Как на памятниках пишут дату

Принято на памятник наносят даты рождения и смерти усопшего.

Год рождения и год смерти, как правило, наносят всегда.

День и месяц высекают на памятнике реже.

Дату рождения и дату смерти располагают в одну строку или в две строки, дату смерти под датой рождения.

Если даты расположены в две строки, то нижнюю строку можно сместить вправо относительно верхней строки.

Многое зависит от стиля оформления памятника или мемориальной плиты.

Если хотят выделить годы рождения и смерти, то годы гравируют на памятнике более крупным шрифтом, или отдельно указать годы, а второй строкой даты рождения и смерти.

Месяц можно наносить арабскими или римскими цифрами, текстом. Дни и месяцы высекают с лидирующими нулями или без них.

Вариантов нанесения дат существует огромное множество и их необходимо обговаривать с заказчиком мемориального комплекта.

Представляем Вашему вниманию наиболее распространенные варианты начертания дат на памятниках.

Только года с разделителем.

Года выделены размером шрифта.

Даты в традиционном формате.

Даты с разделителем /, месяца римскими.

Даты в разные строки со смещением вправо.

Даты в разные строки.

Месяца высечены текстом.

Года выделены размером шрифта и скомпонованы в центре, месяца выбиты римскими цифрами

Года выделены размером шрифта и скомпонованы по бокам.

 Месяца высечены римскими цифрами

Даты в две строки, года выделены размером шрифта

Месяца высечены римскими цифрами, даты в две строки

Комбинированный вариант. День и месяц внутри года

Возможно мы не показали много других вариантов оформления дат, применяемых в своей работе граверами. Присылайте свои варианты оформления дат. Поделитесь своими секретами)).

Данные картинки были созданы с помощью нашего онлайн редактора.

Оставьте заявку на сайте и получите скидку на памятник.    
Подробнее…

Надо ли наносить на памятник дату рождения?

Прямого ответа на этот вопрос действующее законодательство не дает.

Тем, не менее, мы можем руководствоваться отдельными положениями закона о похоронном деле:

• При захоронении на могильном холме устанавливается знак с указанием фамилии, имени и отчества умершего,
  даты смерти и регистрационного номера.
• Надписи на надмогильных сооружениях должны соответствовать
  сведениям о действительно захороненных в данном месте умерших.
• Установка памятников и других надгробных сооружений подлежит
  обязательной регистрации в администрации кладбища.

Таким образом, обязательными данными на памятнике являются: фамилия, имя, отчество умершего и дата его смерти.

Традиционно на памятник наносят дату рождения и дату смерти усопшего.

Год рождения и год смерти, как правило, наносят всегда.

День и месяц высекают на памятнике почти всегда.

Дату рождения и дату смерти располагают в одну строку или в две строки, дату смерти под датой рождения.

Если даты расположены в две строки, то нижнюю строку можно сместить вправо относительно верхней строки.

Если хотят выделить годы рождения и смерти, то годы можно высечь на памятнике более крупным шрифтом, или отдельно указать годы, а второй строкой даты рождения и смерти.

Месяц можно наносить арабскими или римскими цифрами, текстом. Дни и месяцы высекают с лидирующими нулями или без них.

Вариантов нанесения дат существует большое множество и их необходимо обговаривать с художником-дизайнером для согласованности оформления памятника.

Варианты писания дат на памятнике

Принято на памятник наносят даты рождения и смерти усопшего.

Год рождения и год смерти, как правило, наносят всегда.

День и месяц высекают на памятнике реже.

Дату рождения и дату смерти располагают в одну строку или в две строки, дату смерти под датой рождения.

Если даты расположены в две строки, то нижнюю строку можно сместить вправо относительно верхней строки.

Многое зависит от стиля оформления памятника или мемориальной плиты.

Если хотят выделить годы рождения и смерти, то годы гравируют на памятнике более крупным шрифтом, или отдельно указать годы, а второй строкой даты рождения и смерти.

Месяц можно наносить арабскими или римскими цифрами, текстом. Дни и месяцы высекают с лидирующими нулями или без них.

Вариантов нанесения дат существует огромное множество и их необходимо обговаривать с заказчиком мемориального комплекта.

Представляем Вашему вниманию наиболее распространенные варианты начертания дат на памятниках.

Только года с разделителем.

Года выделены размером шрифта.

Даты в традиционном формате.

Даты с разделителем /, месяца римскими.

Даты в разные строки со смещением вправо.

Даты в разные строки.

Месяца высечены текстом.

Года выделены размером шрифта и скомпонованы в центре, месяца выбиты римскими цифрами

Года выделены размером шрифта и скомпонованы по бокам.

 Месяца высечены римскими цифрами

Даты в две строки, года выделены размером шрифта

Месяца высечены римскими цифрами, даты в две строки

Комбинированный вариант. День и месяц внутри года

Возможно мы не показали много других вариантов оформления дат, применяемых в своей работе граверами. Присылайте свои варианты оформления дат. Поделитесь своими секретами)).

Данные картинки были созданы с помощью нашего онлайн редактора.

Все мы пришли в этот мир, чтобы уйти. И от большинства из нас в этом мире остается один след — бугорок земли, где спрятаны наши останки от людей, но не от червей. Кстати, вспомнилась одна эпитафия, которая имела место быть в реальной жизни: «Он возлегает в гробу из кипарисового дерева и развлекает самых изысканных червей». (На надгробье одного богача).

Исходя из этого, вывод — пишите, что душе угодно! Но прежде согласуемся-ка с религией, по предписаниям которой мы хороним и ставим надгробье. Что написать на памятнике и можно ли вообще что-то писать?

Христианство

Христианству больше отвечает крест, нежели памятник или камень. Но оно и не запрещает заменить крест памятником, рекомендуя при этом ставить крест обязательно на годовой срок, а после сменить на ритуальный памятник. Надписи церковь если и рекомендует, то это должны быть выдержки из писания:

• Упокой, Господи, душу усопшего раба Твоего
• Мир праху твоему

Кроме надписей, часто наносят символ — шар с крыльями. Но символ этот больше языческий, нежели христианский и означает бога солнца. В общем, понятно, что христианство допускает эпиграммы и эпитафии на плитах.

Иудаизм

Иудаизм тоже позволяет нанесение надписей лишь в том случае, если они выполнены на иврите (не во всех районах), а ни на каком ином языке. Этому правилу нужно подчиняться даже в отметках дат рождения и смерти — они не должны быть выставлены в соответствии с гражданским летоисчислением. 

Но бытует также мнение, что эпитафия в иудаизме — новшество (сравнительно).

Рекомендуются выдержки из писаний:

• Был праведен и непорочен и ходил перед Богом!
• На помощь Твою надеюсь, Господи!
• Господь один водил его.

В остальных случаях эпитафии у иудеев воспринимаются, как литературный жанр. Тем более, нанесенные буквами на иврите, выливаются в целое искусство. Евреи предпочитают порой очень длинные эпитафии:

• Обрати глаза свои к сей могиле! 
• Ибо для этого предназначен человек. 
• Что тебе, человек, мирские удовольствия?  Мир и живущие в нём, всё — суета!  Если ступали ноги твои по пути прямому,  насадил ты здесь семя во дни своей жизни —  Сидящий в вышине воздаст тебе за это.

Ислам

Что же касается ислама, то он категорически против надписей вообще, тем более эпиграмм и эпитафий. Некоторые направления все же дозволяют писать имена и дату рождения и смерти, но лишь для того, чтобы узнавать своих близких.  Это со временем все же на плитах начали появляться надписи арабской вязью. Не сложно догадаться, что тоже религиозного характера. 

Эпитафия и эпиграмма

Эпитафия и эпиграмма имеют большую историю и зародились они еще в веках до нашей эры. Надписи на памятниках использовались и на Востоке, и в Риме и в Греции и т.д. Эпитафию в принципе можно рассматривать, как разновидность эпиграммы, которая существует, как надпись лишь на могилах («эпи» — над, «тафос» — могила от греческого). А эпиграммы наносятся на все бытовые предметы: кружка, посох, кувшин и пр. Со временем краткие эпиграммы начали приобретать глубокий бытовой смысл. 

Эпитафии на памятник существуют разного характера: литературные, скорбные, мудрые, религиозного характера и даже сатирические, ироничные и юмористические. Например:

Здесь Джуди Форд погребена:

Впервые спит она одна. (Шотландия)

***

От смерти когтей не избавлен,

Под камнем холодным он тлеет;

Он ложью в палате прославлен,

Он ложе в аббатстве имеет. (Байрон «Эпитафия Уильяму Питту»)

***

В сиянии и в радостном покое,

У трона вечного творца,

С улыбкой он глядит в изгнание земное,

Благословляет мать и молит за отца. (А. С. Пушкин на могиле младенца Волконских)

***

Эпитафии создавались и создаются и поэтами, и заимствуются из известных песен строчки или из фильмов популярных:

«Опустела без тебя земля…» — чем не достойная эпитафия? (Одноименная песня в исполнении А. Герман.)

Авторы достойных эпитафий

Ознакомиться с хорошими и глубокомысленными эпитафиями разных тематик вы сможете, обратившись к следующим авторам: А.С.Пушкин, Окуджава, О.Хайям, Р.Гамзатов, Жуковский, Надсон, Байрон, Высоцкий. В творчестве этих писателей и поэтов можно найти эпитафии в стихах, в прозе, сатирические и скорбные и т.д.

 Некоторые из них не писали отдельно эпитафий, но цитаты их произведений часто заимствовались именно для высечения на надгробной плите. 

Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)

Rinka-tyan,
просто была одно время мода так даты записывать. Сверху над дробью — число, под дробью — месяц.

Возможно, возникла мода из-за того, что до этого очень часто простые малограмотные люди не могли указать на табличке точную дату рождения (потому что не знали её), указывали только год, соответственно, и дату смерти часто в таком случае указывали в виде только года (а навещать ходили всё равно все могилки общим скопом: весной и/или осенью на соответствующий праздник). Потому все привыкли к виду надписей, где только годы через чёрточку, а такая система записи: в середине года через дробь — не сильно ломала привычный вид, а только «украшала» его. К тому же, такая запись позволяла более единообразно изобразить ситуации, когда точную дату смерти знали, а вот с точной датой рождения была проблема

Могильная плита или надгробный камень – непременный элемент места погребения, знакомый каждому, кто хоть раз сталкивался с местами упокоения умерших. Надписи на таких плитах могут быть вычурны и велеречивы, или же, напротив, лаконичны и кратки, могут иметь различное оформление и сочетаться с какими-то узорами или рисунками. Оказываясь впервые в жизни перед задачей изготовить достойное надгробие для умершего близкого человека, многие теряются и не знают, на что обращать внимание и от чего отталкиваться, составляя надпись на новом могильном камне. Что должно влиять на ваш выбор в этот момент, расскажет вам эта статья.

Факторы, которые следует принимать во внимание перед тем, как обратиться в контору по изготовлению памятников, следующие:

• законы страны, где размещается кладбище;
• народные традиции, касающиеся оформления могил;
• религиозные установления той конфессии, к которой принадлежал умерший;
• технические возможности мастеров и ограничения материалов.

Требования законов

Законы в Российской Федерации в отношении надписей на могильных камнях однозначны: каждое место погребения должно быть идентифицировано уникально, для чего над могилой обязательно должна быть помещена надпись с фамилией, именем и отчеством умершего, а также датами его рождения и смерти. В то время как нанесение портрета покойного или эпитафии на надгробие осуществляется по желанию родственников, а дизайн памятников вообще почти никак не регламентируется, надпись с информацией о личности и годах жизни погребенного должна обязательно быть хоть на простеньком деревянном кресте, хоть на огромном мраморном изваянии.

Таким образом, закон обязывает нас помнить, что установка надгробия на могилу – это не только исполнение последнего долга перед дорогим человеком, но и обязательный вклад в историю страны и фиксация генеалогии своей семьи. Учет мест погребения важен и с этической, и с юридической, и с градостроительной точек зрения – однозначная идентификация места погребения вашего близкого однажды может оказаться значимым фактором при каких-то спорах о наследстве или обсуждении выделения земли под застройку.

В остальном законодательство не имеет детальных требований. Родственники умершего могут по собственному усмотрению отдавать предпочтение тем или иным шрифтам для памятных надписей, корректировать их расположение на поверхности стелы, а также выбирать способ нанесения, и, разумеется, содержание текста. Но категорически не стоит писать ругательства, проклятия и отмечать дурно характеризующие покойного моменты – это не только неэтично, но и может быть в некоторых случаях расценено как хулиганство или оскорбление чувств верующих, что повлечет за собой административную, а при негативном стечении обстоятельств, даже уголовную ответственность.

Народные обычаи

Как уже было отмечено, на надгробных памятниках обязательно следует писать ФИО умершего, дату рождения и смерти, но помимо этих лаконичных данных в России на них обычно размещают эпитафию – краткую посмертную надпись, в которой описывается, чем покойный был для родных и близких, чего ему желают в вечности или какими словами вспоминают. Также иногда на могилах пишут цитаты из литературы или классики кино, а также изречения великих людей, которые кажутся родственникам уместными и связанными с умершим.

Строчки, оставленные на памятнике, должны отображать эмоции и чувства живых по отношению к умершему, их взгляд на его жизнь и кончину. При написании надгробной надписи необходимо придерживаться лаконичности, эмоциональной полноты, содержательности. Изречение может иметь философский подтекст. Если усопший был литератором или историком, на могильной плите можно поместить подходящую этому скорбному месту цитату из его собственного произведения.

В прошлом существовал особый литературный жанр эпитафий – надмогильных надписей, в котором преуспели многие русские поэты. Самая известная поэтическая эпитафия сочинена Н.М. Карамзиным для надгробной плиты малолетней девочки: «Покойся, милый прах, до радостного утра». Некоторые старинные кладбища стали настоящими туристическими достопримечательностями как раз за счет обилия красивых текстов на могильных камнях.

Не стоит, как уже отмечалось, в эпитафии делать акцент на негативных сторонах жизни умершего, припоминать ему грехи и обиды, однако, если такова была его воля, можно поместить на могильную плиту надпись саркастическую, ироничную или даже смешную. Хотя кладбища являются местом печали и покоя, народные обычаи допускают юмористическое отношение к собственной смерти, запечатленное в камне.

Религиозные установления

Религиозные убеждения умершего – не менее важный момент при выборе того, что должно быть написано на его могиле. Рассмотрим две наиболее частых ситуации: покойный был православным или покойный был мусульманином.

Православная традиция

Согласно православным канонам, надгробная плита или памятник не являются необходимой частью убранства могилы православного человека. На могиле умершего православного христианина необходим крест – символ Спасения и грядущего Воскресения мертвых.

Однако же, Православная Церковь не возражает и против надгробной плиты с надписями. По церковным установлениям, равно как и по государственным законам, прежде всего, необходимо точно указать на ней, кто покоится под данной плитой: имя, отчество, фамилию, даты рождения и смерти. Если усопший был известным человеком, и деятельность его была значима для общества, будет уместным указать род его деятельности, заслуги, звания, награды. Не следует писать длинных биографических очерков, стоит охарактеризовать усопшего буквально в нескольких словах.

Также благочестивая православная традиция рекомендует размещать на надгробных плитах и памятниках назидательные цитаты из Священного Писания или православного богослужения. Например, фрагмент молитвы, выражающей надежду на лучшую посмертную участь «душа его во благих водворится», прокимен «праведник яко финикс процветет», или строки «со святыми упокой, Господи, душу раба Твоего».

Исламская традиция

Согласно установлениям ислама, для того, чтобы могилы праведников не были потеряны, на них можно устанавливать каменные надгробия с указанием их имен. В изголовьях могил обычных людей можно устанавливать камни с их именами, чтобы их могилы можно было найти среди других – в этом нет ничего предосудительного. Также допустимо указание на надгробной плите даты смерти.

Однако, в отличие от православной традиции, по мнению исламских теологов, на могильных камнях мусульман ни в коем случае не следует писать священные тексты или аяты из Корана. Как писал Ибн Абидин в своей книге Раддуль-Мухтар, дело в том, что надгробные плиты могут однажды упасть на землю или расколоться, и это было бы осквернением священных строк.

В соответствии с исламской традицией могила должна иметь вид небольшого холма, а в изголовье следует установить камень с именем умершего и датой его смерти. Иных надписей, например, хвалебных высказываний или аятов, на этом камне быть не должно. Также, согласно исламской традиции размещение фотографии умершего на его камне – харам, то есть запрет и большой грех. Умерший, конечно, за это не получит наказания и порицания, но вот те, кто поместит изображение лица покойного на его надгробную плиту, выкажут таким образом к нему глубочайшее неуважение.

Впрочем, несмотря на то, что нанесение различных надписей на могильные камни, за исключением имени умершего, запрещено, сегодня во многих мусульманских странах и в особенности в Турции можно увидеть множество помпезных надгробий, на которых высечены, стихи, аяты из Корана и хадисы. Возможно, если ваш близкий, чью могилу вы оформляете, был мусульманином, стоит обсудить надписи на его могиле с его родственниками.

Технические ограничения

Способов нанесения надписей на памятник достаточно много, и все они могут иметь различные особенности в плане выбора возможного текста и дизайна надписи.

Например, ручная гравировка текста на могильной стеле очень долго сохраняется, буквы получаются четкими и глубокими, мастер может контролировать полутона, придавая букам и цифрам различные эффекты. Но это наиболее дорогой способ гравировки, и, вероятно, надпись в такой технике будет достаточно краткой.

Станочная гравировка также позволяет наносить на памятник надписи любой сложности. При этом работа станка менее трудозатратная, более быстрая и точная, чем ручная гравировка, так что текст может быть достаточно пространным. Однако не все материалы, пригодные для памятника на могилу, могут быть обработаны станочным методом, а главное, далеко не везде в нашей стране имеется доступ к такому оборудованию.

Накладные буквы – еще один распространенный вариант, наиболее экономичный и допускающий работу с любыми масштабами, а также длиной текста, однако наименее долговечный.

Желательно уточнить у мастеров, изготавливающих надгробную плиту, имеющиеся у них инструменты и доступные им способы нанесения надписей до начала составления текста, чтобы его длина и сложность не стали проблемой и причиной лишних расходов.

Помощь в выборе надгробия и надписи

Заказать памятник или надгробие с любой надписью вы можете, обратившись в компанию Ritual.ru. Наши специалист помогут вам выбрать правильные материалы и технологии, отредактируют текст, проконсультируют относительно стоимости любых работ и организуют выполнение заказа. Заказать памятник в Ritual.ru или получить бесплатную. Консультацию по интересующим вас вопросам можно по телефону круглосуточной городской информационной справочной службы+7 (495) 100-3-100.

23 сентября 2021

Возможно, вам будет интересно:

• Что такое эпитафия
• Надписи на венках
• Виды надгробий

Заказывая памятник на могилу, многие сталкиваются с проблемой размещения элементов гравировки. Эта проблема особенно актуальна при заказе надгробия для семейного захоронения.

В этой статье мы расскажем о правилах размещения надписей и предоставим полезные советы. Эта информация поможет Вам в оформлении памятника.

Варианты гравировки для вертикальных памятников

Гранитные стелы вертикальных надгробий, как правило, не большие. Следовательно, места для размещения портрета, ФИО, даты жизни и других элементов гравировки не много. Что делать в этом случае?

В зависимости от типа захоронения есть несколько решений:

1. Одиночное захоронение.

   При выборе вертикального памятника для одиночной могилы, можно не переживать о нехватке места. Стела без проблем вместит все необходимые надписи.

   Классический вариант оформления подразумевает: размещение портрета в верхней части, ФИО посередине и дат жизни в нижней части. Смотреть примеры готовых работ:

   • для мужчины;
   • для женщины;

   Для изображения покойного используют не только гравировку портрета, но и фотокерамику. Смотреть пример. Портрет может отсутствовать. В этом случае его можно заменить рисунком. Смотреть пример.

   Эксклюзивный вариант оформления подразумевает использование дополнительных элементов гравировки (помимо традиционных надписей). Смотреть пример оформления.

   Художественное оформление с двух сторон. Мы привыкли, что большинство памятников имеют надписи только с лицевой стороны. Посмотрите пример надгробия, оформленного с двух сторон. Согласитесь, это выглядит красиво.

2. Семейное захоронение.

   При использовании вертикального памятника для семейного захоронения возникает нехватка места для размещения надписей. В этом случае приходиться чем-то жертвовать. Варианты оформления:

   • Исключить портреты, оставив только ФИО и даты жизни. Украсить гранитный памятник можно с помощью рисунков и эпитафий. Смотрите пример.
   • Сделать один совместный портрет с добавлением традиционных надписей. Смотреть пример.
   • Уменьшить размер надписей. Это позволит разместить два портрета. Смотреть пример.

Варианты гравировки для горизонтальных памятников

Горизонтальные надгробия чаще всего используют для семейных захоронений, так как широкая стела позволяет разместить данные нескольких людей. Предлагаем несколько вариантов оформления:

• Самый простой вариант размещения надписей подразумевает перечень покойных с указанием дат жизни. Смотреть пример.
• Классическое оформление подразумевает размещение портретов, ФИО и даты жизни. Смотреть пример.
• Эксклюзивный вариант оформления памятника отличаются наличием рисунков и эпитафий. Смотреть пример.

Горизонтальные памятники из гранита заказывают и для одиночных могил. Большая стела позволяет отразить индивидуальные черты покойного в полной мере. На гранитной плите можно разместить большую эпитафию и несколько рисунков. Смотреть пример.

Если у Вас возникли проблемы с размещением надписей на надгробном памятнике, обратитесь к нашему менеджеру. Он с радостью поможет Вам с оформлением памятника.

Если Вы не знаете, какой рисунок или эпитафию выбрать, то также обратитесь к менеджеру. Он пришлет всевозможные варианты изображений и надписей, а Вам останется выбрать лучшие из них.

Связаться с менеджером можно по телефону: 8 (812) 565-35-24.
Вы также можете прийти в наш офис, который находиться по адресу: Санкт-Петербург, Лиговский пр. 114A, 3 этаж, офис 3-06.