Как на ebay правильно написать адрес на

  1. Как правильно писать адрес при покупках в зарубежных магазинах
  2. Как правильно указывать адрес на eBay
  3. Как заполнить адрес на Амазоне

Как правильно писать адрес при покупках в зарубежных магазинах

У начинающих покупателей часто возникает вопрос — На каком языке писать адрес на ebay или в других интернет-магазинах? Ответ тут простой:

Для доставки международных отправлений (например с ибей), свой адрес всегда нужно указать латинскими буквами, но на своем родном языке. Читать этот адрес будут почтальоны на вашей почте (в России, Украине, Беларуси и тд), и они должны его понять. Для иностранной почты достаточно увидеть только название самой страны.

Поэтому, не нужно использовать иностранные слова (такие, как buiding, street, appartaments). Пишите так, как вы бы написали его на русском, но только латинскими буквами. Тогда доставка вашего отправления с ебей пройдет без проблем.

Формат написания шипинг-адреса примерно такой:

Ivanov Ivan Ivanovitch
ul. Lesnaya d. 5, kv. 176,
g. Moskwa
Russian Federation
125075

Если рассматривать адрес по полям заполнения формы, то на странице ввода адреса, эти поля будет выглядеть примерно так:

  • Full Name (Полное имя): Ivanov Ivan Ivanovitch
  • Address line 1 (улица, дом, кв.): ul. Lesnaya d. 5, kv. 176,
  • Address line 2 (не обязательное для заполнения поле, можно перенести сюда то, что не поместилось в 1 линии):
  • City (город, нас. пункт): g. Moskwa
  • Country (Страна): Russian Federation
  • Post code (Индекс):125075

Отдельно стоит остановиться поле Address line 1 перевод которого очень простой — первая строка адреса. Сложность тут возникает в том, что когда человек видит еще и поле Address line 2, то начинает сомневаться в том, правильно ли все заполнено. Но, тут стоит повториться, поле Address line 2 — не обязательно к заполнению и служит исключительно во вспомогательных целях, в случаях, когда адрес получателя длинный и не все символы помещаются в поле Address line 1. Пример выше показывает как сделать правильно.

Эти правила написания рекомендованы всемирным почтовым союзом UPU и актуальны по состоянию на 2020 год. Но правила не на столько строгие и носят скорее рекомендательный характер. Главное, чтобы написано было латиницей и адрес смог понять почтальон в вашем районе, и чтобы у почтальона не возникало вопроса «а что такое building или appartments?»

Addresse.png

Как правильно указывать адрес на eBay

На каком языке указывать адрес на eBay?Как указывать адрес на eBay? — тоже очень популярные вопросы у начинающих шопоголиков. И тут небольшой, но все же «подводный камень». В первую очередь нужно определиться какой адрес доставки нужно указать. Вариантов может быть несколько:

  1. Указывается адрес доставки в свою страну;
  2. Указывается адрес доставки посредника;
  3. Указывается адрес доставки третьего лица.

Общая форма добавления адреса на eBay выглядит следующим образом:

1.jpg

Здесь есть поля:

  • Country — страна получателя;
  • Name — имя получателя;
  • Street address — аналог поля Address line 1, которое было описано выше;
  • Street address 2 — аналог поля Address line 2, которое было описано выше;
  • City — город получателя;
  • State — штат/провинция/область получателя
  • Zip code — почтовый индекс получателя;
  • Phone number — номер телефона получателя.

Если вы заполняете адрес доставки в Россию, то порядок заполнения практически ничем не отличается от того примера, который был рассмотрен выше. Если город получателя областной центр, то поле State можно не заполнять. Если же в адресе получателя все же нужно указывать область, то ее название стоит указать в поле State. Заполняется все латиницей но с написанием на русском.

Если же указывается адрес доставки посредника или адрес доставки на третье лицо, то заполнять его нужно исходя из почтовых правил страны получателя. Вот тут как раз и возникает вопрос — На каком языке заполнять адрес на eBay? Ответ простой — на языке страны получателя. Т.е. если вы указываете адрес доставки на посредника в США, то и заполнять все поля адресной формы нужно на английском и в соответствии с теми рекомендациями по добавлению адреса, что дает сам посредник (практически у всех посредников есть такие инструкции). Ну или указывайте адрес доставки на том языке, которое вам даст «третье лицо», если оно будет получателем.

Как заполнить адрес на Амазоне

Теперь перейдем к Амазону, как к не менее популярной площадке для интернет-покупок.

Форма заполнения адреса здесь будет выглядеть так:

2.jpg

И будет иметь следующие поля:

  • Country/Region — страна получателя;
  • Full name — имя получателя;
  • Address line 1 — первая строка адреса (об этом уже говорилось выше);
  • Address line 2 — вторая строка адреса (про это тоже говорилось выше);
  • City — город получателя;
  • State / Province / Region — штат получателя (если это США), провинция, область;
  • Zip Code — почтовый индекс получателя;
  • Phone number — номер телефона получателя.

Правила заполнения всех полей на Амазоне примерно такие же как и на eBay. Если вы указываете адрес получения в своей стране — пишите адрес в транслитерации. Если же указывается адрес посредника — пишите его на английском, в соответствии с указаниями посредника по заполнению адреса доставки.

Адрес доставки на eBay (shipping address) – это фактический адрес, на который приходят посылки. При заказе прямой отправки в Россию с eBay в ячейки шиппинг адреса (shipping address) необходимо ввести английскими буквами свое местонахождение. При этом легко допустить ошибку в результате транслитерации, несовпадения звуков, букв, корпусов. Кроме того, прямая пересылка с eBay сопряжена с непредсказуемостью срока доставки.

Если завести американский адрес, вопрос, как заполнять адрес доставки (shipping address) на eBay, не возникнет: это делается гораздо проще. Доставка через посредника в США при этом в разы безопаснее, дешевле и быстрее.

После регистрации на сайте Shopfans вы получаете адрес доставки в США, возможность найти товар с бесплатной отправкой (free shipping) в Штатах, гарантию быстрой и прогнозируемой по времени пересылки.

Регистрируйтесь в Shopfans через аккаунт в соц. сети

Основным идентификатором уникальности адреса Shopfans является номер сьюта (STE), который выделяет отдельно каждого клиента и позволяет безошибочно определить хозяина любой посылки. Номер сьюта всегда должен быть указан, обязательно. Иначе найти адресата очень трудно.

Подсказка:

Дополнительными реквизитами адресов в США, которые необходимо указать при заполнении соответствующих полей, являются штат, расширенная индексация и номер телефона в определенном формате.

eBay рекомендует создать адрес в учетной записи (account). Для этого нажмите кнопку «Create» в закладке «Аddresses».

Также можно добавить адрес одного из складов Shopfans непосредственно во время совершения покупки, обязательно указав номер сьюта и ФИО на английском языке, а также свою электронную почту, если вы не зарегистрированы в магазине.

Подсказка:

Адрес склада следует выбрать в зависимости от штата, в котором не применяется налог с продаж. Ставка налога зависит от категории товара, который приобретается на eBay.

Проверка корректности заполнения адреса

После сохранения адреса, проверьте его еще раз. eBay сравнит введенную информацию с имеющейся в его базе и автоматически изменит на ту, которую считает более правильной.

Например, слово Crossing может быть заменено на Xing, улица Circle сокращается до Cir, в индексе вместо девяти цифр остаются только пять или наоборот, увеличиваются с пяти до девяти. В вышеперечисленных автозаменах нет ничего страшного. Если будет удален номер сьюта STE, попробуйте ввести его повторно. Если интернет-магазин все же будет изменять адрес на другой, не соответствующий Shopfans, пригодится опция «Оставить, как введено» (use as entered).

В разделе FAQ (наиболее часто задаваемые вопросы) на сайте Shopfans можно найти подсказку, как заполнить адрес на eBay правильно.

Важно:

Стоит учесть, что выбор, на каком языке писать адрес на eBay, не предусмотрен. Все символы должны быть введены исключительно латиницей. Кириллические символы, как правило, преобразовываются в «кракозябры», что не дает возможности магазину отправить посылку и приводит к непредвиденным задержкам.

Что делать, если заполнили адрес неправильно?

Не зная, как указывать адрес на eBay, или по случайности, любой человек может совершить ошибку. В этом случае обратитесь в нашу поддержку, Shopfans всегда подскажет, как можно исправить ситуацию. Например, мы можем позвонить в магазин или на почту либо поможем написать письмо продавцу, чтобы он оперативно изменил адрес доставки.

Подсказка:

Вопрос по заполнению может возникнуть только в первый раз, так как писать адрес на eBay для нового заказа не придется: достаточно будет выбрать нужный из сохраненных.

Второй этап – отправка со склада в Россию

После успешной и, обычно, бесплатной отправки по территории США, Shopfans качественно и безопасно организовывает пересылку в Россию.

Shopfans Lite – c учетом расстояния между Россией и США, это моментальная доставка, особенно если заполнять адрес на eBay, как рекомендует инструкция.

Shopfans Lite

Посредством Shopfans-Express транспортировка осуществляется за 5–7 дней курьером по адресу получателя. При этом друзья и родственники могут заказать на один сьют, чтобы сэкономить на доставке. Также разумно будет объединить покупки от разных продавцов eBay, совершенные в течение 75 дней, в одну отправку, чтобы получить дополнительную выгоду при пересылке.

Shopfans-Express

Priority-BWW

Подсказка:

Наряду с тем, как написать адрес на eBay безошибочно, стоит также внимательно отнестись к выбору оптимального способа доставки. Воспользуйтесь калькулятором Shopfans для быстрого подбора наилучшего варианта.

Отзывы

Огромное спасибо Shopfans! доставили посылку с феноменальной скоростью – за 6 дней. Качество упаковки на высоте!!

Очень доволен Aimale .17.03 заказал собрать и отправить,18 03 отправили,21 уже в Москве, 23 мгновенно прошла таможню,25 .03 на самолете прибыла из Москвы в Областной центр Оренбург(285 км до получателя) 28 .03 -получил .Спасибо Шопфанс за то что вы есть!!!

Alex BgB

-Первое что хочу сказать огромное спасибо ShopFans что доставили мой заказ качественно и быстро. Спасибо за хороший сервис
– Второе: Всем привет, кто заказывает через ШФ=)
Наконецто получил я свою первый заказ который был сделан через посредника ( до этого покупал напрямую с ебей и али…)
История:
5.09 заказ был на складе, сегодня он у меня 29.09 итого 14 дней. довольный сервисом и обслуживанием, быстро, качественно. Коробку запечатали качественно…. е
на вопросы в саппорте отвечали быстро.
хорошие люди, вежливые.

Roman UJF

Регистрируйтесь на сайте Shopfans – и получите абсолютно бесплатно американский адрес для покупки на eBay, а также быстрой, надежной и легкой доставки оттуда прямиком к вам домой.

  • Особенности торговой площадки
  • Какой язык использовать
  • Как писать данные о себе
  • Выводы

EBay – американская торговая интернет-площадка, на которой можно приобрести любой товар по привлекательно низким ценам. Созданный на её основе интернет-гипермаркет долгое время был не доступен для россиян, так как оплата происходила через платёжную систему PayPal, которой россияне не могли воспользоваться. Сегодня любой желающий может создать свой аккаунт, открыть счёт и покупать зарубежные товары от разных производителей мира. После того как совершена сделка купли-продажи, оплаченная продукция отправляется покупателю. Россияне пользуются для удобства русскоязычной платформой, но зарубежные международные системы не знают кириллицы, и происходит путаница при отправке товара. Поэтому очень важно знать как правильно и на каком языке писать адрес на EBay.

Особенности торговой площадки

Сервис «ИБэй» даёт возможность торговать продавцам и производителям продукции из разных стран: американцам, французам, англичанам, испанцам и другим народам. Торговая площадка служит посредником сделок купли-продажи. Для покупателей площадка бесплатная, а каждый продавец платит некоторую сумму в виде взноса за выставление и обслуживание лота, а также определённый процент от продажи. Для покупателей услуги сервиса бесплатные.

интернет магазин ебэй

Но, чтобы купленный товар дошёл до адресата, необходимо правильно заполнить адрес доставки на EBay. Для привлечения новых клиентов система имеет свою программу лояльности, по которой 1% от оплаченного заказа возвращается на виртуальный долларовый счёт. Как только на нём накопится пять долларов, система оповещает и самостоятельно создаёт промо-код, который можно использовать при следующей оплате заказа.

Какой язык использовать

Онлайн-шопинг на американской торговой площадке ничем не отличается от других интернет-магазинов, хотя имеет некоторые особенности. Но принцип остаётся неизменным. Прежде чем выбирать и оформлять товары необходимо зарегистрироваться, и так как заказ будет доставляться Почтой России, то заполнить адрес на EBay в своём аккаунте.

Важно! Для зарубежных торговых площадок место доставки пишется по правилам русского языка с использованием латиницы. Прежде всего, слова должны быть понятны российским почтальонам, так как именно они выписывают квитанции. Для оборудования, которое сортирует почтовую корреспонденцию важно правильно написать страну назначения и индекс города.

При регистрации вводится имя и фамилия покупателя, так как отчество за границей не используется.

авторизация на сайте

Затем указать электронный адрес и придумать пароль. Система предложит подтвердить регистрацию. Если случайно пользователь зашёл на английскую торговую площадку, то в верхнем правом углу есть кнопка для смены языка. Кнопка для входа расположена слева вверху. Затем ввести логин и пароль, и после входа нажать на своё имя и выбрать в ниспадающем меню ссылку «Настройки учётной записи».

вход в аккаунт

Слева выбрать вкладку «Адреса».

адрес регистрации

Внимание! В интернет-магазине имеется два адреса доставки: регистрационный и основной. В зависимости от способа оформления заказа и доставки (лично или через посредника) эти адреса могут отличаться.

Если покупатель полностью самостоятельно оформляет и оплачивает товар, и желает, чтобы он пришёл по месту регистрации, то следует заполнить основной адрес, а регистрационный система сама повторит. Если доставка осуществляется через посредников, то в графе «Основной адрес» указываются координаты посредника. В этом случае регистрационные данные необходимо подкорректировать и указать место прописки.

редактирование аккаунта

Система позволяет создать несколько адресов для «еБей». Для этого напротив той позиции, которую покупатель решил редактировать или добавить новые данные необходимо воспользоваться кнопкой «Создать» и заполнить предлагаемую форму.

заполнение параментров

Для подтверждения следует не забыть указать номер телефона и затем ввести полученный одноразовый код.

введение пароля

На подтверждение может потребоваться несколько минут. Необходимо дождаться, когда система сама внесёт все данные.

Как писать данные о себе

Все сведения о себе и место доставки необходимо писать латиницей. Если при регистрации указывалось только имя и фамилия, то для почты необходимо отредактировать свой профиль и добавить отчество. При затруднении перевода с русского на латиницу следует воспользоваться переводчиками, к примеру, сервисом translate.ru. Заполнение предлагаемой формы не вызывает сложностей:

  1. Из предлагаемого списка следует выбрать страну проживания.
  2. Затем указать город и область.
  3. Вписать почтовый индекс (при необходимости уточняется через интернет).
  4. Указать улицу, номер дома, квартиру.
  5. Номер телефона нужен для того, чтобы работники почты при получении товара отправили смс-сообщение владельцу.

При заполнении полей предлагаемой формы: «улица», «дом», «квартира» – не все почтальоны знают слова str., house, ap., поэтому допускается писать ul., dom, kv. Для зарубежной почты основными ориентирами являются страна и индекс города.

возможный вариант заполнения

Кстати! Во многих адресах слово дом опускается, и пишется через запятую только его номер. К примеру, ul. Lesnaya, 5, kv. 54.

Примерный формат адреса может выглядеть следующим образом:

  1. Full Name: Petrov Petr Petrovitch.
  2. Address line: ul. Lesnaya d. 5, kv. 54.
  3. City: g. Moskwa.
  4. Country: Rassian Federation.
  5. Post code: 125075.

На сегодняшний день не существует очень строгих правил по оформлению места доставки. У почтальонов не должно возникать вопросов, что такое «street» или «apartments», поэтому предлагаемый вариант утверждён Всемирным союзом почты UPU.

Выводы

Для того чтобы посылка с американской торговой площадки пришла вовремя, необходимо понятно и правильно указать адрес на EBay. Дизайн сайта и интерфейс интернет-платформы могут с течением времени меняться, но основные правила остаются прежними. Если отправка заказа осуществляется через посредника, то следует очень внимательно и точно указать адрес по правилам этой страны. И если там используется английский язык, то улицы и дома указываются без каких-либо изменений.

Тысячи и тысячи раз я наблюдал и продолжаю наблюдать забавную картинку — некто из “наших людей” из дружественного бывшего СНГ регистрируется на eBay или другой площадке, не зная, как заполнить адрес на eBay на английском.

И в нем, еще при регистрации, включается гипертрофированное чувство собственной безопасности, которое обычно выходит ему же боком — этот некто не указывает свой адрес или начинает писать свой адрес заведомо неверно, почему то предполагая, что так он может избежать каких то возможных проблем (его не найдут, но КТО его должен искать?!) или зарегистрироваться “по-быстрому”, вдруг купить не получится.

И тут начинается такая чехарда…

шпиономания

Почему возникают проблемы про покупке и доставке товара?

Что делают все обычно, мы знаем.

Пишут свой адрес на eBay, просто нажимая случайные символы на клавиатуре, или подставляют ложный, выдуманный адрес. И это хорошо если на английском языке! А если на русском? Вот где начинается настоящее “веселье”! Об этом забавном феномене “русской души” (которая считает что в мире все и каждый умеет читать по-русски или хотя бы увидит символы русского языка) стоит рассказать подробнее.

Реальный случай таков

Одна особа приобрела некий небольшой товар на французском eBay. Конечно, делала она это со своего аккаунта, который зарегистрировала “только что”, регистрацию конечно делала на русском языке. Когда регистрация была завершена, дамочка нашла нужные себе духи и честно их купила, быстро заполнила форму и оплатила заказ (благо электронный переводчик и смышленая подруга были “под рукой”).

Может ли потребитель реально защитить свои права в РФ?

ДаНет

Как правильно заполнить свой адрес на eBay, чтобы американец немец или француз поняли, где дом, а где почтовый индекс

Француз, получив деньги, конечно поступил тоже честно. Он упаковал эти духи в конверт (бандероль) и решил написать адрес покупателя, ведь его надо было отправлять куда то…
Он прошел в форму eBay, где указан адрес доставки покупателя. Его взору открылись, как мы говорим, “крякозябры”. Но француз ведь этого не знает. Он не в курсе, какие на самом деле должны быть правильные символы кириллицы, символы алфавита русского языка. Он старательно переписал все символы и отправил их на почте.

А на почте тоже не особенно интересуются КУДА этот пакетик поедет — главное что страна известна. Русский алфавит там тоже никто не знал…
Бандероль уехала в Россию.

Долго ли коротко ли… Но она наконец то пришла в Россию. И вот здесь начались самые, что ни на есть, “забавности”.

Сортировочный центр долго ломал голову, КУДА И КОМУ доставить этот пакет. Страну еще можно было понять, но с остальным была проблема.
Пакет уже хотели высылать назад, но нашелся на сортировке молодой человек, который давясь от смеха сделал фото пакета, предварительно долго и упорна подбирая по таблице символов нужные буквы, чтобы хоть как то понять, куда он едет.
Фото этого самого пакета вы видите ниже.

Посылка с неправильной кодировкой

Посылка с неправильной кодировкой

Не пытайтесь понять что это.
На самом деле это просто ошибка кодировки.

Как это случилось

  1. Текст своего адреса покупатель написал на русском языке. Сохранив его в адресе eBay, текст был конвертирован в стандартную кодировку, которой располагает eBay.
  2. Эта кодировка могла бы понять кириллицу, но не поняла ее, хотя и оставила без изменений. Француз открыл страницу с текстом покупателя.
  3. Его система не имеет предустановленного русского языка, его браузер прочитал страницу с адресом в той кодировке, которая естественна для самого французского eBay, это западноевропейская кодировка (читайте, французская раскладка клавиатуры).
  4. Кириллические символы в ней не были распознаны и система автоматически заменила их на некие символы, начертание которых по таблице символов подходило под коды этих символов в кириллице.

Получилась такая вот каша.

Как это можно было предотвратить? Главный и самый простой совет — никогда и нигде не пишите свои данные на русском языке (кроме РУнета, конечно). Тогда даже если вы напишете что-то транслитом (то есть русские слова, но английскими символами), то слова можно будет хотя бы корректно прочитать, а это уже кое-что и ваша посылка теперь уже вряд ли потеряется.

Почтовый адрес на конверте

Ну а теперь я хочу перейти к главным особенностям написания адреса на двух основных языках, английском и немецком.
Именно на двух, потому что в США, Британии и Германии мы в основном покупаем товары на eBay и в различных интернет магазинах.

Английские (американские) правила написания почтового адреса

  1. На первом месте в адресе всегда идет адресат (его фамилия и имя, или названием организации), а все остальное потом точно в обратной последовательности, по отношению к принятым в России правилам.
  2. На американский манер улиц нет, есть street. Домов нет, есть house. Квартир тоже нет, есть appartment. Страну лучше указать коротко, то есть вместо Российская Федерация, лучше написать просто Россия.
  3. Индекс нужно указывать точно. Его отсутствие, неправильное написание или приблизительность приведет к тому, что груз доставлен вам скорее всего будет или с задержкой или не будет доставлен вообще и будет вернут отправителю с маркировкой “неверный адрес”.
  4. За границей, в частности в США, люди редко где имеют “отчество”. Так что не стоит его писать, достаточно только фамилии.
  5. Отправителю все равно где вы живете, на улице или на бульваре. Не знаете перевода — не ищите перевода в словарях! Правильнее всего будет написать неизвестное слово транслитом.

Также, есть несколько сокращений, которые могут помочь и вам, и отправителю, и вашим почтальонам доставить почту. Сокращения эти очень просты — не следует писать про дом, квартиру или корпус. Достаточно проставить тире, дробь или просто номер.

Таким образом адрес изначальный может быть таков:

Россия, 690069, город Новосибирск, улица Зеленый путь, дом 10, дробь 3, квартира 49, Иванову Ивану Ивановичу

Ваш адрес для почтовой пересылки из-за границы должен трансформироваться в удобный ДЛЯ НИХ формат:

Ivan Ivanov
st. Zeleniy put´ 10/3 — 49
690069 Novosibirsk
Russia

Российский адрес на английском

Правила написания почтового адреса для Германии

  1. К уже описанным выше правилам, для написания почтового адреса на английском, добавлю что специфика Германии заключается в полном (практически везде, ПРАКТИЧЕСКИ В КАЖДОМ ГОРОДЕ И ДЕРЕВНЕ ГЕРМАНИИ) отсутствии номеров квартир, если они есть в доме. Адресация производится по фамилии получателя, поэтому не удивляйтесь сами немецким адресам и не удивляйтесь, если после заполнения вами адреса доставки, немец-отправитель будет интересоваться, что за цифры в вашем адресе и будет просить подтвердить фамилию получателя.
  2. В немецком языке улица это strasse (в классическом “международном” написании). Слово “улица” очень часто стоит в немецкий адресах слитно с самим названием улицы в адресе, так что сами не удивляйтесь этому и спокойно реагируйте на возможные вопросы о том, где в вашем написании улица, а где фамилия — некоторые немцы просто не в курсе российской специфики почтовой адресации и правил русской грамматики.
  3. Вы можете написать адрес на английском, это будет верно, немцы в большинстве своем поймут о чем речь.

Таким образом, вы можете написать название своей улицы в почтовом адресе как Zeleniy put´strasse.
Но правильнее с точки зрения возможности прочтения адреса почтальоном, все же будет писать почтовый адрес также, как при английском написании, то есть:

Ivan Ivanov
st. Zeleniy put´ 10/3 — 49
690069 Novosibirsk
Russia

Или так, чтобы каждый почтальон понял. При возможности вписать эти данные в поля при заполнении адреса, если указанные данные передаются через специальную форму, а не просто текстом в письме

Ivan Ivanov
ul. Zeleniy put´, dom 10/3, kv 49
690069 Novosibirsk
Russia

Российский адрес на немецком

И не забудьте что обязательным для заполнения полем при написании адреса, является контактный телефон. Так что Вы обязаны указать и его, в международном формате конечно. Т.е. вида +79101234567 и тому подобное, в зависимости от Вашей страны и Вашего номера цифры меняются разумеется, нетронутым остается лишь написание: в начале плюс, потом без пробелов и прочих знаков идет код сети и сразу Ваш номер телефона, сотового телефона или городского стационарного номера — это не важно. Этот телефон может понадобится службе доставки (при доставке через ЕМС например), почтовой и таможенной службе, для уточнения тех или иных вопросов в процессе доставки Вашего груза.

Для тех, кому еще что-то осталось непонятно, смотрите видео

На этом я прощаюсь с вами.

До новых встреч!
Per Aspera ad Astra!

🟠 Пройдите опрос и получите консультацию бесплатно

🟠 Задавайте возникшие вопросы в форме ниже

После регистрации в системе онлайн-магазина Ебей пользователю требуется правильно указать свой адрес в Личном кабинете. Это необходимо, чтобы впоследствии не возникало трудностей с доставкой покупок. О том, как вводить адрес доставки на Ebay грамотно, узнайте из данной статьи.

Как покупать на ebay

Особенности заполнения адреса доставки

В зарубежных интернет-магазинах существуют свои особенности ввода данных. Ebay – не исключение. Многие пользователи путаются в вопросе о том, указывается адрес доставки на русском или на английском языке.

Как правильно заполнить адрес

О каких правилах необходимо знать, прежде чем вводить адрес, по которому будут приходить посылки с Ebay:

  • первое место в адресе – получатель. Здесь на английском нужно вводить имя и фамилию физического лица либо название компании. Все остальное пишется потом, в обратной последовательности (не в той, как адрес нужно вводить, когда клиент заказывает что-то на территории России);
  • на зарубежном сайте не пишется слово «улица» — в ходу «street». «Дом» — «house». Вместо «квартиры» — «apartment». Вводить название страны следует кратко. Не Российская Федерация, а просто Россия;
  • почтовый индекс на Ebay указывается правильно. Если он отсутствует, введен неправильно или приблизительно, скорее всего, посылка к получателю не придет либо поступит, но с огромной временной задержкой. Чаще всего отправления возвращаются обратно в магазин с пометкой «неверные данные»;
  • за границей, в том числе в США, люди не имеют отчества. Вводить его в форму на Ebay не следует, хватит имени и фамилии;
  • отправителя не волнует, где проживает покупатель – на улице, бульваре, в тупике, переулке. Не стоит тратить время на перевод этих слов.

Важно! Существуют также специальные сокращения. При их использовании покупателю становится проще вводить адрес на Ebay, а отправителю и почтальонам – доставлять ему посылки. Особенно популярны знаки тире и дробь, а также простые номера.

Допустим, на русском языке место доставки на Ebay вводится так: Россия, 460000, город Оренбург, улица Пушкина, дом 12 дробь 2, квартира 25, Иванову Ивану Ивановичу.

Для пересылки товаров из-за границы вводить его следует так: Ivan Ivanov, st. Pushkin 12/2 – 25, 460000 Orenburg, Russia.

Инструкция по заполнению

Как вводить адрес доставки в интернет-магазине Ebay:

  1. Авторизоваться в своем аккаунте на портале ebay.com.
    Пройти авторизацию в системе Ebay
  2. Войти в раздел «Мой Ebay». Он находится с правой стороны, в верхней части главной страницы сайта.
    Мой Ебей
  3. Перейти на страницу с основными сведениями, касающимися пользовательского аккаунта. Нажать кнопку «Account».
  4. Откроется новая страница с дополнительной информацией. Нажать кнопку «Addresses».
  5. На следующей странице клиент сможет вводить, корректировать, удалять разные адреса, оставленные в системе.

Чтобы смотреть, изменять, удалять адреса на Ebay, следует перейти по активной ссылке «View all shipping addresses».

  1. После этого, если клиент еще не вводил адрес, по которому будут доставляться покупки, переходит на страницу «Update shipping addresses». Здесь добавляются новые персональные данные пользователя.
  2. После того, как все поля, описанные выше, удастся заполнить правильно, нажать кнопку «Add New Address».
    Add New Address
  3. Пользователь опять окажется на странице, где нужно вводить адреса.

Обязательно стоит проверить правильность заполнения: информация должна выглядеть именно так, как клиент вписывал ее изначально.

  1. Если найдены даже малейшие отличия, сведения нуждаются в корректировке. Редактирование производится после нажатия кнопки «Edit Address». Она находится с правой стороны от сохраненной информации.
  2. Как только редактирование будет завершено, остается нажать кнопку «Ship to this address».

Выполнение данных действий позволит правильно заполнить адрес доставки. После этого новый клиент может начать оформление любых заказов в интернет-магазине.

Важно помнить об одной детали: писать на Ебей требуется не только адрес, но и телефонный номер. Необходимо указывать его в международном формате.

В зависимости от государства проживания меняются только сами цифры, а схема написания остается прежней: плюс, затем (без пробелов, любых других знаков) сетевой код и номер телефона.

Эту информацию нужно написать для службы доставки, почтовой и таможенной компании, если им понадобится уточнить какие-то детали, касающиеся отправки посылки.

Смотря на многие записи в БЖ пользователе Драйва, о том что они купили тот или иной товар и счастливы в его использовании и многих других нюансах использования интернет аукциона, я тоже решил не отставать от остальных и в ближайшее время что-нибудь заказать.
Меня мучили некоторые вопросы по поводу доставки, оплаты и т.п.
В инете я наткнулся на очень хорошую и подробную статью, автор этой статьи просит не копировать его пост, а дать прямую ссылку, что я конечно же и делю, но воизбежании некоторых проблем с хостингами и прочими нюансами которые происходят в инетрнете, я все же копирую статью в свой блог.

Как покупать на eBay

Я делаю заказы с eBay с 2006 года, в последнее время особенно часто. Обзавелась большим количеством полезной техники, обуви и одежды, украшений, мелочей для дома — все это с зарубежного аукциона по очень приятным ценам. Каждый раз, когда я говорила где-либо о том, что мне пришла очередная посылка, многие удивлялись — а неужели с eBay и правда можно заказывать в Россию? А неужели это не слишком дорого? А как это делать? В общем, оказалось, что вопрос очень актуальный. Попробую поделиться с вами своим опытом.

Сразу отмечу, что с eBay прекрасно доставляют в Россию! Немалая часть продавцов шлет свои вещи по всему миру (да им не суть важно, куда слать, вы же оплачиваете доставку). Кто-то добавляет Россию в список исключенных стран — что уж поделать, наши соотечественники не всегда ведут себя честно, а работа почты России порой оставляет желать лучшего. Однако скажу по своему опыту — еще не было нужной мне вещи, которую я бы не отыскала на eBay по хорошей цене с возможностью доставки к нам.

Пользоваться услугами всяческих посредников по доставке с eBay имеет смысл если продавец отправляет лот только в некоторые страны и отказал вам в просьбе выслать в Россию. Но тогда это должна быть ценная вещь, ведь посредникам придется переплатить. Да и в случае спорных ситуаций решить их в вашу пользу будет сложно, т.к. фактически вы не покупатель и не получатель. Прямые заказы, на мой взгляд, проще и надежнее — выбрали, заплатили, получили.

Еще момент — для заказов с eBay знание английского все же не помешает, хотя бы базовое. С недавних пор интерфейс сайта почти полностью перевели на русский, однако искать нужные товары, читать описания лотов, общаться с продавцами и решать спорные ситуации с представителями аукциона или платежной системы все равно надо на английском. В случае затруднений всегда помогут переводчики, например, translate.google.com (используйте максимально простые фразы). Над описанием лота доступна опция перевода на разные языки от сервиса Bing (но качество зачастую оставляет желать лучшего).

Добавлю, что я покупаю на сайте eBay.com. Это американская версия, но там торгуют люди и компании со всего мира и найти можно все, что угодно. Если же вы хотите искать в какой-то определенной стране, то воспользуйтесь локальной версией eBay. Они, конечно, есть далеко не для всех стран, но для основных — Англия, Германия, Италия, Канада, Австралия, Гонконг и т.п. Ссылки можно найти тут. На все локализованные версии eBay можно заходить под одним аккаунтом, ваш личный кабинет будет доступен везде.

Часть 1. Доставка и таможня

Следом сразу возникает вопрос — сколько же стоит доставка и как она осуществляется? Тут тоже все просто. Стоимость доставки зависит от вещи — ее размера, веса, места жительства продавца (на eBay.com не только американские продавцы, а также огромное количество из Европы, Азии и других континентов) и, конечно, вида доставки. Бывает, что продавец предлагает бесплатную доставку (чаще всего это любят делать китайцы), в этом случае вы за нее действительно не платите (ваш кэп). Да, совсем не платите, нигде не платите.

Из Америки посылки в подавляющем большинстве случаев отправляют посредством USPS — это местный аналог «Почты России», организация надежная и четко работающая. На территории России посылки от USPS обслуживает наша почта. Существует несколько видов доставки USPS (подробнее на их сайте), наиболее подходящий предлагает продавец в описании вещи. Может быть предложено и несколько видов — подороже и подешевле, либо без конкретики например, «Economy Int’l Shipping», «Standart Postage». Цену назначает тоже продавец по собственному желанию (может накинуть несколько долларов за «хлопоты» с поездкой в почтовый офис). Если вам кажется, что цена доставки слишком высокая, ищите другие лоты или попытайтесь обсудить стоимость с продавцом. Если выбранный вид доставки вас не устраивает, либо информация по доставке в Россию дана неполная, вы также можете связаться с продавцом и задать все вопросы.

Дешевая доставка обычно медленная, без возможности отследить товар, зато стоит копейки. Дорогая доставка чаще всего идет со страховкой и трекинг-номером для отслеживания посылки. Номер отправления нужно выяснять у продавца (некоторые его указывают после отправки посылки, что будет видно в вашем личном кабинете), затем следить на сайте зарубежной почты (в США — usps.com), после прибытия вещи в Россию — на сайте нашей почты.

Для важных и дорогих лотов я бы рекомендовала USPS Express Mail International — это быстрая курьерская доставка, у нас ее принесет прямо домой отделение любимой «Почты России» — EMS (отслеживать посылки тут). Следом по надежности и качеству идет USPS Priority Mail International. Домой посылку не принесут, но придет она быстрее самой дешевой доставки, и можно будет следить за судьбой товара по трекинг-номеру (тут). First Class Mail International — самая простая и дешевая доставка. Трека нет, идет не очень быстро, но для какой-то «мелочевки» самое то.

Обычно, если в описании лота указано просто «economy shipping» или «standart shipping», то речь идет о простой доставке без трека. В случае дорогих доставок чаще всего указывается их вид (ну или — «expedited shipping», что означает курьерскую доставку). Может быть и так, что предложено несколько видов доставки, подороже и подешевле, на ваш выбор, конкретный отметите при оплате. Если вам что-то непонятно по указанному виду доставки — напишите продавцу и спросите. Если вы хотите заменить один вид доставки на другой, о такой возможности тоже можно уточнить.

Уже в течение некоторого времени на eBay продавцам предлагается программа Global Shipping. Это возможность отправлять по всему миру свои товары, не связываясь лично с международной доставкой. Продавец просто отправит посылку на местный адрес eBay, а уже там ее правильно упакуют, заполнят нужные бумаги и направят к вам. Все бы хорошо, но расценки в этой программе выставляются автоматически. В последнее время мне не раз попадались простейшие лоты ценой в 2-3 доллара с доставкой USPS Priority за 50 долларов! Впрочем, когда я связывалась с продавцом, он добавлял и более дешевый вариант.

Уточню, что USPS — это американская почта. И приведенные выше виды доставок относятся только к США. В Китае, Австралии, Англии, европейских странах свои государственные службы доставки, но там все аналогично — есть те, что работают с EMS, те, что подороже и с трекингом, и самые дешевые без него (для лотов из Китая самая дешевая доставка обычно вообще бесплатная). Написать тут про почтовые службы всех стран нереально, но вы и сами без труда сориентируетесь.

Заказать товар из-за границы можно и с помощью курьерских компаний — DHL, FedEx, UPS и т.п. Их услуги стоят очень дорого, зато сроки доставки рекордные. Для какой-то мелочевки использовать транспортные компании, конечно, невыгодно. Кроме того, курьерские службы не входят во всемирный почтовый союз, а потому правила таможенного оформления грузов у них достаточно замороченные. Зависит от компании, но обычно с суммы 150-200 евро начинаются проблемы — придется предоставить кучу бумаг, возможно, вас даже попросят лично съездить на таможенный пункт, либо попросят сумму в 3-5 тысяч за услуги таможенного брокера. В общем, я лично с курьерскими конторами (отмечу, что к EMS это не относится) не связываюсь и информацией по их поводу почти не обладаю.

Бывали случаи, когда DHL и FedEx вообще отказывались доставлять посылки в адрес частных лиц. Продавцы из-за этого могли попросить у вас «business address» (бизнес адрес), не поддавайтесь желанию указать, к примеру, адрес компании, в которой работаете. Потому что все хлопоты с таможней свалятся на фирму, вряд ли ваше начальство будет счастливо. Кроме того, посылки в адрес юрлиц не имеют беспошлинного порога и всегда облагаются НДС.

Как я уже отметила, все посылки из-за границы проходят таможенный контроль. Важный момент: описанные ниже таможенные правила касаются России, я тут живу и тут заказываю. Если вы из Украины или любой другой соседней страны, про налоги уточняйте где-нибудь еще.

В большинстве случаев вы можете не беспокоиться, что с вас возьмут таможенную пошлину — посылки стоимостью до 1000 евро (включая цену доставки) и весом не более 31 кг налогом не облагаются. Если ваша покупка стоит дороже 1000 евро, то вы заплатите 30% от суммы, превышающей 1000 евро. К примеру, ноутбук стоит 1300 евро, значит, вы заплатите 30% от 300 евро.

Кроме того, нужно помнить, что 1000 евро — это лимит НЕ на одну посылку, а лимит В МЕСЯЦ. То есть за месяц вы можете получить либо одну вещь за 1000 евро, либо две за 500, либо три по 300 и т.д. Не больше.

Если идет перебор по весу, то вы заплатите 4 евро за каждый килограмм свыше разрешенного 31 кг.

Еще один момент: беспошлинно можно ввозить товары только для личного использования. Список товаров, не относящихся к ним, можно найти, например, здесь. Но для нас это вряд ли актуально — речь про медицинское оборудование, лодки, топливо и т.п. По той же ссылке есть список запрещенных товаров личного пользования, но там тоже все достаточно специфичное — оружие, опасные отходы…

Обратите внимание и на то, если в вашей посылке несколько однотипных товаров (например, 3-4 и более одинаковых телефонов или аксессуаров) может быть воспринято как «товарная партия», которая также облагается 30% таможенным сбором. Решение в этом случае принимает инспектор, но бывает, что посылки вообще не вскрывают. Сказать наверняка, пройдет ваша посылка с несколькими одинаковыми вещами без пошлины или придется платить, нельзя.

Обычно источником информации о цене вещи является приложенный к посылке invoice (документ со стоимостью товара, предназначенный для расчета таможенных сборов). У многих наверное тут же появилась мысль — а что, если специально занизить стоимость вещи, чтобы она прошла таможню без проблем? Идея с виду интересная, но продавец не всегда согласится занизить для вас «инвойс». К примеру, в США это является нарушением закона.

Продавцы из Азии обычно сговорчивее и могут обозначить ноутбук стоимостью $1500, как «электронику» ценой всего $100. Однако я не рекомендую занижать цену лота по двум причинам. Во-первых, при возникновении сомнений таможенники могут вскрыть посылку и произвести самостоятельную оценку товара. Причем, в качестве базового значения для оценки товаров может браться как его цена в стране, откуда отправлена посылка, так и цена аналогичных товаров в России (а у нас цены сами знаете какие). Вторым стимулом указывать реальные цены является то, что в случае повреждения или утери посылки почтовой страховкой будет компенсирована лишь сумма, указанная в invoice.

Если ваша посылка подлежит уплате таможенной пошлины, то вас скорее всего вызовут на таможню извещением по почте (либо звонком из курьерской компании, если вы использовали их услуги). Но бывали случаи, когда пошлину предлагают заплатить прямо на почте при получении посылки.

Добавлю, что здесь изложена ВСЯ известная мне информация о таможне и посылках. Если у вас есть какие-то более частные вопросы про виды товаров, размеры товаров, количество товаров, детальный порядок растаможки, особенности расчета месячного лимита и т.п., не надо задавать их мне, я не таможенный инспектор. Очень хотите знать — походите по тематическим форумам (например, tks.ru) или позвоните на таможню в вашем городе и спросите.

В последнее время появляется информация о том, что беспошлинный лимит понизят до 150 евро (а вес — до 10 кг). Но пока эту норму официально не приняли.

Про сроки доставки. Они долгие, приготовьтесь к этому сразу. Если из США до российской таможни посылка доходит быстро, то у нас ее «мурыжат» неделями. Почта России — организация неторопливая. В среднем срок доставки для минимального тарифа — 3-4 недели, хотя бывают отклонения как в большую, так и в меньшую стороны. USPS Priority может дойти за 2-3 недели. EMS вроде как курьерская служба, но быстрее двух недель мне посылки с их помощью не приходили, а все потому что это тоже любимая «Почта России». Добавлю, что в отдаленные регионы и небольшие городки посылки идут дольше, чем в столицу и областные центры. Больше всего времени обычно отнимает таможня и различные сортировки со склада на склад, затем переправка в ваше отеделение.

Напоследок — порядок получения посылки. Если используется обычная доставка, то в ваш почтовый ящик приходит уведомление, берете его и идете в указанное на извещении почтовое отделение. Там вы, возможно, постоите в очереди и наконец получите заветную посылку. Ничего доплачивать при этом не нужно будет, ведь и сам лот, и полную стоимость его доставки (по вашему адресу, а не только по США, как некоторые почему-то считают) вы оплачиваете после победы в аукционе. Доплатить надо будет только если цена вашего товара превышает беспошлинные рамки.

Если доставка осуществлялась EMS, то посылку должны принести вам домой. Чаще всего курьеры EMS не звонят и не предупреждают о своем приезде, так что смотрите по трекинг-номеру или звоните по телефону горячей линии (8-800-2005-055), уточняйте, в какой день к вам направят курьера. Если вас не застанут дома, то повторная доставка — только через 5 дней (или ехать самостоятельно в сортировочный центр EMS).

Для обычной почты номер «горячей линии» — 8-800-2005-888. Там тоже можно узнавать о местонахождении посылки (зачастую их информация более свежая, чем выдает трекинг в интернете).

Адрес при регистрации в eBay и Paypal пишите латиницей (как и ваше имя), ведь его надо будет указать на почте продавцу, а он не знает русского. Не следует «изголяться» и писать в адресе что-то вроде street, house и т.п. Адрес вы указываете для наших почтальонов, а не для американских. Наши транслит быстрее поймут. В поле «штат» пишите вашу область/край. Пример написания адреса:

Anna Petrova
ul. Esenina, dom Х, korpus Х, kv. ХХ
Sankt-Peterburg, 190000
Russian Federation

Если вы ошиблись и написали адрес на русском, его легко изменить на вкладке «Профиль». Имя изменить чуть посложнее, но тоже можно — все инструкции на PayPal в разделе «Помощь».

Всегда указывайте тот адрес, по которому хотите получать посылки. Он совершенно не обязан совпадать с вашим адресом по «прописке» или с адресом, который вы указывали при получении банковской карты.

Часть 2. Оплата (PayPal), адреса доставки

Продавцы на eBay предпочитают оплату через Paypal (популярная американская платежная система, серьезная и надежная). Некоторые еще принимают кредитки (процессинг, кстати, также осуществляет Пейпел), но я бы не рекомендовала вам пользоваться этим способом оплаты: если что-то пойдет не так (потеряется посылка, вещь придет не такая, как в описании), то, чтобы доказать это eBay, придется побегать за банковскими выписками.

Paypal страхует на 100% (цена лота + доставка). Если вещь потерялась в пути, имеет дефекты или еще какие-то проблемы, вы создаете спор, где высказываете все претензии. Создать диспут в PayPal можно не позднее, чем через 45 дней после оплаты лота. В подавляющем большинстве спорных случаев система возвращает деньги покупателю. Единственное — если деньги вам вернули, а посылка все же пришла, проявите честность и снова заплатите за нее продавцу, не уменьшайте количество желающих отправлять лоты в Россию. Добавлю, что своя защита покупателей есть и на eBay, но о ней в сравнении с PayPal поговорим позже.

Для России Paypal давно доступен и даже переведен на наш язык (если у вас вдруг нет локализации, включите ее в Profile — My settings — Preferred Language — Russian). Долгое время Paypal в России был «урезанным» — мы не могли получать средства, не могли выводить их. Но с осени 2013 года платежная система заработала в нашей стране в полную силу — принимайте средства, платите в рублях в наших и зарубежных интернет-магазинах, выводите на счета в российских банках — никаких проблем.

Регистрация в Paypal совсем несложная, для нее требуется лишь иметь банковскую карту. Желательно — MasterCard Standart/Maestro или Visa Classic. Конечно, возможны вариации — Premium, Gold, Virtual и т.п. Visa Electron скорее всего не подойдет, хотя бывают исключения. Карта может быть как кредитная (с лимитом ухода в «минус»), так и дебетовая (самая обычная зарплатная), счет — как валютным, так и рублевым (в этом случае будет производиться автоматическая конвертация). Получить пластиковую карту можно в любом банке — ее изготовление занимает несколько дней, годовая плата за обслуживание карты редко выше 300-500 рублей. В любом случае пластиковая карта — вещь полезная, иметь ее стоит не только ради покупок за рубежом. Есть и карты без платы за выдачу, обслуживание и комиссий, например, «Кукуруза» или «Банк в кармане». Получить их можно за 10 минут в вашем присутствии. Я использовала много разных карт в свое время (Кредит Европа банк, Ситибанк, Связной банк), сейчас у меня Visa Сбербанка и банка Открытие, никаких проблем нет. Когда у меня был Ситибанк, он брал 0,5% суммы за конвертацию валюты, поэтому отказалась от их кредитки. Обращайте внимание на подобные мелочи в тарифах вашего банка.

Также отмечу, что существуют карты, которые не работают с Paypal. Таких, правда, очень мало. Они подключатся к системе в первый раз, с них снимут доллар, но последующие покупки вы сделать не сможете. Дело в особенностях банка — Paypal запрашивает CVC/CVV-код (три цифры на обратной стороне) при добавлении карты, но не делает это в дальнейшем. А банк может всегда требовать проверку этого кода, тогда платеж не будет проходить. Приводить примеры банков не буду, так как информация постоянно меняется и тут не уследишь — перед получением карты уточните возможность ее работы с Paypal (помогут гугл или яндекс, отзывы знакомых, звонок в банк).

Многие банки дают возможность в дополнение к обычной карте открыть специальную для расчетов в интернете — Visa Virtuon, MasterCard Virtual (кстати, именно такое решение обычно предлагают те банки, классические карты которых к Paypal не привязываются). Эти карты максимально безопасны — имеют ограниченный срок действия (обычно полгода), лимиты на сумму покупки. Кроме того, они не работают в банкоматах, ими нельзя платить в обычных магазинах, на них неудобно переводить средства. На мой взгляд, такие карты не очень удобны. Разве что вы совсем параноик, лично я уровню безопасности PayPal доверяю.

Если вам совсем лень делать обычную пластиковую карту, можно купить виртуальную банковскую карту QIWI или Яндекс-Деньги и класть на нее деньги через терминалы оплаты или через интернет. Приобретая такой продукт, вы получаете не реальный «пластик», а просто номер карточки и CVC/CVV-код для нее. Удобно и просто, без проблем работает с Paypal, но у таких карт бывают немалые комиссии за совершение операций, пополнение и т.п., плюс срок действия у них небольшой (например, если посылка потеряется и продавец через 1,5 месяца решит вернуть вам деньги, а карта уже закончилась, вы окажетесь в сложном положении). Выгоднее завести «нормальную» карточку, особенно если вы покупаете на eBay регулярно или интересуетесь дорогими лотами.

Использовать чужую карту (например, мужа/жены или брата/сестры) в Paypal можно. Однако имя владельца карты должно совпадать с именем владельца Paypal-аккаунта, вам просто не дадут ввести другое имя при добавлении новой карты. Если вы хотите платить чу;ой картой, то сделайте для ее владельца аккаунт в PayPal, а при покупке выбирайте на eBay ваши имя и адрес (для того, чтобы добавить новый адрес, откройте ваш личный кабинет, далее вкладка Учетная запись — раздел Адреса). Важный момент: нередко продавцы используют тот адрес, который вы указали, добавляя банковскую карту в Paypal, поэтому если он по какой-то причине отличается от того, куда вы хотите получать посылки, добавьте в PayPal другой адрес. Делается это на вкладке Мой счет — Профиль — Добавить или изменить адрес — Добавить адрес доставки подарка (почему именно подарка — потому что иначе вы не сможете ввести имя, отличающееся от имени владельца банковской карты).

При регистрации в Paypal выбирайте вариант для частных лиц (личный счет). Персональную информацию, адрес и имя вводите на латинице. Хоть интерфейс платежной системы и русифицирован, вы собираетесь делать покупки за границей! Как я уже писала выше, в случае ошибки адрес легко изменить на вкладке «Профиль». Для смены имени придется высылать сканы документов, подробнее на PayPal в разделе «Помощь».

Указывайте тот адрес, по которому хотите получать посылки. Он совершенно не обязан совпадать с вашим адресом по «прописке» и с адресом, который вы указывали при получении банковской карты.

При регистрации пластиковой карты в Paypal с нее снимут 1 доллар для проверки (если быть точнее, то не снимут, а зарезервируют эту сумму и разблокируют через некоторое время, оно зависит от банка — это может быть и пара дней, и две недели). В принципе, все — уже можно оплачивать лоты. Средства будут сниматься напрямую с вашей карты, то есть переводить с нее на счет Paypal не надо.

Правда, если карту не верифицировать, то на суммы ваших приобретений будет установлен лимит. Лимита достаточно для каких-то недорогих заказов, но если хотите тратить больше — верифицировать карту очень просто. Следуйте инструкциям на сайте, с вашей карты снимут $1,95 (эту сумму потом вернут прямо на счет Paypal и она будет использована при последующих покупках в долларах), причем, в описании транзакции будет 4-значный номер вида XXXX-Paypal.

Узнать этот номер можно сразу после списания. Проще всего — если у вас подключены SMS-уведомления, он будет прямо в сообщении. Если же нет, то можно посмотреть данные о списании в интернет-банке (правда, не у всех там информация обновляется оперативно) или позвонить на горячую линию вашего банка и спросить о деталях транзакции у них. Затем вводите код в специальном окошке в Paypal. Все — лимиты сняты.

Еще один важный момент в плане оплаты. Чаще всего карта у вас с рублевыми средствами, а покупаете вы в валюте. По умолчанию конвертацию из рублей в доллары/евро и т.п. осуществляет PayPal, но их курс не всегда выгоден. Чтобы сэкономить, в вашем профиле откройте раздел «Мои средства» и нажмите «Обновить» рядом со строчкой «Мои предварительно утвержденные платежи».

Здесь нужно кликнуть по ссылке «Задайте доступные источники финансирования».

Кликаем по «Варианты конвертирования».

Затем выбираем «Прошу выставлять мне счета в валюте указанной в фактуре продавца», чтобы пересчет валют производился по курсу вашего банка, он чаще всего выгоднее.

Кстати, настроить опцию конвертации, а также выбрать карту, с которой будет произведена оплата, можно и в процессе платежа (ссылка «изменить»).

Отмечу, что изменение способа конвертации работает не для всех банковских карт, у некоторых опции переключения просто нет. Почему — не знаю, не пытайте :-).

ВАЖНО: Если продавец предлагает вам оплатить лот напрямую через Paypal (по его email-адресу) — это подозрительно. Даже если у вас по какой-либо причине изменилась сумма покупки и вы не можете заплатить за товар «автоматически», просите выставить новый счет средствами eBay. Это возможно и проверялось на практике. Сделки, совершенные мимо eBay, не будут числиться в вашем личном кабинете, они теряют страховку аукциона (хотя страховка PayPal для них действует).

В PayPal можно добавить несколько банковских карт и при оплате выбирать ту, которую нужно. Пожалуйста, не путайтесь и выбирайте в меню «профиль» добавление именно банковской карты, а не банковского счета (он нужен для того, чтобы выводить средства с PayPal и нет смысла добавлять его, если такой надобности нет).

В PayPal можно добвавить несколько банковский карт и при оплате выбирать ту, которую нужно. Пожалуйста, не путайтесь и выбирайте в меню «профиль» добавление банковской карты, а не банковского счета (он нужен обычно для того, чтобы выводить средства с PayPal).

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ>>> )

Международная торговая площадка eBay представляет собой уникальный сервис, где продавцы со всего мира могут продавать различные товары и отправлять их покупателям, которые находятся в любой точке планеты, в том числе и в России. По этой причине неудивительно, что российские интернет-пользователи желают получить подробную информацию о том, как заполняется адрес доставки на сайте eBay.

eBay

Важность правильного заполнения адреса доставки сложно переоценить, ведь от этого напрямую зависит скорость доставки заказа, а также возможность его итогового получения. Кроме того, обладая такими знаниями, человек сможет исключить вероятность утери посылки, что не только сохранит его деньги, но и позволит сэкономить время.

Что такое «Shipping address»

Адрес доставки на еБей, который на этом веб-ресурсе в оригинале называется Shipping address, представляет собой место фактического проживания покупателя, куда продавец будет отправлять посылку с товаром. Поэтому нужно точно указать адрес доставки для того, чтобы исключить возможность возникновения проблем.

Адрес доставки

При покупке товаров на этом интернет-ресурсе стоит помнить о том, что в связи со спецификой работы почтовых служб точная дата прибытия отправления остается неизвестной. Этот фактор всегда нужно учитывать, что поможет не паниковать раньше времени.

На английском или русском правильно заполнять

Важно учитывать тот факт, что интернет-сервис eBay не предусматривает возможности выбора языка, на котором будет заполняться информация. Она должна быть указана исключительно на английском, без кириллических символов. Это связано с тем, что слова, написанные на русском, нередко преобразовываются в непонятные символы, поэтому их будет невозможно перевести даже с использованием онлайн-переводчика. В итоге это также приводит к возникновению задержек при отправке и доставке посылки.

Для того чтобы правильно заполнить место отправки на еБей (Shipping Address), необходимо выполнить шесть простых шагов, а именно:

Важно! Юзер должен правильно писать адрес своего фактического места проживания для того, чтобы ускорить процесс отправки и доставки приобретенного товара.

Как проверить, корректно ли заполнен адрес

После того как информация в аккаунте будет сохранена, ее рекомендуется еще раз перепроверить. Алгоритм работы веб-ресурса eBay предполагает автоматическое сравнение указанных данных с собственной информационной базой. Если система посчитает нужным, то она самостоятельно внесет исправления.

При этом пользователи не застрахованы от того, что сайт изменит их персональные данные, введенные неверным образом. По этой причине следует самостоятельно повторно перепроверить правильность указанного места отправки и внести по необходимости изменения.

В случае возникновения проблем на любом из этапов регистрации на этой торговой онлайн-площадке или внесения информации о доставке покупок, следует обращаться в службу онлайн-поддержки веб-ресурса.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Не пропустите и эти статьи:

  • Как мыслями заставить человека написать тебе
  • Как мысленно попросить человека написать тебе
  • Как мысленно попросить человека написать мне
  • Как мысленно заставить человека позвонить или написать отзывы форум
  • Как мысленно заставить человека позвонить или написать мне

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии