Перевод «паркур» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
паркур
м.р.
существительное
Склонение
parkour
Я говорил вам, ребята, что зомби паркур — это идея на миллион долларов.
I told you guys, zombie parkour is a million-dollar idea.
Контексты
Я говорил вам, ребята, что зомби паркур — это идея на миллион долларов.
I told you guys, zombie parkour is a million-dollar idea.
Мы нашли обувь для паркура 38 размера.
We found parkour shoes, size 9.
Мы найдем обувь для паркура в вашей квартире?
Will we find parkour shoes in your apartment?
Я имею в виду, мы могли бы немного заняться паркуром.
I mean, because we could do a little parkour.
Зак научился делать новый трюк в паркуре и он хотел, чтобы я сняла его.
Zack had learned this new parkour move and he wanted me to film him.
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «паркур» на английский
В обыденной жизни паркур совершенно бесполезен, особенно для девушек.
In everyday life, parkour is completely useless, especially for girls.
Я всегда считал паркур зеркалом, отражающим истинную природу и возможности человека.
I have often thought of parkour as a mirror that shows one’s true nature and capabilities.
Я так понимаю, паркур и есть мужской вид.
I mean, Parker is just The Man.
Вы искали — «паркур«.
You searched for «parker«.
Пройдите через дом, встроенный в стену, чтобы начать паркур.
Walk through the house which is fitted in the wall to begin the parkour.
Для людей, которые увлекаются им, паркур становится жизнью.
For those who are passionate about it, Parkour has become a way life.
Кульминацией игры многие трюки Вера для перемещения по городу, с использованием методов паркур.
The highlight of the game are the many stunts performed by Faith to move around the city, using techniques of Parkour.
Мы хотим показать всему миру насколько интересным видом спорта является паркур.
We want to show the whole world how interesting sport is parkour.
Сейчас мы в меньшинстве, но вместе мы все являемся влиятельной частью тех, кто говорит, что практикует паркур.
We are the minority now, but together we are still an influential percentage of those who say they practice Parkour.
Я говорил вам, ребята, что зомби паркур — это идея на миллион долларов.
I told you guys, zombie parkour is a million-dollar idea.
Философией же считать паркур тоже нельзя, ведь он уже слишком прост для этого.
It is also impossible to consider the philosophy of parkour, because it is already too simple for this.
В целом, это очень инновационный и освежающий паркур карта, которая обеспечивает сложным, но приятным опытом.
Overall, this is a very innovative and refreshing parkour map that provides a challenging yet enjoyable experience.
Кроме того, паркур — прекрасный способ сохранять фигуру и тонус мышц.
In addition, parkour — a great way to maintain the shape and tone of the muscles.
Часто включаются движения других физических дисциплин, но акробатика, например, сама по себе не представляет паркур.
Movements from other physical disciplines are often incorporated, but acrobatics or tricking alone do not constitute parkour.
В-третьих, паркур — весьма утилитарный вид спорта, соответствующий практичному образу мыслей предпринимателя.
Third, parkour is a highly utilitarian sport, which is the way entrepreneurs think.
И мы должны показать всему миру насколько паркур является замечательным спортом.
We want to show the whole world how interesting sport is parkour.
Хотя сегодня капоэйра стала несколько вездесущей с быстро растущей популярностью уличной акробатики, такой как паркур, ее история остается загадочной.
Although today capoeira has become somewhat omnipresent with the booming popularity of street acrobatics such as parkour, its history remains mysterious.
Мы все обладаем врожденными способностями двигаться с, казалось бы, сверхчеловеческими силами, которые может развить паркур.
We all possess the innate ability to move with the seemingly superhuman attributes that parkour can develop.
В дополнение к рытье, вам нужно как можно скорее убежать, делая паркур.
In addition to digging, you need to escape as soon as possible by doing parkour.
Контактные виды спорта, паркур, рисковая езда, тяжелый физический труд — лишь некоторые ситуации, многократно повышающие шанс получить критический удар.
Contact sports, parkour, risky riding, hard physical work are just some of the situations that greatly increase the chance of a critical hit.
Результатов: 292. Точных совпадений: 292. Затраченное время: 61 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
паркур
-
1
паркур
Универсальный русско-английский словарь > паркур
-
2
паркур
Русско-английский спортивный словарь > паркур
-
3
охотничий паркур
Универсальный русско-английский словарь > охотничий паркур
См. также в других словарях:
-
паркур — сущ., кол во синонимов: 4 • бег с препятствиями (1) • спорт (224) • экстрим (12) • … Словарь синонимов
-
паркур — а, м. parcours. Совокупность препятствий, расположенных на площадке для соревнований по их преодолению <всадниками>. Коневодство. Энц. ФИС 2 302 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
ПАРКУР — совокупность препятствий, расположенных на площадке для соревнований по их преодолению. Промеры препятствий, их число, форму и последовательность, в к рой они поставлены, а также общую протяженность маршрута определяют организаторы соревнований … Справочник по коневодству
-
Паркур — Трейсер человек, занимающийся паркуром … Википедия
-
паркур — parkūras statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Konkūrų aikštėje išdėstyta kliūčių visuma jojimo varžyboms. Kliūčių kiekį, matmenis, formą, išdėstymo seką, maršruto ilgį ir jojimo greitį maršrute nustato varžybų organizatoriai,… … Sporto terminų žodynas
-
паркур — (фр. parkour, искажённое от parcours, parcours du combattant дистанция, полоса препятствий) прикладной вид спорта. Искусство преодоления любых препятствий при прохождении маршрута (прыжки, преодоление стены, скатывание по перилам и т.п.) Новый… … Словарь иностранных слов русского языка
-
АМЕРИКАНСКИЙ ПАРКУР — разновидность соревнований по преодолению препятствий средней сложности (без систем). Проводят по 2 вариантам: на маршруте с ограничен. числом препятствий, к рые преодолевают в кратчайшее время; с обусловл. нормой времени (не более 90 с), в тече … Справочник по коневодству
-
ОХОТНИЧИЙ ПАРКУР — соревнования по преодолению препятствий без обязател. маршрута. В Положении о соревновании указывают только кол во и высоту препятствий (системы препятствий при этом не ставят), а последовательность их преодоления всадники выбирают сами. Побежда … Справочник по коневодству
-
Фриран (freerun) — Паркур (фр. parkour, искажённое от parcours, parcours du combattant дистанция, полоса препятствий). Иногда используется сокращение ПК. Паркур искусство рационального преодоления препятствий и стиль жизни, основанный французом Давидом Беллем.… … Википедия
-
Фриран — (англ. Free running буквально свободный бег) дисциплина, сходная с паркуром, созданная Себастьяном Фуканом. Содержание 1 История фрирана 2 Принципы фрирана … Википедия
-
SNICKERS URБANиЯ — Логотип фестиваля в 2008 году Snickers Урбания (англ. urban городской) ежегодный фестиваль объединенной уличной культуры. Встречается написание названия кириллицей: Сникерс Урбания. Фестиваль впервые состоялся в 2001 году, на сегодняшний день… … Википедия
Parkour: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
амер.|ˈpɑːr.kʊr|
Тег audio не поддерживается вашим браузером. 
брит.
|pɑːˈkʊər| Тег audio не поддерживается вашим браузером.
Картинки
Предложения со словом «parkour»
|
And I’m not just talking about parkour . |
Речь сейчас не только о беге с препятствиями. |
|
I took a parkour class at the community center. |
Я ходил в кружок паркура в детстве. |
|
Zack had learned this new parkour move and he wanted me to film him. |
Зак научился делать новый трюк в паркуре и он хотел, чтобы я сняла его. |
|
One day, Myron receives a note saying Kidswatter is to be challenged to a game of Parkour with the chef. |
Однажды Майрон получает записку, в которой говорится, что Кидсвоттер должен быть вызван на игру в паркур с шеф — поваром. |
|
Examples include weight training, circuit training, isometric exercise, gymnastics, plyometrics, Parkour , yoga, Pilates, Super Slow. |
Примеры включают силовые тренировки, круговые тренировки, изометрические упражнения, гимнастику, плиометрию, паркур, йогу, пилатес, супер — медленный. |
|
He is an expert in combat strategy, survival, acrobatics, parkour , military strategy, piloting, and demolitions. |
Он является экспертом в области боевой стратегии, выживания, акробатики, паркура, военной стратегии, пилотирования и разрушения. |
|
Additionally, parkour athletes, and stunts requiring both drivers and parkour practitioners, also featured. |
Кроме того, были представлены спортсмены — паркурщики и трюки, требующие как водителей, так и практикующих паркур. |
|
Players control the main character Delsin Rowe, who can parkour-style climb vertical surfaces like high-rise buildings. |
Игроки управляют главным героем Делсином Роу, который может в стиле паркура взбираться по вертикальным поверхностям, таким как высотные здания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «parkour».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parkour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «parkour» , произношение и транскрипцию к слову «parkour». Также, к слову «parkour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
- › «parkour» Перевод на арабский
- › «parkour» Перевод на бенгальский
- › «parkour» Перевод на китайский
- › «parkour» Перевод на испанский
- › «parkour» Перевод на хинди
- › «parkour» Перевод на японский
- › «parkour» Перевод на португальский
- › «parkour» Перевод на русский
- › «parkour» Перевод на венгерский
- › «parkour» Перевод на иврит
- › «parkour» Перевод на украинский
- › «parkour» Перевод на турецкий
- › «parkour» Перевод на итальянский
- › «parkour» Перевод на греческий
- › «parkour» Перевод на хорватский
- › «parkour» Перевод на индонезийский
- › «parkour» Перевод на французский
- › «parkour» Перевод на немецкий
- › «parkour» Перевод на корейский
- › «parkour» Перевод на панджаби
- › «parkour» Перевод на маратхи
- › «parkour» Перевод на узбекский
- › «parkour» Перевод на малайский
- › «parkour» Перевод на голландский
- › «parkour» Перевод на польский
- › «parkour» Перевод на чешский
В Парке также найдется паркур— трек и веселый пинбол.
There’s also a parkour track and
a
fun football flipper.
Это видео игра вдохновлена паркур в зеркало’ s Edge, Catalyst в бесплатной версии,
что пользователи могут наслаждаться игрой масштабных зданий в 3D- мире.
This video game is inspired parkour in the Mirror ‘s Edge Catalyst in a free version
that users can enjoy a game of scale buildings in a 3D world.
Паркур разработали во Франции в 20-
е годы ХХ века под влиянием восточных боевых искусств ниндзюцу и цигун- основное внимание уделялось эффективному преодолению препятствий.
Parkour was developed in France in the 1920s
and influenced by the Eastern martial arts of ninjutsu and qing gong-with a focus on efficient movement around obstacles.
Практика паркур, прыжки, как сумасшедший в трехмерной вселенной» Время приключений»,
избегая ядовитых фурункул, который может уничтожить вас мгновенно и конкурировать со многими другими игроками беспокойной и прыжки.
Practice parkour, jumping like crazy in the three-dimensional universe of»Adventure Time»,
avoiding the poisonous boil that can destroy you instantly and competing with many other players restless and jumping.
Кластер Грузовик большая игра, которая будет паркур экстремальных уровней, прыжки между грузовиков так практически невозможно.
Cluster Truck is a great game in which we will parkour to extreme levels, jumping between trucks in an almost impossible way.
Паркур это новая форма уличного спорта,
он делает впечатляющие прыжки головокружения и восхождение по городу, в парке или в любом месте.
Parkour is a new form of street sport,
it is making impressive jumps of vertigo and climbing around the city, in a park or anywhere.
Именно поэтому больше и больше людей увлекаются экстремальными видами спорта, в том
числе и столь опасным и непростым видом уличной акробатики, как паркур.
That is why more and more people are addicted to extreme sports,
including such dangerous and difficult kind of street acrobatics as parkour.
В мире больших игр этот вид только набирает оборотов, хотя именно паркур принес славу играм вроде Assassin’ s Creed
или Принца Персии.
In the world of big games this species is gaining momentum, even though it brought glory parkour games like Assassin’s Creed and Prince of Persia.
Вы взаимодействуют с Санта- Клаусом и Трех Королей в очень забавная игра,
где вы должны раздавать подарки и делать паркур по крышам домов.
You will interact with Santa Claus and the Three Kings in a very fun game
where you have to distribute gifts and doing parkour on the roofs of houses.
Наш друг Бен 10 должен выходить за пределы города,
уклоняясь от иностранцев бегают делать паркур и все угрозы, которые возникают.
Our friend Ben 10 needs to pass beyond the
city dodging aliens running around doing parkour and all threats that arise.
В игре геймер должен полностью влиться в городскую среду и научиться правильно передвигаться в игре, то есть,
In the game, the gamer has to fully integrate into the urban environment, and learn how to move around in the game, that is,
В Европе по-прежнему существуют школы и гимназии, которые продвигают Естественный метод физической подготовки,
некоторые из которых поддерживают и разрабатывают собственный« паркур» в естественной среде.
There are still schools and gymnasia throughout Europe that are promoting the Natural Method of physical training,
some maintaining their own elaborate»parcours» in natural surroundings.
Под первым мы понимаем такие виды спортивных практик, как паркур, трейсинг, воркаут,
где молодые люди отказываются от любых коммерческих форм( платный фитнес, тренер и т. д.), а делают акцент на натуральном.
Under the former heading fall sporting practices such as parkour, trekking, workout-
or activities where young people reject any commercial elements(e.g paid gyms, coaches, etc.), and focus on more natural forms.
Погрузитесь в разных мирах этой удивительной социальной игры, которые вы можете общаться с людьми во всем мире во время вождения автомобиля,
побег из тюрьмы или делать паркур в городе.
Immerse yourself in the different worlds of this amazing social game that you can connect with people all over the world while driving a car,
escape from a jail or doing parkour in the city.
В своей книге Герои с рождения( англ. Natural Born Heroes) 2015 года Макдугл исследует различные аспекты героев
и физического фитнеса, описывая похищение немецкого генерала Генриха Крайпе во время Второй мировой войны, паркур и различные другие бросающие вызов ситуации.
In the Natural Born Heroes(2015), McDougall explores various aspects of heroes and physical fitness,
covering the abduction of a Nazi general during World War II, parkour, and various other challenging situations.
Единое сооружение площадью 1000 квадратных метров расположилось в спортивном кластере ВДНХ и включает в себя различные виды препятствий, множество развлекательных элементов, смотровую площадку,
детский паркур, а также гигантские качели.
The construction of 1000 square meters is located in the new sports cluster of VDNH- damming zone in front of the historical pavilion 27“Physical Culture and sport”. Sky Town includes different types of obstacles, a lot of entertaining elements,
viewing platform and children parkour.
Поиграть в игры о паркуре можно прямо на этой странице.
Play a game of Parkour can be directly on the page.
Очень помогает в прохождении карт по паркуру и их постройке мод Smart Moving.
It helps in passing the card on their construction and parkour mod Smart Moving.
The guns, the bullets, the parkour?
Так что формально они занимаются паркуром.
So technically they are doing parkour.
Войдите в сумасшедший мир Когамы и попытайтесь освоить свои навыки паркура.
Enter in the crazy world of Kogama and try to master your parkour skills.
Стоимость посещения зоны детского паркура:
Children parkour zone admission fee:
Незаменимый атрибут трейсеров для занятий паркуром.
Бег с Божья коровка Prodigiosa паркура в этой игре, где вы должны преодолеть все проблемы впереди.
Running with Ladybug Prodigiosa parkour in this game where you must overcome all the challenges ahead.
Практикуйте Паркура реалистично в трехмерной среде, идущей от одной крыши к другой, и
прыгайте со всех тех препятствий, которые мешают вам продвигаться и достигать ваших целей.
Practice Parkour realistically in a three-dimensional environment running from one roof to another
and jumping all those obstacles that prevent you from progressing and achieving your goals.
Собирать банки энергию для зарядки вашего здоровь мастер паркура принадлежит тем пробег Игры которые мы выбрали для вас.
Parkour master belongs to those run games that we have selected for you.
Также здесь работают детские паркуры для катания на снегоходах,
особый снежный паровоз, доступны трамплины и горки для юных фрирайдеров.
Also there are children’s parkour for snowmobiling, a special snow locomotive,
springboards and slides for young freeriders are available.