Как написать библиографию

ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО СПИСКА ЛИТЕРАТУРЫ

• Общие положения

• Группировка материала в списке литературы

• Библиографическое описание документов

• Образцы библиографических описаний

• Оформление ссылок в тексте работы

     Прикнижный (пристатейный) библиографический список (список использованных источников и литературы) — библиографическое пособие, содержащее библиографические описания использованных (цитируемых, рассматриваемых, упоминаемых) и (или) рекомендуемых документов.

     Список литературы является обязательной составной частью курсовой, дипломной или другой научной работы и показывает умение слушателя применять на практике знания, полученные при изучении соответствующих учебных дисциплин, отражает самостоятельную творческую работу, проделанную автором по сбору и анализу материала, документально подтверждает и обосновывает достоверность и точность приводимых в тексте работы фактов, статистических данных, цитат и других сведений, заимствованных из различных источников. Грамотно составленный список и приведенные библиографические ссылки и сноски в определенной мере есть также выражение научной этики и культуры научного труда. Поэтому вопросам составления и оформления библиографического списка и приведения библиографических ссылок в научной работе следует уделять самое серьезное внимание. Составление списка – длительный процесс, начинающийся одновременно с выбором темы работы. Необходимо вести библиографическую картотеку, выписывая из каталогов, картотек, библиографических пособий, списков выходные данные всех изданий, которые могут иметь отношение к теме исследования. При ознакомлении с каждым источником библиографические данные проверяются и уточняются. Цитаты, фактические, статистические и иные сведения выписываются с точным указанием страницы, на которой они были опубликованы.

Группировка материала в списке литературы

•   Рекомендуется представлять единый список к работе в целом. Каждый источник упоминается в списке только один раз, вне зависимости от того, как часто на него делается ссылка в тексте.

 

•   Список обязательно должен быть пронумерован.

 

•   В зависимости от того, какой принцип положен в основу группировки произведений, различают следующие виды списков литературы:

     алфавитный, в котором записи располагают по алфавиту фамилий авторов и/или заглавий произведений, если фамилия автора не указана. Записи рекомендуется располагать следующим образом:

1) при совпадении первых слов заглавий – по алфавиту вторых и т.д.

2) при наличии работ одного автора – в алфавите заглавий;

3) при наличии авторов-однофамильцев – по инициалам;

4) при нескольких работах авторов, написанных ими в соавторстве с другими – по алфавиту соавторов.

 

     Абалкин Л. И.

     Абелин А. П.

     Алексеев Д. И.

     Алексеев М. П.

     Алексеева Т. А.

     Алексеева-Бескина Т. И.

     систематический, в котором все книги, статьи и другие материалы подбираются по отраслям знаний, отдельным вопросам, темам в логическом соподчинении отдельных рубрик, в начале списка указывается литература общего характера, охватывающая широкий круг вопросов, а затем следует материал по отдельным темам;

     хронологический, в порядке хронологии (прямой или обратной) опубликования документов. Используется для работ по истории науки, истории изучения какого-либо вопроса, в работах посвященных деятельности определенного лица;

     по видам изданий, в котором выделяют следующие группы изданий: официальные государственные, нормативно – инструктивные, справочные и т.д.

     Наиболее удобным является алфавитный способ расположения материала без разделения по видовому признаку (например: книги, статьи), так как в этом случае произведения собираются в авторских комплексах. Произведения одного автора располагаются в списке по алфавиту заглавий или по годам публикации, в прямом хронологическом порядке (такой порядок группировки позволяет проследить за динамикой взглядов определенного автора на проблему)

Атаманчук Г. В. Сущность государственной службы

Атаманчук Г. В. Теория государственного управления

Атаманчук Г. В. Управление – социальная ценность и эффективность

•   Официальные документы занимают в списке литературы особое место. Они всегда ставятся в начале списка в определенном порядке:

Конституции;

Кодексы;

Законы;

Указы Президента;

Постановление Правительства;

Другие нормативные акты (письма, приказы и т. д.).

Внутри каждой группы документы располагаются в хронологическом порядке.

•   При наличии в списке источников на других языках, кроме русского, образуется дополнительный алфавитный ряд, т. е. литература на иностранных языках ставится в конце списка после литературы на русском языке. При этом библиографические записи на иностранных европейских языках объединяются в один ряд.

Библиографическое описание документов

     Каждый документ, включенный в список, должен быть описан в соответствии с требованиями:

• ГОСТ 7. 1-2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание документа. Общие требования и правила составления»,

• ГОСТ Р 7.0.12-2011 «Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на русском языке. Общие требования и правила»,

• ГОСТ 7.11-2004 (ИСО 832:1994) «Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на иностранных европейских языках».

     Наиболее часто встречаются в библиографических записях следующие сокращения слов:

выпуск – вып.

избранные сочинения – избр. соч.;

книга – кн.;

межвузовский сборник научных трудов – межвуз. сб. науч. тр.;

под редакцией – под ред.;

полное собрание сочинений – полн. собр. соч.;

сборник научных трудов – сб. науч. тр.;

сборник трудов – сб. тр.;

собрание сочинений – собр. соч.;

составитель – сост.;

страница – с.;

том – т.;

перевод с … – пер. с …

Сокращенно обозначаются города:

Москва – М.,

Нижний Новгород – Н. Новгород,

Петроград – Пг.,

Ростов-на-Дону – Ростов н / Д.,

Санкт-Петербург – СПб.,

Ленинград – Л.

     Названия остальных городов указываются полностью. Переименование города не влияет на указание места издания.
     Если на титульном листе указано два места издания, то они приводятся через точку с запятой

          М. ; СПб.

     Библиографическое описание – совокупность библиографических сведений о документе, его составной части или группе документов, приведенных по определенным правилам и необходимых и достаточных для общей характеристики и идентификации документа.

     Пунктуация в библиографическом описании выполняет две функции – обычных грамматических знаков препинания и знаков предписанной пунктуации, т. е. знаков, имеющих опознавательный характер для элементов библиографического описания. В качестве предписанной пунктуации выступают знаки препинания и математические знаки:

. – точка и тире

. точка

, запятая

: двоеточие

; точка с запятой

/ косая черта

// две косые черты

( ) круглые скобки

[ ] квадратные скобки

В конце библиографического описания ставится точка.

     Общая схема библиографического описания отдельно изданного документа включает следующие обязательные элементы:

1.   Заголовок (фамилия, имя, отчество автора или первого из авторов, если их два, три и более)

2.   Заглавие (название книги, указанное на титульном листе)

3.   Сведения, относящиеся к заглавию (раскрывают тематику, вид, жанр, назначение документа и т. д.)

4.   Сведения об ответственности (содержат информацию об авторах, составителях, редакторах, переводчиках и т. п.; об организациях, от имени которых опубликован документ)

5.   Сведения об издании (повторности, переработка, дополнения)

6.   Место издания (название города, где издан документ)

7.   Издательство или издающая организация

8.   Год издания

9.   Объем (сведения о количестве страниц, листов)

     Источником сведений для библиографического описания является титульный лист или иные части документа, заменяющие его.

Схема библиографического описания

Заголовок описания. Основное заглавие : сведения, относящиеся к заглавию / Сведения об ответственности. – Сведения об издании. – Место издания : Издательство, Год издания. — Объем.

Примеры библиографического описания

Аналитическое описание

       Аналитическим считают описание составной части документа (статьи, главы и т. п.), которое выглядит следующим образом:

       Сведения о составной части // Сведения о документе, в котором помещена составная часть. – Сведения о расположении составной части в документе.

Периодические издания

Электронные ресурсы локального доступа
(с информацией, зафиксированной на отдельном физическом носителе)

       Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия 2000 [Электронный ресурс]. – М.: Кирилл и Мефодий, 2000. – 2 электрон. опт. диск

Электронные ресурсы удаленного доступа
(представленные в Интернете или внутренних сетях)

       Руководство : как создавать контент и писать тексты для веб-сайтов? [Электронный ресурс]. — Режим доступа : http://arcobaleno-ru.livejournal.com/16328.html.

Оформление библиографических ссылок

       Библиографическая ссылка – содержит библиографические сведения о цитируемом, рассматриваемом или упоминаемом в тексте документа другом документе (его составной части или группе документов), необходимые и достаточные для его идентификации, поиска и общей характеристики.

       Объектами составления библиографической ссылки являются все виды опубликованных и неопубликованных документов на любых носителях (в том числе электронные ресурсы локального и удаленного доступа), а также составные части документов.

       По составу элементов библиографическая ссылка может быть полной или краткой, в зависимости от вида ссылки, её назначения, наличия библиографической информации в тексте документа.
       При написании научной работы автор обязан оформлять библиографические ссылки на источник информации согласно требованиям
ГОСТ Р 7.0.5-2008 Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления
http://protect.gost.ru

По месту расположения в документе различают следующие ссылки:

       ПОДСТРОЧНЫЕ (самые распространённые)— помещаются в нижней части страницы, под основным текстом, от которого отделяются горизонтальной чертой произвольной длины.

       Нумерация ссылок самостоятельна для каждой страницы.

       в тексте:     Ежедневный оборот мирового валютного рынка колеблется от 500 млн. до 4 трлн. долларов США.¹

       в ссылке:     
       _____________________________
       1. Валютный рынок и валютное регулирование. М., 1989. С. 23

       в тексте:     Если язык – совокупность лексико-фразеологических и грамматических средств, используемых его носителями для целей общения, воздействия, то стиль – приёмы, способы, манера их использования.¹
       в ссылке:     
       _____________________________
       1. Розенталь Д. Э. Говорите и пишите по-русски правильно. М., 2009. С.12

       в тексте:     Справки могут понадобиться для предъявления в банк, в фирму, в посольство, в пенсионный фонд.¹
       в ссылке:     
       _____________________________
       1. Доронина Л. Вас попросили выдать справку… // Кадровое дело. — 2006. — № 9. – С. 35

       или
       1. Доронина Л. Вас попросили выдать справку // Кадровое дело. 2006. № 9. С. 35

       ВНУТРИТЕКСТОВЫЕ – помещаются непосредственно в строке после текста, к которому относятся и заключаются в круглые скобки.

При записи подряд на одной странице нескольких библиографических ссылок на один документ в повторной ссылке приводят слова «Там же» и указывают соответствующие страницы.

Особенности составления библиографических ссылок на электронные ресурсы

       
Объектами составления библиографической ссылки являются электронные ресурсы локального и удаленного доступа. Ссылки составляют как на электронные ресурсы в целом (электронные документы, базы данных, порталы, сайты, web-страницы, форумы и т. д.) так и на составные части электронных ресурсов (разделы и части электронных документов, порталов, сайтов, публикации в электронных сериальных изданиях, сообщения на форумах, web-страницы и т.д.)
       Для электронных ресурсов удалённого доступа приводят примечание о режиме доступа, в котором используется аббревиатура «URL» (Uniform Resource Locator – унифицированный указатель ресурса). Информацию о протоколе доступа к сетевому ресурсу (http и т. п.) и его электронный адрес приводят в формате унифицированного указателя ресурса. После электронного адреса в круглых скобках приводят сведения о дате обращения к электронному сетевому ресурсу: после слов «дата обращения» указывают число, месяц и год.

       
⁴Скопина И. В. Роль единого регионального информационного ресурса в условиях глобального экономического пространства. URL: http: //region. mcnip.ru /modules.php?name=News&file=article&sid=97 (дата обращения: 27.11.10)

       
⁵Руководство : как создавать контент и писать тексты для веб-сайтов? URL: http://arcobaleno-ru.livejournal.com/16328.html (дата обращения: 13.02.11)

       В ссылках на полнотекстовые базы данных, доступ к которым ограничен («Кодекс». «КонсультантПлюс», «EBSCO», «Интегрум» и т. п.)
приводится следующая информация :

       
²Кодекс торгового мореплавания РФ [Электронный ресурс] : от 30 апреля 1999 года № 81-ФЗ (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.01.2009). Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс»

Об этой статье

Была ли эта статья полезной?

1
Зачем нужны сноски?

Научная или академическая работа – это высказывание в определенной области исследования, попытка обнаружить или объяснить феномены под новым углом. У вашего текста есть адресат, ваше эссе — это вступление в большой разговор, который был до вас и продолжится после. В таком разговоре участвует большое количество авторов. Раскрывая мысль, нужно быть внимательным к традиции и наследию, которое вы используете. Нужно обращаться к первоисточникам (текстам классиков или основоположников вашей дисциплины), черпать дополнительную аргументацию из второисточников (комментариев, проясняющих отдельные концепты или проблемы в классических работах). Обойтись без цитирования или парафраза текстов коллег не получится. Сноски — указания, кого именно вы цитируете, — демонстрируют основательность и легитимность ваших суждений и указывают на традицию, в которой вы работаете. С помощью сносок вы отдаете дань уважения чужому труду и вступаете в актуальную дискуссию. 

Кавычки и сноски нужны даже в том случае, если вы заимствуете смыслообразующие словосочетания из работ. Не стоит вставлять фрагменты текста (отдельные пассажи из предложений, переставленные местами фразы авторов других текстов) без кавычек в ваше эссе –  это плагиат, способ выдать чужой текст за свой. Лучше сошлитесь на текст прямой цитатой с кавычками.

Не используйте иные способы выделения цитат (курсив, выделение цветом или рамкой), кроме кавычек и не забывайте закрывать кавычки — иначе программы антиплагиата посчитают вашу работу неоригинальной. 

2
Существуют разные системы цитирования?

Да, их много. Эти карточки представляют варианты, которые чаще всего используются в Шанинке: российский ГОСТ и западные варианты: Chicago и APA (American Psychological Association Style). Это системы, разработанные специально для оформления научных академических статей, которые, в том числе, имеют свои стандарты сносок.

3
Как оформить цитату?

Если вы приводите небольшую прямую цитату, можно вставить ее в предложение или абзац с вашей мыслью: «Руководство по эксплуатации заявляет: “Зимбабвийский втулочный насос спроектирован для самостоятельной эксплуатации и обслуживания жителями деревни!”»¹. Всегда оформляйте прямые цитаты кавычками-елочками: «». Если внутри цитаты есть закавыченный фрагмент или слово, то его надо выделить кавычками-лапками “”. Значок сноски (цифра) пишется после закрытия кавычек и до точки (или другого знака препинания).
¹Мол А., де Лаэт М. Зимбабвийский втулочный насос: механика текучей технологии // Логос. 2017. №2(27). С. 191.

Несколько важных советов:

• если вы хотите процитировать объемный фрагмент текста, нужно с обеих сторон выделить абзац отступами;

• если в цитируемом тексте есть уточнение или  фрагмент, который вам не очень нужен, можно пропустить его и поставить знак <…>, показывающий, что часть цитаты сокращена;

• если автор выделил какие-то понятия курсивом, нужно сохранить это при цитировании, а если вы решили сделать акцент и выделить слово сами, то стоит сделать пометку, что это ваш курсив.

4
Сноски нужно ставить только к прямым закавыченным цитатам?

К отдельным словосочетаниям или терминам, если они используются в узком смысле, тоже нужно ставить сноски (и заключать их в кавычки, чтобы было понятно, что это концепт). Если в вашей работе есть статистические выкладки, проценты, таблицы, собранные, посчитанные и оформленные другими авторами, источник тоже нужно указать. Если вы работаете с архивными материалами, в сноске нужно указать документы, из которых вы взяли данные.

Помечать сноской (но не кавычками) нужно парафраз и обобщение – фрагмент текста, который вы пересказываете в работе своими словами.

5
Что такое парафраз?

Парафраз – это тоже способ работы с чужим текстом, когда вы своими словами пересказываете мысль. Иногда парафраз опасно близок к плагиату. Например, когда вы переписываете небольшой фрагмент текста своими словами, заменяя некоторые понятия и обороты синонимами. Такая практика похожа на школьное “изложение”, но в академическом мире это не поощряется, потому что при написании текста нужно стремится внести свой вклад в дисциплину, выразить свою мысль, вступить в существующие дискуссии как равный участник. Парафраз нужен для того, чтобы дать почву вашим собственным размышлениям. Используйте его при крайней необходимости. Если предложение, которое вы хотите процитировать, небольшое, стоит просто дать прямую цитату.

Парафраз сжимает или раскрывает мысль автора. Вы либо укладываете в абзац своего текста аргументы, расписанные на 5 страниц у автора, либо углубляетесь, и, например, комментируете два предложения из Канта на двух страницах. В обоих случаях использование парафраза должно быть осмысленно. Не забывайте ставить сноски при упоминании автора, чью мысль вы комментируете, или после упоминания специфического концепта, значение которого отличается от общепринятого.

6
Как делать сноски?

В  Microsoft Office Word во вкладке “Ссылки” → “Сноски” → “Вставить сноску”.  В программе Word на Macbook кнопка сноски находится в “Элементы документа” → “Ссылки”. 

В настройках нужно изменить нумерацию сносок со сквозной на постраничную.

7
Как вставлять изображения, графики, дополнительные материалы?

Если хочется использовать дополнительные материалы (изображения, графики, карты, фотографии, письма, переписи и т.п.), которые вы взяли из других источников (книг, статей, сканов из архива), вынесите их в раздел “Приложения” в самом конце работы (после библиографии). Каждое приложение нумеруется и располагается на отдельной странице (“Приложение 1.”, “Приложение 2.” и т.д.). В работе вы, обращаясь или описывая материал из приложения, отмечаете в скобках “см. приложение 1”. В приложении под материалом нужно написать, откуда вы его взяли: дать ссылку на текст и указать страницы и название, которое автор дал этому изображению. Кроме того, можно указать год создания, электронную базу или электронную коллекцию архива, из которого вы взяли материал.

Если вы используете таблицу из текста другого автора, то в подписи к ней тоже нужно добавить сноску: кто ее автор и откуда она. Например, в подписи к таблице добавить ее название, и написать: “Перепечатано по <“Название работы”, автор, издательство, год, страница>”.

8
Как оформлять цитату из текста на другом языке?

Ваша работа должна быть написана на одном языке. Если вы цитируете англоязычную непереведенную литературу, переведите ее самостоятельно. Вставьте цитату и после закрытия кавычек и точки поставьте в скобках “(ptr)” – это означает personally translated.

9
Можно ли добавлять в библиографию издания, на которые нет сносок в тексте?

В российской науке есть традиция добавлять в библиографию не только работы, процитированные в тексте, но и тексты, которые вы прочли по теме, но не стали цитировать. В западной традиции это не принято, поэтому лучше всегда добавлять в библиографию только ту литературу, на которую вы ссылались.

10
По какому принципу оформляется библиография?

Библиография – это последний раздел в вашей работе (если нет приложений после). В заголовке вы пишете “Список литературы” и пронумерованным списком даете все источники, которыми пользовались при написании. 

Есть несколько стандартов оформления библиографии. Например, ее оформляют по принципу систематизации (объединяют источники по тематикам), по хронологии (обычно используется в работах по истории науки) или по видам изданий. Самый базовый и распространенный — по алфавиту. Если у вашего факультета или преподавателя нет отдельных требований, рекомендуем использовать именно его.

Алфавитный принцип прост: вы ставите все издания в алфавитном порядке по фамилии автора (если вы используете несколько работ  одного человека, то по первым буквам заглавия). Сначала русский алфавит, потом англоязычный, причем литература на других языках (немецком, французском, испанском и т.п.) встраивается в англоязычные источники. 

Единственное исключение – официальные документы. Их нужно располагать сверху. На первом месте должны стоять нормативные правовые акты, расположенные по уровню юридической силы: 

• Конституция Российской Федерации; 

• международные акты, ратифицированные Россией (сначала идут документы ООН); 

• федеральные конституционные законы; 

• кодифицированные федеральные законы (кодексы); 

• федеральные законы; 

• указы Президента Российской Федерации; 

• постановления Правительства Российской Федерации; 

• нормативные правовые акты федеральных органов исполнительной власти (приказы, письма и пр. указания отдельных федеральных министерств и ведомств); 

• законы субъектов Российской Федерации; 

• распоряжения губернаторов; 

• распоряжения областных (республиканских) правительств; 

• нормативные правовые акты муниципальных образований.

После нормативных правовых актов идут акты судебной практики:

• акты Конституционного Суда Российской Федерации; 

• акты Верховного Суда Российской Федерации; 

• акты Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации; 

• акты иных судов и т.п.

Потом идет вся остальная литература по алфавиту. Сначала русскоязычная, затем иноязычная. Не имеет значения, что это – интернет-источник, учебник, монография или статья из Handbook. Деление на основные и дополнительные источники имеет смысл в синопсисах, но не в эссе.

11
Как оформлять сноски и библиографии по российскому ГОСТу?

По российскому ГОСТу сноски делаются внизу страницы, а по западному стандарту — внутри текста.

Оформление сносок для книг с одним автором

Схема описания однотомного издания может выглядеть как (мы пометили жирным обязательные части):

Фамилия И.О. Основное заглавие [Общее обозначение материала]: сведения, относящиеся к заглавию / первые сведения об ответственности; последующие сведения об ответственности. – Сведения об издании, дополнительные сведения об издании. – Специфические сведения. – Первое место издания; Последующее место издания: Издательство, Дата издания. – Объем : иллюстрации. – (Основное заглавие серии).

Пример оформления сноски:

Филиппов А. Ф. Социология пространства. С-Пб., 2008. С. 155.   [Указывается номер страницы, на которой находится цитата]

Пример оформления издания в библиографии:

Филиппов, А. Ф. Социология пространства / А. Ф. Филиппов. —  Санкт-Петербург : Владимир Даль, 2008. — 285 с.

В библиографии указывается общее количество страниц в книге. Обычно оно указано на первых разворотах книги в выходных данных.

Оформление сносок для книг с двумя и более авторами

Пример для сноски:

• Время обнимать и уклоняться от объятий: Сборник рассказов. Екатеринбург: Кабинетный ученый, 2021. С. 121-130.

• Deleuze G., Guattari F. Anti-Oedipus: сapitalism and schizophrenia. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1983. P. 286-288.

Пример для библиографии:

• Время обнимать и уклоняться от объятий : Сборник рассказов / П. Барскова, Е. Блинов, Т. Гарник [и др.]. — Екатеринбург : Кабинетный ученый, 2021. — 144 с.

• Deleuze, G. Anti-Oedipus: сapitalism and schizophrenia / G. Deleuze, F. Guattari. — Minneapolis : University of Minnesota Press, 1983. — 400 p.

Оформление сносок для книг без авторов

Пример для сноски:

• Практика сказкотерапии: сборник сказок, игр и терапевтических программ. С-Пб: Речь, 2007. С. 120-133.

• The Analects of Confucius. New York: Columbia University Press, 2007. P. 47-50.

Пример для библиографии:

• Практика сказкотерапии : сборник сказок, игр и терапевтических программ / под ред. Н. А. Сакович. — Санкт-Петербург : Речь, 2007. — 217 c.

• The Analects of Confucius / trans. by B. Watson. — New York : Columbia University Press, 2007. — 162 p.

Оформление сносок для многотомных изданий
Пример для сноски:

• Грамши А. Избранные произведения: в 3 т. Т. 3. Тюремные тетради. М.: Иностранная литература, 1959. С. 129-143.

• Max Weber: Critical assessments 1. 4 v. Vol. 2. Section three: The protestant ethic thesis. London: Routledge, 1991. P. 55-350.

Пример для библиографии:

• Грамши, А. Избранные произведения : в 3 т. Т. 3. Тюремные тетради / А. Грамши. — Москва : Иностранная литература, 1959. — 565 с.

• Max Weber : Critical assessments 1. 4 v. Vol. 2. Section three : The protestant ethic thesis / ed. by P. Hamilton. — London : Routledge, 1991. — P. 55-350.

Оформление сносок для переведенных книг
Пример для сноски:

• Макинтайр А. После добродетели: исследования теории морали. М.: Академический проект, 2001. С. 11.

Пример для библиографии:

• Макинтайр, А. После добродетели : исследования теории морали / А. Макинтайр ; пер. с англ. В. Целищева. — Москва : Академический проект, 2001. — 384 с.

Оформление сносок для непереведенных книг
Пример для сноски:

• Goldmann L. Le Dieu caché: étude sur la vision tragique dans les Pensées de Pascal et dans le théâtre de Racine. Paris: Gallimard, 1979. P. 24-26.

Пример для библиографии:

• Goldmann, L. Le Dieu caché: étude sur la vision tragique dans les Pensées de Pascal et dans le théâtre de Racine / L. Goldmann. — Paris : Gallimard, 1979. — 454 p.

Оформление сносок для статей из журналов
Пример для сноски:

• Зенкин С. Н. Послесловие к трансгрессии // Логос. 2019. №2(29). С. 61.

• Deng J., Smith C. A. The rise of New Confucianism and the return of spirituality to politics in mainland China // China Information. 2018. № 2(32). P. 294–296.

Пример для библиографии:

• Зенкин, С. Н. Послесловие к трансгрессии / С. Н. Зенкин // Логос. — 2019. — Т. 29, №2. — С. 51-63.

• Deng, J. The rise of New Confucianism and the return of spirituality to politics in mainland China / J. Deng, C. A. Smith // China Information. — 2018. — Vol. 32, № 2. — P. 294–314.

Оформление сносок для статей из книг
Пример для сноски:

• Берлин И. Два понимания свободы // Философия свободы. Европа. М.: Новое литературное обозрение, 2001. C. 125.

• Braidotti R. Posthuman affirmative politics // Resisting biopolitics: philosophical, political, and performative strategies. New York: Routledge, 2016. P. 30-31.

Пример для библиографии:

• Берлин, И. Два понимания свободы / И. Берлин ; пер. с англ. Л. Седова // Философия свободы. Европа. — Москва : Новое литературное обозрение, 2001. — C. 122-185.

• Braidotti, R. Posthuman affirmative politics / R. Braidotti // Resisting biopolitics : philosophical, political, and performative strategies / ed. by S.E. Wilmer, A. Žukauskaitė. — New York : Routledge, 2016. — P. 30-56.

Оформление сносок для статей из газет
Пример для сноски:

• Веселовская А. Где в Омске отдохнуть у воды и покормить уток // Вечерний Омск. 2022. 10 авг. С. 10. 

• Menand L. The grapefruit artist: is Yoko Ono underrated? // The New Yorker. 2022.  June 20. P. 24.

Пример для библиографии:

• Веселовская, А. Где в Омске отдохнуть у воды и покормить уток / А. Веселовская // Вечерний Омск. — 2022. — 10 авг. — С. 10. 

• Menand, L. The grapefruit artist : is Yoko Ono underrated? / L. Menand // The New Yorker. — 2022. — June 20. — P. 24-29.

Оформление сносок для электронных ресурсов

Давать ссылки на интернет-ресурсы стоит только тогда, когда текста нет в печатном варианте.
Пример для сноски:

• Напреенко И. Моцарт‑неудачник и 23‑струнная гитара парторга Штрянина: что почитать о звуке и музыке // Горький: сетевое издание. 09.06.2022. URL: https://gorky.media/reviews/motsart-neudachnik-i-23-strunnaya-gitara-partorga-shtryanina/ (дата обращения: 15.08.2022).

• Creemers R. China’s social credit system: an evolving practice of control // SSRN: an open electronic research platform. 09.05.2018. URL: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3175792 (reference date: 15.08.2022).

Пример для библиографии:

• Напреенко, И. Моцарт‑неудачник и 23‑струнная гитара парторга Штрянина : что почитать о звуке и музыке / И. Напреенко // Горький : сетевое издание. — 09.06.2022. — URL: https://gorky.media/reviews/motsart-neudachnik-i-23-strunnaya-gitara-partorga-shtryanina/ (дата обращения: 15.08.2022).

• Creemers, R. China’s social credit system : an evolving practice of control / R. Creemers // SSRN : an open electronic research platform. — 09.05.2018. — URL: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3175792 (reference date: 15.08.2022).

Оформление сносок для аудио- и видеоматериалов
Пример для сноски:

• Иваново детство / режиссер А. Тарковский; киностудия «Мосфильм». М.: «Крупный план», 2007. 1 DVD-ROM (1 ч 30 мин). Фильм вышел в 1962 г. 

• Billie Eilish — bad guy. Billie Eilish: user’s channel // Youtube.com. 29.03.2019. URL: https://www.youtube.com/watch?v=DyDfgMOUjCI (reference date: 15.08.2022).  

Пример для библиографии:

• Иваново детство : художественный фильм по мотивам рассказа В. Богомолова «Иван» / авторы сценария: В. Богомолов, М. Папава ; режиссер-постановщик А. Тарковский ; оператор В. Носов ; художник Е. Черняев ; композитор В. Овчинников ; в ролях: Н. Бурляев, В. Зубков, Е. Жариков [и др.] ; киностудия «Мосфильм». — Москва : Киновидеообъединение «Крупный план», 2007. — 1 DVD-ROM (1 ч 30 мин) : черно-белый, зв. — Фильм вышел в 1962 г. 

• Billie Eilish — bad guy. Billie Eilish : user’s channel // Youtube.com : videohosting. — URL: https://www.youtube.com/watch?v=DyDfgMOUjCI (reference date: 15.08.2022). — Publication date : March 29, 2019. 

Оформление сносок для сборников
Пример для сноски:

• Опыты цивилистического исследования: Сборник статей. М.: Статут, 2016. C. 420.

• Giorgio Agamben: sovereignty and life. Stanford: Stanford University Press, 2007. P. 183-185.

Пример для библиографии:

• Опыты цивилистического исследования : Сборник статей / ред. А. М. Ширвиндт, Н. Б. Щербаков. — Москва : Статут, 2016. — 448 с.

• Giorgio Agamben : sovereignty and life / ed. by M. Calarco and S. DeCaroli. — Stanford : Stanford University Press, 2007. — 282 p.

Оформление сносок для законодательных материалов
Пример для сноски:

• О библиотечном деле: Федеральный закон № 78-ФЗ от 29 дек. 1994 г. // Собрание законодательства Российской Федерации. 1995. № 1. Ст. 2.

• National Environmental Policy Act of 1969 // U.S.C. 1994. Vol. 42. § 4332.

Пример для библиографии:

• О библиотечном деле : Федеральный закон № 78-ФЗ от 29 дек. 1994 г. : принят Государственной Думой 23 нояб. 1994 г. // Собрание законодательства Российской Федерации. — 1995. — № 1. — Ст. 2.

• National Environmental Policy Act of 1969 // United States Code. — 1994. — Vol. 42. — § 4332.

Подробнее о тонкостях оформления юридических текстов из различных ЭБС, Консультанта+ и т.п. можно прочитать в материале коллег из РАНХиГСа.

Оформление сносок для авторефератов и диссертаций
Пример для сноски:

• Окунев И. Ю. Столица государства как политический институт: типы и функции: автореф. дис. д-ра полит. наук: 23.00.02 / РАНХиГС. Москва, 2019. С. 19.

• Schullman M. D. M. Rethinking patterns: associative formal analysis and Luciano Berio’s Sequenzas : Ph.D. thesis in Musicology / Yale University. New Haven, 2019. P. 115-124.

Пример для библиографии:

• Окунев, И. Ю. Столица государства как политический институт: типы и функции: автореф. дис. … д-ра полит. наук : 23.00.02 / И. Ю. Окунев ; Рос. акад. нар. хоз-ва и гос. службы при Президенте Рос. Федерации. — Москва, 2019. — 49 с.

• Schullman, M. D. M. Rethinking patterns: associative formal analysis and Luciano Berio’s Sequenzas : Ph.D. thesis in Musicology / M. Schullman ; Yale University. — New Haven, 2019. — 349 p.

Оформление сносок для рецензий
Пример для сноски:

• Рясов А. Шелест бумажных голосов // Logos Review of Books. 2020. №1. С. 72–73. Рец. на кн.: Nixon M., van Hulle D. Samuel Beckett’s library. Cambridge: Cambridge University Press, 2013. 330 p.

• Martin R. Logic and logistics in the history of ideas // The Review of Politics. 2001.  №1(63). P. 196-197. Review on: Bevir M. The logic of the history of ideas. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. 337 p. 

Пример для библиографии:

• Рясов, А. Шелест бумажных голосов / А. Рясов // Logos Review of Books. — 2020. — №1. — С. 72–73. — Рец. на кн. : Nixon, M., van Hulle, D. Samuel Beckett’s library. — Cambridge : Cambridge University Press, 2013. — 330 p.

• Martin, R. Logic and logistics in the history of ideas / R. Martin // The Review of Politics. — 2001. — Vol. 63, №1. — P. 196-197. — Review on: Bevir, M. The logic of the history of ideas. — Cambridge : Cambridge University Press, 1999. — 337 p.

Оформление сносок для стандартов
Пример для сноски:ГОСТ Р 7.0.100—2018. Библиографическая запись. Библиографическое описание: общие требования и правила составления: нац. стандарт РФ. М.: Стандартинформ, 2018. — 128 с. 

• ASTM F1089-18. Standard test method for corrosion of surgical instruments // ASTM International. 20.03.2018. URL: https://www.astm.org/f1089-18.html (reference date: 15.08.2022).

Пример для библиографии:

• ГОСТ Р 7.0.100—2018. Библиографическая запись. Библиографическое описание: общие требования и правила составления : нац. стандарт Рос. Федерации : изд. офиц. : утв. и введ. в действие Приказом Федер. агентства по техн. регулированию и метрологии от 3 дек. 2018 г. № 1050-ст : введ. впервые : дата введ. 2019-07-01 / разраб. Федер. гос. унитар. предприятием «Информ. телеграф. агентство России (ИТАР-ТАСС)» фил. «Рос. кн. палата», Федер. гос. бюджет. учреждением «Рос. гос. б-ка», Федер. гос. бюджет. учреждением «Рос. нац. б-ка». — Москва : Стандартинформ, 2018. — 128 с. — (Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу).

• ASTM F1089-18. Standard test method for corrosion of surgical instruments / The American Society for Testing and Materials (ASTM International). — 20.03.2018. — URL: https://www.astm.org/f1089-18.html (reference date: 15.08.2022).

Оформление сносок для материалов конференций
Пример для сноски:

• Проблема устойчивости политических систем современного мира: материалы междунар. науч. конф., С-Пб, 2-30 янв. 2016 г. М.: Изд-во МГУ, 2018. 367 с.
• Shanin T. Peasants and social development // The social sciences and problems of development: papers presented at an international conference in Persepolis, Iran, June 1-4, 1974. Princeton: Princeton University program in Near Eastern studies, 1976. P. 106-110.

Пример для библиографии:

• Проблема устойчивости политических систем современного мира : материалы междунар. науч. конф., Санкт-Петербург, 2-30 янв. 2016 г. / Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова [и др.] ; под ред.: С. Г. Еремеева, И. И. Кузнецова. — Москва : Изд-во МГУ, 2018. — 367 с.

• Shanin, T. Peasants and social development / T. Shanin // The social sciences and problems of development : papers presented at an international conference in Persepolis, Iran, June 1-4, 1974 / Princeton University ; ed. by K. Farmanfarmaian. — Princeton : Princeton University program in Near Eastern studies, 1976. — P. 106-110.

Оформление сносок для повторяющихся в течение текста ссылок
Если вы цитируете на одной странице один и тот же источник, не нужно писать в сноске несколько раз его полное описание. Второй раз и далее достаточно писать “Там же. С. 123.”. Для англоязычных источников это “Ibid. P. 123.”.

Если ссылки на текст автора повторяются не подряд или не на одной и той же странице, то нужно писать:

Первый раз:

• Филиппов А.Ф. Социология пространства. С-Пб: Владимир Даль, 2008. С. 155.

• Miller W. Teaching autonomy / Durkheim and Modern Education. New York: Routledge. P. 69.

Второй раз и далее:

• Филиппов А. Ф. Указ. соч. С. 155.

• Miller W. Op. cit. P. 69.

Если вы используете несколько работ одного и того же автора и повторяете сноску на одну из них, повторная ссылка выглядит так:

• Филиппов А.Ф. Социология пространства… С. 155.

• Miller W. Teaching Autonomy… P. 69.

12
Как оформить сноски и библиографию по западному стандарту?

По западному стандарту, ссылки оформляются внутри текста в круглых скобках. В библиографии вы даете полные выходные данные книги, а в сносках в тексте достаточно фамилии автора, года издания и страницы книги. С подробной инструкцией, как оформлять сноски и библиографию по стандарту APA можно ознакомиться здесь, или по стандарту Chicago — тут.

13
Как оформлять внутритекстовые ссылки по российскому ГОСТу?

У российского ГОСТа есть вариант с внутритекстовыми ссылками, но с квадратными скобками. Чтобы использовать этот вариант оформления, нужно пронумеровать все источники в библиографии и после цитаты ставить в скобках вместо фамилии и года номер из библиографии. Мы не рекомендуем использовать этот вариант оформления в эссе, потому что в случае пополнения/урезания списка литературы все номера в тексте придется заменять.

Пример:

(Филиппов 2008, 71).

[9, с. 71].

Такое оформление чаще всего релевантно для всех типов источников. В библиографии источник нужно оформлять так, как описано выше по российскому ГОСТу. Но в APA/Chicago библиография пишется иначе: в начале почти всегда стоит фамилия автора/редактора/переводчика. Если их несколько, то пишем так: (Proctor and Gamble 2008, 17) или (Bush, Clinton, Trump et al. 2008, 17), если автора нет, то только заглавие (King James Bible 1611, 83). 

14
Есть ли способы упростить оформление сносок и библиографии?

Самостоятельно оформлять выходные данные каждого источника – это долгая и однообразная работа с большим количеством нюансов (где ставить пробел, где точку, в каком регистре писать “страницу”?). Существуют способы упростить этот процесс:

Если нажать “Управление источниками”, где можно самостоятельно добавлять источники.

15
Как оформлять сноски вручную?

Если вы не хотите прибегать к помощи приложений, воспользуйтесь лайфхаками, которые ускорят процесс.

В  Word есть автоматическая расстановка библиографии по алфавиту (чтобы не тратить время на расстановку вручную).

Нужно выделить текст библиографии, в основной вкладке документа найти графу “Абзац” → “Сортировка”. Там выбрать “сначала по”, “абзац” и тип “текст”. От А до Я – это способ сортировки “по возрастанию”.

Если вы не знаете, как оформить конкретную сноску, проверьте по источникам, кто уже ссылался на эту статью или книгу. Найдите в библиографии оформление и скопируйте его. Будьте внимательны: ссылка, по образцу которой вы оформляете свою сноску или пункт библиографии, должна цитировать именно то издание, с которым вы работаете.

Лайфхак: Если вы цитируете статью, которую нашли, например, в JSTORе, скопируйте ее оформленные выходные данные прямо в базе. Многие электронных ресурсы оформляют названия работ по стандартам.

16
Когда лучше садиться за оформление сносок и библиографии?

Делайте это не в последний момент перед сдачей работы, а прямо во время написания текста. Можно не оформлять сноски полностью по ГОСТу (с издательством, годом, городом), но лучше сразу указывать название работы и страницу, на которую ссылаетесь. Запоминайте источники, где вы брали цитату. Статью могли издать в нескольких переводах или напечатать как в журнале, так и в сборнике статей, и если вы не записали сразу, из какого именно издания ваша цитата, потом возникнут сложности с поиском.

Фотографируйте выходные данные книги, чтобы легче было оформлять сноску потом. Если вы взяли цитату из электронной версии текста, сохраните документ в отдельной папке или сохраните ссылки. Оформить сноску красиво можно позже, главное – сохранить для этого все данные.

Если не сохранять совсем никакой информации по источнику цитирования, вы столкнетесь со множеством проблем: источников станет больше, тексты и мысли оттуда начнут путаться. Поверьте, вам не захочется тратить на это силы в ночь перед дедлайном.

Чтобы сэкономить время и не делать текст громоздким, советуем использовать в эссе и дипломе стиль цитирования APA — он занимает меньше места на странице, и все тонкости оформления источника нужно соблюдать только в библиографии.

Текст: Наташа Винокурова и Ваня Хадеев
Редактура: Лиза Канатова

Правила оформления списка литературы и библиографических ссылок

Библиографический список — составная часть библиографического аппарата, который содержит библиографическое описание использованных источников и помещается в конце научной работы.

Рекомендуются следующие варианты заглавия списка:

• список использованной литературы;
• список использованных источников и литературы;
• vбиблиографический список;
• библиография

Список литературы по ГОСТу может составляться:

• в алфавитном порядке;
• в хронологическом порядке (в порядке опубликования книги или документов);
• в систематическом порядке (по научным направлениям);
• в порядке цитирования (упоминания в работе).

Независимо от выбранного способа группировки в начало списка, как правило, помещают официальные документы (законы, постановления, указы и т. д.), которые  располагаются по юридической силе. Расположение внутри равных по юридической силе документов – по дате принятия, в обратной хронологии:

• Международные нормативные акты.
• Конституция Российской Федерации.
• Нормативно-правовые документы:

• Акты Верховного

  и Высшего Арбитражного Судов

• Нормативные акты министерств

  и ведомств:

• Региональные нормативные акты.
• ГОСТы.
• СНиПы, СП, ЕНИРы, ТУ.
• Книги, учебные пособия, статьи, монографии, электронные источники (CD-диски, ссылки из Интернета).
• Иностранные источники.

Библиографическое описание

Элементы библиографического описания приводятся в строго установленной последовательности и отделяются друг от другаусловными разделительными знаками. До и после условных знаков ставится пробел в один печатный знак. Исключение составляют (.) и (,). В этом случае пробелы применяют только после них.

Схема описания книги:

Заголовок (Ф. И. О. автора).Основное заглавие: сведения, относя­щиеся к заглавию(учебники, учебные пособия, справочники и др.) / сведения об ответственности(авторы, составители, редакторы идр.).– Сведения опереиздании(2-е  изд,   прераб. и  доп.).– Место издания(город) : Издательство, год издания. – Объем(кол-во страниц). – ISBN

Примеры библиографического описания

(для списков литературы)

Книги под фамилией автора (авторов)

Описание начинается с фамилии автора, если авторов не более трех. В библиографических списках перед инициалами запятую можно опускать.

Один автор

Два автора

Три автора

Книги под заглавием

Описание начинается с заглавия книги, если она написана четырьмя и более авторами.

Четыре автора

Имена всех авторов приводятся за косой чертой

Пять авторов и более

При наличии информации о пяти и более авторах приводят имена первых трех и в квадратных скобках сокращение «[и др.]».

Сборники

Методические указания

Авторы

Составители

Инициалы и фамилии одного или двух составителей приводят за косой чертой.

При наличии информации о трех и более составителях приводят инициалы и фамилию первого составителя и в квадратных скобках сокращение «[и др.]».

Статьи

Порядок приведения авторов в статьях такой же, как в книгах.

Один автор

Два или три автора

Четыре автора

Пять авторов и более

Статья из сборника

Нормативные акты

О бухгалтерском учете: Федеральный закон № 402-ФЗ // Собрание законодательства Российской Федерации. – 2011. – № 50. – С. 18331–18347.

Патенты

ГОСТы

Электронные ресурсы:

Этот раздел в новом ГОСТе существенно изменен. Перед электронным адресом приводится аббревиатура URL. После адреса обязательно указывать дату обращения к ресурсу.

Примечание: «Режим доступа» осталось только для указания особенностей доступа к ресурсам (по подписке, в локальной сети и т. п.).

Сайты в сети интернет

Правительство Российской Федерации: официальный сайт. – Москва. – URL: http://government.ru (дата обращения: 19.02.2020). – Текст: электронный.

История России, всемирная история: сайт. – URL: http://www.istorya.ru(дата обращения: 15.10.2019). – Текст: электронный.

Статьи с сайтов

Книги из ЭБС

Возможны 2 варианта описания изданий.

Или

Книги из Электронной библиотеки ЧИ (ф) МПУ

Примечания:

¹ Согласно новому ГОСТу Р 7.0.100–2018 ISBN является обязательным элементом. Для студенческой работы — на усмотрение преподавателя

² В ГОСТ Р 7.0.100–2018 отменен элемент «Общее обозначение материала» ([Текст], [Электронный ресурс] и т. п.) Для аналогичных сведений в ГОСТе введена новая 9-я область описания «Область вида содержания и средства доступа». Для обозначения каждого элемента области используют специальные термины. Например, электронные книги в этой области обозначены: Текст: электронный.(Применение этой области в списках литературы не является обязательным).

Библиографические ссылки

Ссылки составляют по ГОСТу Р 7.05–2008 «Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления»

В сноске: ____________

* Культурология. История мировой культуры. – Москва: Юрайт, 2015. – С.199.

* Культурология. История мировой культуры. Москва, 2015.° C.199.

При подготовке рекомендации использовались следующие стандарты:

q  ГОСТ  Р 7.0.100–2018 Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления»

q  ГОСТ 7.0.12 — 2011 Библиографическая запись. Сокращение слов  и словосочетаний на русском языке. Общие требования и правила

q  ГОСТ  Р 7.05 — 2008  Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления

Как написать библиографию

Библиографией часто называют библиографический список литературы, использованной при написании курсовой или дипломной работы, диссертации, научной или историографической публикации и т.д. В список обычно включают все виды документов: книги, брошюры, газеты, журналы, аудио- и видеозаписи, архивные материалы, публикации в интернете и электронные книги. Чтобы перечень литературы стал полноценным библиографическим списком, его нужно упорядочить в соответствии с определенными правилами.

Инструкция

Начните создавать библиографический список одновременно с написанием текста. Для этого заведите отдельный блокнот, куда вы будете вносить информацию обо всех просмотренных книгах, или создайте на компьютере специальный файл. Однако удобнее всего использовать карточки из плотного картона одинакового размера, например, 125х75мм. Собирая их в коробку, вы получите картотеку. С ней легко работать, добавляя новые карточки, изымая ненужные и меняя местами оставшиеся.

Делайте описание литературы в соответствии с действующим ГОСТ 7.1-2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления». В качестве образца используйте карточки в каталогах библиотек. Сотрудники библиографических отделов помогут вам составить описание в сложных случаях. Кроме того большинство учебных заведений выпускают методические рекомендации по составлению библиографических описаний различных документов.

Помечайте карточки специальными знаками и снабжайте комментариями. Это нужно для того, чтобы быстрее вспомнить использовали вы книгу или она оказалась бесполезной. Например, если вы нашли важную цитату, ее можно записать на карточке с указанием номеров страниц, на которых размещается этот текст.

Систематизируйте накопленные карточки. Наиболее часто при составлении библиографических списков используются следующие способы группировки описаний: алфавитный, хронологический, тематический, в порядке упоминания в тексте, по видам изданий.

Алфавитный библиографический список – самый простой и распространенный способ систематизации. В нем все описания располагают в строгом алфавите авторов и заглавий. Издания на иностранных языках помещают в конце списка также в алфавитном порядке. Такой список чаще всего используют при небольшом количестве документов.

В хронологическом списке библиографические описания документов располагают по годам издания, внутри каждого года – по алфавиту авторов и заглавий.

В том случае, когда в работе использовано большое количество литературы из различных областей знания, целесообразно составить тематический список. Разделы такого списка озаглавливают по разделам основного текста. Отдельно перечисляют источники, относящиеся к работе в целом.

Список, составленный в порядке упоминания источников в тексте, отражает последовательность цитирования тех или иных документов. При этом важно помнить, что документ, процитированный неоднократно, в списке упоминается только один раз.

В студенческих и научно-исследовательских работах часто используется библиографический список литературы по видам изданий. В нем последовательно перечисляются: официальные документы, ГОСТ и нормативная документация, инструкции, словари и справочники, научные и учебные издания, популярная литература, статьи в прессе.

Озаглавьте библиографический список, например, «Список использованной литературы» или «Литература» и т.д. Пронумеруйте его. Порядок нумерации используйте сплошной во всех разделах списка, если нет другого требования со стороны преподавателя или редактора. Каждое описание в списке начинайте с красной строки. Расположите библиографический список в конце статьи. В дипломных работах список помещают после заключения, но перед приложениями.

Видео по теме

Источники:

• ГОСТ 7.1-2003. Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления

Войти на сайт

или

Забыли пароль?
Еще не зарегистрированы?

ПАМЯТКА
по составлению библиографических ссылок

Оглавление

• Однотомное непериодическое издание
  • Книги одного–трех авторов (описываются под фамилиями авторов)
  • Книги четырех авторов и более авторов (описываются под заглавием)
  • Тематические сборники
  • Материалы конференций, изданные как тематические сборники
• Многотомное издание
  • Издание в целом
  • Отдельный том
  • Отдельный выпуск серии
  • Отдельный выпуск периодических и продолжающихся изданий
• Оперативно-информационный материал
• Диссертации, авторефераты диссертаций
• Препринты
  • Препринты (отчеты), фирменные материалы на иностранных языках
• Стандарты
• Ссылка на составную часть издания
  • Статьи из книг (сборников)
  • Статьи из продолжающихся тематических сборников
  • Статьи из трудов, ученых записок
  • Статьи из собраний сочинений, энциклопедий
  • Статьи из материалов конференций, симпозиумов, совещаний и т.д.
  • Глава из книги
  • Статьи из журналов
  • Статьи из газет
  • Разные статьи в одном издании
  • Работы с одинаковым названием в разных источниках
  • Работы одного автора, упоминаемые подряд
• Электронные ресурсы
  • Диски
  • Ресурсы Internet
• Сокращения в библиографических описаниях
• Названия некоторых издательств
• Список сокращений названий основных советских  и иностранных журналов по вычислительной технике  и программированию
• Он-лайн сервис по автоматизированному оформлению сносок  и списков литературы

---

В настоящих рекомендациях использованы нормативные ссылки на следующие документы

ГОСТ 7.1–2003. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления.

ГОСТ Р 7.0.5–2008. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления.

ГОСТ 7.0.12-2012. Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на русском языке. Общие требования и правила.

ГОСТ 7.11-2004. Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на иностранных европейских языках. Общие требования и правила.

Обязательно указывают

• Для книг: имя автора (имена авторов), название работы, место издания, издательство и год издания (в отечественных изданиях приняты сокращения: Ленинград – Л., Москва – М., Нижний Новгород – Н. Новгород., Ростов-на-Дону – Ростов н/Д., Санкт-Петербург – СПб., остальные города приводятся полностью).
• Для коллективных монографий и сборников: добавляется имя редактора (имена реакторов).
• Для статей и т.п.: имя автора, название работы // источник. – год издания. – том, номер (выпуск, часть и т.д.). – диапазон страниц.

При указании диапазона страниц между цифрами ставится короткое тире (не дефис), а пробелы отсутствуют.

Если авторов двое или трое, то все они указываются в начале описания, если же авторов более трех, то описание начинается с названия, а три первых автора перечисляются после косой черты, последующие сведения (редактор, переводчик и т.д.) перечисляются через точку с запятой.

Однотомное непериодическое издание

Книги одного–трех авторов (описываются под фамилиями авторов)

Котов В.Е. Сети Петри. – М.: Наука, 1984. – 160 с.

Уэзерелл Ч. Этюды для программистов: Пер. с англ. / Под ред. Ю.М.Банковского. – М.: Мир, 1982. – 288 с.

Крайнева И.А., Черемных Н.А.  Путь программиста / Отв. ред. А.Г. Марчук. – Новосибирск: Нонпарель, 2011. – 222 с.

Авен О.И., Турин Н.Н., Коган Я.А. Оценка качества и оптимизация вычислительных систем. – М.: Наука, 1982. – 464 с.

Книги четырех авторов и более авторов (описываются под заглавием)

Вычислительные сети и сетевые протоколы: Пер. с англ. / Д. Девис, Д. Барбер, У. Прайс,  и др.; Ред. пер. С.И. Самойленко. – М.: Мир, 1982. – 562 с.

Fundamental structures of computer science / W.A.Wulf, M.Shaw, P.N.Hilfinger, et al. – Beading etc.: Addison-Vesley, 1981. – 621 p.

Диалектический и исторический материализм / А.П. Шептулин, Н.И. Аваров, И.Д. Андреев и др.; Под общ. ред. А.П. Шептулина. – М.: Политиздат, 1985. – 414 с.

Тематические сборники

Если у издания нет автора, но указаны редакторы, составители, переводчики и т.п., то описание начинается с заглавия. За косой чертой после заглавия сразу пишутся редакторы, составители и т.п. с указанием функции.

Теоретические проблемы систем обработки информации: Сб. науч. тр. / Под ред. В.Е. Котова. – Новосибирск, 1986. – 164 с.

Распределенные системы передачи и обработки информации / Отв. ред. В.Г. Лазарев. – М.: Наука, 1985. – 144 с.

The best computer papers of 1971 / Ed. by O.R. Petrocelli. – Princeton etc.: Auerbach, 1972. – 296 p.

Материалы конференций, изданные как тематические сборники

Индивидуальные диалоговые системы на базе микроЭВМ (персональные компьютеры). Диалог-84-микро: Тез. докл. Всесоюз. конф., 19–22 нояб. 1984 г. / Под ред. И.О. Бабаева. – Л.: Наука, 1984. – 264 с.

Проблемы синтеза, тестирования, верификации и отладки программ: Тез. докл. / Всесоюз. науч. конф., Рига, 22–24 сент. 1981 г. – Рига, 1981. – 200 с.

Accurate scientific computations: Proc. / Synp., Bad Neuenahr, FRG, March 1985 / Ed. by W.L. Miranker, R.A.Toupin. – Berlin etc.: Springer, 1986. – 205 p. – (Lect. Notes Comput. Sci.; 235).

Многотомное издание

Издание в целом

На титульном листе указано общее количество томов и нет частных заглавий томов:

Никольский С.М. Курс математического анализа: Учеб. для вузов: В 2 т. – М.: Наука, 197З. – Т. 1–2 (или 2т.).

Имеются частные заглавия томов:

Кнут Д. Искусство программирования для ЭВМ: В 3 т.: Пер. с англ. – М.: Мир, 1976–1978.

Т.1: Основные алгоритмы. – 1976. – 735 с.

Т.2: Получисленные алгоритмы. – 1977. – 726 с.

Т.З: Сортировка и поиск – 1978. – 846 с.

или

Кнут Д. Искусство программирования для ЭВМ: Пер. с англ. – М.: Мир, 1976–1978 – Т. 1–3 (или 3 т.).

Отдельный том

Кнут Д. Искусство программирования для ЭВМ. Т.1. Основные алгоритмы: Пер. с англ. – М.: Мир, 1976. – 734 с.

или

Кнут Д. Основные алгоритмы: Пер. с англ. – М.: Мир, 1976. – 734 с. – (Искусство программирования для ЭВМ / Д. Кнут; Т.1).

Отдельный выпуск серии

Языки программирования. – М.: Наука, 1985. – 80 с. – (Алгоритмы и алгоритмические языки).

Вирт Н. Системное программирование. Введение / Пер. с англ. Вик. С. Штаркмана; Под ред. Ю.М. Баяковского. – М.: Мир, 1977. – 183 с. – (Математическое обеспечение ЭВМ).

Проблемы системной информатики / Под ред. В.Н. Касьянова. – Новосибирск, 2010. – 260 с. – (Конструирование и оптимизация программ).

Звенигородский Г.А. Первые уроки программирования / Под ред. А.П. Ершова. – М.: Наука, 1985. – 200 с. – (Б-чка «Квант»; Вып. 41).

Отдельный выпуск периодических и продолжающихся изданий

Системная информатика: Сб. науч. тр. / Под ред. А.Г. Марчука. – Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2006. – Вып. 10. – 244 с.

Теория вероятностей. Математическая статистика. Теоретическая кибернетика / ВИНИТИ; АН СССР; Гос. ком. по науке и технике. – М., 1985. – 152 с. – (Итоги науки и техники. Сер. Теория вероятностей. Математическая статистика. Теоретическая кибернетика; Т. 23).

Оперативно-информационный материал

Применение ЭВМ в курсах математического анализа и высшей математики: (оперативно-информ. материал) / Подгот. Б.А. Вертгейм; АН СССР. Сиб. отд-ние. ВЦ. – Новосибирск, 1981. – 10 с.

Программирование на мини-Фортране: (метод, разработка) / Сост. В.Н. Касьянов; Новосиб. гос. ун-т. – Новосибирск, 1981. – 37 с.

Процедуры системы АЛЬФА-6: Оперативно-информ. материал / Подгот. О. Е. Шпурик и др.; Под общ. ред. Б.Ф. Синенкина; АН СССР. Сиб. отд-ние. ВЦ. – Новосибирск, 1978. – 134 с.

Диссертации, авторефераты диссертаций

Чеблаков Б.Г. Система разработки математического обеспечения языковыми средствами высокого уровня: дис… канд. физ.-мат. наук: 01.01.10. – Новосибирск, 1980. – 121 с.

Поттосин И.В. Методы создания эффективного программного обеспечения: языковый и структурный подходы, оптимизация программ: дис… д-ра физ.-мат. наук в форме науч. докл.: 05.13.11. – Новосибирск, 1989. – 49 с.

Васючкова Т.С. Методика комплексной оценки качества транслирующих систем: автореф. дис… канд. физ.-мат. наук: 05.13.11. – Новосибирск, 1986. – 19 с.

Tengvald E. The design of expert planning system: thes… doct. phylosophy (computer sci.). – Linkoping, 1984. – 194 p.

Препринты

Филатов А.Ю., Михеев В.В. Стратегии внутрипотоковой сборки мусора и оценка их эффективности. – Новосибирск, 2015. – 28 с. – (Препр. / ИСИ СО РАН; № 179).

На пути к верификации C#-программ: трехуровневый подход / В.А. Непомнящий, И.С. Ануреев, И.В. Дубрановский и др. – Новосибирск, 2005. – 38 с. – (Препр. / ИСИ СО РАН; № 128).

Препринты (отчеты), фирменные материалы на иностранных языках

Ronnquist R. The information lattice of networks used for knowledge representation. – Linkoping, 1986. – 14 p. – (Prepr. / Linkoping univ., Dept. computer and inform, sci.; LITH-IDA-R-86-02).

Seznec A., Jegou Y. Address synchronized multiprocessor architecture. – Rocquencourt, 1986. – 40 p. – (Rapp. / INRIA; N 527).

AIDA reference manual / G. Rersch, G. Winterstein, M. Dausmann et al. – Karlsruhe, 1980. – (Bericht / Inst. fur Informatik / Univ. Karls-ruhe; 39/80).

Chen J., Han. J. A Review of EVES. – St. Lucia, 1993. – (Tech. Rep. / Department of Computer Science / University of Queensland; N 93-5).

Стандарты

ГОСТ 7.1-2003. Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления. – Взамен ГОСТ 7.1–84, ГОСТ 7.16–79, ГОСТ 7.18–79, ГОСТ 7.34–81, ГОСТ 7.40–82 ; введ. 2004–07–01. – М. : Изд-во стандартов, 2004. – 48 с..

ГОСТ Р7.0.5 2008. Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления. – Введ. 01.01.2009. – М.: Стандартинформ, 2008. – 23 с.

Язык программирования Ада: ГОСТ 27831-88 (ИСО 8652-87); Введ. 01.07.89. – М.: Изд-во стандартов, 1989. – 263 с.

Common Ada programming support environment (APSE) interface set (CAIS): DOD-STD-1838. Appr. 9 Oct. 1986. – 346 p.

Ссылка на составную часть издания

Статьи из книг (сборников)

Ершов А.П. О человеческом и эстетическом факторе в программировании // Научно-техническая революция и человек. – М., 1977. – С. 187–194.

Стасенко А.П. Тестирование изменений в программной системе на основе покрытия исходного кода // Информатика в науке и образовании. Сер. «Конструирование и оптимизация программ». – Новосибирск, 2012. – С. 106–115

Walther J.S. A unified algorithm for elementary functions // The Best Computer Papers of 1971. – Princeton etc., 1972. – P. 69–81.

Статьи из продолжающихся тематических сборников

Тен С.В. Сравнение алгоритмов идентификации выражений языка Ада // Прикладная информатика. – М., 1986. – Вып. 1(10). – С. 107–125.

Арабаджи О.В., Грибовская Н.С. Логическая унификация бисимуляционных эквивалентностей для временных стабильных структур событий  // Молодая информатика. – Новосибирск, 2014. – Вып. 4. – С. 9–20.

Статьи из трудов, ученых записок

Шахбазян К.В., Тушкина Т.А. Обзор методов составления расписаний для многопроцессорных систем // Зап. науч. семинаров ЛОМИ / Тр. Мат. ин-та им. В.А. Стеклова. Ленингр. отд-ние. – 1975. – Т. 54. – С. 229–258.

Кузнецов С.В. Решение краевых задач для обыкновенных дифференциальных уравнений // Тр. ин-та математики / АН СССР. Сиб. отд-ние. – 1985. – Т. 6: Вычислительные методы линейной алгебры. – С. 85–110.

Статьи из собраний сочинений, энциклопедий

Ленин В.И. Вопрос о мире // Полн. собр. соч. – Т. 26. – С. 301–306.

Ершов А.П. Оператор // Мат. энциклопедия. – 1984. – Т. 4. – С. 18.

Статьи из материалов конференций, симпозиумов, совещаний и т.д.

Окольнишников В.В., Резниченко Л. Л. Система дискретного моделирования МОДЕЛЬ-6 // Teз. докл. конф. молодых ученых и специалистов ИГМ и ВТ АН СССР. – М., 1976. – С. 86–88.

Гаранина Н.О., Сидорова Е.А. Мультиагентный подход к извлечению информации из текстов и пополнению онтологии // Материалы Всерос. конф. с международным участием «Знания – Онтологии – Теории» (ЗОНТ–2015), 6–8 октября 2015 г., Новосибирск. – Новосибирск: ИМ СО РАН, 2015. –Т. 1. – С. 50–59.

Скопин И.Н. Синтез специализированной версии универсальной программы при помощи тестирования // Синтез, тестирование, верификация и отладка программ: Тез. докл. / Всесоюз. науч. конф., Рига, 22-24 сент. 1981. – Рига, 1981. – С. 195–196.

Синтез специализированных систем программирования на основе расширителей / Д.Н. Тодорой, А.К. Гончаренко, В.Г. Горбатиков и др. // Проблемы совершенствования синтеза, тестирования, верификации и отладки программ: Тез. докл. Всесоюз. науч. конф., Рига, 12–14 нояб. 1986 г. – -Рига, 1986. – Т. 2. – С. 147–150.

Virbitskaite I., Bozhenkova E., Erofeev E. Space-Time Viewpoints for Concurrent Processes Represented by Relational Structures // CS&P 2015: Proc. / 24th Internat. Workshop on Concurrency, Specification and Programming,  Rzeszow, Poland, September 28–30. – Rzeszow: Univ. of Rzeszow, 2015. – P. 222–233.

Selivanov V. Towards the effective descriptive set theory // Evolving Computability / Eds. A. Beckmann, V. Mitrana, M.I. Soskova: Proc. / 11th Conf. on Computability in Europe, Bucharest, Romania, June 29–July 3, 2015. – Berlin etc.: Springer, 2015. – P. 324–333. – (Lect. Notes Comput. Sci.; 9136).

или

Selivanov V. Towards the effective descriptive set theory // Lect. Notes Comput. Sci. – Berlin etc., 2015. – Vol. 9136. – P. 324–333.

Глава из книги

Автоматизированные системы сбора и обработки данных // Электронные методы ядерной физики / Л.А. Маталин, С.И. Чубаров, Л.А. Тимохин и др. – М., 1973. – Гл. 8. – С. 395–496.

Статьи из журналов

Ершов А. П. Организация смешанных вычислений для рекурсивных программ // Докл. АН СССР. – 1979. – Т. 245, N 5. – С. 1041–1044.

Емельянов П.Г., Пономарев Д.К. Алгоритмические вопросы конъюнктивной декомпозиции булевых формул // Программирование. – 2015. – № 3. – С. 62–72.

Korovina M., Kudinov O. Index sets as a measure of continuous constraints complexity // Lect. Notes Comput. Sci. – 2015. – Vol. 8974. – P. 201–215.

Marcottv М., Sayward F.G. The definition mechanism for standard PL/1 // IEEE Trans. Software Eng. – 1977. – Vol. SE-13, N 6 – P .416–450.

Статьи из газет

Ершов А.П. ЭВМ в мире людей // Сов. культура. – 1985. – 14 апр.

Метляев Ю.В. ЭВМ для всех // Наука в Сибири. – 1986. – 23 янв.

Разные статьи в одном издании

Голосов И.С. О параметризации входного языка транслятора Фортран-Эльбрус // Автоматизация производства пакетов прикладных программ: Тез. докл. / 2 Всесоюз. конф. – Таллинн, 1983. – С.115–116.

Гололобов В.И., Исаев В.А. СПТ КРОСС: технология создания транс-ляторов // Там же. – С. 122–124.

Sethi R. Circular expressions elimination of static environ-ment // Sci. Comput. Progr. – 1982. – Vol. 1, N 3. – P. 203–222.

Dijkstra E.W. Smoothsort, an alternative for sorting in situ // Ibid. – P. 223–234.

Работы с одинаковым названием в разных источниках

Ершов А.П. Программирование – вторая грамотность // Экономика и орг. пром. пр-ва. – 1982. – N 2. – С. 143–156.

То же // Квант. – 1983. – N 2. – С. 2–7.

Работы одного автора, упоминаемые подряд

Ершов А.П. Введение в теоретическое программирование: беседы о методе. – М.: Наука, 1977 – 288 с.

Его же. Об одном теоретическом принципе системного программирования // Докл. АН СССР. – 1977. – Т. 233, N 6. – С. 272–275.

Электронные ресурсы

Объектами составления библиографической ссылки также являются электронные ресурсы локального и удаленного доступа. Ссылки составляют как на электронные ресурсы в целом (электронные документы, базы данных, порталы, сайты, веб-страницы, форумы и т. д.), так и на составные части электронных ресурсов (разделы и части электронных документов, порталов, сайтов, веб-страниц, публикации в электронных сериальных изданиях, сообщения на форумах и т. .):

Фамилия и инициалы первого автора. Основное заглавие = Параллельное заглавие на другом языке: сведения, относящиеся к заглавию. – Вид и объем ресурса. – Место издания или изготовления: имя издателя или изготовителя, дата издания или изготовления. – Специфическое обозначение материала и количество физических единиц: другие физические характеристики – (Заглавие серии или подсерии ; номер выпуска серии или подсерии). – Примечания.

Электронный адрес и дату обращения к документу в сети Интернет приводят всегда. Дата обращения к документу – это дата, когда человек, составляющий ссылку, данный документ открывал, и этот документ был доступен (формат: число-месяц-год = чч.мм.гггг).

По информации на главной странице сайта/портала даются: название и описание ресурса, если указано – место и год издания.

После основных сведений об электронном ресурсе (автор, заглавие, место и год издания и т. п.) в примечании в следующей последовательности могут быть указаны:

• системные требования, когда для доступа к электронному ресурсу требуется специальное программное обеспечение, например, Adobe Acrobat Reader, Power Point;
• сведения об ограничении доступности, если доступ к документу возможен, например, из какого-то конкретного места (локальной сети, организации, для сети которой доступ открыт), только для зарегистрированных пользователей и т.п. В описании в таком случае указывают: «Доступ из …», «Доступ для зарегистрированных пользователей» и др. Если доступ свободный, то в сведениях не указывают ничего.
• дату обновления документа или дату пересмотра электронного ресурса, если она указана (сначала следует год, а затем число и месяц);
• примечание о режиме доступа, допускается заменять аббревиатурой «URL» (Uniform Resource Locator — унифицированный указатель ресурса);
• информацию о протоколе доступа к сетевому ресурсу (ftp, http и т. п.);
• электронный адрес в формате унифицированного указателя ресурса;
• «дата обращения» указывается в круглых скобках и включает в себя число, месяц и год обращения к ресурсу.

Электронные публикации, которым международной организацией International DOI Foundation (http://www.doi.org) присвоен цифровой идентификатор объекта (Digital Object Identifier, или doi), описываются аналогично печатным изданиям, с указанием doi без точки после него. В этом случае URL не приводится, поскольку doi позволяет однозначно идентифицировать объект в базах данных, в отличие от сетевого адреса, который может измениться.

Диски

Энциклопедия российского законодательства [Электронный ресурс]: для студентов, аспирантов и преподавателей юрид. и экон. специальностей: спец. вып. справ. правовой системы Гарант. Регион / Гарант. – Электрон. текстовые дан. – М. : Гарант-Сервис, 2001. – Вып. 3. – 1 CD-ROM.

Даль  В. И. Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля [Электронный ресурс]: подгот. по 2-му печат. изд. 1880–1882 гг. / В. И. Даль. – Электрон. дан. – М.: АСТ, 1998. – 1 CD-ROM

Internet шаг за шагом [Электронный ресурс]: интерактив. учеб. – Электрон. дан. и прогр. – СПб.: ПитерКом, 1997. – 1 CD-ROM

Ресурсы Internet

Образование: исследовано в мире: междунар. науч. пед. интернет журнал с б-кой депозитарием / Рос. акад. образования ; Гос. науч. пед. б-ка им. К. Д. Ушинского. – Электрон. журн. – М., 2000. – URL: http://www.oim.ru (дата обращения: 06.01.2007).

Центр дистанционного образования МГУП / Моск. гос. ун-т печати. – Электрон. дан.  – М.: Центр дистанцион. образования МГУП, 2001–2005. – URL: http://www.hi-edu.ru (дата обращения: 06.01.2007).

Тихонова Т.И. Новосибирская летняя школа юных программистов им. А.П. Ершова (21 июля–3 августа 2014 г., Новосибирский Академгородок – «Белый камень») // Системная информатика. – 2015. – № 5. – С. 75–104.– URL:  http://www.system-informatics.ru/ru/article/82 (дата обращения: 22.08.2016).

Батура Т.В., Мурзин Ф.А., Проскуряков А.В. Программный комплекс для анализа данных из социальных сетей // Программные продукты и системы. – 2015. – №4. – С. 188–197. – DOI: 10.15827/0236-235X.112.188-197

Сокращения в библиографических описаниях

Сокращения основного заглавия работ не применяются. В других частях описания следует руководствоваться ГОСТ 7.11, ГОСТ 7.0.12, например:

Русскоязычные ссылки	Англоязычные ссылки
и др.	et al.
№	№ =  N (без точки после буквы)
Том = Т.	Volume = Vol. (с точкой в конце)
Выпуск = Вып.	Issue = Iss.
Стр. = С.	Page = P. (с точкой после буквы)
В 3 томах (и т.п.) = в 3 т.	In 3 vols.
Редактор/ры = Ред	Editor/s = Ed./Eds.
Издание = Изд.	Edition = Ed.
Перевод = Пер.	Translation = Transl.

Названия некоторых издательств

Слова «Издательство», «Издательский/Книжный центр/дом», «ООО», «НПО», Ltd, Inc, GmbH и т.п. в библиографическом описании опускаются.

Правильно	Неправильно
Академия	Издательский центр «Академия»
Ленинград: Изд-во Ленингр. ун-та	Л.: ЛГУ
М.: Изд-во Моск. ун-та	М.: МГУ
Пермь: Изд-во Перм. гос. пед. ун-та	Пермь: ПГПУ
СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та	СПб.: СПбГУ
СПб.: Иван Лимбах	СПб.: Изд. Ивана Лимбаха
СПб.: Михайлов В.А.	СПб.: Изд-во Михайлова В.А.

Список сокращений названий основных советских и иностранных журналов по вычислительной технике и программированию

Автоматика и вычислительная техника	Автоматика и вычисл. техника
Автоматика и телемеханика	не сокращается
Вестник АН СССР	Вестн. АН СССР
Доклады АН СССР	Докл. АН СССР
Журнал вычислительной математики и математической физики	Журн. вычисл математики и. мат. физики
Известия АН СССР. Техническая кибернетика	Изв. АН СССР. Техн. кибернетика
Известия СО АН СССР. Серия технических наук	Изв. СО АН СССР. Сер. техн. наук
Кибернетика	не сокращается
Микропроцессорные средства и системы.	не сокращается
Программирование	не сокращается
Сибирский математический журнал	Сиб. мат. журн.
Управляющие системы и машины	не сокращается
Успехи математических наук	Успехи мат. наук
Экономика и организация промышленного производства (ЭКО)	Экономика и орг. пром. пр-ва
ACM Computing Surveys	ACM Comput. Surv.
ACM Transactions on Computer Systems	ACM Trans. Comput. Syst.
ACM Transactions on Database Systems	ACM Trans. Database Syst.
ACM Transactions on Graphics	ACM Trans. Graphics
ACM Transactions on Mathematical Software	ACM Trans. Math. Software
Acta Informatica	не сокращается
Annals of the History of Computing	IEE Ann. Hist. Comput.
Artificial Intelligence	Artif. Intell.
Bit	не сокращается
Byte	не сокращается
Communications of the ACM	Communs ACM
IBM Journal of Research and Development	IBM J. Res. Dev.
IBM Systems Journal	IBM Syst. J.
IEEE Computer Graphics and Applications	IEEE Comput. Graphics Appl.
IEEE Design and Test of Computers	IEEE Des. Test Comput.
IEEE Micro	не сокращается
IEEE Software	не сокращается
IEEE Transactions on Computers	IEEE Trans. Comput.
IEEE Transactions on Software Engineering	IEEE Trans. Software Eng.
IEEE Transactions on Systems, Man and Cybernetics	IEEE Trans. Syst. Man Cybern.
Information Systems	Inf. Syst.
Journal of Computer and System Science	J. Comput. Syst. Sci.
Lecture Notes in Computer Science	Lect. Notes Comput. Sci.
SIAM Journal on Computing	S1AM J. Comput.
SIGPLAN Notices	SIGPLAN Not.
Technique et Science Informatique	Techn. Sci. Inform.
Theoretical Computer Science	Theor. Comput. Sci.

Он-лайн сервисы по автоматизированному оформлению сносок и списков литературы

1) http://www.snoskainfo.ru/

Там же можно посмотреть тексты всех ГОСТов, имеющих отношение к делу.

2) https://www.mybib.com/

Оформление не только по ГОСТу, но и по правилам большого числа журналов и издательств. Разработчики также предлагают расширение MyBib: Free Citation Generator для Google Chrome.