По роду своей профессиональной деятельности, мне приходится наблюдать проблему, с которой сталкиваются студенты-филологи, русисты и слависты, когда для работы с учебным материалом по курсу старославянского и исторической грамматики русского языка в отдалении от десктопа или ноутбука, они вынуждены проявлять настоящие чудеса человеческой ловкости, на ходу придумывая импровизированные условные замены историческим элементам древней кириллицы, заменяя (по типу ввода древнекириллических симоволов в программе Word с помощью шрифта «Izhitsa»), например, ѫ знаком @, ѧ знаком #, ı̴а знаком «, ѣ знаком h, и так далее… Что, естественно, на выходе выглядит весьма анахронично и нелепо, ― вместо «свѣтъ» в итоге выходит «свhтъ», вместо «дѫбъ» ― «д@бъ», вместо «мѧта» ― «м#та», вместо «ı̴асти» ― «»сти» и т. д.
Разумеется, в такой ситуации студентами высказываются вполне закономерные сожаления о том, что в большинстве андроид-инсталлируемых клавиатур (а именно на этой операционной системе работает основная масса личных девайсов ― планшетов, смартфонов, ридеров) до сих пор так и не решен вопрос ввода старославянских символов, что на фоне реализации языковых клавиатур для многих, куда более экзотичных, языков выглядит очень странным.
Однако так было почти что до недавнего времени, пока в гугл-маркете не появилась очень оригинальная клавиатура для андроид-девайсов Multiling o keyboard ( https://play.google.com/store/apps/details?id=kl.ime.oh ), позволяющая соорудить с помощью текстового редактора любую языковую раскладку, в частности ― и старославянскую. Пользуюсь ей несколько лет. Проверено ― работает. Поэтому хочу поделиться собственным опытом создания старославянской раскладки с помощью этой во многом замечательной клавиатуры Multiling o keyboard.
Итак, скачав с гуглплея или, если на вашем девайсе удален гугл-маркет, в другом месте (а таковых в принципе немало в «зонах обмена» многих сайтов типа http://spaces.ru/files/search/?Link_id=174617&Slist=5&word=multiling%20o%20keyboard. Поисковики в помощь) и установив клавиатуру для андроид-девайсов Multiling o keyboard, следует (предварительно поигравшись с ней и освоив копирование и вставку текста с её помощью) скопировать в буфер обмена устройства вот эту раскладку («код» макета)
OK_Layout_Begin
ѧѫѩѭѥѹїѿѡѵѳ
йцукенгшщзхъ
фывапролджѣ
ячсмитьбю
ѦѪѨѬѤѸЇѾѠѴѲ
ЙЦУКЕНГШЩЗХЪ
ФЫВАПРОЛДЖѢ
ЯЧСМИТЬБЮ
̀́̄̆̑̈̇̾̒̓̓͡
҃`{}_-=|+()
[]@҂҄/%'»№э.
…<>!;:?§,
1234567890
ѳѡertyuіѻp
asdfgѷјkљ’
ѱzѯҁѵbњm№
OK_Layout_End
ВНИМАНИЕ: скопировать всё, включая начало OK_Layout_Begin и окончание OK_Layout_End, это тоже части «кода» макета! После чего, через долгое нажатие на клавиатуре клавиши «пробел», перевести свайпом на отдел «Раскладки», где выбрав значок [+DIY], 
вставить туда из буфера обмена вышеозначенный код, 
после чего за ней (после выполнения команд «Использовать эту раскладку» и «ОК») 
будет закреплен знак [DIY — 1] (или подобный с номером), и когда это потребуется, долгим нажатием на клавишу «пробел» перейти в раздел «Раскладки», выбрать [DIY-1], 
и будет вам счастье, ― пользуйтесь старославянской раскладкой на своем андроиде.
От себя отдельно замечу, что клавиатура запоминает положение девайса (т. н. «портретный» или «альбомный» режим), при котором устанавливалась собственная [DIY]-раскладка, поэтому рекомендую процедуру установки собственной раскладки совершить дважды ― в обоих «режимах просмотра» (портретном и альбомном), тогда она гарантированно не будет слетать от изменения положения девайса в пространстве. (Это небольшой косячок разработчика клавиатуры, с которым отмечено еще и отсутствие на клавиатуре клавиш перевода курсора ←→ по тексту, что создает некоторое неудобство, вынуждая для этого всё время переходить через клавишу «шестеренка» в меню со стрелками, однако сама по себе возможность с помощью этой клавиатуры набирать старославянский текст на андроиде с лихвой перекрывает эти недочеты. Этим не может, пока что, похвастаться никакая другая клавиатура, как для андроида, так и для других осей)
Вообще же, клавиатура «Multyling o keyboard» очень гибка в настройках. Вышеприведенный макет раскладки можно изменять, как душе угодно, убирая одни и вставляя на их место любые другие символы юникода, так что, если кому-то что-то не нравится, то никто не мешает изменить в макете всё на свой вкус, что-то добавить, а что-то убрать или поменять местами. Для этого достаточно, скопировав, сохранить макет раскладки в виде текстового файла (txt, dox, docx и т. п.), который уже редактировать на свой вкус. И после чего такой отредактированный макет снова скопировать в буфер обмена и повторить процедуру создания новой собственной [DIY]-раскладки.
И даже если какие-то знаки не поместятся на основной клавиатуре, то их можно добавить либо в дополнительные символьные, вызываемые долгим нажатием на клавишу ↵, или, что особенно актуально для часто используемых диакритик и лингвистических спецсимволов, долгим тапом на строку подсказок пунктуации, расположенной над верхним рядом клавиш.
Для их установки следует через клавишу «шестеренка» перейти в меню «Настройки», открыть раздел «Символы», где выбрать меню «Пунктуация», в открывшееся окно которого вставить любые требующиеся (ранее скопированные) символы, располагая их вертикально (по типу основных, предустановленных), один над другим через клавишу ↵, и сохранить изменения, нажав «ОК». Вообще всё поле окна «Пунктуация» возможно полностью очистить и переделать на своё усмотрение.
(подробнее о настройках самой клавиатуры здесь http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=634293 )
(О ещё одном способе создания собственной раскладки здесь http://4pda.ru/forum/index.php?s=&showtopic=634293&view=findpost&p=39024851)
Как написать ять на телефоне
Вопросъ такого содержанія возникаетъ у тѣхъ пользователей клавіатуры, которые бы хотѣли набирать текстъ въ дореформенномъ (петровскомъ, гротовскомъ, дореволюціонномъ) правописаніи.
Въ «Окнахъ» сія задача рѣшается вотъ какъ.
3. Выполняете слѣдующія указанія:
3.1 Запустить программу MS KLC;
3.2 Запустить таблицу символовъ (примѣрно такъ: пускъ → всѣ программы → стандартныя → служебныя → таблица символовъ; въ win8 въ начальномъ экранѣ ПКМ → всѣ программы → тамъ она гдѣ-то въ самомъ концѣ);
3.3 Найти въ таблицѣ символовъ нужную букву или знакъ, скопировать;
3.4 Въ программѣ MS KLC вставить въ нужное мѣсто (напримѣръ вставить ять на мѣсто точки, или фиту на мѣсто ё).
Примѣчаніе. Чтобы не вводить всѣ символы для руской раскладки, совѣтую загрузить уже существующую рускую раскладку и измѣнить ее по своему усмотрѣнію. Дѣлается это такъ: въ меню File выбрать раздѣлъ Load existing keyboard (то есть загрузить существующіе клавіатуры).
Въ программѣ MS KLC на панели слѣва есть способы мѣнять назначенія клавишъ при нажатыхъ клавишахъ Сдвигъ (Schift), Перемѣнная + Управленіе (Alt+Ctrl, AltGr), Управленіе (Control, Ctrl). Это слѣдуетъ учесть при измѣненіи раскладки.
Послѣ завершенія всѣхъ необходимо нужныхъ измѣненій раскладку нужно сохранить, запустить установщикъ, перезапустить вычислитель (computer), въ языковой панели выбрать «настройка языка», добавить созданную раскладку въ списокъ используемыхъ.
* На прикрѣпленныхъ изображеніяхъ показана послѣдовательность копированія, вставки буквы ять на мѣсто точки.
Источник
Как написать ять на телефоне
Сваялъ давеча раскладку для ввода буковъ русской азбуки дореформеннаго извода. Сдѣлалъ то, на что не рѣшались ваятели раскладокъ до сего времени — «ять» вынесена въ зону прямаго доступа. Теперь она находится на мѣсте «ё», коія за ненадобностью убрана подъ «Alt+ерь», гдѣ ей и положено быть. «Ѳита», «ижица», «і десятеричное» находятся подъ «ф», «в», «и» соответственно. Для ввода оныхъ надобно удерживать клавишу «правый Alt», онъ же — «AltGr».
Добавлены также нѣкоторыя буквы старославянской азбуки. Включены только тѣ изъ нихъ, которыя использовались въ словахъ исконныхъ — «юсы», «йотированное а» и дифтонгъ «оу». «Юсъ большой» находится на кнопкѣ съ буквой «у», ибо послѣ утраты носовыхъ онѣ совпали въ одномъ звукѣ. По той же причинѣ «юсъ малый» помѣщенъ на «я». Йотированныя начертанія расположены справа отъ нейотированныхъ. Дифтонгъ «оу» хотя и далъ послѣ своей утраты звукъ «у», помѣщенъ на кнопку с буквой «о» — «у» здѣсь уже занята «юсомъ». Такъ же, по причинѣ ближайшаго звуковаго соответствія, «йотированная а» была вынесена на «а» основной раскладки.
Также добавлены нѣкоторые знаки препинанія. Длинное тире — подъ «-». Кавычки-«елочки» — подъ « ». Кавычки-„лапки“ — подъ «2» (для закрывающей кавычки надобно удерживать «Shift»). «§» (знакъ параграфа) — подъ «3».
Источник
Как написать ять на телефоне
Краткое описание:
Перевод на дореволюционную орфографию.
Описание:
Переводите отдельно взятые слова или же сразу целые тексты с привычного нам современного русского языка на его дореволюционный, дореформенный вариант образца 1918 года.
В настоящее время реализовано значительное соответствие дореволюционному языку, однако все еще неполное. Если Вы заметите ошибки перевода, то, пожалуйста, присылайте неверно переведенные слова через пункт «Сообщить об ошибке» меню приложения или же письмом на адрес электронной почты.
Данный программный продукт следует рассматривать как некое первое приближение при ознакомлении с дореформенной орфографией.
Требуется Android: 5.0 и выше
Русский интерфейс: Да
Скачать:
Версия: 2.1.1 Что нового: (i.812)
версия: 1.6.0 
app-release.apk ( 10,22 МБ )
версия: 1.5.18 app-release.apk ( 10,12 МБ )
версия: 1.4.7 app-release.apk ( 9,87 МБ )
версия: 1.4.6 app-release.apk ( 9,69 МБ )
версия: 1.4.4 app-release.apk ( 9,69 МБ )
Источник
Как набрать Ё и Ъ в телефоне?
Как набрать буквы «Ё» и «Ъ» на сенсорной клавиатуре телефона?
На стандартной виртуальной клавиатуре сенсорных телефонов, айфонов и смартфонов при наборе SMS и при переписке в социальных сетях нет твёрдого знака и буквы Ё. Это создаёт некоторые неудобства при общении. Например, пользователи вынуждены вместо буквы Ё ставить букву Е, а Ъ заменять апострофом (небуквенным знаком, похожим на запятую вверхеней части строки — «‘»).
Однако набрать эти две буквы довольно просто. Для набора твёрдого знака (Ъ) нужно нажать на символ мягкого знака (Ь) и долю секунды удержать на нём палец. Появится всплывающее поле с твёрдым знаком, который тут же добавится к тексту, либо нужно будет нажать на него.
Аналогично, для набора буквы Ё нужно удерживать нажатой букву Е. Так же как и с твёрдым знаком, появится всплывающее меню с этой буквой, которое даёт возможность её напечатать.
Почему отсутствуют некоторые буквы на клавиатуре? Причина в том, что русский алфавит состоит из 33-х букв, а английский — из 26-ти. Ну и, поскольку изначально все операционные системы разработаны для англоязычного пользователя, то при адаптации ОС на русский язык разработчики клавиатуры не сумели уместить на ней все русские буквы и некоторыми символами пришлось пожертвовать.
Заметим, что данный способ набора букв Ъ и Ё работает абсолютно во всех мобильных операционных системах для телефонов и планшетов: OS Android, iOS, Nokia OS и прочих.
Источник
Какъ писать въ старой орѳографіи?
Все, что нужно знать про ять, фиту и твердый знак
Что такое старая (дореформенная, дореволюционная) орфография?
Это орфография русского языка, бывшая в употреблении с петровских времен до реформы правописания 1917–1918 годов. За эти 200 лет она, конечно, тоже менялась, и мы будем говорить о правописании конца XIX — начала ХХ века — в том состоянии, в котором его застала последняя реформа.
Чем старая орфография отличается от современной?
В русском алфавите до реформы 1917–1918 годов было больше букв, чем сейчас. Помимо 33 нынешних букв, в азбуке имелись i («и десятеричное», читается как «и»), ѣ (ять, читается как «е», в курсивном начертании выглядит как ѣ), ѳ (фита, читается как «ф») и ѵ (ижица, читается как «и»). Кроме того, гораздо более широко использовалась буква «ъ» (ер, твердый знак). Большинство отличий дореформенной орфографии от нынешней имеют отношение к использованию этих букв, но есть и ряд других, например использование иных окончаний в некоторых падежах и числах.
Как употреблять ъ (ер, твердый знак)?
Это самое легкое правило. В дореформенном правописании твердый знак (он же ер) пишется в конце всякого слова, оканчивающегося на согласную: столъ, телефонъ, Санктъ-Петербургъ. Это касается и слов с шипящими согласными в конце: мячъ, ужъ замужъ невтерпежъ. Исключение — слова, оканчивающиеся на «и краткое»: й считался гласной. В тех словах, где мы сейчас пишем на конце мягкий знак, в дореформенной орфографии тоже нужен он: олень, мышь, сидишь.
Как употреблять i («и десятеричное»)?
Это тоже очень просто. Его нужно писать на месте нынешнего и, если сразу после него идет другая гласная буква (в том числе — по дореволюционным правилам — й): линія, другіе, пріѣхалъ, синій. Единственное слово, где написание і не подчиняется этому правилу, — это міръ в значении «земля, Вселенная». Таким образом, в дореформенном правописании существовало противопоставление слов миръ (отсутствие войны) и міръ (Вселенная), которое исчезло вместе с упразднением «и десятеричного».
Как употреблять ѳ (фиту)?
Буква «фита» использовалась в ограниченном списке слов греческого происхождения (причем этот список с течением времени сокращался) на месте нынешнего ф — в тех местах, где в греческом была буква «тета» (θ): Аѳины, акаѳистъ, Тимоѳей, Ѳома, риѳма и др. Вот список слов с фитой:
Имена собственные: Агаѳья, Анѳимъ, Аѳанасій, Аѳина, Варѳоломей, Голіаѳъ, Евѳимій, Марѳа, Матѳей, Меѳодій, Наѳанаилъ, Парѳенонъ, Пиѳагоръ, Руѳь, Саваоѳъ, Тимоѳей, Эсѳирь, Іудиѳь, Ѳаддей, Ѳекла, Ѳемида, Ѳемистоклъ, Ѳеодоръ (Ѳёдоръ, Ѳедя), Ѳеодосій (Ѳедосій), Ѳеодосія, Ѳеодотъ (Ѳедотъ), Ѳеофанъ (но Фофанъ), Ѳеофилъ, Ѳерапонтъ, Ѳома, Ѳоминична.
Географические названия: Аѳины, Аѳонъ, Виѳанія, Виѳезда, Виѳинія, Виѳлеемъ, Виѳсаида, Геѳсиманія, Голгоѳа, Карѳагенъ, Коринѳъ, Мараѳонъ, Парѳія, Парѳенонъ, Эѳіопія, Ѳаворъ, Ѳеодосія, Ѳермофилы, Ѳессалія, Ѳессалоники, Ѳивы, Ѳракія.
Народы (и жители городов): коринѳяне, парѳяне, скиѳы, эѳіопы, ѳиване.
Имена нарицательные: анаѳема, акаѳистъ, апоѳеозъ, апоѳегма, ариѳметика, диѳирамбъ, еѳимоны, каѳолическій (но католическій), каѳедра, каѳизма, киѳара, левіаѳанъ, логариѳмъ, мараѳонъ, миѳъ, миѳологія, моноѳелитство, орѳографія, орѳоэпія, паѳосъ (страсть, но Пафосъ — остров), риѳма, эѳиръ, ѳиміамъ, ѳита.
Когда писать ѵ (ижицу)?
Почти никогда. Ижица сохранилась только в слове мѵро (миро — церковный елей) и в некоторых других церковных терминах: ѵподіаконъ, ѵпостась и др. Эта буква также греческого происхождения, соответствует греческой букве «ипсилон».
Что надо знать про окончания?
«А бобренокъ сидитъ, глаза на всѣхъ таращитъ. Не понимаетъ ничего. Дядя Ѳедоръ ему молока далъ кипяченаго» («Дядя Ѳедоръ, песъ и котъ»).
«Вотъ онъ [шарикъ] пролетѣлъ послѣдній этажъ большущаго дома, и высунулся изъ окна и махалъ ему вслѣдъ, а онъ еще выше и немножко вбокъ, выше антеннъ и голубей, и сталъ совсѣмъ маленькій…» («Денискины разсказы»).
«Ну и что? — говоритъ Шарикъ. — Необязательно большую корову покупать. Ты купи маленькую. Есть такія спеціальныя коровы для котовъ. Козы называются» («Дядя Ѳедоръ, песъ и котъ»).
«А деньги я вамъ высылаю — сто рублей. Если у васъ останутся лишнія, пришлите обратно» («Дядя Ѳедоръ, песъ и котъ»).
«Въ то время у мамы былъ отпускъ, и мы гостили у ея родныхъ, въ одномъ большомъ колхозѣ» («Денискины разсказы»).
Что надо знать про приставки?
В приставках, оканчивающихся на согласную з (из-, воз-, раз-), она сохраняется перед последующим с: разсказъ, возсіялъ, изсякъ. В приставках без- и чрез-/через- конечное з сохраняется всегда: безполезный, черезчуръ.
Самое сложное: как писать ять?
Правила употребления буквы «ять» так просто, увы, не опишешь. Именно ять создавал большое количество проблем дореволюционным гимназистам, которым приходилось заучивать длинные списки слов с этой буквой (примерно так же, как нынешние школьники учат «словарные слова»). Широко известно мнемоническое стихотворение «Бѣлый бѣдный блѣдный бѣсъ», хотя оно было не единственным в своем роде. Все дело в том, что написания с ятем в основном подчинялись этимологическому принципу: в более ранний период истории русского языка букве «ять» соответствовал отдельный звук (средний между [и] и [э]), который позднее в большинстве диалектов слился в произношении со звуком [э]. Различие же на письме сохранялось еще несколько столетий, пока в ходе реформы 1917–1918 годов ять не был повсеместно заменен на букву «е» (за некоторыми исключениями, о которых ниже).
Бѣлый, блѣдный, бѣдный бѣсъ
Убѣжалъ голодный въ лѣсъ.
Лѣшимъ по лѣсу онъ бѣгалъ,
Рѣдькой съ хрѣномъ пообѣдалъ
И за горькій тотъ обѣдъ
Далъ обѣтъ надѣлать бѣдъ.
Вѣдай, братъ, что клѣть и клѣтка,
Рѣшето, рѣшетка, сѣтка,
Вѣжа и желѣзо съ ять —
Такъ и надобно писать.
Наши вѣки и рѣсницы
Защищаютъ глазъ зѣницы,
Вѣки жмуритъ цѣлый вѣкъ
Ночью каждый человѣкъ…
Вѣтеръ вѣтки поломалъ,
Нѣмецъ вѣники связалъ,
Свѣсилъ вѣрно при промѣнѣ,
За двѣ гривны продалъ въ Вѣнѣ.
Днѣпръ и Днѣстръ, какъ всѣмъ извѣстно,
Двѣ рѣки въ сосѣдствѣ тѣсномъ,
Дѣлитъ области ихъ Бугъ,
Рѣжетъ съ сѣвера на югъ.
Кто тамъ гнѣвно свирѣпѣетъ?
Крѣпко сѣтовать такъ смѣетъ?
Надо мирно споръ рѣшить
И другъ друга убѣдить…
Птичьи гнѣзда грѣхъ зорить,
Грѣхъ напрасно хлѣбъ сорить,
Надъ калѣкой грѣхъ смѣяться,
Надъ увѣчнымъ издѣваться…
Что же делать нынешнему любителю дореформенной орфографии, желающему постичь все тонкости правописания ятя? Нужно ли идти по следам гимназистов Российской империи и учить наизусть стихи про бедного беса? К счастью, все не так безнадежно. Есть ряд закономерностей, которые в совокупности охватывают значительную часть случаев написания ятя — соответственно, их соблюдение позволит избежать самых распространенных ошибок. Рассмотрим эти закономерности поподробнее: сперва опишем случаи, где ятя не может быть, а затем — написания, где ять быть должен.
Во-первых, ять не пишется на месте того е, которое чередуется с нулем звука (то есть с пропуском гласной): левъ (не *лѣвъ), ср. льва; ясенъ (не *ясѣнъ), ср. ясный и т. д.
Во-вторых, ять не пишется на месте е, которое сейчас чередуется с ё, а также на месте самого ё: весна (не *вѣсна), ср. вёсны; медовый, ср. мёдъ; исключения: звѣзда (ср. звёзды), гнѣздо (ср. гнёзда) и некоторые другие.
В-четвертых, ять не пишется в корнях слов явно иноязычного (неславянского) происхождения, в том числе собственных именах: газета, телефонъ, анекдотъ, адресъ, Меѳодій и т. д.
Что касается написаний, где ять должен быть, назовем два основных правила.
Первое, наиболее общее правило: если в слове сейчас пишется е перед твердым согласным и оно не чередуется с нулем звука или с ё, с весьма большой вероятностью на месте этого е в дореформенной орфографии нужно писать ять. Примеры: тѣло, орѣхъ, рѣдкій, пѣна, мѣсто, лѣсъ, мѣдный, дѣло, ѣхать, ѣда и многие другие. Важно учитывать упомянутые выше ограничения, связанные с полногласием, неполногласием, заимствованными словами и т. д.
Второе правило: ять пишется на месте нынешнего е в большинстве грамматических морфем:
— в падежных окончаниях косвенных падежей существительных и местоимений: на столѣ, къ сестрѣ, въ рукѣ, мнѣ, тебѣ, себѣ, чѣмъ, съ кѣмъ, всѣ, всѣми, всѣхъ (косвенные падежи — все, кроме именительного и винительного, в этих двух падежах ять не пишется: утонулъ въ морѣ — предложный, поѣхали на море — винительный);
— в суффиксах превосходной и сравнительной степени прилагательных и наречий -ѣе (-ѣй) и -ѣйш-: быстрѣе, сильнѣе, быстрѣйшій, сильнѣйшій;
— в основообразующем суффиксе глаголов на -ѣть и образованных от них существительных: имѣть, сидѣть, смотрѣть, имѣлъ, сидѣлъ, смотрѣлъ, имѣніе, покраснѣніе и т. п. (в существительных на -еніе, образованных от других глаголов, нужно писать е: сомненіе — ср. сомневаться; чтеніе — ср. читать);
— на конце большинства предлогов и наречий: вмѣстѣ, кромѣ, возлѣ, послѣ, налегкѣ, вездѣ, гдѣ, внѣ;
— в приставке нѣ-, имеющей значение неопределенности: нѣкто, нѣчто, нѣкий, нѣкоторый, нѣсколько, нѣкогда (когда-то). При этом отрицательная приставка и частица пишется с «е»: негдѣ, не за что, не съ кѣмъ, некогда (нет времени).
Наконец, есть два случая, где ять в окончании нужно писать на месте нынешнего и: онѣ и однѣ — «они» и «одни» по отношению к существительным женского рода, а в случае с однѣ — и в косвенных падежах: однѣхъ, однѣмъ, однѣми.
«Ну что же. Пусть будетъ пуделемъ. Комнатныя собаки тоже нужны, хоть онѣ и безполезныя» («Дядя Ѳедоръ, песъ и котъ»).
«Посмотри, что твой Шарикъ намъ устраиваетъ. Придется теперь новый столъ покупать. Хорошо еще, что я со стола всю посуду убралъ. Остались бы мы безъ тарелокъ! Съ однѣми вилками («Дядя Ѳедоръ, песъ и котъ»).
Кроме того, в нелегкой борьбе с правилами употребления ятя может помочь знание других славянских языков. Так, очень часто на месте ятя в соответствующем польском слове будет написано ia (wiatr — вѣтеръ, miasto — мѣсто), а в украинском — і (діло — дѣло, місто — мѣсто).
Как мы уже сказали выше, следование этим правилам убережет от ошибок в большинстве случаев. Однако, учитывая, что в правилах употребления ятя множество нюансов, исключений, исключений из исключений, никогда не помешает проверить по справочнику написание, если вы в нем сомневаетесь. Авторитетный дореволюционный справочник — «Русское правописание» Якова Грота, удобный современный онлайн-словарь — www.dorev.ru.
А нет ли чего попроще?
Есть. Вот сайт «Славеница», на котором можно перевести большинство слов в старую орфографию автоматически.
Источник
-
-
August 8 2019, 22:06
Сдѣлалъ дореволюціонную клавіатуру Ижица подъ Android, содержащую помимо привычныхъ намъ буквъ современнаго русскаго алфавита еще четыре, которыя были исключены реформой 1918-го года: ять (ѣ), фиту (ѳ), и-десятичное (і) и, собственно, ижицу (ѵ): https://play.google.com/store/apps/details?id=software.kanunnikoff.izhitsa
Кириллическая заглавная буква ять Ѣ
Значение символа
Кириллическая заглавная буква ять. Кириллица.
Символ «Кириллическая заглавная буква ять» был утвержден как часть Юникода версии 1.1 в 1993 г.
| Название в Юникоде | Cyrillic Capital Letter Yat |
| Номер в Юникоде | |
| HTML-код | |
| CSS-код | |
| Разделы Юникода | Кириллица |
| Строчная | ѣ |
| Версия Юникода | 1.1 (1993) |
| Версия | 1.1 |
| Блок | Кириллица |
| Тип парной зеркальной скобки (bidi) | Нет |
| Композиционное исключение | Нет |
| Изменение регистра | 0463 |
| Простое изменение регистра | 0463 |
| Кодировка | hex | dec (bytes) | dec | binary |
|---|---|---|---|---|
| UTF-8 | D1 A2 | 209 162 | 53666 | 11010001 10100010 |
| UTF-16BE | 04 62 | 4 98 | 1122 | 00000100 01100010 |
| UTF-16LE | 62 04 | 98 4 | 25092 | 01100010 00000100 |
| UTF-32BE | 00 00 04 62 | 0 0 4 98 | 1122 | 00000000 00000000 00000100 01100010 |
| UTF-32LE | 62 04 00 00 | 98 4 0 0 | 1644429312 | 01100010 00000100 00000000 00000000 |
Наборы с этим символом
Время на прочтение
5 мин
Количество просмотров 36K
Я не выношу скверной типографики, в которой роль тире играют дефисы,
а «компьютерные кавычки» («),
более напоминающие знак дюйма или угловой секунды, употребляются вместо
кавычек-«ёлочек»,
принятых в традиционной русской типографике. Мне также немало досаждает употребление обычного пробела вместо неразрывного, когда перевод строки по случайности разрывает словосочетание, создавая «висячие союзы», «висячие предлоги» и прочие формы неприглядного уродства. Я стремлюсь избегать этой скверны и оформлять свои тексты полноценно.
Под Windows и под Mac подспорьем поклонника типографики является раскладка Бирмана или другие аналогичные ей средства, а пользователи Linux используют несколько более
сложные ([1], [2]),
но всё же действенные изыски. И только под Android мне никак не удавалось (вплоть до сегодняшнего дня) достигнуть желаемого. Это было настоящим кошмаром, особенно когда в конце мая 2011 года кишечная инфекция привела меня на больничную койку в изоляторе, где ноутбуки были запрещены правилами внутреннего распорядка. Целую неделю пришлось валяться в обнимку с HTC Desire, купленным в прошлом году, и мучительно страдать от необходимости долгое время обходиться вообще без типографики, и даже после выздоровления не иметь возможности исправить её там, где реплики не поддаются исправлению (комментарии на Хабрахабре
и в LiveJournal,
микроблог
в Твиттере,
ответы
на Формспринге…).
Тогда мне ещё казалось, что тупик безвыходен, совершенно безвыходен. Стандартная клавиатура HTC Sense не имеет редактируемой раскладки нестандартных символов, а её собственный набор их — далёк от желаемого. Множество других клавиатур, имеющихся в Android Market, также не содержат клавиши неразрывного пробела, не содержат достойных, полноценных кавычек. А некоторые плоды труда
Юго-Восточной Азии
даже и частью русских букв жертвуют — например, ознакомившись с одним из обзоров kedDroid, вы узнаете, что раскладка Go Keyboard не содержит твёрдого знака
и буквы «ё»
(и только XHunter мне подсказывает, что они есть там, доступные по длинному нажатию — просто не нарисованы с той же явственностью, с какой изображены цифры в верхнем ряду):
![[скриншот]](https://habrastorage.org/r/w780q1/getpro/geektimes/post_images/55f/f96/71f/55ff9671f57cea35cd6904d2f441d71b.jpg "kedDroid, S03E07")
Как ни странно, азиатом же оказался и тот, кто помог мне найти выход из этого тупика. То был Jon Quach с бодрым видеообзором программы Smart Keyboard:
Видите, как он нахваливает богатые возможности настройки программы Smart Keyboard PRO и возможность пользоваться её бесплатной пробной версией Smart Keyboard Trial без особенных неудобств (кроме редко всплывающего окна с просьбой регистрироваться)? И скины у ней настраиваются, и звуки у ней настраиваются, и поддерживается многотык (multitouch) для одновременной работы несколькими пальцами по клавиатуре. Разумеется, я заинтересовался, поставил себе Smart Keyboard и тотчас стал глядеть, нет ли в её настройках пункта, позволяющего переменить надписи на её кнопках.
Такого пункта в Smart Keyboard нет — и всё же существует средство, позволяющее при помощи Smart Keyboard отныне вводить в Android какой угодно символ Unicode. Посмотрите на скриншот Smart Keyboard, имеющийся в Android Market:
![[скриншот Smart Keyboard]](https://habrastorage.org/r/w780q1/getpro/geektimes/post_images/463/7ca/981/4637ca98185b925baa89a1787ec7ae70.jpg)
Сразу скажу, что символ «ъ» вводится долгим нажатием
на «ь»
(где и нарисован),
а символ «ё» —
долгим нажатием
на «е».
Но теперь взгляните попристальнее: что это за белая полоса над верхним рядом клавиатуры? Это полоса подсказок, предлагающая итоги автодополнения: «русский», «русски» (вторая часть слова
«по-русски»,
надо думать),
«русской» —
все они берутся из словаря, который для Smart Keyboard надо, кстати, доустанавливать отдельно (причём не только русский,
но и английский
также, и за это следует похвалить автора программы: понятно, что если клавиатурою будет пользоваться житель сельского Востока, которому английский в быту не понадобится, то и драгоценная память в мобильнике экономится).
А что же случается, когда нет возможности подсказать слово, то есть когда слово ужé введено (например, после него поставили пробел или точку), или когда слово ещё не введено (например, пользователь мобильника набрал первую букву некоторого слова, но затем передумал и нажал на Backspace)?
Оказывается, что на клавиатуре Smart Keyboard
(с её-то
заслуженно расхваливаемыми настройками это не удивительно!) существует возможность наполнить автоподсказку в таких случаях набором заранее указанных символов (всегда одним и тем же набором, в одном и том же порядке). Это как бы дополнительный, пятый снизу, ряд клавиш другого цвета. Зайдя
в «Settings →
Language & keyboard → Smart Keyboard Trial → Text prediction» (в купленной версии будет «PRO» вместо «Trial»), нетрудно обнаружить галочку «Suggest punctuation» и текстовое поле «Custom punctuation», которые управляют появлением и содержимым этого ряда символов (по названию настроек нетрудно угадать, что эти клавиши предназначались для отображения пунктуации). Поле «Custom punctuation» является текстовою строкою, и туда можно поместить какие угодно символы Unicode, которые в дальнейшем будут (по одному) доступными для ввода над клавиатурою Smart Keyboard!
Правда, до этого нельзя набрать их на клавиатуре, так что
на какое-то время
приходится задуматься, откуда же взять их. Но эта проблема не велика в сравнении с тем путём, который ужé пройден, и ответ весьма прост: донором символов станет компьютер с установленной раскладкою Бирмана. Достаточно набрать на нём и отправить в микроблог на Твиттере краткое текстовое сообщение:
Зловѣщій твитъ: «≈§ —»ѢѣІiѲѳѴѵ
После двоеточия в нём стоят те символы, которые мне было угодно разметить над клавиатурою. Сперва идут более употребительные символы типографики, в том числе кавычки и тире (обратите внимание, что внутри кавычек располагаются не три, а четыре символа: перед тире стоит неразрывный пробел); все они сразу будут видны над клавиатурою. Затем идут символы Имперской Речи (тот элемент письменной речи Пушкина, Лермонтова, Тютчева, Каткова, Достоевского, Некрасова, Тургенева, Аксакова, Гумилёва, Бунина, Ильина и других мастеров слова, который был утрачен в кровавом кошмаре жидобольшевицкого обрѣзанія); к ним, хотя сперва и не видным над клавиатурою, можно будет обратиться, прокручивая список подсказок.
Копировать из Твиттера текст внутрь «Custom punctuation» пришлось посредством встроенного браузера (WebKit), хотя у меня и установлен Firefox Mobile.
Во-первых,
мобильный Firefox ещё не научили копировать простой текст со страниц;
во-вторых,
даже если бы научили, то немобильная версия Файерфокса наверняка наградила бы и своё мобильное дитя страшным наследственным недугом, от которого страдала вся их семья со времён Mozilla Suite и ранних Netscape — автоматическим преобразованием неразрывных пробелов в обычные во время копирования (в буфер обмена попадает обыкновенный пробел, даже если он является итогом копирования неразрывного; хорошо ещё, что неразрывный пробел не повреждается в первоисточнике).
Вышеприведённая микроблогозапись является всего лишь наглядным примером. Используя мой опыт, вы можете наполнить верхний дополнительный ряд клавиатуры Smart Keyboard самыми разнообразными символами по своему вкусу — например, изображениями стрелок, надстрочными и подстрочными цифрами да дробями, символами валют, элементами кириллицы нерусских народов, и так далее. Я и сам со временем почувствую нужду в односимвольном многоточии, я заранее предчувствую это, а вот с символом параграфа, должно быть, поторопился — вряд ли он понадобится на первом, сразу видимом, экране.
Но эти незначительные детали станут предметом дальнейших действий и породят, быть может, дополнительные комментарии и блогозаписи; нынешний же рассказ мой окончен.
Как по английски пишется буква Е?
Буквы современного английского алфавита
| № | Буква | Название |
| 4 | D | dee |
| 5 | E | e |
| 6 | F | ef |
| 7 | G | gee |
Интересные материалы:
Как сменить аккаунт в смартфоне андроид? Как сменить аватарку в ватсапе андроид? Как сменить фон клавиатуры на андроиде? Как сменить иконки на андроиде? Как сменить клавиатуру на андроиде? Как сменить местоположение на андроиде? Как сменить пароль в gmail на андроиде? Как сменить почту на Андроиде? Как сменить пользователя в хроме на Андроиде? Как сменить профиль на андроид?
Почему нет твердого знака на айфоне?
Твёрдый знак используется нечасто, поэтому он «спрятан» на одной клавише с мягким знаком. Чтобы его напечатать: Жмём длительным нажатием на клавишу с «Ь», пока не появится дополнительное окошко, в которым можно выбрать: мягкий знак или твёрдый знак.
Интересные материалы:
Как создать свою эмблему банды в гта 5 онлайн? Как создать Твинка в викингах? Как создать вордовский документ на планшете? Как создать загрузочную флешку с образом Windows 10? Как спасти Эмили Until Dawn на вышке? Как спасти фиалку после пересадки? Как спать чтобы не портить волосы? Как спрягать глагол обидеть? Как сразу раздвинуть строки в Excel? Как стать королём в Mount and Blade 2?
Числа меньше 10 000
Если какой-либо символ кириллицы употреблялся для обозначения числа, то он записывался определенным образом. А именно: над буквой ставилось титло, а по обеим сторонам буквы на середине ее высоты – точки. Например, число 4 записывали как ·д҃·, а 600 – как ·х҃·. Ниже приведена сводная таблица числовых значений.
Числовые значения букв кириллицы
| Буква | Число | Буква | Число | Буква | Число |
| ·а҃· (аз) | 1 | ·ɪ҃· (и десят.) | 10 | ·р҃· (рцы) | 100 |
| ·в҃· (веди) | 2 | ·к҃· (како) | 20 | ·с҃· (слово) | 200 |
| ·г҃· (глаголь) | 3 | ·л҃· (люди) | 30 | ·т҃· (твердо) | 300 |
| ·д҃· (добро) | 4 | ·м҃· (мыслете) | 40 | ·ѵ҃· (ижица) ·о҃у· (ук) | 400 |
| ·є҃· (есть) | 5 | ·ɴ҃· (наш) | 50 | ·ф҃· (ферт) | 500 |
| ·s҃· (зело) | 6 | ·ѯ҃· (кси) | 60 | ·х҃· (хер) | 600 |
| ·з҃· (земля) | 7 | ·о҃· (он) | 70 | ·ѱ҃· (пси) | 700 |
| ·н҃· (и восьм.) | 8 | ·п҃· (покой) | 80 | ·ѡ҃· (от) | 800 |
| ·ѳ҃· (фита) | 9 | ·ч҃· (червь) | 90 | ·ц҃· (цы) ·ѧ҃· (юс мал.) | 900 |
Числа больше десяти обозначались сочетаниями букв, записывающимися так же между точками и под титлом. Например: ·п҃в· — 82, ·сл҃ѳ· — 239. При записи чисел второго десятка (от 11 до 19) на первое место ставили букву, обозначающую единицы, а на второе — обозначение одного десятка в виде «и десятеричного»:
·а҃ɪ· — 11, ·з҃ɪ· — 17 и т. д.
Запись чисел третьего и последующих десятков производилась в обратном порядке: там на первом месте стояли десятки, на втором — единицы. Например:
Такой же порядок десятков и единиц наблюдается и в языке: семнадцать (буквально ‘семь на десяти’; сначала указаны единицы, затем — десяток), но сорок три (сначала названы десятки, затем — единицы).
Тысячи обозначались теми же буквами, что и единицы, только перед буквой слева внизу ставился особый знак ҂. Например, запись ·҂д҃· означала 4000 (четыре тысячи), а ·҂sф҃ла· — 6531 (шесть тысяч пятьсот тридцать один).
Второй способ
Нажмите Win+R, чтобы появилось окно «Выполнить».
Введите команду charmap.exe, после чего кликните ОК.
Перед вами — таблица символов Windows.
Находите символ треугольника и нажимаете на него (в примере используется шрифт Arial), а затем жмете по кнопкам «Выбрать» и «Копировать» — именно в таком порядке. Обратите внимание, что здесь есть и прозрачный треугольник.
Знак скопирован. Вставьте его.
Первый способ
Включите цифровую клавиатуру (при необходимости) с помощью клавиши Num Lock.
Зажмите Alt (левый или правый) и наберите цифры 30 (раскладка клавиатуры не имеет значения), затем отпустите Alt.
Как поставить значок номера на клавиатуре телефона Android: инструкция
Чтобы грамотно набирать сообщения через смартфон, на клавиатуре должны присутствовать все привычные знаки, которые доступны на компьютерных устройствах ввода. Но периодически обнаружить нужный символ просто не получается. Так, можно заметить, что значок «номер» на андроиде отсутствует. Представленная ниже информация поможет разобраться, что делать, если пользователь не может найти какой-либо из печатных элементов.
Почему на некоторых телефонах андроид нет знака «номер»
Сначала пару слов о том, почему отсутствует знак «номер» на клавиатуре андроид. Как известно, данная мобильная платформа создана американскими программистами корпорации Google. Это как бы и есть ключевой фактор.
Если пользователь не видит нужный ему символ, это еще не значит, что его нет
Дело в том, что в американской информационной зоне символ «№» не используется. Вместо него тамошние пользователи ставят «#». Например, вместо того чтобы писать «урок № 1», они пишут «урок # 1». Именно поэтому на родной раскладке AOSP нужный значок и не предусмотрен в отличие от софта европейского образца.
В андроид символ «№» не предусмотрен, его роль выполняет «#»
Как долгим нажатием спецклавиши набрать символ «номера» на стандартной клавиатуре
Тем не менее на некоторых оболочках Android, например, у Xiaomi линейки Redmi или бюджетных Meizu, он есть, потому что эти производители учитывают требования рынков сбыта. Тоже самое касается отдельных прошивок самсунг Galaxy, Honor, LG, асус и проч.
Значок номер на айфоне — где находится и как набрать
Если пользователю повезло, и производитель учел данный нюанс, то остается сделать следующее:
- Вызвать инструмент ввода.
- Кликнуть на кнопку «?123».
- Найти символ «#».
- Зажать его.
Обратите внимание! Если прошивка позволяет, то над «#» появится дополнительное меню, где можно будет выбрать символ «номера».
Команды для быстрой вставки слов или фраз
Одна из самых удобных функций клавиатуры Google — это создание команд для быстрой вставки любых слов или даже длинных фраз и предложений. Чтобы создать такие команды, заходим в настройки приложения → Исправление текста → Пользовательский словарь → Для всех языков.
Нажимаем кнопку «Добавить» в верхнем правом углу. Вводит нужное вам слово или фразу, а также короткую команду, которая будет с ними ассоциироваться. Например, tb — Trashbox, кд — Как дела? При вводе команды «кд» на клавиатура в поле рекомендуемых слов предложит «Как дела?». Таким образом можно ввести целую фразу тремя нажатиями.
Решение проблемы
Но на самом деле все оказывается довольно просто, разработчики оставили возможность напечатать эти буквы для нас. Для набора твёрдого знака «Ъ» нужно нажать на символ мягкого знака «Ь» и долю секунды удержать на нём палец. Появится всплывающее поле с твёрдым знаком, который тут же добавится к тексту, либо нужно будет нажать на него.
Аналогично, для набора буквы Ё нужно удерживать нажатой букву Е. Так же как и с твёрдым знаком, появится всплывающее меню с этой буквой, которое даёт возможность её напечатать.
Замечу, что данный способ набора букв «Ё» и «Ъ» работает абсолютно во всех мобильных операционных системах для телефонов и планшетов: OS Android, iOS, Nokia OS и прочих.
Источник
Символ
Эти специальные символы реальный текст и доступны для копирования и вставки в любом месте, например, как Microsoft Word, Facebook, Twitter, HTML или блогов. Нажмите значок, чтобы скопировать в буфер обмена
Солнце, луна, дождь, облака, метеоритные, зонтик, горячие источники, снеговик, ледяной кристалл символы.
Ножницы, самолет, телефон, часы, песочные часы, конверты, ручки, карандаши, авторские права, зарегистрированный товарный знак, знак обслуживания и товарные знаки символы.
Ключ командной Дом, Macintosh, яблоко, введите ключ, ядерную энергию, вирус и HD символов.
Созвездие, астрологический и зодиак.
Черви, пики, площадь и сливы цветение символ
Сердце и любовь текст символ.
Лицо, глаза, смайлик, мужской, женский символы.
Сердце и любовь текст символ.
Колесо Дхармы, Православие, Анкх, Свастика, Чи Ро, Крест Лотарингии, Крест Иерусалима, Фарси, Кханда, мир, Тайджиту, Звезда Давида
Вверх, вниз, влево и вправо, стрелки направления ветра, компаса символ
Добавить, вычесть, умножить, разделить, неограниченное количество символов. 1/1000 и 1/10000 символов.
Единицы длины, температуры, площадь единицы, по Цельсию и Фаренгейту символы
Включите буквы с акцентом и общие знаки препинания. Основные алфавиты: французский, испанский, немецкий и исландский.
Основные алфавиты: африкаанс, каталанский, чешский, эсперанто, венгерский, латинский, латышский, литовский, мальтийский, северный саамский, польский, сербохорватский, словацкий, словенский, сорбский, турецкий и валлийский.
Источник
Числа от 10 000
Они передавались на письме с помощью особых обрамлений для букв. Эти обрамления не были заимствованы из греческого письма, они разрабатывались в основном на древнерусской почве. Данная система была не совсем устоявшейся, допускала варианты и разночтения, поскольку находилась тогда в процессе развития и использовалась относительно редко: подавляющему большинству людей такие огромные числа не требовались в практической деятельности.
Для расчетов или определений количества чего-либо обычно использовался так называемый «малый счет», с числами не очень больших разрядов. Например, число, называемое тьма, в «малом счете» составляло 10 000. Но позже, для работы с математическими значениями более миллиона, был создан «великий счет». В нем использовались числа на многие порядки больше, нежели в «малом счете», хотя названия у них оставались те же. Скажем, упомянутая выше тьма в «великом счете» составляла уже не десять тысяч, а миллион.
Конечно, вся эта система не была изобретена сразу в одно время: уже в XII столетии на Руси пользовались знаками для десятков тысяч, но обозначения миллионов вошли в обиход лишь в XIV – начале XV века.
Ниже мы приводим таблицу с обозначениями больших чисел на примере буквы «аз», обозначающей 1: одна тысяча, один десяток или сотня тысяч, один миллион и т. д. Оговоримся, что в реальности одни и те же значения могли изображаться на письме по-разному; в нашу таблицу включены лишь некоторые часто встречающиеся варианты. Числовые значения системы «малого счета» даны без скобок, «великого счета» — в скобках.
Запись больших чисел с помощью кириллицы
Некоторые символы больших чисел включены в таблицу «Юникода», и их можно изобразить средствами текстового редактора Word или OpenOffice. Точнее говоря, это касается трех знаков:
҈ (U+0488) — для сотен тысяч (легионы в «малом счете»);
҉ (U+0489) — для миллионов (леодры в «малом счете»).
Несмотря на эти трудности, находились на Руси одаренные люди с математическим складом ума, которые могли производить сложные вычисления, успешно оперируя малыми и большими числами (видимо, с помощью специальных приспособлений наподобие абака). К числу таких людей древнерусской эпохи следует отнести Кирика Новгородца, жившего в XII столетии и ставшего автором «Учения о числах» («Учение, им же ведати человеку числа всех лет»).
Система записи чисел с помощью букв азбуки была упразднена в России в начале XVIII века, в период правления Петра I.
Истрин В. А. 1100 лет славянской азбуки. — М., 1988.
Хабургаев Г. А. Старославянский язык. — М., 1974.
Симонов Р. А. Математическая мысль Древней Руси. — М., 1977.
Успенский Л. В. По закону буквы. — М., 1973.
Депман И. Я. Из истории математики. — М., 1950.
На фото: часы с «кириллическим» циферблатом в Суздале.
Если в нерусскоязычную страницу требуется вставить русские буквы или же в русском тексте необходимы старославянские (кириллические) символы, например, буква » ѣ » («ять») (
см. страницу «КИРИЛЛИЦА: азбука, буквенное счисление «
)
, то я предложу Вам несколько решений:
Рисовать
банально рисуем буквы графикой:
преимущества
: 1) гибкость – так можно написать любую букву любого алфавита; 2) универсальность – каждый читатель увидит букву именно в том виде, в каком Вы рассчитывали, со всеми загогулинами, диактрическими значками и т. п.
недостатки
: вагон и маленькая тележка. Главное – текст перестает быть текстом, а становится картинкой, непригодной ни к анализу, ни к последующей обработке. Да и «тяжесть» графики – не последний аргумент («вес» приведенной здесь для примера фразы «иже херувимы» – около 1000 байт, та же фраза, написанная текстом в качестве примера внизу этой страницы «весит» 36 байт); по сравнению с «голым» текстом картинки загружаются невероятно медленно. И подумайте, как тяжело будет Вам создавать и редактировать документ. Простая опечатка выльется в сильнейшую головную боль.
Подменять
довольно неплохой результат дает замена недостающих символов другими: например, за букву «ять» сойдет перечеркнутый мягкий знак: Ь
, «фиту» нам даст зачеркнутая «О» или цифра ноль: ; кси-пси-омегу-ижицу и т. п. можно «сотворить» из похожих греческих букв:
ξ ψ ω υ
(см. коды греческих букв для HTML); «и десятеричное» и та же «ижица» получаются из латиницы:
i v
; и т. д.
преимущества
: текст остается легким и при этом читаемым
недостатки
: все-таки ноль или греческая и-псилон – вещи чуждые в русских словах
Кодировать
Таблица символов кириллицы, современного русского алфавита и некоторых знаков:
| буква/знак | название кир. | название рус. | код | ||
| загл. | строчн. | загл. | строчн. | ||
| буквы кириллицы и русского алфавита (вперемешку ): |
|||||
| А | а | аз | а | А | а |
| Б | б | буки | бэ | Б | б |
| В | в | веди | вэ | В | в |
| Г | г | глаголь | гэ | Г | г |
| Д | д | добро | дэ | Д | д |
| Є | є | есть | – | Є | є |
| Е | е | – | е | Е | е |
| Ё | ё | – | ё | Ё | ё |
| Ж | ж | живете | же | Ж | ж |
| Ѕ | ѕ | зело | – | Ѕ | ѕ |
| З | з | земля | зэ | З | з |
| І | і | и (десятеричное) | – | І | і |
| И | и | иже | и | И | и |
| Й | й | – | и краткое | Й | й |
| К | к | како | ка | К | к |
| Л | л | люди | эль | Л | л |
| М | м | мыслете | эм | М | м |
| Н | н | наш | эн | Н | н |
| О | о | он | о | О | о |
| П | п | покой | пэ | П | п |
| Р | р | рцы | эр | Р | р |
| С | с | слово | эс | С | с |
| Т | т | твердо | тэ | Т | т |
| Ѹ | ѹ | ук | – | Ѹ | ѹ |
| У | у | – | у | У | у |
| Ф | ф | ферт | эф | Ф | ф |
| Х | х | хер | ха | Х | х |
| Ѡ | ѡ | омега | – | Ѡ | ѡ |
| Ц | ц | цы | це | Ц | ц |
| Ч | ч | червь | че | Ч | ч |
| Ш | ш | ша | ша | Ш | ш |
| Щ | щ | ща | ща | Щ | щ |
| Ъ | ъ | ер | твердый знак | Ъ | ъ |
| Ы | ы | еры | ы | Ы | ы |
| Ь | ь | ерь | мягкий знак | Ь | ь |
| Ѣ | ѣ | ять | – | Ѣ | ѣ |
| Э | э | – | э (оборотное) | Э | э |
| Ю | ю | ю | ю | Ю | ю |
| – | – | (й)я | – | – | – |
| Ѥ | ѥ | (й)е | – | Ѥ | ѥ |
| Ѧ | ѧ | юс малый | – | Ѧ | ѧ |
| Я | я | – | я | Я | я |
| Ѫ | ѫ | юс большой | – | Ѫ | ѫ |
| Ѩ | ѩ | йотированный юс малый | – | Ѩ | ѩ |
| Ѭ | ѭ | йотированный юс большой | – | Ѭ | ѭ |
| Ѯ | ѯ | кси | – | Ѯ | ѯ |
| Ѱ | ѱ | пси | – | Ѱ | ѱ |
| Ѳ | ѳ | фита | – | Ѳ | ѳ |
| Ѵ | ѵ | ижица | – | Ѳ | ѳ |
| + дополнительные полезные буквы: | |||||
| Ї | ї | i с двумя точками (крапками), i-умляут | – | Ї | ї |
| Ѿ | ѿ | от | – | Ѿ | ѿ |
| Ѻ | ѻ | омега круглая | – | Ѻ | ѻ |
| полезные знаки: | |||||
| ˊ | оксия (прямое (острое) ударение) (?) | ˊ | |||
| ˋ | вария (обратное (тупое) ударение) (?) | ˋ | |||
| а̑ | камора (?) * | ̑ | |||
| ˘ | краткая (знак краткости) | ˘ | |||
| д̾ | ерок (ерик) (?) * | ̾ | |||
| ¨ | две точки (умляут) | ¨ | |||
| ҃ | титло | ҃ | |||
| ¯ | надчеркивание | ¯ | |||
| ˀ | придыхание (?) | ˀ | |||
| а̉ | крюк (?) * | ̉ | |||
| ҄ | смягчение (?) | ҄ | |||
| ҂ | знак тысячи | ҂ |
*
) данные знаки не являются отдельными символами, не занимают место отдельной буквы в тексте, а «наскакивают» на букву, после которой стоят
Итак, как же использовать наши знания «секретных» кодов для создания web-страниц?
Источник