Как написать конечно на английском языке


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «конечно» на английский

Предложения


Плюс, конечно, энергетическая составляющая.



In addition, of course, there’s also energy component.


Если конечно опять не вмешается политика.



That is, of course, unless politics get in the way again.


Я конечно не собираюсь гоняться за натуралкой.



I mean, I’m certainly not interested in chasing a straight girl.


И конечно, конечно инцидент со скрытой камерой был непростительным.



And certainly, certainly… the incident with the concealed camera was regrettable.


Ну конечно каждое существо защищает себя как может.



Sure, every animal does what it can to preserve itself.


И наслаждаться солнцем можно по-разному, конечно.



And enjoying the sun can be in many different ways, of course.


Если обойдется без приключений, конечно.



That’s figuring no hard luck on the trail, of course.


И конечно, нужно позаботиться о безопасности самого обработчика.



And of course, you need to take care of the security of the handler itself.


Лучше, когда доказательства правдивы, конечно.



Well, it’s better if the evidence is true, of course.


Это, конечно, противостояло монашескому пути ненасилия.



That, of course, stood in opposition to the monastic way of nonviolence.


И конечно, традиционный газовый вопрос.



And, of course, there is the traditional gas issue.


Это конечно крайности, но они существуют.



These are, of course, the extreme, but they do exist.


И конечно, накладывается разница стратегических целей сторон.



And, of course, the difference between the parties’ strategic goals also plays a role.


И конечно необходимы инвестиции в промышленность переработки сырья.



And, of course, it also relates to investment in raw materials processing industry.


Проход корабля конечно интересен и завораживает.



The passage of the ship is of course interesting and fascinating.


И затем, конечно, проводились определенные церемонии.



And then, of course, there was also a certain amount of ceremony involved.


А в городе конечно дороже питаться.



It does of course cost more to live in a city.


Вторая крайность права обладания — это конечно ревность.



Second extreme concerns, the right to toe ownership, which is of course jealousy.


Подготовка какого-то военного передвижения, конечно.



Well, the preparations from some kind of military move, of course.


Главным предметом здесь конечно является стол.



Of course, the main in this case is the table.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат конечно

Результатов: 274665. Точных совпадений: 274665. Затраченное время: 234 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

конечно — перевод на английский

Потому что я их люблю, конечно.

Because I like them, of course.

Конечно вы знаете.

Of course you know what it’s like.

Нет, конечно.

No. Of course you don’t.

Конечно, простите.

Of course.

Конечно ты плакала, незамужняя бедняжка.

Of course you do, you poor unmarried thing.

Показать ещё примеры для «of course»…

Да, конечно Это будет здорово.

Oh, sure. That’d be great. Yeah.

Конечно, да, да.

Sure, yeah, yes.

О, да, конечно, без проблем.

Oh, yeah, sure, uh, no problemo.

Ну, конечно, если бы здесь был кто-то чужой, мьI бы знали.

Well, sure, if there was a strange guy down here, we’d know.

Показать ещё примеры для «sure»…

Конечно, после мессы.

Certainly, after Mass.

ќн, конечно, не принимал его преорально, однако, немного препарата могло попасть на пальцы.

He’d certainly not eaten any but his fingers might possibly have brushed against a few traces of the compound.

Короче говоря, Вы хотите мне сделать предложение конечно, из-за моего богатства.

Make it short. You are about to propose me certainly, because of my wealth.

Вы. конечно, на это и рассчитывали!

You certainly smeared it that time!

— Да, конечно.

Yes, certainly. Dot…

Показать ещё примеры для «certainly»…

Конечно… Давайте взглянем.

yes… let’s see it.

Конечно, Джонни.

Yes, Johnny.

— Да, конечно.

Yes, I’d love to.

— Для вас конечно, мадам.

— To you, ma’am, yes.

Показать ещё примеры для «yes»…

Ты, конечно, не обязан, но мог бы мне сказать.

I have no right to complain, but you could’ve talked to me first.

Конечно, о налогах, настоях, наседках и накидках.

Right. You’ve gotta take up the tacks before you take up the carpet.

Конечно, вы мне поможете подровнять её.

— That’s right. Be my mannequin so I can sew the hem.

Пьер, конечно, мы любим друг друга.

Pierre. We love each other, all right.

Да-да, конечно.

It’s all right.

Показать ещё примеры для «right»…

«И конечно, ты обвиняешь Феликса!»

«Naturally, you accuse Felix!»

Конечно, ты расстроен.

Naturally, you’re upset.

Конечно, я дам вам развод.

Oh. Naturally, I’ll give you the divorce.

Конечно, без излишеств.

Naturally, you can’t be extravagant.

Немного позже мы перешли к теме любви. Конечно, на культурном уровне.

Well, after a while, we got on the subject of love naturally on a very cultural level.

Показать ещё примеры для «naturally»…

Божечьки, Филипп, конечно, собирался не мелочиться, но это…

Oh, my gosh, I mean, Phillip said he was going for it, but…

Я конечно, съела старую фри с пола своей машины, но…

I mean, I, I ate a, an old French fry off the floor of my car, but I sh…

В прошлом, конечно.

I mean, while it lasted.

Это, конечно чудесно… но зачем вы сделали это?

It was marvelous… I mean, wonderful… [Sobbing] But why did you do it?

Извини, дорогой, конечно, очень даже в нашем.

Sorry, darling. I mean very much our home.

Показать ещё примеры для «mean»…

Конечно, но в конце концов, вы подходите под это описание.

WELL, AFTER ALL, YOU DO ANSWER THIS DESCRIPTION.

Ты, конечно, умный молодой боевой петушок, Ван, но и я еще не настолько стар, чтобы бояться схлеснуться с тобой.

Well, you’re a clever young gamecock, Van, but I’m not so old a bird that I’m afraid to stay in the pit with you.

Вы, конечно, можете сказать и 10 000

You might as well have said 10,000.

Они там были! Конечно были.

Well, they were.

— Это, конечно, здорово, но я поражен до глубины души. Я ведь приехал сюда ради веселья.

Well, that’s very nice… but I was under the impression I came here to cause the fun.

Показать ещё примеры для «well»…

У меня были… есть… были чувства к тебе, конечно же, да.

I had… have… had feelings for you, indeed, yes.

— Да, конечно.

— Yes, indeed.

— Да, конечно.

— Ah, yes, indeed.

Конечно, нет.

— No, indeed.

Конечно, увижу, сэр.

Indeed I will, sir.

Показать ещё примеры для «indeed»…

Конечно, не забуду.

— You bet I will.

Ну, конечно!

Sure, you bet.

Конечно, мы сделаем это.

You bet we will.

Ещё бы, милая, конечно, я уберусь.

— You bet I’ll get out of here, baby.

Показать ещё примеры для «bet»…

Отправить комментарий

Check it at Linguazza.com

  • of course: phrases, sentences
  • sure: phrases, sentences
  • certainly: phrases, sentences
  • yes: phrases, sentences
  • right: phrases, sentences
  • naturally: phrases, sentences
  • mean: phrases, sentences
  • well: phrases, sentences
  • indeed: phrases, sentences
  • bet: phrases, sentences

Основные варианты перевода слова «конечно» на английский

- of course  — конечно, натурально, само собой разумеется

ну конечно, это так! — why, of course that was it

- certainly |ˈsɜːrtnlɪ|  — конечно, безусловно, несомненно, непременно, наверное

Конечно, нет. Ни в коем случае. — Certainly not.
он, конечно, очень хорошо примет вас — he will certainly do you well
Конечно, я поставил машину прямо против вашей двери. — Certainly I parked outside your door.

- surely |ˈʃʊrlɪ|  — конечно, несомненно, уверенно, обязательно, верно, непременно, наверное

это, конечно, был не он; не может быть, чтобы это был он — it surely cannot have been he

- sure |ʃʊr|  — конечно, непременно, безусловно

конечно — sure enough
наверняка; конечно — sure why
безусловно; конечно — be sure!

она, конечно, хорошенькая — to be sure, she is pretty
приятно, признаться /конечно/, видеть своё имя в печати — it’s pleasant, sure, to see one’s name in print
можно не сомневаться в том, что он придёт; он, конечно, придёт — he will come sure enough

ещё 3 примера свернуть

- naturally |ˈnætʃrəlɪ|  — естественно, конечно, разумеется, натурально, по природе, легко
- clearly |ˈklɪrlɪ|  — очевидно, несомненно, конечно, толком, по-видимому
- assuredly |əˈʃʊrədlɪ|  — несомненно, конечно, бесспорно
- absolutely |ˈæbsəluːtlɪ|  — абсолютно, совершенно, безусловно, конечно, самостоятельно, вконец

конечно, нельзя — absolutely not

- sure enough  — действительно, без сомнения, конечно
- natch |nætʃ|  — разумеется, конечно
- in all conscience  — по совести говоря, поистине, конечно
- upon one’s conscience  — конечно, поистине, по совести говоря
- needless to say  — излишне говорить, незачем говорить, разумеется, конечно, нет нужды говорить, нет необходимости говорить
- off course  — с курса, от курса, конечно
- jolly well  — конечно, непременно

Смотрите также

ещё бы!, конечно! — I should say so!
конечно открытый — finitely open
конечно покрытый — finitely covered
конечно измеримый — finitely measurable
конечно зависимый — finitely dependent
конечно ветвящийся — finitely branched
конечно выполнимый — finitely satisfiable
конечно сходящийся — finitely convergent
конечно порожденный — finitely related
конечно определимый — finitely definable

конечно!, несомненно! — yes, indeed
конечно инвариантный — finitely invariant
конечно ограниченный — finitely bounded
конечно копорождённый — finitely cogenerated
конечно субаддитивный — finitely subadditive
конечно-систолический — end-systolic
безусловно; конечно; да — you better believe it
конечно связный модуль — finitely connected module
ни за что!, конечно, нет! — I should say not!
конечно-диастолический — end-diastolic
конечно представленный — finitely presented
конечно дистрибутивный — finitely distributive
конечно аддитивная мера — finitely additive measure
конечно-разностная форма — finite difference form
конечно порожденное поле — finitely generated field
конечно-элементный базис — finite element basis
конечно-разностная сетка — finite-difference grid
конечно-дифференцируемый — finitely differentiable
конечно измеримая функция — finitely measurable function
конечно порожденный идеал — finitely generating ideal

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- by all means  — непременно, безусловно, всячески, в любом случае
- all right  — нормально, нормальный
- no doubt  — никакое сомнение, сомнение, не сомневаться, сомневаться, нет сомнений, нет никаких сомнений, сомнений нет, бесспорно, разумеется, несомненный

он, конечно, придёт — no doubt he will come
осмотрительность, конечно, добродетель, но не надо так с ней перебарщивать — caution is no doubt a virtue, but don’t run it into the ground

- admittedly |ədˈmɪtɪdlɪ|  — по общему признанию, предположительно, по общему согласию

конечно, он великий писатель, но как человек он мне не нравится — admittedly, he’s a great writer, but I dislike him as a person

Перевод «конечно» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


конечно

наречие



of course


Конечно, никому это не нравилось.

Of course, none of them liked it.

Больше

certainly

[ˈsə:tnlɪ]





Конечно, Европе нужен российский газ.

Europe certainly needs Russian gas.

Больше

sure

[ʃuə]





Конечно же, это продукт эволюции.

Sure, they are products of evolution.

Больше

surely

[ˈʃuəlɪ]





Конечно не твердое ракетное топливо.

No solid fuel rockets surely.

Больше

obviously






Конечно же, помощник регионального менеджера.

Obviously, the assistant to the regional manager.

Больше

indeed

[ɪnˈdi:d]





Конечно, с удовольствием, миссис Беннет.

Indeed I would, Mrs Bennet.

Больше

you bet


Конечно, блин, я смотрел Газонокосильщика.

You bet your sweet ass I saw Lawnmower Man.

Больше

assuredly

[əˈʃuərɪdlɪ]





Конечно, она не должна быть проигравшей.

Assuredly she shall not be the loser.

Больше

другие переводы 5

свернуть

Контексты

Конечно, никому это не нравилось.
Of course, none of them liked it.

Конечно, Европе нужен российский газ.
Europe certainly needs Russian gas.

Конечно же, это продукт эволюции.
Sure, they are products of evolution.

Конечно не твердое ракетное топливо.
No solid fuel rockets surely.

Конечно же, помощник регионального менеджера.
Obviously, the assistant to the regional manager.

Больше

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One   наслаждайтесь точным переводом с русского на английский,  а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях.  Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One  — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Конечно на английском языке

На чтение 2 мин Просмотров 121 Опубликовано 04.11.2022

Содержание

  1. Конечно на английском — как переводится
  2. Примеры
  3. Deadline
  4. Примеры

Конечно на английском — как переводится

Конечно перевод на английский будет of course.  Так же можно использовать синонимы, чтобы обогатить свою речь. Например certainly, surely, assuredly , absollutely. Что будет переводится как безусловно, несомненно. Между русским и английским языками конечно имеется огромная разница. Ну конечно на английском более сложная грамматика из-за большого количества времен. Кроме того, очень много фразовых глаголов и разговорных выражений, которым не учат в школе. Да, конечно на английском как пишется, не всегда так же слышится, но это специфика языка, а также скорость его воспроизведения.

Примеры

Конечно, это сделал не Джек.
Of course, it wasn’t Jack who did it.

Нет, конечно, это не они.
No, of course it’s not them.

Если бы даже девочка и услышала ее, она бы, конечно,  ответила.
Even if the girl had heard her, she would have answered, of course.

Deadline

Конечно можно на английском языке написать миллион примеров. Кроме того, есть такое интересное выражение как конечный срок. Конечный срок по английски будет Deadline. Что дословно можно перевести как линия смерти, перейти которую нельзя.

Примеры

Конечный срок — вечер понедельника.
The deadline is Monday evening.

Актуальную информацию о жизни и отдыхе в США вы можете узнать на нашем сайте usaprosto.ru

- of course  — конечно, натурально, само собой разумеется

ну конечно, это так! — why, of course that was it

- certainly |ˈsɜːrtnlɪ|  — конечно, безусловно, несомненно, непременно, наверное

Конечно, нет. Ни в коем случае. — Certainly not.
он, конечно, очень хорошо примет вас — he will certainly do you well
Конечно, я поставил машину прямо против вашей двери. — Certainly I parked outside your door.

- surely |ˈʃʊrlɪ|  — конечно, несомненно, уверенно, обязательно, верно, непременно, наверное

это, конечно, был не он; не может быть, чтобы это был он — it surely cannot have been he

- sure |ʃʊr|  — конечно, непременно, безусловно

конечно — sure enough
наверняка; конечно — sure why
безусловно; конечно — be sure!

она, конечно, хорошенькая — to be sure, she is pretty
приятно, признаться /конечно/, видеть своё имя в печати — it’s pleasant, sure, to see one’s name in print
можно не сомневаться в том, что он придёт; он, конечно, придёт — he will come sure enough

ещё 3 примера свернуть

- naturally |ˈnætʃrəlɪ|  — естественно, конечно, разумеется, натурально, по природе, легко
- clearly |ˈklɪrlɪ|  — очевидно, несомненно, конечно, толком, по-видимому
- assuredly |əˈʃʊrədlɪ|  — несомненно, конечно, бесспорно
- absolutely |ˈæbsəluːtlɪ|  — абсолютно, совершенно, безусловно, конечно, самостоятельно, вконец

конечно, нельзя — absolutely not

- sure enough  — действительно, без сомнения, конечно
- natch |nætʃ|  — разумеется, конечно
- in all conscience  — по совести говоря, поистине, конечно
- upon one’s conscience  — конечно, поистине, по совести говоря
- needless to say  — излишне говорить, незачем говорить, разумеется, конечно, нет нужды говорить, нет необходимости говорить
- off course  — с курса, от курса, конечно
- jolly well  — конечно, непременно

Смотрите также

ещё бы!, конечно! — I should say so!
конечно покрытый — finitely covered
конечно открытый — finitely open
конечно зависимый — finitely dependent
конечно измеримый — finitely measurable
конечно сходящийся — finitely convergent
конечно ветвящийся — finitely branched
конечно выполнимый — finitely satisfiable
конечно определимый — finitely definable
конечно порожденный — finitely related

конечно!, несомненно! — yes, indeed
конечно ограниченный — finitely bounded
конечно инвариантный — finitely invariant
конечно копорождённый — finitely cogenerated
конечно субаддитивный — finitely subadditive
конечно-систолический — end-systolic
конечно связный модуль — finitely connected module
ни за что!, конечно, нет! — I should say not!
безусловно; конечно; да — you better believe it
конечно дистрибутивный — finitely distributive
конечно-диастолический — end-diastolic
конечно представленный — finitely presented
конечно аддитивная мера — finitely additive measure
конечно-элементный базис — finite element basis
конечно-разностная сетка — finite-difference grid
конечно-разностная форма — finite difference form
конечно порожденное поле — finitely generated field
конечно-дифференцируемый — finitely differentiable
конечно порожденный идеал — finitely generating ideal
конечно измеримая функция — finitely measurable function

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- by all means  — непременно, безусловно, всячески, в любом случае
- all right  — нормально, нормальный
- no doubt  — никакое сомнение, сомнение, не сомневаться, сомневаться, нет сомнений, нет никаких сомнений, сомнений нет, бесспорно, разумеется, несомненный

он, конечно, придёт — no doubt he will come
осмотрительность, конечно, добродетель, но не надо так с ней перебарщивать — caution is no doubt a virtue, but don’t run it into the ground

- admittedly |ədˈmɪtɪdlɪ|  — по общему признанию, предположительно, по общему согласию

конечно, он великий писатель, но как человек он мне не нравится — admittedly, he’s a great writer, but I dislike him as a person


русский

арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский


английский

Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения


Ну да, конечно, мне следовало…


В смысле, да, конечно любил.


А да, конечно, обязательно перепишу.


Да, да, конечно, мы слышали об Эве Барански.


Да, да, конечно можешь, без проблем.


Да, да, конечно, дорогая.


Да, да, конечно, я подожду.


Да, да, конечно, я высоко ценю политические рамификации, но…



Yes, yes of course I appreciate the political ramifications but…


Присутствие Милости, — да, конечно.


Да, да, конечно, пожалуйста.


О, да, конечно, но это только теоретически.



Yes, but it’s only theoretically.


Псалмс, да, конечно, Псалмс.


Да, да, конечно справлюсь.



I mean, yes. Y-yes.


Ну, да, конечно, можно и так поступить.


Да, да, конечно я передам ей. Спасибо.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 107054. Точных совпадений: 1977. Затраченное время: 208 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

  • 1
    конечно

    конечно certainly; of course

    Sokrat personal > конечно

  • 2
    конечно

    Русско-английский синонимический словарь > конечно

  • 3
    конечно

    These branches of science were, to be sure (or of course) clear precursors of plate tectonics.

    * * *

    Конечно — of course, to be sure; admittedly (надо признать; правда); however (однако)

    This, of course, has been noted previously with alloy 718 tested in an air environment […].

    To be sure, there may be other active alkalies such as NaCl that are not organically bound.

    Admittedly, these two-dimensional problems do overestimate the scattering efficiency.

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > конечно

  • 4
    Конечно!

    Of course!
    междометие:

    I should say so! (Еще бы!, Конечно!)

    You bet! (Еще бы!, Будьте уверены!, Конечно!)

    Русско-английский синонимический словарь > Конечно!

  • 5
    конечно

    (= обязательно, безусловно) certainly, indeed, naturally, of course; to be sure; to be finite; finitely

    Конечно, много легче… — Naturally, it is far easier to…

    Конечно, мы обязаны быть уверены, что… — We must, of course, be sure that…

    Конечно, это означает, что… — This means, of course, that…

    Ответ, конечно (= безусловно), заключается в том, что… — The answer, of course, is that…

    Русско-английский словарь научного общения > конечно

  • 6
    конечно

    Русское конечно имеет несколько эквивалентов в английском языке: certainly, surely, of course, различающихся по значению и по месту в предложении. Certainly означает ‘несомненно, естественно, непременно, безусловно, само собой разумеется’ и обычно ставится перед смысловым глаголом или после глагола to be: I am certainly not going out in this rain (ни в коем случае); the film is certainly worth seeing (я знаю наверняка); he will certainly not forget to bring it (это совершенно определенно, не подлежит сомнению). Surely может употребляться вместо certainly, но редко встречается в этом значении. Surely имеет значение ‘я твердо верю’ или ‘я очень надеюсь на то, что это правда, хотя это и не является несомненным’. Surely обычно ставится в начале предложения, реже в конце или сразу после подлежащего: surely you are not going out in this rain ‘вы, конечно, не собираетесь выходить из дому в такой дождь’ (я был бы очень удивлен, если бы это было иначе); the film is worth seeing, surely ‘фильм, конечно, стоит посмотреть’ (я думаю, это хороший фильм); he surely won’t forget to bring it ‘конечно, он не забудет это принести’ (надеюсь, это будет так). Of course близко по значению к certainly и обычно ставится в начале или в конце предложения: of course I shall be there и I shall be there, of course.

    Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > конечно

  • 7
    конечно

    certainly, to be sure, surely, of course; sure

    разг.

    Русско-английский словарь Смирнитского > конечно

  • 8
    конечно

    of course, certainly, no doubt, surely, to be sure

    Русско-английский словарь по общей лексике > конечно

  • 9
    конечно

    of course, certainly

    Русско-английский словарь математических терминов > конечно

  • 10
    конечно-

    Русско-английский словарь математических терминов > конечно-

  • 11
    конечно

    1) certainly

    2) finite
    3) is finite
    4) of course

    Русско-английский технический словарь > конечно

  • 12
    конечно

    These branches of science were, to be sure (or of course) clear precursors of plate tectonics.

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > конечно

  • 13
    конечно

    Универсальный русско-английский словарь > конечно

  • 14
    конечно

    Универсальный русско-английский словарь > конечно

  • 15
    конечно же

    Универсальный русско-английский словарь > конечно же

  • 16
    конечно!

    Универсальный русско-английский словарь > конечно!

  • 17
    конечно

    вводн.

    of course, certainly, no doubt, surely, to be sure

    * * *

    * * *

    of course, certainly, no doubt, surely, to be sure

    * * *

    absolutely

    certainly

    customarily

    generally

    must

    naturally

    never

    ordinarily

    rather

    surely

    typically

    usually

    yourself

    Новый русско-английский словарь > конечно

  • 18
    конечно-с

    Новый русско-английский словарь > конечно-с

  • 19
    конечно

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > конечно

  • 20
    конечно

    /kə.ˈnʲeʂ.nə/

    of course, surely, sure (enough)

    Русско-английский словарь Wiktionary > конечно

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • конечно — Разумеется, само собой разумеется, несомненно, очевидно, понятно, вестимо, ясно, ясное дело, нечего говорить, что и говорить, спору нет, все конечно. Ср. . .. См. действительно… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред …   Словарь синонимов

  • Конечно он — CD Иванушки International Дата выпуска 1996 Записан 1996 Жанр Поп Ле …   Википедия

  • КОНЕЧНО — [шн]. 1. вводное слово. Несомненно, само собою разумеется, естественно. Конечно, вы можете не согласиться. 2. утвердительная частица. Да, разумеется (разг.). Можно мне закурить? Конечно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • конечно —     КОНЕЧНО, безоговорочно, безусловно, бесспорно, естественно, заведомо, несомненно, положительно, разумеется, явно, устар. вестимо, устар. всеконечно, устар. знамо, разг. наверняка, разг. понятно, разг. сниж. известно, разг. сниж. натурально,… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • конечно — конечно. Произносится [конешно] и допустимо [конечно] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • КОНЕЧНО — [шн ]. 1. вводн. Само собой разумеется, без сомнения. Он, к., прав. 2. частица. Употр. при утверждении, подтверждении, да, разумеется. Вы любите музыкуК.! 3. Выражает сомнение, уверенность в обратном (разг. ирон.). Бросаю курить, последняя… …   Толковый словарь Ожегова

  • конечно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • конечно — • конечно, разумеется, естественно, безусловно, несомненно, бесспорно Стр. 0474 Стр. 0475 Стр. 0476 Стр. 0477 Стр. 0478 Стр. 0479 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • конечно — вводное слово и частица 1. Вводное слово. То же, что «несомненно, разумеется, действительно». Выделяется знаками препинания. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) Сергей Петрович воспитания, конечно, не… …   Словарь-справочник по пунктуации

  • конечно — служ., ??? 1. Вы используете слово конечно, чтобы подчеркнуть уверенность в том, что вы говорите. Она, конечно, доверяла мне. | Конечно, никто не знал о нашем договоре. = разумеется, безусловно 2. Вы говорите конечно, когда соглашаетесь с тем,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • конечно — ▲ да ↑ определенно конечно определенно да . ну конечно. несомненно. без [вне] сомнения [ ья]. нет сомнений. не подлежит сомнению. кто в этом сомневается. бесспорно. безусловно. я думаю! держу пари, что… заведомо (# известно). как пить дать. он… …   Идеографический словарь русского языка

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как написать конец эссе
  • Как написать конец сочинения рассуждения
  • Как написать конец репортажа
  • Как написать конец презентации
  • Как написать конец объяснительной