жизнь
-
1
жизнь
аа= حياة
аиа= معيشة
у-= عمر
а-= عيش
иа= عيشة
у= (душа) روح
аа= (пребывание) بقاء
Русско-Арабский словарь > жизнь
-
2
городская жизнь
Русско-Арабский словарь > городская жизнь
-
3
загробная жизнь
а-яиау (потусторонний мир) الآخرة
Русско-Арабский словарь > загробная жизнь
-
4
земная жизнь
Русско-Арабский словарь > земная жизнь
-
5
кончать жизнь самоубийством
Русско-Арабский словарь > кончать жизнь самоубийством
-
6
кочевая жизнь
Русско-Арабский словарь > кочевая жизнь
-
7
оседлая жизнь
Русско-Арабский словарь > оседлая жизнь
-
8
светская жизнь
Русско-Арабский словарь > светская жизнь
-
9
счастливая жизнь
Русско-Арабский словарь > счастливая жизнь
-
10
благоденствие
и-а= نعمة
аи= (счастливая жизнь) نعيم
Русско-Арабский словарь > благоденствие
-
11
возраст
у-= (жизнь) عمر
и= (зуб) سنّ
Русско-Арабский словарь > возраст
-
12
средства к существованию
и-= رزق
аа= معاش
аиа= (жизнь) معيشة
Русско-Арабский словарь > средства к существованию
-
13
существование
а-= (бытие) كون
уу= (бытие) وجود
а-= (жизнь) عيش
иа= (бытие) كسان
аа= (пребывание) بقاء
Русско-Арабский словарь > существование
-
14
хлеб
Русско-Арабский словарь > хлеб
См. также в других словарях:
-
жизнь — жизнь, и … Русский орфографический словарь
-
ЖИЗНЬ — понятие многозначное, меняет свое содержание в зависимости от области применения. В биол. науках понимается как одна из форм существования материи, осуществляющая обмен веществ, регуляцию своего состава и функций, обладающая способностью… … Энциклопедия культурологии
-
ЖИЗНЬ — ЖИЗНЬ, жизни, жен. 1. только ед. Существование вообще, бытие в движении и развитии. Жизнь мира. Законы жизни. 2. только ед. Состояние организма в стадии роста, развития и разрушения. Жизнь человека. Жизнь растений. || Физиологическое… … Толковый словарь Ушакова
-
ЖИЗНЬ — как чужой язык: все говорят с акцентом. Кристофер Морли Жизнь есть сон, снящийся Богу. Хорхе Луис Борхес Жизнь это эпидемическая болезнь, передающаяся половым путем. Жизнь что трамвай с вагоновожатым не поразговариваешь. Янина Ипохорская Жизнь… … Сводная энциклопедия афоризмов
-
жизнь — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? жизни, чему? жизни, (вижу) что? жизнь, чем? жизнью, о чём? о жизни; мн. что? жизни, (нет) чего? жизней, чему? жизням, (вижу) что? жизни, чем? жизнями, о чём? о жизнях 1. Жизнь это особая форма… … Толковый словарь Дмитриева
-
жизнь — (2) 1. Достояние, достаток; совокупность жизненных благ: Тогда при Олзѣ Гориславличи сѣяшется и растяшеть усобицами; погыбашеть жизнь Даждь Божа внука; въ княжихъ крамолахъ вѣци человѣкомь скратишась. 16 17. Ярославе и вси внуце Всеславли! уже… … Словарь-справочник «Слово о полку Игореве»
-
ЖИЗНЬ — ЖИЗНЬ. Содержание: Определение понятия «жизнь» ……..292 Проблема возникновения жизни на земле . . 296 Жизнь с точки зрения диалектического материализма………………..299 Жизнь, основное понятие, выработанное первобытным… … Большая медицинская энциклопедия
-
ЖИЗНЬ — особое качественное состояние мира, возможно, необходимая ступень в развитии Вселенной. Естественно научный подход к сущности Ж. сосредоточен на проблеме ее происхождения, ее материальных носителей, на отличии живого от неживого, на эволюции… … Философская энциклопедия
-
жизнь — и; ж. 1. Особая форма существования материи, возникающая на определённом этапе её развития, основным отличием которой от неживой природы является обмен веществ. Возникновение жизни на земле. Ж. растительного мира. Законы жизни. // Совокупность… … Энциклопедический словарь
-
ЖИЗНЬ — жен. жись, жизть, простонародное живот; житие, бытие; состояние особи, существование отдельной личности. В обширном. смысле жизнь обусловлена только питанием и усвоением пищи, и в этом ·знач. она дана двум царствам природы: животному и… … Толковый словарь Даля
-
жизнь — Существование, житье, житье бытье, проживание, общежитие; век, дни; живот; долгая жизнь, долгоденствие, долголетие, многолетие. Славное житье; не житье, а масленица. Бренное существование. Она весь век свой трудилась. Он провел дни свои… … Словарь синонимов
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
!
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «ЖИЗНЬ» на арабский
nf
Предложения
БИБЛИЯ МЕНЯЕТ ЖИЗНЬ Я научился относиться с уважением к женщинам и самому себе
الكتاب المقدس يغيِّر حياة الناس تعلَّمت ان أحترم نفسي وأحترم المرأة ايضا
БИБЛИЯ МЕНЯЕТ ЖИЗНЬ «Они хотели, чтобы я сам удостоверился в истине»
الكتاب المقدس يغيِّر حياة الناس «أرادا ان اكتشف الحق انا بنفسي»
С тобой и жизнь в лесу была бы хороша.
أن تعيش في الغابة كانت غرامة لو كنت هناك.
ЗАКОН ОБ АМНИСТИИ НАЧАЛ ПРЕТВОРЯТЬСЯ В ЖИЗНЬ.
وقانون العفو العام يدخل حيّز التنفيذ.
Может это и не справедливо, но это ЖИЗНЬ.
قد يبدو غير عادل ولكن هذا هو الحياة.
Лекарство для них — это ЖИЗНЬ.
هؤلاء الدواء بالنسبة لهم هو الحياة.
Нет похожих((Может быть это подойдет: ЕСТЬ ЛИ ЖИЗНЬ НА ЛУНЕ?.
ربما تكون هناك — وبدون قصد — حياة على القمر.
ПРАВО НА ЖИЗНЬ И СВОБОДА ОТ ПЫТОК
ثانيا — الحق فــي الحيــاة وعــدم الخضــوع إلـى التعذيــب
ЖИЗНЬ МОЯ ИСТОРИЯ ЗА ДЕВЯТЬ ЛЕТ Ты устал?
«الحياة، قصتي الطويلة التي دامت حوالي 9 أعوام» تبدو مُتعباً.
ФИФА ГОВОРИТ МИРУ, ЧТО В ЧИЛИ НОРМАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ.
الفيفا تقول للعالم أن الحياة في تشيلي طبيعية
Русский>Коротко о Турции>ЖИЗНЬ В ТУРЦИИ
العربية>لمحة عن تركيا>الحياة في تركيا
«НОВАЯ ЖИЗНЬ АВТОМОБИЛЕЙ» ВСЕ ВЫПУСКИ
«عربات الحياة الجديدة» جميع القضايا
НАРУШЕНИЯ ПРАВА НА ЖИЗНЬ ЛИЦ, ПРИНАДЛЕЖАЩИХ
رابعاً — انتهاكات حق فئات معينة في الحياة
ПРАВО НА ЖИЗНЬ: ВЫВОДЫ И ФАКТОРЫ ОБЕСПОКОЕННОСТИ
ثالثاً — الحق في الحياة: النتائج والشواغل
РАЗУМНАЯ ЖИЗНЬ ОБНАРУЖЕНА Джекпот, Морти.
«العثور على شكل حياة» وجدتها يا «مورتي».
«ВСЯ МОЯ ЖИЗНЬ ПОСВЯЩЕНА РАБОТЕ И ТВОРЧЕСТВУ»
كانت حياته كلها مكرسة للإبداع وللحياة .
40 КНИГ, КОТОРЫЕ ВЫ ОБЯЗАНЫ ПРОЧЕСТЬ ЗА СВОЮ ЖИЗНЬ
أربعون كتاباً لا تفوّت فرصة قراءتها في حياتك
ПЕРЕХОДНЫЙ ЭТАП — ОРГАНИЗАЦИОННАЯ РАБОТА И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ЖИЗНЬ 5-18 5
أولاً — الوضع في المرحلة الانتقالية — الحياة المؤسسية والسياسية 5-18 4
«НЕ ТРАТЬТЕ ВРЕМЯ ЗРЯ. ИЗ НЕГО СОСТОИТ ЖИЗНЬ«
«لا تهدر الوقت فمنه تُصنع الحياة«
СИТУАЦИИ, СВЯЗАННЫЕ С НАРУШЕНИЯМИ ПРАВА НА ЖИЗНЬ 21 — 34 17
ثالثاً — الحالات التي تنطوي على انتهاكات للحق في الحياة 21 — 34 15
Предложения, которые содержат ЖИЗНЬ
Результатов: 71022. Точных совпадений: 71022. Затраченное время: 34 мс
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|