Как написать масляный или масленный

Слово «масленый» образовано от глагола несовершенного вида «маслить» с помощью суффикса -ен-. Прилагательное «масляный» образовано от существительного «масло» с помощью суффикса -ян-.

Однокоренные прилагательные «масленый» и «масляный» являются словами-паронимами. Они отличаются лексическим значением и сочетаемостью с другими словами. Чтобы не путать эти слова и правильно их написать и употреблять в речи, рассмотрим, в чем состоит их различие.

Правописание слова «масленый»

Прилагательное «масленый» является отглагольным, как и множество аналогичных слов:

• маслить — масленый;
• квасить — квашеный;
• сушить — сушеный;
• вялить — вяленый;
• грузить — гружёный.

Отглагольные прилагательные образуются от глаголов несовершенного вида, заканчивающихся на -и-ть, с помощью суффикса -ен-.

Этим прилагательным называют признак предмета, имеющий значение «покрытый, пропитанный маслом», например, «масленая каша», «масленый блин», откуда пошло слово «масленица», а также «испачканный, измазанный маслом», поэтому возможны  следующие сочетания с существительными:

• масленые руки;
• масленая ветошь;
• масленая тряпка;
• масленая сковорода.

Нередко это отглагольное прилагательное употребляется в переносном значении:

• масленый голос (елейный, слащавый, приторный, льстивый);
• масленые глазки;
• масленые речи.

Отличаем это отглагольное прилагательное от причастия «масленный», которое пишется с суффиксом -енн- и в контексте имеет зависимое слово, например:

Масленная насквозь салфетка оставила жирное пятно на столе.

Правописание слова «масляный»

Это прилагательное образовано по-другому: с помощью суффикса -ян- от существительного «масло», как и ряд подобных слов:

• масло — масляный;
• береста — берестяной;
• жесть — жестяной;
• кость — костяной.

Слово «масляный» имеет следующие значения:

• используемый для хранения масла;
• состоящий из масла;
• работающий на масле.

Исходя из этих значений, рассматриваемое прилагательное сочетается с такими словами:

• масляный крем;
• масляный раствор;
• масляные краски;
• масляный фильтр;
• масляный насос;
• масляный обогреватель;
• масляный радиатор;
• масляная бутыль;
• масляный термостат;
• масляное пятно.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

ма́с—ля—ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -масл-; суффикс: -ян; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈmaslʲɪnɨɪ̯]

омофоны: масленый

Семантические свойства

Значение

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным масло ◆ Кроме того, с первого месяца жизни детям надо давать соответствующие препараты, содержащие витамины D 2 и D 3; их сегодня выпускают предостаточно: и на масляной основе, и на водной, и даже на спиртовой. Алсу Разакова, «Первый год и вся жизнь», 2002 г. // «100 % здоровья» [НКРЯ] ◆ Содержание в качестве абразива древесной муки позволяет легко удалять масляные и жировые загрязнения, клей и остатки антикоррозийки изо всех складок на руках. Автохимия: Чем отмыть руки, «2002» // «Автопилот» [НКРЯ] ◆ Форконтактный аппарат предназначен для окисления стоков воздухом и отделения масляной плёнки. Очистка сточных вод, «2001» // «Локомотив» [НКРЯ]
2. свойственный маслу, характерный для него ◆ Запах «волги» не спутаю с запахом «копейки», помню всю палитру выхлопов — от зудящего «ЗИЛа» до тарахтящей «инвалидки», помню бензо-масляный аромат мотора, доносившийся от раскаленных цилиндров мотоцикла (присесть на корточки, обжечь любопытные пальцы о ребра радиатора). А. В. Иличевский, «Перс», 2009 г. [НКРЯ]
3. разведённый, растёртый, приготовленный на масляной основе ◆ Токарные формы покрывали масляным грунтом и лаком, затем втирали сухой, мелко растёртый алюминиевый порошок. Луховицкие узоры, «2003» // «Народное творчество» [НКРЯ] ◆ Суть и препараты: Действенность этой процедуры заключается в сочетании 70-процентного гликолевого пилинга (коктейль из нейтрализованной гликолевой кислоты и фитоэстрогенов) и механической дермабразии. Сначала кожа очищается масляной эмульсией. Потом накладывается маска Renophase Н. Компоненты маски — гликолевая и молочная кислота — мягко отшелушивают верхний слой кожи, а фитоэстрогены сои стимулируют синтез коллагена и улучшают микроциркуляцию. Морщины — не повод для печали, «2002» // «Домовой» [НКРЯ] ◆ Через 10 минут состав тщательно удаляется масляным лосьоном. Синяки и отеки под глазами? Их можно истребить!, «2002» // «Домовой» [НКРЯ]
4. техн. работающий на масле (о приборах, приспособлениях) ◆ В эпоху античности; у греков появляется масляная лампа — глиняный или металлический «чайничек» с маслом, сквозь носик которого пропущен фитиль. Приручение света, «1990» // «Трамвай» [НКРЯ] ◆ Масляные трансформаторы дымно горели ленивым зубчатым невысоким огнём. В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба, часть 2», 1960 г. [НКРЯ] ◆ Он шёл с чемоданом и узелком на плече и оглядывался, махал рукой Андрееву, стоявшему у разрушенных ворот, оглядывался на итээровский дом с выбитыми стёклами, на угрюмые стены турбинного цеха, на лёгкий дымок над продолжавшими гореть масляными изоляторами. В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба, часть 2», 1960 г. [НКРЯ]
5. искусств. написанный маслом, масляными красками ◆ Брала жуть при понимании, что в потрескавшейся плоскости масляных мазков, в тусклом царстве чужой, изможденной сетчатки, нынче уже истлевшей, хранился вот этот самый угол, это самое окно, чуть менее глубокий подоконник, выступ в шесть кирпичей — сосчитать их, подойти, погладить, сосчитать также и окна, убедиться в сохранности дверного проёма, перегородки; что дымоход разрушен… И где-то бродит здесь по анфиладам призрак вот этой девушки в кремовом чепце, что на низенькой скамейке штопает чулок, высоко над головой вытягивая нитку, отодвигая ножку, чтобы отогнать котёнка, собравшегося вскарабкаться по юбке; где-то кряхтит неслышно безногий этот калека, в обвисшем колпаке, тяжко встающий с койки, выжимаясь на руках… А. В. Иличевский, «Перс», 2009 г. [НКРЯ]
6. техн. используемый в масляных системах смазки, охлаждения и т. д., работающий с маслом ◆ Масляные фильтры следует менять одновременно со смазкой в двигателе. Максим Сачков, «Бумажный занавес», 2003 г. // «За рулем» [НКРЯ] ◆ Подключают цепь питания 260 В от предохранителей 266 и 267 на двигатели масляных насосов трансформатора 260 и 261 Ю. Н. Соколов, «Назначение блок-контактов аппаратов электровоза ЧС8», 2001 г. // «Локомотив» [НКРЯ] ◆ Как следствие снижаются затраты энергии на работу масляного насоса и, значит, растет общий кпд трансмиссии. обобщенный, «БНТИ (Бюро научно-технической информации)», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ] ◆ На этот раз с компоновщиками шасси из Гроу согласовали все базовые параметры V-образного двигателя: угол развала блока цилиндров (чтобы притопить центр тяжести машины, его увеличили до 90°), диаметр цилиндров и расстояние между их центрами, конструкцию головки блока и механизма газораспределения, а также схему размещения навесного оборудования (водяного и масляного насосов, генератора, трубопроводов, выхлопной системы). Михаил Козлов, ««Сделай сам» по-баварски», 2001 г. // «Формула» [НКРЯ] ◆ Агрегат для зарядки представляет собой сочетание двигателя внутреннего сгорания, компрессора высокого давления, шестеренчатого масляного насоса и водяной ванны для надежного охлаждения компрессора. Е. Н. Пряничников, «Зарядка аквалангов сжатым воздухом», 1962 г. // «Спортсмен-подводник» [НКРЯ]
7. разг. выражающий чувственность, вожделение (о глазах, взгляде) ◆ Подле нее расположились в довольно интимных позах двое стариков, и нельзя сказать, чтобы красота и маленькое кокетство их собеседницы не производили на них достодолжного воздействия: старческие улыбки и масляные взгляды красноречиво убеждали в силе впечатления. В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных. Роман в шести частях. Части 1-3», 1864 г. [НКРЯ]
8. разг. слащавый, льстивый, заискивающий ◆ Он сладким, певучим тенором, с масляным взглядом, просил отложить плату до следующей трети. И. А. Гончаров, «Май месяц в Петербурге», 1891 г. [НКРЯ]
9. то же, что замасляный ◆ Тотчас же разлучили бойцов, оттащили их и увидели, что господин Прохарчин лежит под кроватью, должно быть в совершенном беспамятстве, стащив на себя и одеяло и подушку, так что на кровати оставался один только голый, ветхий и масляный тюфяк (простыни же на нём никогда не бывало). Ф. М. Достоевский, «Господин Прохарчин», 1846 г. [НКРЯ] ◆ Обойдя довольно много людей, Далгат оказался в плену двух каких-то женщин в фартуках, с масляными руками. Гулла Хирачев (Алиса Ганиева), «Салам тебе, Далгат!», 2010 г. // «Октябрь» [НКРЯ]
10. густой, душный ◆ Окно открыто, в нем он видит масляную ночь, фонарь над мусорными баками, похожий на сгоревшую спичку и окутанный мотыльками, ломтик пустыря и корову, опустившую морду в одно из жерл помойки. А. В. Иличевский, «Перс», 2009 г. [НКРЯ]
11. связанный, соотносящийся по значению с масляной краской ◆ Жёлтый свет забранных сеткой ламп спортзала, масляная зелень пола, разрисованного кругами, крик… Мариам Петросян, «Дом, в котором…», 2009 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. масленый
2. —
3. —
4. —
5. —
6. —
7. сальный, похотливый
8. —
9. замасляный, замасленный, засаленный
10. слащавый, льстивый, заискивающий, подобострастный

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от существительного масло, далее от праслав. *maz-slo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. масло (др.-греч. ἔλαιον), русск. масло, укр. ма́сло, белор. ма́сла, болг. ма́сло, сербохорв. ма̏сло, словенск., чешск. máslo, словацк. maslo, польск., н.-луж. mаsłо. Праслав *maz-slo — от ма́зать. Отсюда масли́на, ма́сленица, а также, возм., масля́вина «топкое место, болото», череповецк. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• масло масляное
• масляная кислота
• масляная неделя

Перевод

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Данное слово является прилагательным или отглагольным прилагательным, а употребляется в значении «смазанный маслом, либо чувственный, угодливый». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.

Как же правильно пишется: «масляный» или «масленый»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте, так и во втором:

МАСЛЯНЫЙ

МАСЛЕНЫЙ

В каких случаях напишем именно суффикс «-ян-»?

Важно знать, что слово «масляный» следует употреблять только в том случае, когда в предложении описывается предмет, который каким-либо образом относится к маслу, либо состоит из масла. Значение этого прилагательного будет прямым.

Например: масляный насос, масляная краска.

В каких случаях напишем именно суффикс «-ен-»?

Стоит обратить внимание на то, что слово «масленый» следует употреблять, если речь идёт о чём-то, что испачкано в масле. Либо употребляется в переносном значении, которое означает «льстивый».

Например: масленый голос

Синонимы к слову:

• Заискивающий
• Льстивый
• Сальный
• Слащавый

Примеры предложений с данным словом:

• Нам срочно нужно купить новый масляный насос.
• Я не могу вывести это большое масляное пятно.
• Его масленые волосы были в неряшливом состоянии.