Как написать на английском языке имя рома

Мужское имя Роман — мелодичное и красивое имя. У него интересные производные формы.

Содержание

  • Имя Роман, Рома: значение, происхождение
  • Имя Роман, Рома: какое будет полное имя?
  • Имя Роман, Рома — как можно называть по-другому: красивые формы имени
  • Имя Роман, Рома: краткая форма имени
  • Имя Роман, Рома: ласкательная форма
  • Имя Роман, Рома: уменьшительная форма
  • Имя Роман, Рома: форма имени на латыни
  • Как написать имя Роман, Рома на украинском языке?
  • Как написать имя Роман, Рома на японском языке?
  • Как написать имя Роман, Рома по-французски?
  • Как написать имя Роман, Рома по-английски?
  • Как написать имя Роман, Рома по-немецки?
  • Видео: Значение имени Роман — карма, характер и судьба

В жизни любого человека имя является его визитной карточкой. Оно дается при рождении и на всю жизнь. Не исключены случаи, когда люди меняют имя, понимая, что оно им не подходит, когда чувствуют себя неуютно. Но не только оно оказывает влияние на его владельца, для каждого обладателя характерен свои набор ласкательных и кратких форм. Вряд ли захочется назвать серьезного бизнесмена в годах именем, которым обычно называют детей.

Прочитайте на нашем сайте другую статью по теме: «Имя для мальчика по отчеству». Вы найдете список созвучных имен.

Из этой статьи вы узнаете, какие существуют формы у имени Роман. Также мы расскажем, какое у него значение и происхождение. Читайте далее.

Имя Роман, Рома: значение, происхождение

Имя роман, рома: значение

Имя Роман, Рома: значение

В 2015-2019 годах имя Роман занимало 15 строчку по популярности в Москве. Более 6,5 тысячи новорожденных мальчиков были зарегистрированы под этим наречением. В более поздние годы мальчиков стали реже так называть, все чаще использовали более экзотические имена.

Существует две версии происхождения имени.

  • Первая, наиболее популярная, гласит, что имя Роман является производной от имени Ромул. Так звали одного из братьев-близнецов, по легенде, основавших Рим.
  • Вторая версия придерживается греческого происхождения имени. И в переводе означает «крепкий».

В русскую речь пришло из Византии во времена принятия христианства. Далее стало популярным именем русских правителей 12 века. Считается, что имя наделяет владельца самостоятельностью, коммуникабельностью. Они легче заводят знакомства и более склонны к шумным компаниям. Романы всегда имеют свое мнение и четкую жизненную позицию, редко поддаются чужому влиянию. Не прощают обид и ждут искренности от своего окружения. Дети чаще неусидчивы в школе, учеба дается с трудом. Склонен к пропуску занятий.

Имя Роман, Рома: какое будет полное имя?

Роман – полная форма имени. Существует женский вариант имени — Романа. Редко используется в настоящее время. Образует отчества Романовна для девочек и Романович для мальчиков. Встречаются в устной форме сокращенные мужские варианты Ромыч и Романыч. Последние два никогда не применяются в официальных обращениях.

Имя Роман, Рома — как можно называть по-другому: красивые формы имени

Имя само по себе достаточно красивое. Для придания трагичности и романтичности собеседника можно называть Ромео, как главного героя известной пьесы У. Шекспира. Как вариант, созвучный с итальянскими именами — Ромелло. Однако, в Италии имя Роман не меняется.

Как еще можно называть по-другому? Вот другие красивые формы имени:

  • Романус
  • Романо
  • Раман

Существуют и другие варианты. Читайте далее.

Имя Роман, Рома: краткая форма имени

В близком и неформальном кругу редко используются полные формы имен. Сократить имя можно до Ромы и Ромыча. Рома – наиболее популярное и универсальное сокращение. Вот еще краткие варианты:

  • Ромася
  • Ромуля
  • Романка
  • Ромаха
  • Ромаша
  • Романя
  • Роро
  • Ро

Можно называть своего родного человека с именем Роман и ласкательной формой. Читайте далее.

Имя Роман, Рома: ласкательная форма

Любимого человека хочется называть ласково и нежно. Какие здесь могут быть варианты? Самые разнообразные, главное, чтобы звучание было мягким. Ромочка, Ромушка, Ромуля, Ромашечка и другие варианты, на которые только способна фантазия человека. Вот еще ласкательные варианты:

  • Ромулик
  • Ромик
  • Ромуша
  • Ромаша
  • Ромчик
  • Ромашка
  • Романчик
  • Ромася
  • Ромаська
  • Ромер
  • Ромео
  • Ромуленька
  • Ромушка
  • Ромушечка
  • Ромошулечка
  • Романчик
  • Ромашуленька
  • Ромасикусик
  • Ромонька
  • Ромасик

Так можно называть своего близкого человека или вторую половинку. Вы можете придумать свой вариант. Он будет самым милым и особенным именно для вас.

Имя Роман, Рома: уменьшительная форма

Уменьшительная форма больше характерна, чтобы так называть детей. Скорее, младшего возраста. Ромаша, Романя, Ромка, Ромик, Ромчик – вот наилучшие варианты. Можно использовать такие формы:

  • Масик
  • Романыч
  • Ромулька
  • Ромуля
  • Ромуся
  • Ромуля
  • Ромэн
  • Ромашонок
  • Ромарио

Не менее интересно и завораживающе звучит имя на разных языках. Читайте далее.

Имя Роман, Рома: форма имени на латыни

Несмотря на то, что латынь не относится к разговорным языкам и практическое применение ее не особо широко, звучание слов на этом языке имеет свой неповторимый шарм. Тем более, что знать, как пишется имя на языке места происхождения большой плюс к кругозору и образованности. Romanus, звучит как пишется — «Романус», в переводе с латинского языка означает «римский», «римлянин».

Как написать имя Роман, Рома на украинском языке?

Украинский язык относится к той же языковой группе, что и русский язык. Оба находятся в восточной группе славянских языков индоевропейской семьи. Этим и обосновывается схожее написание и звучание имен. Роман – идентично в обеих вариантах. Можно услышать в разговорной речи вариант Романе на украинском языке. Ударение в этом случае ставится на второй слог.

Как написать имя Роман, Рома на японском языке?

Японский язык кардинально отличается написанием и произношением от языков, использующих кириллицу и латиницу. Так выглядит имя, написанное на японском языке:

Имя роман на японском языке

Имя Роман на японском языке

Это практически единственное русское имя, которое на японском языке звучит так же, как и на родном языке, не претерпевая никаких изменений. Роман – неизменный вариант произношения.

Как написать имя Роман, Рома по-французски?

Снова используется написание латинскими буквами. Romain по-французски произносится как «Ромен». Ударение на последний слог с почти слышимой буквой «н».

Как написать имя Роман, Рома по-английски?

Английский язык, западная группа германских языков, вариант также не выделяется среди других языков. Кроме японского конечно. Roman, Roma – так выглядит имя на английском языке. Произносится так же, как написано.

Как написать имя Роман, Рома по-немецки?

Поскольку немецкий относится к той же группе, что и английский – германская ветвь, то и написание соответствует английскому варианту. Roman, Roma, Romanus – три варианта написания. Последний употребляется нечасто.

Сокращенное, ласковое, или другое изменение — имя Роман не имеет разнообразия написаний и произношений на разных языках. Практически в любой стране так и остается Рома. Для себя можно выбрать абсолютно любую форму имени, изменить ее так, как позволяет воображение. Главное, чтобы человеку было приятно. Поэтому лучше сначала спросить, можно ли так называть его или же внимательно понаблюдать за реакцией на звучание имени.

Видео: Значение имени Роман — карма, характер и судьба

Прочитайте по теме:

  • Мужское имя Павел, Паша: варианты 
  • Мужское имя Данила, Данил, Даниил: варианты 
  • Мужское имя Арсений: варианты 
  • Мужское имя Виктор, Витя: варианты 
  • Мужское имя Андрей: варианты 

Look up Roman in Wiktionary, the free dictionary.

Roman is a masculine given name meaning from Rome, which originated within the Roman Empire, via Latin. In its initial sense, the title «Roman«, (Romanus in Latin and Romanos in Greek) denotes a member of the Roman Empire, or belonging to or identifying with Roman (or Byzantine) culture.[1][2] It most likely evolved from Romulus, the legendary co-founder of Rome.[3]

Roman

Roman Mstislavich , Roman of Halych, Roman the Great.jpg

Roman the Great, Grand Prince of Kyiv

Gender Male
Origin
Word/name Latin
Meaning Being Roman, belonging to the Roman/»Byzantine» Empire or From Rome
Region of origin Europe
Other names
Alternative spelling Cyrillic: Роман.
Román, Romão, Romain
Variant form(s) Female form Romana
Related names Romulus, Romanus, Romanos, Romano, Romeo, Rodman

Due to Byzantine cultural influence the name Roman (the Slavic variant of Romanos/Romanus) is widely used amongst Eastern and Western Slavs. The name day for Roman varies between countries. Román in Spanish is a popular given name in Spanish-speaking countries, especially in Latin-America.

Variations of the name include:

  • French: Romain
  • German: Roman
  • Hungarian: Román
  • Italian: Romano
  • Portuguese: Romão
  • Spanish: Román
  • Polish, Czech, Slovak: Roman
  • Russian, Ukrainian: Роман (Roman)
  • Belarusian: Раман (Raman)

Roman may refer to:

People named RomanEdit

Pre-20th centuryEdit

  • Roman of Đunis (9th century), Christian saint
  • Roman of Bulgaria (early 930s – 997), Tsar of Bulgaria
  • Roman Svyatoslavich (c. 1052 – 1079), Prince of Tmutarakan in Kievan Rus’
  • Roman I of Kiev (died 1180), Prince of Smolensk, Grand Prince of Kiev and Prince of Novgorod
  • Roman the Great (c. 1152 – 1205), Grand Prince of Kiev
  • Roman Danylovich (c. 1230 – c. 1261), Prince of Black Ruthenia (Navahradak), Prince of Slonim?
  • Roman I of Moldavia, Voivode of Moldavia (1391–1394)
  • Roman II of Moldavia, co-ruler of Moldavia (1447–1448)
  • Roman Bagration (1778–1834), Georgian prince and Imperial Russian Army general

ModernEdit

  • Roman Abramovich (born 1966), Jewish Russian oligarch
  • Roman Atwood (born 1983), American YouTube personality and prankster
  • Roman Berezovsky (born 1974), Armenian football coach and former player
  • Roman Bohnen (1901–1949), American actor
  • Roman Ciorogariu (1852–1936), Romanian bishop
  • Roman Coppola (born 1965), American filmmaker, screenwriter, producer and entrepreneur
  • Roman Griffin Davis (born 2007), English actor
  • Roman Dmowski (1864–1939), Polish politician
  • Roman Dzindzichashvili (born 1944), American chess player
  • Roman Eremenko (born 1987), Finnish football player
  • Roman Fosti (born 1983), Estonian long-distance runner
  • Roman Glick, American bass guitarist
  • Roman Golanowski (born 1969), Polish long jumper
  • Roman Golovchenko (born 1973), Belarusian politician and current prime minister of Belarus
  • Roman Greenberg (born 1982), Israeli boxer
  • Roman Hamrlík (born 1975), Czech ice hockey player
  • Roman Harper (born 1982), American football player
  • Roman Herzog (born 1934), German politician
  • Roman Hruska (1904–1999), American politician
  • Roman Hubník (born 1984), Czech football player
  • Roman Ingarden (1893–1970), Polish philosopher
  • Roman Ivanovsky (born 1977), Russian swimmer
  • Roman Jakobson (1896–1982), Russian-American philologist
  • Roman Josi (born 1990), Swiss ice hockey player
  • Roman Jugg, Welsh punk musician
  • Roman Kantor (1912–43), Polish épée fencer
  • Roman Kemp (born 1993), English radio host
  • Roman Kroitor (born 1926), Canadian filmmaker
  • Roman Mars, American radio journalist and producer
  • Roman Neustädter (born 1988), German football player
  • Roman Opałka (1931–2011), Polish painter
  • Roman Pavlyuchenko (born 1981), Russian football player
  • Roman Polák (born 1986), Czech ice hockey player
  • Roman Polanski (born 1933), Polish film director
  • Roman Protasevich, Belarusian journalist, blogger, activist
  • Roman Ptitsyn (born 1975), Russian politician
  • Roman Quinn (born 1993), American baseball player
  • Roman Rasskazov (born 1979), Russian race walker
  • Roman Repilov (born 1996), Russian luger
  • Roman Romanenko (born 1971), Russian cosmonaut
  • Roman Romulo (born 1967), Filipino politician
  • Roman Rubinshteyn (born 1996), Belarusian-Israeli basketball player in the Israeli Basketball Premier League
  • Roman Rurua (born 1942), Soviet wrestler
  • Roman Šebrle (born 1974), Czech decathlete
  • Roman U. Sexl (1939–1986), Austrian physicist
  • Roman Shirokov (born 1981), Russian football player
  • Roman Shukhevych (1907–1950), Ukrainian politician and military leader
  • Roman Smishko (born 1983), Ukrainian football player
  • Roman Sorkin (born 1996), Israeli basketball player in the Israeli Basketball Premier League
  • Roman Tam (1950–2002), Hong Kong singer
  • Roman Toi (born 1916), Estonian composer
  • Roman Trakhtenberg (1968–2009), Russian radio journalist
  • Roman Turovsky-Savchuk (born 1961), American artist
  • Roman Ubakivi (born 1945), Estonian football player and coach
  • Roman (Robert) von Ungern-Sternberg (1886–1921), Russian Lieutenant General
  • Roman Verostko (born 1929), American artist and educator
  • Roman Vishniac (1897–1990), Russian photographer
  • Roman Vlasov (born 1990), Russian wrestler
  • Roman Volodkov (born 1973), Ukrainian diver
  • Roman Weidenfeller (born 1980), German football player
  • Roman Yakovlev (born 1976), Russian volleyball player
  • Roman Yakub (born 1958), American composer
  • Roman Yaremchuk (born 1995), Ukrainian football player
  • Roman Yegorov (born 1974), Russian swimmer
  • Roman Zaretski (born 1983), Belarusian-Israeli ice dancer

Fictional charactersEdit

  • Roman, a character in the TV series Star-Crossed
  • Roman Armitage in Get Out
  • Roman Bellic, a character in the video game Grand Theft Auto IV
  • Roman Brady, a character in the soap opera Days of Our Lives
  • Roman Bridger, a character in the film Scream 3
  • Roman DeBeers, a character in the series Party Down
  • Roman Godfrey, a character in Hemlock Grove
  • Roman Grant, a character in the TV series Big Love
  • Roman J. Israel, a character in the film Roman J. Israel, Esq.
  • Roman Nagel, a character in the Ocean’s Eleven franchise
  • Roman Pearce, reformed street racing criminal from The Fast and the Furious series
  • Roman Reigns, ring name of professional wrestler Leati Joseph Anoaʻi in WWE
  • Roman Roy, a character in the HBO TV series “Succession”
  • Roman Sionis, a supervillain appearing in DC comics
  • Roman Strauss, protagonist of the 1991 neo-noir film Dead Again
  • Roman Zazo, recurring character in the TV series Jane the Virgin

See alsoEdit

  • Romain (disambiguation)
  • Romano (disambiguation)
  • Romanus (disambiguation)

ReferencesEdit

  1. ^ Campbell, Mike. «Meaning, origin and history of the name Roman». Behind the Name. Retrieved 2021-02-28.
  2. ^ «Roman: Name Meaning, Popularity, and Similar Names». Nameberry. Retrieved 2021-02-28.
  3. ^ Campbell, Mike. «Meaning, origin and history of the name Romulus». Behind the Name. Retrieved 2021-02-28.

Значение имени Роман. Толкование имени

Содержание статьи:

— Этимология имени
— Значение имени для ребенка

— Имя сокращенно

— Имя уменьшительно ласкательно
— Отчество детей
— Имя на английском

— Имя для загранпаспорта

— Имя на других языках

— Имя в православии

— Характер у взрослого

— Тайна имени

Этимология (происхождение) имени

Роман — это мужское имя пришедшее в русский язык из Византии (Восточно-римской империи) вместе с принятием христианства на Руси. С греческого Роман (Ρωμαϊκή) переводится как римлянин или римский. Напомним, что не все жители Римской империи имели право называться гражданами Рима, а следовательно Римлянами. Назвать себя римлянином — это один из способов подчеркнуть собственное положение в античном обществе. Через время имя Роман (римлянин) стало именем собственным.

Значение имени Роман для ребенка

Маленький Рома не заставит вас скучать. Его любознательность и поиск ответов на вопросы заставит любого взрослого понервничать. Он настойчив в своей жажде познаний и вы не отделаетесь ничего не значащими фразами. Его настойчивость некоторые воспринимают как упрямость, но это не так. Мальчик с маленького возраста относится к поручениям очень серьезно. Если он обещал сделать, то он уж точно постарается. Но помните — это все будет до того момента, пока это ему важно. Как только он потеряет мотивацию, вот здесь и начнутся проблемы. Обычно это происходит в средней школе. Если у вас не получится достаточно мотивировать Романа на учебу, то образование может накрыться медным тазом. Ему нужно быть лидером в классе и в этом возрасте лидерство и учеба немного расходятся. В этом случае лучше всего помогут секции единоборств, в которых у мальчика еще больше закалится характер. Попытайтесь объяснить ему, что быть разносторонним это и есть самое «крутое». Учеба и спорт сделают его настоящим лидером в жизни.

Здоровье у маленького Романа обычно желает лучшего. Большая склонность к заболеваниям дыхательных путей. Знайте, что профилактика и правильное лечение смогут помочь избежать нежелательных последствий для здоровья.

Сокращенное имя Роман

Рома, Ромка, Ромыч, Ромище.

Уменьшительно ласкательные имена

Ромочка, Ромушка, Ромчик, Ромаха, Романя, Ромася, Ромуля, Романка, Ромаша.

Отчество детей

Романовна и Романович. Иногда в народе Романович сокращается до Романыч.

Имя Роман на английском языке

Роман на английском языке пишется как Roman. Это имя пишется так же в Германии, Польше, Чехии и некоторых других странах.

Имя Роман для российского загранпаспорта по правилам машинной транслитерации пишется так — Roman.

Перевод имени Роман на другие языки

на арабском — رومان‎‎
на белорусском — Раман
на болгарском — Роман
на венгерском — Román
на греческом — Ρωμανός
на иврите — רומן
на испанском — Romanos
на итальянском — Romano
на китайском — 罗曼
на корейском — 소설
на латыни — Romanus
на немецком — Roman
на польском — Roman
на румынском — Roman
на украинском — Роман
на французском — Romain
на чешском — Roman
на японском — ロマン

Имя Роман по церковному остается неизменным. Большая часть имен пришедших в русский язык вместе с православием не меняется.

Характеристика имени Роман

Роман энергичен и всю самостоятельную жизнь уделяет достижению поставленных жизненных целей. Ориентированность Романа на личностный рост хоть и видна с молодости, но плоды приносит не сразу. Только в районе 30 лет настойчивость и трудолюбие наконец то дают свои плоды. Роман, как человек рациональный, часто выбирает в жизни не то что нравится, а что имеет хорошую перспективу. Рома ответственный работник и хороший руководитель. Роман если становится руководителем, требует только выполнимых и важных результатов. Так же сильной стороной Романа можно назвать незаметность управления людьми. Многие даже не подозревают, что делают все так как ему нужно. Умение доводить дело до конца — это еще один плюс в характеристики Романа.

Но если вы думаете, что Роман это какой то робот нацеленный на результат, то вы сильно ошибаетесь. Это человек в котором страсть и темперамент скрыт от посторонних глаз. Эти черты характера Роман показывает только избранным. Любит искусство, а в особенности театр.

Пылкий темперамент Романа обычный человек все же может увидеть, но завидовать ему не будем. Только в гневе можно увидеть весь вулкан страстей скрытых в это человеке. Лучше не доводите Романа до такого состояния.

В семейной жизни Роман не сильно меняется. Если любимая половинка Романа в браке поймет правила жизни с ним, то она будет точно как за каменной стеной. Главное понять его нацеленность на результат и важность успеха в жизни Романа. Семьи с мужчинами по имени Роман или рушатся почти сразу, или становятся крепкими на долгие годы.

Тайна имени Роман

Одной из главных тайн Романа наверное является сила убеждения. Как мы уже писали, вы будете делать то, что ему нужно, даже не подозревая об этом. Еще одной тайной можно назвать хорошую память на обидчиков. Роман не злопамятен, он как говорится отомстит и забудет, так что лучше не переходите ему дорогу. С учетом характера Романа, он очень хорошо чувствует фальшь и обманным путем подтолкнуть его к чему то вряд ли получится. С учетом этих его особенностей и хорошей интуиции, его нередко просят рассудить возникший конфликт или спорную ситуацию.

Ангел хранитель имени Роман и его покровитель зависит в первую очередь от даты рождения. Если вы знаете дату рождения Романа, со советуем статью «Покровитель имени Романа». Там вы найдете список почитаемых святых и многое другое.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как написать на английском чебурашка
  • Как написать на английском языке добрый день
  • Как написать на английском чао
  • Как написать на английском языке добрый вечер
  • Как написать на английском хочу спать