Как написать иди сюда

Перейти к контенту

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

Иди сюда как пишется

Смотреть что такое «СЮДА» в других словарях:

сюда — сюда … Морфемно-орфографический словарь

СЮДА — СЮДА, сюды, вологод. сюд, сыды(а)кась, сюдытка нареч. в сие место, в эту сторону. Сюда идите, ко мне! Не туда идешь, вот куда, сюда! Сюда слона привели, к нам. И сюда и туда; он ни сюда, ни туда; то туда, то сюда. Туда сюда рубль, там сям два, за … Толковый словарь Даля

СЮДА — и (прост.) суда, нареч. В это место, в это сторону. «Сюда мне принеси чернильницу.» Пушкин. « Вон из Москвы! сюда я больше не ездок.» Грибоедов. Иди сюда. ❖ Ни туда ни сюда, туда и сюда и туда сюда см. туда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова

сюда — и (прост.) суда, нареч. В это место, в это сторону. «Сюда мне принеси чернильницу.» Пушкин. « Вон из Москвы! сюда я больше не ездок.» Грибоедов. Иди сюда. ❖ Ни туда ни сюда, туда и сюда и туда сюда см. туда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова

сюда — туда сюд.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сюда семо Словарь русских синонимов. сюда … Словарь синонимов

сюда — сюда/ Иди сюда! … Правописание трудных наречий

Сюда — нареч. обстоят. места 1. В это место. 2. В эту сторону. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

сюда́ — нареч. В это место, в эту сторону; противоп. туда. Гляди сюда: вон, подалее от дома, самый высокий берег! Гоголь, Майская ночь. [Нина:] Отец и его жена не пускают меня сюда. Говорят, что здесь богема… боятся, как бы я не пошла в актрисы. Чехов,… … Малый академический словарь

Источник

Иди сюда как пишется

Смотреть что такое «сюда» в других словарях:

сюда — сюда … Морфемно-орфографический словарь

СЮДА — СЮДА, сюды, вологод. сюд, сыды(а)кась, сюдытка нареч. в сие место, в эту сторону. Сюда идите, ко мне! Не туда идешь, вот куда, сюда! Сюда слона привели, к нам. И сюда и туда; он ни сюда, ни туда; то туда, то сюда. Туда сюда рубль, там сям два, за … Толковый словарь Даля

СЮДА — и (прост.) суда, нареч. В это место, в это сторону. «Сюда мне принеси чернильницу.» Пушкин. « Вон из Москвы! сюда я больше не ездок.» Грибоедов. Иди сюда. ❖ Ни туда ни сюда, туда и сюда и туда сюда см. туда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова

сюда — и (прост.) суда, нареч. В это место, в это сторону. «Сюда мне принеси чернильницу.» Пушкин. « Вон из Москвы! сюда я больше не ездок.» Грибоедов. Иди сюда. ❖ Ни туда ни сюда, туда и сюда и туда сюда см. туда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова

сюда — туда сюд.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сюда семо Словарь русских синонимов. сюда … Словарь синонимов

СЮДА — СЮДА, местоим. В это место, в эту сторону. Иди с.! Посылают туда и с. (в разные стороны, во все концы; разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

сюда — сюда/ Иди сюда! … Правописание трудных наречий

Сюда — нареч. обстоят. места 1. В это место. 2. В эту сторону. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

сюда́ — нареч. В это место, в эту сторону; противоп. туда. Гляди сюда: вон, подалее от дома, самый высокий берег! Гоголь, Майская ночь. [Нина:] Отец и его жена не пускают меня сюда. Говорят, что здесь богема… боятся, как бы я не пошла в актрисы. Чехов,… … Малый академический словарь

Источник

Иди сюда как пишется

Смотреть что такое «Сюда» в других словарях:

сюда — сюда … Морфемно-орфографический словарь

СЮДА — СЮДА, сюды, вологод. сюд, сыды(а)кась, сюдытка нареч. в сие место, в эту сторону. Сюда идите, ко мне! Не туда идешь, вот куда, сюда! Сюда слона привели, к нам. И сюда и туда; он ни сюда, ни туда; то туда, то сюда. Туда сюда рубль, там сям два, за … Толковый словарь Даля

СЮДА — и (прост.) суда, нареч. В это место, в это сторону. «Сюда мне принеси чернильницу.» Пушкин. « Вон из Москвы! сюда я больше не ездок.» Грибоедов. Иди сюда. ❖ Ни туда ни сюда, туда и сюда и туда сюда см. туда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова

сюда — и (прост.) суда, нареч. В это место, в это сторону. «Сюда мне принеси чернильницу.» Пушкин. « Вон из Москвы! сюда я больше не ездок.» Грибоедов. Иди сюда. ❖ Ни туда ни сюда, туда и сюда и туда сюда см. туда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова

сюда — туда сюд.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сюда семо Словарь русских синонимов. сюда … Словарь синонимов

СЮДА — СЮДА, местоим. В это место, в эту сторону. Иди с.! Посылают туда и с. (в разные стороны, во все концы; разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

сюда — сюда/ Иди сюда! … Правописание трудных наречий

сюда́ — нареч. В это место, в эту сторону; противоп. туда. Гляди сюда: вон, подалее от дома, самый высокий берег! Гоголь, Майская ночь. [Нина:] Отец и его жена не пускают меня сюда. Говорят, что здесь богема… боятся, как бы я не пошла в актрисы. Чехов,… … Малый академический словарь

Источник

«Отсюда» как пишется правильно? Русский язык довольно сложный и некоторые слова довольно часто приходится проверять перед написанием писать в отчетах, заявлениях, сообщениях.

Чтобы не выглядеть неграмотным в глазах других людей, нужно запомнить несколько правил.

Какая часть речи «отсюда»

Рассмотрим это на примере словосочетания «идите отсюда». Задаем вопрос: идите откуда? Вывод: перед нами наречие.

Раньше слово писалось «от сюда», но сейчас предлог стал частью слов, и правильно писать два слова «от» и «сюда» вместе.

Правило гласит: слово «отсюда» пишите слитно (в смысле слитно с приставкой «от»).

Синонимы: из этого места, от этого места.

Примеры предложений

Со словом «отсюда» можно составить такие предложения:

«Я собираюсь уехать отсюда».

«Ты выйдешь из этих стен другим человеком».

Правописание «досюда» и «дотуда»

Слова принято писать также слитно, ударение на второй слог:

«Ему нужно было дойти досюда».

«Напечатай текст, начиная отсюда и досюда».

«Он прочитал отсюда дотуда, ты начинай следующее предложение».

«Я пошел досюда, чтобы найти забытую вещь».

Неправильное написание

Но нужно помнить, что слов, представленных ниже, не существует. Они встречаются лишь в бытовой или неформальной речи, но не в письменной.

Абсолютно неверно писать:

«отсюдова», «досюдова», «дотудова»;

«до туда», «до сюда» и др.

Источник

Как пишется: «туда-сюда» или «туда сюда»?

Как пишется туда-сюда через дефис?

Почему? Правописание, правило.

Как правильно пишется слово: «туда-сюда» или «туда сюда»?

Как правильно писать слово: «туда-сюда» или «туда сюда»?

Какая часть речи слово туда-сюда?

Пример предложения со словом туда-сюда?

Слово «туда-сюда» может быть и двумя разными словами. Но в этом случае между ними с огромной вероятностью будет находиться знак препинания, отличающийся от внутрисловного дефиса.

Например.

В большинстве же случаев «туда-сюда» является наречием направления в значении «вперёд и назад». Оно может разговорно обозначать, например, некое прямолинейное возвратно-поступательное движение деталей в механизме. Или описывает суетливые передвижения человека, который бегает по коридору, блуждая и не находя нужный кабинет.

Не путайте с «туда и сюда».

Например.

Добрый день. Часто можно услышать словосочетание «(туда)сюды», а когда его хочешь написать, то действительно могут возникнуть трудности.

Вы можете узнать из словаря, что есть в русском языке наречие «туда-сюда», которое пишется через дефис и оно является разговорной формой.

Нужно сходить туда-сюда.

Слово «туда-сюда» является наречием места и отвечает на вопрос «куда?». Согласно правилам русского языка, сочетания, связанные по смыслу, которые отвечают на вопрос наречия будут написаны через дефис. В том случае, если два слова по смыслу не связанны и просто находятся рядом в предложении они будут написаны раздельно. Например: я пойду туда, сюда не ходи.

Пример предложения со словом «туда-сюда»: я наматывала круги, а потом ходила туда-сюда.

Думается, что такое предположение не было голословным, поскольку второе слово («требуется») отвечает на вопрос «что делает?» (или «что делается?», если создавать вопрос с обычной формальностью, не вдаваясь в смысл). Да и обладает другими категориальными признаками глагола.

А первое слово («не») не может быть признано приставкой, потому что если в языке есть слово «требуется», но не может быть слова «нетребуется». Это понятно из правила, обуславливающего соответствующую раздельность глаголов с «НЕ».

Итак, глагол «требоваться относится к совокупности тех, которые не сливаются с «НЕ». Писать «нетребуется» нельзя.

Других доказательств не потребуется.

Предложение.

Как известно, коннотативные значения никогда не берут верх при объяснении орфографии слов, поэтому в данном случае мы должны воспринимать это прилагательное только как цветообозначение. Такие слова пишется с дефисом. К тому же части слова «чёрно-белый» совершенно семантически равноправны.

Писать «чёрно белый» (раздельно) или «чёрнобелый» (слитно) нельзя.

Например (предложения).

1) Утверждение: Это непреступный (находящийся в рамках закона) случай простой женской хитрости.

2) Отрицание:

Случай этот отнюдь не преступный.

Планы у подростков были не преступные, а вполне безобидные.

Надо сказать, что обе формы, слитная и раздельная, используются крайне редко, в отличие от омофона «неприступный» (с большой частотностью). Особенно это касается слитного написания, когда поисковик указывает на ошибку и предлагает найти слово «неприступный».

Предлоги нельзя в таких случаях подсоединять к личным местоимениям. Подобные примеры: «с тобой (с тобою)», «с ней (с нею»)», «с ним».

Писать «сомной» нельзя. Нужен пробел.

Предложения:

Слово «повеселее» находится в составе систематизированного языка, в числе подобных единиц («получше», «понастойчивее», «похуже» и так далее).

Элемент «по-«, который мы при написании таких слов порой не знаем, к приставкам его отнести или к предлогам, является всё-таки приставкой.

Оттолкнёмся от имени прилагательного «весёлый» и от наречия «весело». И у первого, и у второго слов имеются формы (одинаковые!) сравнительной степени, которые образуются так:

Например.

Источник

• 1
  иди сюда

  Dutch-russian dictionary > иди сюда

• 2
  ну-ка, иди сюда!

  predic.

  gener.

  he zeg, kom eens hier!

  Dutch-russian dictionary > ну-ка, иди сюда!

• 3
  эй, ты, иди сюда!

  interj.

  gener.

  he zeg, kom eens hier!

  Dutch-russian dictionary > эй, ты, иди сюда!

• 4
  сюда

  Большой итальяно-русский словарь > сюда

• 5
  сюда

  нареч. нааран; иди сюда! наар!, нааран йов!, нааран ир!

  Русско-калмыцкий словарь > сюда

• 6
  сюда

  нареч.

  aquí, acá

  иди́те сюда́ — venga Ud. acá

  ••

  туда́-сюда́ — de aquí para allá

  ни туда́ ни сюда́ — ni va ni viene

  БИРС > сюда

• 7
  иди же сюда

  Dutch-russian dictionary > иди же сюда

• 8
  kom her!

  Danish-russian dictionary > kom her!

• 9
  eikite čionai

  Lietuvių—rusų kalbų žodynas > eikite čionai

• 10
  ide

  * * *

  сюда́

  * * *

  add ide a füzetet! — дай сюда тетрадь!;

  
  gyere ide! — иди сюда!;
  jöjjön v. jöjjetek ide — идите v. ступайте сюда;
  ülj ide mellém! — сядь около меня! садись ко мне!;
  ide vele!

  a) (hozd ide) — сюда его!

  b) (add ide) дайка

  v.

  давай сюда! выкладывай!;

  ide is, oda is — повсюду

  Magyar-orosz szótár > ide

• 11
  δεῦρο

  сюда!, давай сюда!, иди сюда!, приди!, гряди!;
  с ἄχρι обозн.: доныне.

  Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > δεῦρο

• 12
  эталань, эталаньӧ

  сюда, ближе к этому месту; в этом направлении;

  эталань, эталаньӧ лок — подойди сюда; иди сюда

  Коми-русский словарь > эталань, эталаньӧ

• 13
  бермен

  Казахско-русский словарь > бермен

• 14
  тышке

  Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тышке

• 15
  kom snart !

  Danish-russian dictionary > kom snart !

• 16
  tänne

  sinne tänne, sinne ja tänne туда-сюда

  sinne tänne, sinne ja tänne туда-сюда

  tule tänne иди сюда

  tänne сюда

  сюда tule ~ иди сюда sinne ~, sinne ja ~ туда-сюда

  Финско-русский словарь > tänne

• 17
  tu

  Słownik polsko-rosyjski > tu

• 18
  tänne

  sinne tänne, sinne ja tänne

  * * *

  adverbi

  сюда́

  Suomi-venäjä sanakirja > tänne

• 19
  жүр-

  1. (в эпосе, а в некоторых говорах и теперь имеет форму жүрү-: жүрүмүн, жүрүсүң и т.д.) двигаться, быть в движении; ходить, ездить;

  жүрүп кетти он двинулся с места, он отправился, пришёл в движение;

  эртең шаарга жүрөм завтра я еду в город;

  жүрү! ну-ка!; иди!, идём!;

  жүрү, баралы! ну-ка, пойдём!; пойдём-ка!;

  жүрү, чоң эне, бат! ну, бабушка, скорее!;

  жүрү, Тарагайга баралык! ну, едем в Тарагай!;

  кайдасың? бери жүрү! где ты? иди сюда!;

  «Элдияр, ыл- дам жүрү!» деп, Табылды үнү барк этет фольк. раздался громкий голос Табылды: «Элдияр, иди скорее!»;

  жүрү, төрөм, баралы! айдай болгон Канышай, ажыратып алалы! фольк. ну, господин мой, едем! луноликую Канышай вызволим!;

  2. жить; находиться, пребывать в каком-л. состоянии;

  ал Нарында жүрөт он находится в Нарыне;

  Асан мында жүрү Асан находится здесь (в этих местах);

  ар кимдин жүргөн жери — Мисир погов. всяк кулик своё болото хвалит (букв. для каждого место, где он живёт, — Египет, т.е. благодать);

  эсен-соо жүрөбүз мы живы-здоровы;

  ар короодо беш-алты адам боштон жүрү фольк. в каждом дворе пять-шесть человек пребывают в праздности;

  3. служить, работать (по найму у частного лица);

  ал байга жүргөн он служил у бая;

  малай жүр- или малайлыкка жүр- служить в качестве работника, батрака у кого-л.;

  ар кимдин эшигинде малай жүргөн он был батраком у разных лиц;

  бир жылдык кызмат кылмакка тайга жүрдүн, кедейлер стих. чтобы прослужить год (у бая), вы, бедняки, нанимались за одного жеребёнка;

  4. быть в действии, действовать (о законе); иметь хождение (о деньгах);

  жүрүп турган закондор действующие законы;

  бул акча жүрөбү? эти деньги имеют хождение?

  5. (о ветре) дуть (прим. см. жел I 1);

  6. (о женщине) находиться в любовной связи;

  жүргөн кишиси её любовник;

  7. карт. ходить;

  көзүрдү жүрдүм я пошёл с козыря;

  8. с предшеств. прич. прош. вр. намереваться; быть близким к чему-л.;

  ат алганы жүрөм я собираюсь купить лошадь;

  душманым ушул бети жок болгону жүрөт моим врагом хочет стать вот этот бесстыдник;

  өлгөнү жүрөт его смертный час близок;

  9. с гл. бол- оказаться кем-чем-л.;

  болуп жүрбөсүн? (а это) случайно не…?

  ай, мунуң Карабай болуп жүрбөсүн? да это уж не Карабай ли?

  сен Токтогул болуп жүрбөгүн? да ты случайно уж не Токтогул ли?

  акча дагы керек болуп жүрбөсүн! как бы ещё и деньги не понадобились!;

  билип коюп жүрбөсүн как бы он случайно не обнаружил;

  10. в роли вспомогательного глагола придаёт действию основного глагола характер длительности, постоянства;

  ал Фрунзеде окуп жүрөт он учится во Фрунзе;

  ушул убакка чейин текшерилбей жүрөт до сих пор не расследуется;

  сен мындан ары тентек болбой жүр ты впредь не будь озорником;

  адамдарга сез кылып, аркы-терки жүрүп жүр фольк. для острастки ты прохаживайся туда-сюда (говорят страже);

  бул китепти окуп жүр эту книгу ты почитывай;

  азырынча айыл мектебинде окуп жүрсүн, кийин көрөрбүз пока пусть он учится в сельской школе, потом посмотрим;

  эмне болуп жыгылып кетип жүрөсүң? как это ты умудряешься падать?

  анда-санда ооруп коюп жүрөт он прихварывает;

  үмүтүм үзүп жүрөмүн я теряю надежду;

  мурда да соттолуп жүргөн адам (этот) человек и раньше привлекался к судебной ответственности (букв. к суду);

  деп жүр- предполагать, думать;

  «эл чогулса эле, той берет» деп жүрбөнүз не думайте, что если собрался народ, то уж, мол, лир устраивается;

  «быйыл курортко барайын» деп жүрдүм эле, болбой калды думал было я в этом году поехать на курорт — не вышло;

  кайдан туруп жүрөйүн! зачем мне вставать и беспокоиться! (да ну его!);

  жүр нары (или жүрнары) кыла сал- или жүр нарыга сал- делать кое-как, делать шаляй-валяй;

  жүр-жүргө алып подгоняя и понукая (ну, живо-живо!, поворачивайся!);

  жүр-жүргө алып, көчүрүп, жүдөтпөсүн майдасын фольк. как бы не изнурил мелкоту, понукая к перекочёвке.

  Кыргызча-орусча сөздүк > жүр-

• 20
  бери

  бери I

  1. (в произношении часто бер) по эту сторону, сюда ближе (к говорящему);

  базардан бери по эту сторону рынка, ближе рынка;

  бери кел иди сюда;

  бери тур стань сюда ближе;

  бержакта (бер жакта, бери жакта) на этой стороне, по эту сторону;

  бержактан (бер жактан, бери жактан) с этой стороны; отсюда;

  бержак (к) а (бер жакка, бери жакка) сюда, в эту сторону (в сторону говорящего);

  эки жылдан бержакка биле албадым бир белги фольк. вот уже два года, как я не получаю (о нём) никаких вестей (букв. ни одного признака);

  качандан бери с каких пор;

  көптөн бери с давних пор;

  берирээк поближе сюда;

  берирээк кел подойди сюда поближе;

  бери бол- подвинуться, подойти сюда поближе;

  бери кыл- подвинуть сюда ближе;

  чооруңду бери кылчы! дай-ка (мне; сюда твою дудку);

  2. с предшеств. исх. п. всё сплошь; совсем; всё, начиная с…; всё, вплоть до…;

  көзүңдөн бери топуракка батырыптырсың ты весь до самых глаз в пыли;

  балдардын оюнчуктарынан бери алып кетиптир он унёс всё, вплоть до детских игрушек;

  же ары эмес, же бери эмес ни туда ни сюда; ни нашим ни вашим;

  бери болгондо или бери алганда самое меньшее;

  бери болгондо — элүү сом самое меньшее — пятьдесят рублей;

  эң эле бери болгондо или эң бери алганда уж самое меньшее, уж на худой конец;

  бери бак- см. бак- IV;

  бери алды см. алд 1.

  бери II

  сев.

  то же, что пери.

  Кыргызча-орусча сөздүк > бери

Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.

сюда

сюда подошел

сюда я больше не ездец

сюда я больше не ездец (ездун)

сюда я больше не ездок!

Морфемный и фонетический разбор слова «сюда»

Морфемный (разбор по составу, частям речи) и звуко-буквенный разбор слова сюда. Слоги, перенос слова, транскрипция и цветовая схема.

• Разбор по составу слова СЮДА
• Фонетический разбор слова СЮДА

Синонимы к слову «сюда»

Какими словами можно заменить слово сюда? В качестве синонимов в русском языке чаще всего используются:

• Вот тут
• Здесь
• Взад
• Семо
• Далее
• Вот здесь
• Отсюда
• Вперед
• Обратно
• Вон там

Все синонимы к слову СЮДА

Ассоциации к слову «сюда» (слова на тему)

С чем ассоциируется слово сюда? В русском языке со словом сюда чаще всего ассоциируются следующие слова:

• Возвращение
• Развилка
• Направление
• Поворот
• Хождение

Все ассоциации к слову СЮДА

Предложения со словом «сюда»

Примеры употребления слова сюда в классической литературе, цитаты из популярных фильмов и сериалов.

Между ними небрежно проталкивались ковбои со стёртыми ногами – эти приехали сюда людей посмотреть и себя показать, а как только спустят заработанные денежки, так сразу и разъедутся по своим ранчо.

Макс Брэнд, Тропой дружбы

Как, оказалось, ровно 5 лет назад сюда попал человек, такой же, как и я.

Дора Мори, Сказки Кирриона, или История одного города букашек

Казалось, двухстворчатую дубовую дверь привезли сюда прямо из средневекового замка.

Тара Эллис, Таинственное Рождество

Доктор: Зачем их сюда принесло, если они его не понимают?

Одиннадцатый Доктор — Сезон 7

Все предложения и цитаты со словом СЮДА

Cлово «сюда» является ответом на вопросы

• То туда, то … 4 буквы
• Ти туда ни … 4 буквы
• Туда-… 4 буквы

СЮДА́, нареч. В это место, в эту сторону; противоп. туда.

Все значения слова «сюда»

• туда
• семо
• сюды
• здесь
• куда
• (ещё синонимы…)

• развилка
• хождение
• направление
• возвращение
• поворот
• (ещё ассоциации…)

• Разбор по составу слова «сюда»

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

сю—да́

Наречие, местоименное, указательное, обстоятельственное, направления; неизменяемое.

Непроизводное [Тихонов, 2003].

Корень: -сюда- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [sʲʊˈda] 

• МФА: [sʊˈda]

Семантические свойства

Значение

1. в это место, по направлению в сторону говорящего ◆ Двух годов ещё нет, как его сюда прислали, а уж наделал делов. А. П. Чехов, «Шило в мешке», 1885 г. ◆ Иди сюда!
2. в направлении, указанном говорящим ◆ Идите вот сюда, в эту дверь.
3. перен. (об отношении) к данному моменту, к описываемому обстоятельству, к сути данного дела ◆ Конечно, насмешники мои многого не знали и не предчувствовали в моих мучениях. Наполовину входило сюда одно сокровенное обстоятельство, которого сам я и не успел и как-то пугался до сих пор разбирать. Ф. М. Достоевский, «Маленький герой», 1849 г. ◆ Описание моря с фольклористической, живописной, геологической точки зрения, часто связанное с обращением, сюда не относится, так как явно, что обращение здесь лишь приём, и подлинный собеседник — некто иной. Н. С. Гумилёв, «Анатомия стихотворения», 1921 г.

Синонимы

1. прост. сюдакась, сюдой, сюдою, сюды, сюдытка, сюдыкась
2. туда
3. здесь

Антонимы

1. туда, отсюда
2. отсюда
3. —

Гиперонимы

1. куда-нибудь
2. куда-нибудь
3. где-нибудь

Гипонимы

1. —
2. —
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: всюдный, досюдный, отовсюдный, отсюдный, повсюдный, посюдный глаголы: сюдыкать наречия: всюду, всюды, всюдки; досюда, досюдова, отвсюду, отовсюду, отовсюдова, отовсюдно, отсюда, отсюду, отсюды, отсюдова, повсюду, посюда, посюдыяк, совсюду, сюд, сюдакась, сюдой, сюдою, сюды, сюдытка, сюдыкась, туда-сюда

Этимология

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. сѫда «сюда», ст.-слав. отъсѫдоу (др.-греч. ἐντεῦθεν, ἔνθεν, αὑτόθεν; Супр.), сѫдоу, укр. сюди́, сюда́, сюдо́ю, др.-сербск. суду, отъсуду, болг. съда, отсъда (XVII в.), словенск. sо̣̑d «сюда», оdsо̣̑d «отсюда», чешск. odsud «отсюда». Производные от праслав. местоим. *sь (см. сей); *otъsǫdu и т. д. дало *отсуда. Формы с мягкостью с- свидетельствуют о влиянии род. п. сего́, дат. сему́ и т. д.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• туда и сюда
• туда-сюда
• и туда, и сюда
• ни туда, ни сюда

Перевод

в это место, по направлению к говорящему

Английскийen: here, this way; hither Армянскийhy: այստեղ (aystegh) Африкаансaf: hierheen Белорусскийbe: сюды Болгарскийbg: тук Венгерскийhu: ide Вырускийvro: siiäq Греческийel: εδώ Грузинскийka: აქ (ak); აქეთ (aket) Датскийda: herhen, hid Идоиio: adhike Индонезийскийid: kesini, kemari Исландскийis: hingað Испанскийes: aquí, acá Итальянскийit: qui, qua Казахскийkk: мұнда Карачаево-балкарскийkrc: бери Карельскийkrl: tänne, (на это место) täh, (в эту сторону) tännepäi Кашубскийcsb: tuwò, tu Латинскийla: huc Латышскийlv: šurp Литовскийlt: šen Македонскийmk: ваму Малагасийскийmg: aty Немецкийde: hierher, her Нидерландскийnl: hierheen; hier Норвежскийno: hit Осетинскийos: ардӕм Польскийpl: tutaj, tu Португальскийpt: para cá; para aqui Румынскийro: încoace, aici Сербскийsr (кир.): овамо Суахилиsw: hapa; huku Таджикскийtg: ин ҷо Татарскийtt: монда; бире Турецкийtr: buraya, burasına Узбекскийuz: beri (бери) Украинскийuk: сюди Фарерскийfo: higar Финскийfi: tänne, (на это место) tähän, (в эту сторону) tännepäin Французскийfr: ici Чешскийcs: sem Шведскийsv: hit Шорскийcjs: пеере; пере Эсперантоиeo: ĉi tien Эстонскийet: siia, tänna, (в эту сторону) siiapoole Якутскийsah: бу диэки, манна