В словах, относящихся к наречиям, многие допускают ошибки. Для определения правильности их написания необходимо применять соответствующие правила, запомнить которые бывает достаточно сложно. Рассмотрим, как необходимо писать одно из таких наречий: «на распашку» или «нараспашку», и какое правило применяется для этого.
Читайте в статье
- Как правильно пишется слово?
- Морфемный разбор слова «нараспашку»
- Примеры предложений
- Синонимы слова «нараспашку»
- Ошибочное написание слова «нараспашку»
- Заключение
Как правильно пишется слово?
Представленное слово относится к наречиям и имеет один вариант употребления в письменной речи – «нараспашку».
Слитно эта лексема пишется потому, что она образована от существительного, утратившего самостоятельное значение. В этом случае действует правило, согласно которому такие наречия необходимо писать исключительно слитно. По аналогии употребляются и некоторые другие наречия, образованные тем же способом: «настежь», «напрямик» и т.д.
Следует отметить, что слово «распашка» тоже существует в русском языке, однако его значение совершенно не относится к рассматриваемому наречию, оно произошло от глагола «распахивать» (пахать землю). Эта лексема употребляется достаточно редко в современной речи, например: он был отправлен на распашку поля.
Морфемный разбор слова «нараспашку»
Морфемный состав слова «нараспашку» следующий:
нараспашку
- «на» – приставка;
- «рас» – приставка;
- «паш» – корень;
- «к» – суффикс;
- «у» – суффикс;
- окончание отсутствует;
- «нараспашку» – основа слова.
Часть речи – наречие, синтаксическая функция в предложении – обстоятельство.
Примеры предложений
- Я заболел после того, как посидел возле открытого нараспашку окна.
- На протяжении всего праздника наш дом стоял открытым нараспашку.
- Мне кажется, еще очень холодно, чтобы можно было ходить нараспашку.
- Я любил ходить нараспашку, не застегивая пальто.
- Это была очень доверчивая девушка, с душой нараспашку (переносное значение).
Синонимы слова «нараспашку»
Слово «нараспашку» имеет следующие синонимы: враспашку, открыто, широко, настежь, расстегнуто, откровенно, гостеприимно, в раскрытом виде.
Ошибочное написание слова «нараспашку»
Недопустимо писать данное наречие раздельно: «на распашку».
Заключение
Представленная выше информация позволяет сделать вывод, что только один вариант написания рассматриваемого слова является правильным – «нараспашку».
Это объясняется правилом употребления наречий, образованных от существительных, потерявших свое значение.
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
на—рас—па́ш—ку
Наречие, также предикатив; неизменяемое.
Приставки: на-рас-; корень: -паш-; суффиксы: -к-у [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [nərɐˈspaʂkʊ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- разг. с распахнутыми полами (о ношении одежды) ◆ Ходил нараспашку; панталоны широкие со складками и манишки чёрные носил. Г. И. Успенский, «На постоялом дворе», (Летние сцены), 1879 г. [НКРЯ]
- разг. в незастёгнутом, расстёгнутом виде ◆ В углу стоял фельдшер в сюртуке нараспашку и в белом жилете. Н. В. Успенский, «Сельская аптека», 1859 г. [НКРЯ]
- разг. в открытом, оголённом виде ◆ Одет он был в жакете и синих панталонах; ноги у него босые, грудь открыта нараспашку. И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]
- разг. употребляется как несогласованное определение: ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- предик., разг., перен. в незапертом, раскрытом виде; настежь (о дверях, окнах и т. п.) ◆ Для приезда Василья Игнатьича с сыном весь дом нараспашку. А. Ф. Вельтман, «Приключения, почерпнутые из моря житейского», „Саломея“, 1848 г. [НКРЯ]
- предик., разг., перен. об открытости, откровенности, прямодушности или гостеприимности кого-либо ◆ — Не только меня, Кузьму угощал нараспашку, но и об извозчике позаботился. Г. Ф. Квитка-Основьяненко, «Пан Халявский», 1839 г. [НКРЯ] ◆ — Может быть, кое-что покажется тебе и странным, да зато, любезный друг, мы в Москве и живём, и веселимся, и гуляем — всё нараспашку! М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842–1850 г гг. [НКРЯ]
- предик., разг., перен. оценочная характеристика чьего-либо поведения, чьих-либо действий, поступков как откровенных, прямодушных или слишком откровенных, прямодушных ◆ Та была просто годовой праздник, на котором в лубочных временных балаганах веселились без причуд, нараспашку, а теперь — боже мой! М. Н. Загоскин, «Искуситель», 1838 г. [НКРЯ] ◆ Как увлекателен и одушевлён он был, когда открывал мне, так сказать, нараспашку свои мечты и тайны будущих своих творений или когда разбирал творения гениальных поэтов! С. Н. Бегичев, Записка об А. С. Грибоедове, 1854 г. [НКРЯ]
Синонимы[править]
- ?
- ?
- ?
- ?
- настежь
- ?
- ?
Антонимы[править]
- ?
- ?
- ?
- ?
- ?
- ?
- ?
Гиперонимы[править]
- ?
- ?
- ?
- ?
- ?
- ?
- ?
Гипонимы[править]
- ?
- ?
- ?
- ?
- ?
- ?
- ?
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- душа нараспашку
- с душой нараспашку
- жить нараспашку
Пословицы и поговорки[править]
- сам нараспашку, руки вразмашку
Перевод[править]
с распахнутыми полами (о ношении одежды) | |
в незастёгнутом, расстёгнутом виде | |
в открытом, оголённом виде | |
употребляется как несогласованное определение | |
в незапертом, раскрытом виде; настежь (о дверях, окнах и т. п.) | |
об открытости, откровенности, прямодушности или гостеприимности кого-либо | |
оценочная характеристика чьего-либо поведения, чьих-либо действий, поступков как откровенных, прямодушных или слишком откровенных, прямодушных | |
Библиография[править]
Как правильно пишется слово «нараспашку»
нараспа́шку
нараспа́шку, нареч.
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: шейпинг — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «нараспашку»
Синонимы к слову «нараспашку»
Предложения со словом «нараспашку»
- Улыбнувшись своей старой трусости, она с лёгкостью открыла дверь нараспашку.
- Хотя я сам в них не участвовал ни передними, ни задними лапами, я очень любил смотреть на свою семью – как они скользили и кружились, раскрыв души нараспашку.
- Всё время оставляет окна нараспашку, и дождь заливается внутрь и портит ковёр.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «нараспашку»
- В это время наверх поднимались двое мужчин в суконных картузах набекрень, в пиджаках нараспашку, один в синей, другой в красной рубахах навыпуск под расстегнутыми пиджаками — очевидно, товарищи Симеона по профессии.
- — Кажись, и генеральские дочки, а носы все курносые! — перебил вдруг подошедший мужик, навеселе, в армяке нараспашку и с хитро смеющеюся харей. — Вишь, веселье!
- Пиджаки нараспашку, руки за жилетом, походка развязная и с развалкой.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «нараспашку»
-
НАРАСПА́ШКУ, нареч. Разг. С распахнутыми полами, в расстегнутом виде (о ношении одежды). Пальто нараспашку. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова НАРАСПАШКУ
Отправить комментарий
Дополнительно
Перейти к контенту
Содержание
- Правильно пишется
- Какое правило
- Примеры предложений
- Неправильно пишется
Думаете, как пишется «на распашку» или «нараспашку»? Проанализируем лексему и подберем нужно правило, чтобы определить его нормативное написание.
Правильно пишется
Данное наречие согласно языковой норме имеет слитное написание – нараспашку.
Какое правило
По правилу, если наречие образуется от существительного, которое потеряло свое самостоятельное значение, его нужно писать слитно с «на». Сравните: настежь, напрямик.
В языке есть существительное «распашка», но употребляется оно в другом значении, так как образовано от глагола «распахивать». Например: его отправили на распашку поля. Но эта лексема встречается редко.
Примеры предложений
- Почему ты вечно ходишь нараспашку? Холодно же!
- Он был замечательным человеком, у него была душа нараспашку.
Неправильно пишется
Раздельное написание наречия является ошибкой – на распашку.
( 2 оценки, среднее 5 из 5 )
Перейти к содержанию
«Нараспашку» или «на распашку» — как правильно?
На чтение 3 мин Просмотров 87 Опубликовано 30.12.2021
Давайте вспомним, как пишется слово – «нараспашку» или «на распашку»?
Как пишется правильно: «нараспашку» или «на распашку»?
Однако существуют очень редкие случаи, когда требуется раздельное написание.
Какое правило
Если задать вопрос к обсуждаемому слову, мы поймём, что это – наречие, поскольку вопросом будет «как?». Здесь всё очевидно: если наречие формируется с помощью предлога, то он добавляется к основному слову, становится приставкой, и, соответственно, написание будет слитным. Синоним – «настежь».
Однако бывает «на распашку» и раздельно. Только эта «распашка» не имеет ничего общего, например, с выправленной из штанов рубахой или настежь открытым окном. Здесь подразумевается вспахивание почвы, то есть ключевое понятие – «пахать». Это словосочетание легко отличить от наречия: вопросом будет уже не «как?», а «на что?».
Примеры предложений
Закрепите разницу с помощью наглядных образцов:
- Такая жара! Я оставлю форточку нараспашку на ночь.
- Чего он ходит в рубахе нараспашку, словно неряха какой-то?
- В субботу, если погода не подкачает, мы собираемся ехать на распашку грядок на фазенде.
Ошибочное написание
Почти всегда это слово нельзя писать раздельно.
нараспашку
- нараспашку
-
нараспа/шку, нареч., разг.
Пальто нараспашку.
Жить нараспашку (широко, открыто).
У него душа нараспашку (о хорошем человеке).
Слитно. Раздельно. Через дефис..
.
Синонимы:
Смотреть что такое «нараспашку» в других словарях:
-
нараспашку — нараспашку … Орфографический словарь-справочник
-
НАРАСПАШКУ — НАРАСПАШКУ, нареч. (разг.). В расстегнутом виде. Шляпа набок, пальто нараспашку. Шел в пальто нараспашку. Надеть пальто нараспашку. «Господин…, одетый в военный сюртук без эполет, нараспашку.» А.Тургенев. ❖ Душа нараспашку (разг.) об откровенном … Толковый словарь Ушакова
-
нараспашку — См … Словарь синонимов
-
НАРАСПАШКУ — НАРАСПАШКУ, нареч. (разг.). В расстёгнутом виде (об одежде). В пальто н. Жить н. (перен.: широко и открыто). • Душа нараспашку у кого о простом и откровенном, чистосердечном человеке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
НАРАСПАШКУ — нареч. о верхней одежде, не подпоясавшись, не застегнувшись, распахнув полы. Сам нараспашку, руки вразмашку. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
-
нараспашку — нареч. 1) разг. С распахнутыми полами (о ношении одежды) Ходить нараспа/шку. 2) а) в функц. сказ. В незапертом, раскрытом виде; настежь (о дверях, окнах и т.п.) Дом весь день нараспа/шку. б) отт. В незастёгнутом виде. Пальто нараспа/шку. в) отт … Словарь многих выражений
-
нараспашку — Душа нараспашку (разг.) об откровенном, чистосердечном человеке. У него душа нараспашку … Фразеологический словарь русского языка
-
НАРАСПАШКУ — Говорить нараспашку. Разг. Устар. Откровенно, открыто высказываться о чём л. БМС 1998, 396 … Большой словарь русских поговорок
-
нараспашку(говорить) — иноск.: открыто, откровенно (намек на одежду, не подпоясанную, не застегнутую, открытую, так что полы распахиваются) Ср. Нараспашку жить вольно, не стесняясь. Ср. Очень верю (что вы довольно скромны)… а потому рискую говорить с вами совершенно… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
-
Нараспашку — I нареч. качеств. обстоят. разг. 1. В расстегнутом виде, с распахнутыми полами. отт. перен. В незапертом, раскрытом виде. 2. перен. Слишком откровенно, прямодушно. 3. Употребляется как несогласованное определение. II предик. разг. Оценочная… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой