофо́н — piezoelectric [crystal] microphone
ручно́й микрофо́н — hand microphone
скоростно́й микрофо́н — velocity microphone
микрофо́н с параболи́ческим звукоотража́телем — parabolic-reflector microphone
стереофони́ческий микрофо́н — stereotuner, stereo microphone
микрофо́н с у́гольным порошко́м — carbon powder microphone
телефо́нный микрофо́н — telephone transmitter
терми́ческий микрофо́н — thermal microphone
у́гольный микрофо́н — carbon microphone
у́гольный, однока́псюльный микрофо́н — single-button carbon microphone
у́гольный, порошко́вый микрофо́н — carbon powder microphone
фа́зовый микрофо́н — phase-shift microphone
электре́тный микрофо́н — electret microphone
электродинами́ческий микрофо́н кату́шечного ти́па — moving-coil [dynamic] microphone
электродинами́ческий микрофо́н ле́нточного ти́па — ribbon [moving-conductor] microphone
электромагни́тный микрофо́н — moving-conductor microphone