Как написать незаслуженно

Написание – «незаслуженно» или «не заслуженно» – подчинено правилу «не» с наречиями.

Как пишется правильно: «незаслуженно» или «не заслуженно»?

Какое правило применяется?

Слово «заслуженно» с «не» может быть написано двояко: слитно и в два слова.

«Незаслуженно» – качественное наречие, имеющее значение: не соответствуя чьим-либо заслугам.

Лексема исконного происхождения, происходит от старославянского «слоужити», далее – от глагола «заслужить», причастия «заслуженный».

Пишется единым словом, поскольку может быть заменено синонимичным наречием без префикса «не-», например, словом «ошибочно».

Наречие «заслуженно», что значит «соответствуя заслугам», может быть написано с «не» раздельно, если в контексте находится или подразумевается противопоставление, есть зависимые наречия и отрицательные местоимения, которые способны усиливать отрицание, а также – если словоформа без «не-» не употребляется.

Примеры предложений

Этот лжепередовик получил награду незаслуженно.

Василий эту победу в соревнованиях одержал не заслуженно, а обманным способом.

Как неправильно писать

Слово «неспра­вед­ли­во» пишет­ся слит­но в пред­ло­же­нии, содер­жа­щем утвер­жде­ние. «Не спра­вед­ли­во» напи­шем раз­дель­но в пред­ло­же­нии с отри­ца­ни­ем, кото­рое под­чер­ки­ва­ет­ся нали­чи­ем про­ти­во­по­став­ле­ния, слов «отнюдь», «вовсе», дале­ко» и отри­ца­тель­ных место­име­ний или наречий.

Слитное написание слова «несправедливо»

Качественное при­ла­га­тель­ное «спра­вед­ли­вый» обра­зу­ет с помо­щью при­став­ки не- анто­ним:

спра­вед­ли­вый — неспра­вед­ли­вый.

Это новое сло­во име­ет лек­си­че­ское зна­че­ние «неза­слу­жен­ный», «напрас­ный», «пред­взя­тый», «предубеж­дён­ный».

Джерри это не вполне пони­мал, но раз­ни­цу ощу­щал, и неспра­вед­ли­вый посту­пок вызвал в нем зло­бу, не пре­тво­рив­шу­ю­ся. одна­ко, в дей­ствие (Джек Лондон).

У при­ла­га­тель­но­го «неспра­вед­ли­вый» суще­ству­ют крат­кие фор­мы муж­ско­го, жен­ско­го, сред­не­го рода и мно­же­ствен­но­го числа:

• упрек неспра­вед­лив;
• речь неспра­вед­ли­ва;
• обви­не­ние несправедливо;
• заме­ча­ния несправедливы.

Качественное при­ла­га­тель­ное может обра­зо­вать так­же одно­ко­рен­ное наре­чие с помо­щью суф­фик­са -о:

спра­вед­ли­вый — неспра­вед­ли­вый — неспра­вед­ливо.

Ваше заме­ча­ние, на мой взгляд, (како­во?) несправедливо.

Не при­няв во вни­ма­ние всех осо­бен­но­стей ситу­а­ции, он посту­пил (как?) несправедливо.

В пред­ло­же­нии, содер­жа­щем утвер­жде­ние, сло­во «неспра­вед­ли­во» пишет­ся слитно. 

Раздельное написание слова «не справедливо»

В пред­ло­же­нии может содер­жать­ся отри­ца­ние, кото­рое выра­жа­ет­ся с помо­щью части­цы «не». В таком слу­чае отри­ца­тель­ная части­ца «не» пишет­ся раз­дель­но со сло­вом «спра­вед­ли­во» (фор­мой сред­не­го рода при­ла­га­тель­но­го или наречием-омонимом) при нали­чии в кон­тек­сте неко­то­рых лек­си­че­ских и син­так­си­че­ских условий.
1. В кон­тек­сте име­ет­ся про­ти­во­по­став­ле­ние.

Ваше реше­ние не спра­вед­ли­во, а предвзято.

Упрек про­зву­чал не спра­вед­ли­во, а незаслуженно.

2. В сооб­ще­нии при­сут­ству­ют сло­ва «дале­ко», «вовсе», «отнюдь», напри­мер:

Далеко не спра­вед­ли­во это реше­ние адвоката.

Он посту­пил сей­час, на мой взгляд, отнюдь не справедливо.

Замечание было сде­ла­но вовсе не справедливо.

3. В выска­зы­ва­нии заме­тим отри­ца­тель­ные место­име­ния или наре­чия, кото­рые уси­ли­ва­ют отри­ца­ние, выра­жен­ное части­цей «не», напри­мер:

Ты счи­та­ешь, что это заме­ча­ние ничуть не справедливо?

Нисколько не спра­вед­ли­во про­изо­шел раз­дел имущества.

В пред­ло­же­нии, содер­жа­щем отри­ца­ние, сло­во «не спра­вед­ли­во» пишет­ся раз­дель­но при нали­чии про­ти­во­по­став­ле­ния, слов «дале­ко», «вовсе», «отнюдь» и отри­ца­тель­ных место­име­ний или наречий. 

Аналогично сде­ла­ем выбор в напи­са­нии слов:

• сооб­ще­ние неиз­вест­но или не извест­но;
• реше­ние недей­стви­тель­но или не дей­стви­тель­но;
• поста­нов­ле­ние неза­кон­но или не закон­но.
• куп­ле­но недо­ро­го или не доро­го.

Морфологические и синтаксические свойства[править]

не—за—слу́—жен—но

Наречие, определительное, качественное; неизменяемое.

Приставки: не-за-; корень: -служ-; суффиксы: -енн-о.

Произношение[править]

• МФА: [nʲɪzɐˈsɫuʐɨn(ː)ə]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. нареч. к незаслуженный; не соответствуя чьим либо заслугам ◆ В околотке он успел, заслуженно или незаслуженно, приобресть репутацию знахаря, умеющего расчистить колодец, укрепить плотину и т. п. (кажется, гораздо более на словах, чем на деле). А. А. Фет, «Из деревни», 1863 г. [НКРЯ] ◆ Ибо ― если околодочного надзирателя сразу произвести в частные пристава ― неловко будет околодочному. Пожелает он распорядиться сообразно с новым неожиданным и, быть может, незаслуженно пожалованным чином, а способности-то у него ― не повысились в уровень с обязанностями частного. Максим Горький, «Письма», 1889–1906 г. [НКРЯ]
2. перен. несправедливо ◆ Вспомнилась ей старушка нищая. «Точно, унесла она моё горе, ― подумала она. ― О, как я счастлива! как незаслуженно! как скоро!» И. С. Тургенев, «Накануне», 1859 г. [НКРЯ] ◆ Жизнь её порвалась, почти не начавшись. Порвалась бессмысленно, незаслуженно и жестоко. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1886–1887 г. [НКРЯ] ◆ Да мне, огорчённому так жестоко и незаслуженно, как-то и неловко было бы отвечать. А. И. Куприн, «Бонза», 1896 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

1. ?
2. несправедливо

Антонимы[править]

1. заслуженно
2. справедливо

Гиперонимы[править]

1. неправильно
2. ошибочно

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от прил. незаслуженный, из не- + заслуженный, дальше — к гл. заслужить, служить, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѹжити, -жѫ (λατρεύω, διακονέω, ἱερατεύω), русск. служи́ть, -жу́, укр. служи́ти, белор. служы́ць, болг. слу́жа «служу», сербохорв. слу́жити, слу̑жи̑м, словенск. slúžiti, -im, чешск. sloužit, словацк. slúžiť, польск. służyć, в.-луж. słužić, н.-луж. słužyś. Родственно жем. slaugýti, slaugaũ «поддерживать, помогать», paslaugìnti «заменять кого-либо на работе», slaugà «услужение; слуга», pãslauga «помощь, услуга», далее ирл. sluag «отряд», tеg-lасh «домочадцы» (*tegoslougo-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]