Заголовок проигрывателя
Подзаголовок проигрывателя
• Blind love makes a harelip for a dimple — Любовь слепа (Л)
• Brotherly love for brotherly love, but cheese for money — Дружба — дружбой, а денежкам счет (Д)
• Falling out of lovers is the renewal (the renewing) of love (The) — Милые бранятся — только тешатся (M)
• Fanned fire and forced love never did well yet — Насильно мил не будешь (H)
• Forced love does not last — Насильно мил не будешь (H)
• Hasty love is soon hot and soon cold — Женился на скорую руку, да на долгую муку (Ж)
• Heart that truly loves never forgets (The) — Старая любовь не ржавеет (C)
• He that has love in his breast, has spurs in his side — Для друга и семь верст не околица (Д)
• He that (who) loves the tree, loves the branch — Любишь меня, так люби и собачку мою (Л)
• He who has love in his heart, has spurs in his heels — Где мило, семь верст не криво (Г), Для друга и семь верст не околица (Д)
• If you love the boll, you cannot hate the branches — Любишь меня, так люби и собачку мою (Л)
• Love and /a/ cough (smoke) cannot be hidden — Любви, огня да кашля от людей не утаишь (Л)
• Love can be a blessing or a curse — Любовь лечит или калечит (Л)
• Love can make any place agreeable — С милым рай и в шалаше (C)
• Love can neither be bought, nor sold /; its only price is love/ — Любовь за деньги не купишь (Л), Насильно мил не будешь (H), Сердцу любить не прикажешь (C)
• Love cannot be compelled, (forced, ordered) — Насильно мил не будешь (H), Сердцу любить не прикажешь (C)
• Love conquers all — Любовь все побеждает (Л), Любовь на замок не закроешь (Л)
• Love converts a cottage into a palace of gold — С милым рай и в шалаше (C)
• Love covers many faults — Любовь зла — полюбишь и козла (Л), Любовь слепа (Л)
• Love covers many infirmities — Любовь зла — полюбишь и козла (Л)
• Love in a hut with water and crust is cinders, ashes, and dust — С деньгами мил, без денег постыл (C)
• Love is a thirst that is never slaked — Любовь — кольцо, а у кольца нет конца (Л)
• Love is blind — Любовь зла — полюбишь и козла (Л), Любовь слепа (Л), Покажется сатана лучше ясного сокола (П)
• Love is deaf as well as blind — Любовь зла — полюбишь и козла (Л)
• Love is neither bought nor sold — Любовь за деньги не купишь (Л), Насильно мил не будешь (H)
• Love is not found in the market — Любовь за деньги не купишь (Л)
• Love is without reason — Любовь зла — полюбишь и козла (Л)
• Love lasts as long as money endures — С деньгами мил, без денег постыл (C), Худ Роман, когда пуст карман; хорош Мартын, когда есть алтын (X)
• Love laughs at locksmiths — Любовь на замок не закроешь (Л)
• Love lives in cottages as well as in courts — С милым рай и в шалаше (C)
• Love locks no cupboard — Для милого дружка и сережка из ушка (Д)
• Love makes a cottage a castle — С милым рай и в шалаше (C)
• Love makes time pass — Счастливые часов не наблюдают (C)
• Love me, love my dog — Кто гостю рад, тот и собачку его накормит (K), Любишь меня, так люби и собачку мою (Л)
• Love’s anger is fuel to love — Милые бранятся — только тешатся (M)
• Love sees no faults — Любовь слепа (Л), Покажется сатана лучше ясного сокола (П)
• Love triumphs over all — Любовь все побеждает (Л)
• Love will creep where it cannot go — Гони любовь хоть в дверь, она влетит в окно (Г), Любовь на замок не закроешь (Л)
• Love will find a way — Любовь на замок не закроешь (Л)
• Love will go through stone walls — Любовь на замок не закроешь (Л)
• Love without end has no end — Любовь — кольцо, а у кольца нет конца (Л)
• Lucky at (in) cards (play), unlucky in love — Везет в картах — не везет в любви (B)
• Marry first, and love will come afterwards — Что стерпится, то и слюбится (4)
• Marry first, and love will follow — Что стерпится, то и слюбится (4)
• Men are best loved furthest off — Реже видишь — больше любишь (P)
• Money cannot buy love — Любовь за деньги не купишь (Л)
• No love like the first love — Старая любовь не ржавеет (C)
• Old love does not fade (An) — Старая любовь не ржавеет (C)
• Old love does not rust — Старая любовь не ржавеет (C)
• Old love will not be forgotten — Старая любовь не ржавеет (C)
• They love us truly who correct us freely — Друг спорит, а недруг поддакивает (Д)
• Unlucky at cards, lucky in love — Не везет в картах, повезет в любви (H)
• You can’t buy love — Любовь за деньги не купишь (Л)
английский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
русский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
Google «I Love You,» Paul Éluard.
«I Love You, Philip Morris».
We’re going to read Guess How Much I Love You.
Other games like I Love You Puzzle
I hope you know I love you all very much.
Я надеюсь вы знаете, что я люблю вас всех очень сильно.
«I Love You» in the playground sand, and he thought that was really beautiful.
Some prisoners are being forced to listen to Barney the Purple Dinosaur sing the «I Love You song», …for twenty four straight hours.
Некоторых пленников заставляют слушать Барни фиолетового динозавра, поющего «Я люблю тебя песня», 24 часа в сутки.
Bon Voyage — Paris, I Love You!
How to play I Love You Puzzle:
Blau und weiß, wie lieb ich Dich («Blue and White, How I Love You«) is the official club song.
«Blau und weiß, wie lieb ich Dich» (с нем. — «Синий и белый, как я люблю тебя») является официальным гимном клуба.
Giovanni’s album Because I Love You won Best New Age CD of the year in Spain for 2010.
Последний релиз «Потому что я тебя люблю» выиграл премию «Лучший New Age CD года» в Испании в 2010 году.
«Filming locations for ‘Everyone Says I Love You‘ (1996)».
Затем появился мюзикл «Все говорят, что я люблю тебя» (1996).
Home > Nords’ «Mother, I Love You» wins Grand Prize at Los Angeles Film Festival
Главная > Фильм «Мама, я тебя люблю» получил награду на фестивале в Лос-Анджелесе
She is famous for her 1940 version of Rose, Rose, I Love You (玫瑰玫瑰我愛你), later recorded by Frankie Laine in the United States with English lyrics.
Она известна своей версией 1940 года песни «Роза, роза, я тебя люблю», позже записанной Фрэнки Лэйн в Соединенных Штатах на английском языке.
The name of the song is: «Tommy, I Love You«
9 Russian Culture Days: concert «I Love You, Life…» dedicated to the 95th anniversary of Georg Ots 10.10.2015
Концерт, посвященный 95-летию Георга Отса «Я люблю тебя, жизнь…» 10.10.2015
«Te Extraño, Te Olvido, Te Amo» (English: «I Miss You, I Forget You, I Love You«) is the first single from Ricky Martin’s album A Medio Vivir.
Я скучаю по тебе, Я забуду тебя, Я люблю тебя) — это первый сингл с альбома Рики Мартин «А Medio Vivir».
If you could just stop doubting that I love you.
Если бы ты мог просто перестать сомневаться, что я тебя люблю.
And I love you for doing this.
I snoop because I love you.
Результатов: 8706. Точных совпадений: 8706. Затраченное время: 197 мс
i love you too
368
i love you very much
77
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
Английский
Русский
Информация
Английский
i love you baby
Последнее обновление: 2018-04-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
i love you baby
Русский
Я люблю тебя ребенка
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
i love you baby
Русский
i love you — Я люблю тебя (
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
i love you baby
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
i love you baby
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
i love you baby
Русский
Ты свет, который я ищу.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
i love you baby
Русский
Я знаю, о чём ты думаешь,
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
i love you baby
Русский
Я тебя люблю младенец
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
i love you, baby
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
i love you my baby
Последнее обновление: 2021-06-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Русский
beti bachao beti padhao перевести на английский
Последнее обновление: 2019-06-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Последнее обновление: 2019-02-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Русский
Я увижу тебя без одежды
Последнее обновление: 2021-09-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Последнее обновление: 2019-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Русский
ты мне нравишься, дорогая
Последнее обновление: 2019-03-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Последнее обновление: 2022-04-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Последнее обновление: 2014-09-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Последнее обновление: 2015-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Последнее обновление: 2019-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520
пользователей
Сейчас пользователи ищут:
Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее.
OK
0/5000
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Я люблю тебя, малыш
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
переводится, пожалуйста, подождите..
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.
Предложения:
love you baby
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
I Love You Baby
я люблю тебя, малыш
Я люблю тебя, крошка
я люблю тебя, детка
And not in vain 10 reasons for my hatred you can hear one of the most recognizable songs of Sinatra I Love You Baby , which is sung by Heath Ledger.
«10 причинах моей ненависти» можно услышать одну из самых узнаваемых песен Синатры «I Love You Baby«, которую исполнил Хит Леджер.
I Love You Baby — The Original
The 47-year-old Frankulin reportedly spray-painted «I LOVE YOU BABY» on a garage door, a message that was apparently meant for Lexus.
Сообщается, что 47-летний Frankulin распылил на гараже сообщение «I LOVE YOU BABY«, которое, как предполагается, предназначалось для Lexus’a.
I Love You Baby 2001 Himself
I love you baby and I want some more
I love you baby, and I promise to make things right this time.
I love you baby and every day it gets stronger.
I use missing like crazy and I love you baby, I’m sorry.
All I heard was «I love you baby.» and more crying.
â«I love you baby and I want some more â«
His last words to you were «I love you baby, I’ll see you again soon.»
I love you baby, tell you the reason why
Результатов: 17. Точных совпадений: 17. Затраченное время: 61 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Транскрипция
юэ джаст ту гуд ту би тру.
кант тейк май айз оф ю.
юд би лайк ˈхевн ту тач.
ай ˈуонэ хоулд ю соу мач.
эт лон ласт лав хэз эˈрайвд.
энд ай сэнк год айм эˈлайв.
юэ джаст ту гуд ту би тру.
кант тейк май айз оф ю.
ˈкорэс:
ай лав ю ˈбейби,
энд иф итс куайт ол райт,
ай нид ю ˈбейби
ту уом э ˈлоунли найт.
ай лав ю ˈбейби.
траст ин ми уэн ай сей:
оу ˈприти ˈбейби,
доунт брин ми дaун ай прей.
оу ˈприти ˈбейби,
нaу зэт ай фaунд ю, стей.
энд лет ми лав ю,
оу ˈбейби лет ми лав ю.
юэ джаст ту гуд ту би тру.
кант тейк май айз оф ю.
юд би лайк ˈхевн ту тач.
ай ˈуонэ хоулд ю соу мач.
эт лон ласт лав хэз эˈрайвд.
энд ай сэнк год айм эˈлайв.
юэ джаст ту гуд ту би тру.
кант тейк май айз оф ю.
Загрузка…
Оригинал
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
You’d be like heaven to touch.
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived.
And I thank God I’m alive.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
Chorus:
I love you baby,
and if it’s quite all right,
I need you baby
to warm a lonely night.
I love you baby.
Trust in me when I say:
Oh pretty baby,
don’t bring me down I pray.
Oh pretty baby,
now that I found you, stay.
And let me love you,
oh baby let me love you.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
You’d be like heaven to touch.
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived.
And I thank God I’m alive.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
I LOVE YOU BABY контекстный перевод и примеры — фразы |
|
---|---|
I LOVE YOU BABY фразы на английском языке |
I LOVE YOU BABY фразы на русском языке |
I love you baby | Я люблю тебя, детка |
I love you, baby | я люблю тебя |
I love you, baby | Я люблю тебя, детка |
I love you, baby | Я люблю тебя, малыш |
said I love you baby | сказала, я люблю тебя, малыш |
I LOVE YOU BABY контекстный перевод и примеры — предложения |
|
---|---|
I LOVE YOU BABY предложения на английском языке |
I LOVE YOU BABY предложения на русском языке |
— I love you, baby. | И я тебя люблю. |
I only do that with other girls because I love you, baby. | Ну не плачь, я флиртую с другими девицами только потому, что люблю тебя. |
Oh, I love you, baby. | ав, с’ ацапы, лыяо лоу. |
You know I love you, baby. | Ты же знаешь, что я люблю тебя! |
— Here’s how much I love you, baby. | Это свидетельство нашей любви. |
I love you, baby. | — Я люблю тебя, дорогая. |
I love you, baby. | Детка, мы потом с тобой сфоткаемся? |
I love you, baby | Я люблю тебя, детка |
I love you, baby. | Я люблю тебя, дочка! |
Nick, I love you, baby. | Я люблю тебя, милый! |
Tina, I love you, baby! | Тина, я люблю тебя! |
That’s how much I love you, baby. | -Я так люблю тебя, милая. |
-I love you, baby. | — Я люблю тебя, детка. |
I love you, Baby McClean. | Я люблю тебя, Бэби МакКлин. |
I love you, baby! Say, «showtime. « | Скажи: шоу начинается. |
I love you, baby. | Я люблю тебя, зайка! |
# And if it’s quite all right I love you, baby | # И это прекрасно! |
# Throughout the night, I love you, baby | # Таких слов не было в песне |
I love you baby, baby! | Я люблю тебя ребенок, ребенок! |
I love you, baby. | Я люблю тебя, милая. |
-I love you, baby! | — Ай лав ю бэйби! |
I love you, baby. | -Я люблю тебя, малыш. |
I love you, baby, but the season’s over. | Я сегодня своё уже отработал. |
— I love you, baby. | А я тебя, детка. |
— I love you, Baby. | — И я люблю тебя, Детка. |
-I love you, baby. | — Люблю тебя, милый! |
— I love you, baby. | — Конечно, малыш. |
I love you, baby. I love you. | Ничего милая, я люблю тебя. |
I love you, baby! | — Я тебя люблю, детка! |
Hey, Mand, I love you baby! | Как только сезон закончится, они собираются уволить несколько тренеров из-за сокращения бюджета. |
love your baby — перевод на русский
They find you safe, wonderful families who would love your baby as much as you do.
Они находят тебе безопасные, чудесные семьи, которые будут любить твоего ребенка также сильно, как и ты.
Because I’m going to love your baby as much as I love you.
Потому, что я буду любить твоего ребенка так же, как я люблю тебя.
‘Cause I’m going to love your baby as much as I love you.
Потому что я буду любить твоего ребенка Так же сильно, как люблю тебя
I love you baby, baby!
Я люблю тебя ребенок, ребенок!
-Do you love your baby? -Yeah.
— Вы любите вашего ребенка?
Показать ещё примеры для «любить твоего ребёнка»…
I love my baby.
Я люблю своего малыша.
I love my baby so much, I worry I’m gonna eat him.
Я так люблю своего малыша, что боюсь его съесть.
No, I love my baby.
Нет, я люблю моего малыша
I love my baby!
Я люблю моего малыша!
Mama loves her baby.
Мама любит малыша.
Показать ещё примеры для «люблю своего малыша»…
I love you baby.
— Я люблю тебя, детка.
— I love you baby.
Я люблю тебя, детка.
I love you baby.
Я люблю тебя, милый.
# She said I love you baby
# Она сказала, я люблю тебя, малыш
— I love you baby!
— Я люблю тебя, детка!
Показать ещё примеры для «люблю тебя»…
Отправить комментарий
В жизни каждого человека наступает такой момент, когда нужно сказать: «Я тебя люблю». Все мы знаем фразу «I love you», но это не единственный способ выразить свои чувства. В этой статье мы разберемся в том, как можно сказать «я тебя люблю» на английском языке в нескольких вариациях.
Выражение «I love you» является базовой основой. Эта фраза известна буквально по всему миру и её можно встретить везде. Но, мы можем также сказать, что любим что-то, а не кого-то, чтобы выразить своё большое увлечение чем-либо.
«Признаться в любви» переводится на английский как «to confess one’s love» или «to declare one’s love». Сделать это можно при помощи банальной и общеизвестной фразы «Ай лав ю», но можно это преподнести более оригинальным и красивым способом.
Как минимум выражение «I’m in love with you» (Я влюблен(-а) в тебя) мы встречаем намного реже.
Теперь рассмотрим несколько фраз для признания в любви.
И это далеко не все способы признаться в своих чувствах по-английски.
Для того, чтобы вам было легко найти нужную фразу, или для того, чтобы было легче запомнить выражения, воспользуйтесь таблицей.
В этой таблице будут представлены другие фразы для выражения любви, их транскрипция и перевод с разделением на подгруппы.
Вот так просто можно сказать «Я тебя люблю» на английском языке. Есть множество вариантов использования фраз выражения любви, а также и ситуаций в которых будет уместно сказать ту или иную фразу. Запомните несколько фраз из этой статьи, чтоб обогатить свой лексикон и удивить свою вторую половинку.